Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.
00:00
These are two similar English
words that I use to get mixed up.
0
160
4600
Son dos palabras en inglés similares
que utilizo para confundirme.
00:04
To treat something as
acceptable, forgivable, harmless.
1
4760
4920
Tratar algo como
aceptable, perdonable, inofensivo.
00:09
That's condone.
2
9680
2464
Eso es condonar.
00:12
Condemn: to call it wrong, evil.
3
12144
3616
Condenar: llamarlo malo, erróneo.
00:15
To condone something is to
say, no big deal, that's okay.
4
15760
3520
Condonar algo es
decir: no es gran cosa, está bien.
00:19
To condemn it is to say, that's awful, terrible.
5
19280
4592
Condenarlo es decir: eso es horrible, terrible.
00:23
I condoned a few minor mistakes in his grammar
6
23872
3069
Toleré algunos errores gramaticales menores
00:26
because the story he wrote was so interesting.
7
26941
3059
porque la historia que escribió era muy interesante.
00:30
However, I condemn cheating of any kind.
8
30000
3687
Sin embargo, condeno cualquier tipo de trampa.
New videos
Acerca de este sitio web
Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.