Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.
00:00
Hey how are you?
0
200
1207
¿Hola, qué tal?
00:01
Only okay. John has been traveling
1
1407
3233
Sólo está bien. John ha estado viajando
00:04
a lot for work this month and honestly I think
we're all just a little run down because of it.
2
4640
6960
mucho por trabajo este mes y, sinceramente, creo que
todos estamos un poco agotados por eso.
00:11
Rundown is a phrasal verb that means low
on energy, starting to feel exhausted and
3
11600
6200
Rundown es un verbo compuesto que significa falta
de energía, empezar a sentirse agotado y
00:17
maybe even getting a little bit sick.
4
17800
3410
tal vez incluso enfermarse un poco.
00:21
I'm sorry to hear that. You know what?
5
21210
2470
Siento escuchar eso. ¿Sabes que?
00:23
I'm baking bread today. Why don't I bring
it over with a pot of soup? That way you
6
23680
4240
Estoy horneando pan hoy. ¿Por qué no
lo traigo con una olla de sopa? De esa manera
00:27
don't need to worry about dinner.
Oh, you don't need to do that.
7
27920
5000
no tendrás que preocuparte por la cena.
Oh, no necesitas hacer eso.
00:32
It's no extra work for me. I'm already making it
for dinner and I know I'll have extra. Let me do
8
32920
6280
Para mí no supone ningún trabajo extra. Ya lo estoy preparando
para cenar y sé que me sobrará. Déjame hacer
00:39
this for you. I'll stop by around five.
9
39200
3773
esto por ti. Pasaré por aquí sobre las cinco. ¡
00:42
Wow! Okay, thanks! that would be great.
10
42973
3256
Guau! ¡Bien gracias! eso seria genial.
New videos
Acerca de este sitio web
Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.