Learn FUN and FUNNY- What is the difference between Fun and Funny

hello everyone welcome back i'm  teacher sarah today we are going to  

olá a todos bem-vindos de volta eu sou a professora sarah hoje vamos

talk about two words that are very  often confused for english learners  

falar sobre duas palavras que muitas vezes são confundidas por alunos de inglês

today let's talk about the words fun and funny  let's get started so today we are going to talk  

hoje vamos falar sobre as palavras divertido e engraçado vamos começar então hoje vamos falar

about three different forms of the words fun  and funny we will talk about fun as a noun  

sobre três formas diferentes de as palavras fun e funny falaremos sobre fun como um substantivo

fun as an adjective and funny as an adjective  so let's begin with our first form fun as a noun  

fun como um adjetivo e funny como um adjetivo então vamos começar com nossa primeira forma fun como um substantivo

first let's take a look at fun as an uncountable  noun let's take a look at the definition fun  

primeiro vamos dar uma olhada em fun como um substantivo incontável vamos dar uma olhada no definição diversão

in the noun form means enjoyment amusement or  light-hearted pleasure so how can we use this noun  

na forma de substantivo significa diversão diversão ou prazer alegre então como podemos usar este substantivo

this noun often comes after is something  is fun and other popular verbs so what's  

este substantivo geralmente vem depois de é algo é divertido e outros verbos populares então o que é   que

that what are copular verbs these are verbs  that join an adjective and a noun complement  

são verbos copulares são verbos que juntam um adjetivo e um complemento substantivo

to a subject so these include verbs like be which  is is am r was were seem look sound feel and get  

para um sujeito, então eles incluem verbos como be which  is is am r was were were appear look sound feel and get

let's take a look at some examples of how we would  use fun which means enjoyment amusement as a noun  

vamos dar uma olhada em alguns exemplos de como usaríamos  diversão, o que significa diversão diversão como um substantivo

the party was fun so here we are describing  the party right and it comes after uh the verb  

a festa foi divertida, então aqui estamos descrevendo a festa corretamente e vem depois de uh o verbo

is the party was fun it means the party uh there  was a lot of enjoyment amusement the party was  

é a festa foi divertida significa que a festa uh lá foi muito divertida diversão a festa foi

fun next that roller coaster seems fun so here  this means maybe i'm looking at the roller coaster  

divertida próxima aquela montanha-russa parece divertida então aqui isso significa que talvez eu esteja olhando para a montanha-russa

and i think it will be fun that roller coaster  seems fun i think that it will bring me enjoyment

e acho que vai ser divertido essa montanha-russa parece divertido acho que vai me trazer prazer

skydiving looks fun maybe i see someone  skydiving and i think wow that looks fun i think  

saltar de paraquedas parece divertido talvez eu veja alguém saltando de paraquedas e acho uau, parece divertido eu acho

if i did that it would be fun again i would feel  enjoyment or amusement and finally one of the most  

se eu fiz isso seria divertido novamente eu sentiria prazer ou diversão e finalmente um dos

common uses of fun in this form i had fun or we  might hear it in a question form did you have  

usos mais comuns de diversão desta forma eu me diverti ou podemos ouvir isso em um formulário de pergunta você se

fun yes i had fun this weekend i experienced  a lot of enjoyment and amusement i had fun  

divertiu sim eu me diverti este fim de semana eu experimentei muita diversão e diversão eu me diverti

the next form of fun is as an adjective  this is mostly used informally so here  

a próxima forma de diversão é como um adjetivo isso é usado principalmente informalmente então aqui

fun in adjective form means amusing entertaining  or enjoyable for example that was a really  

diversão na forma de adjetivo significa divertido divertido ou agradável por exemplo que foi um

fun movie the the movie was amusing it  was entertaining that was a fun movie  

filme muito   divertido o filme foi divertido foi  divertido que foi um filme divertido

maybe uh some a movie like godzilla vs kong  is a fun movie right exciting wow amusing fun

talvez uh algum filme como godzilla vs kong é um filme divertido certo emocionante uau divertido divertido

was it a fun class this  means was the class amusing  

foi uma aula divertida isso significa que a aula foi divertida   divertido

entertaining or enjoyable was it a fun class

ou agradável foi uma aula divertida

i hope you have a fun vacation this means i  hope your vacation is amusing entertaining  

espero que você tenha um férias divertidas significa que espero que suas férias sejam divertidas divertidas

enjoyable it's similar to saying i hope you have  a good time or i hope you enjoy your vacation  

agradáveis ​​é semelhante a dizer espero que você se divirta ou que aproveite suas férias

finally let's take a look at funny an  adjective this is quite different from the word  

finalmente vamos dar uma olhada em engraçado um adjetivo isso é bem diferente da palavra

fun funny has two meanings we're going to look  at today the first and most common meaning of  

divertido engraçado tem dois significados que veremos hoje o primeiro e mais comum significado

the adjective funny is something that makes  you laugh or something that is humorous  

do adjetivo engraçado é algo que faz você rir ou algo que é bem-humorado

the second way we might use funny is to say  something is strange or odd so let's take a  

a segunda maneira que podemos usar engraçado é dizer algo é estranho ou esquisito, então vamos dar uma

look at the first definition something that makes  you laugh for example that comedian was so funny  

olhada na primeira definição, algo que faz você rir, por exemplo, aquele comediante era tão engraçado

so here funny is a word we can use to  describe people that make us laugh the  

então, aqui, engraçado é uma palavra que podemos usar para descrever pessoas que nos fazem rir  o

comedian told some great jokes and i thought  that they were funny they made me laugh

comediante contou algumas ótimas piadas a e eu pensei que eles eram engraçados, eles me fizeram rir,

let's look at another example danny is so  funny he always makes me laugh so my friend  

vamos ver outro exemplo, danny é tão engraçado, ele sempre me faz rir, então meu amigo

danny tells a lot of great jokes and every time i  see him i laugh a lot so i could say he is funny

danny conta muitas piadas legais e toda vez que eu o vejo, eu rio muito, então posso dizer ele é engraçado

the next definition for the adjective  funny is something strange odd or unusual  

a próxima definição para o adjetivo engraçado é algo estranho estranho ou incomum

so we might say something like hmm she has a  funny way of talking this doesn't mean it makes  

então podemos dizer algo como hmm ela tem um jeito engraçado de falar isso não significa que

us laugh this means it's strange or unusual  so maybe she has a different accent or says  

nos faz   rir isso significa que é estranho ou incomum então talvez ela tenha um jeito diferente sotaque ou diz

things differently than we are used to so we  might say hmm she has a funny way of talking

coisas de forma diferente do que estamos acostumados, então podemos dizer hmm ela tem um jeito engraçado de falar,

we can also use funny in the term funny looking  so for example that's a funny looking animal  

também podemos usar engraçado no termo aparência engraçada então, por exemplo, é um animal de aparência engraçada

this means the animal looks a little  strange or unusual so remember  

isso significa que o animal parece um pouco estranho ou incomum então lembre-se

the biggest difference between fun and funny  is that fun is used to describe something that  

a maior diferença entre divertido e engraçado é que divertido é usado para descrever algo que

it causes enjoyment whereas funny is just  just means something that makes you laugh  

causa prazer, enquanto engraçado é apenas  significa algo que faz você rir

or as we see here you can also use it to  talk about something that is strange or odd  

ou, como vemos aqui, você também pode usá-lo para conversar sobre algo que é estranho ou esquisito

let's get some practice here we're going  to fill in the blanks with the word  

vamos praticar um pouco aqui, vamos preencher os espaços em branco com a palavra

fun or funny so let's go through these  together number one that was a blank movie  

divertido ou engraçado, então vamos ver isso juntos número um que foi um filme em branco

it was so enjoyable so which word  means enjoyable or entertaining  

foi tão divertido, então qual palavra significa agradável ou divertido

here fun in the adjective form that  was a fun movie it was so enjoyable  

aqui divertido na forma de adjetivo que foi um filme divertido foi tão divertido

number two our teacher is so  she tells a lot of good jokes  

número dois nossa professora é tão ela conta muitas piadas boas

okay she tells a lot of jokes she makes  me laugh a lot so is she fun or funny  

ok ela conta muitas piadas ela me faz  rir muito então ela é divertida ou engraçada

here we would use funny because she makes  me laugh she is funny number three i had a  

aqui nós usaria engraçado porque ela me faz rir ela é engraçada número três eu fiquei

lot of blank with you today so here i want to  use a noun right something that we had today  

muito em branco com você hoje então aqui eu quero usar um substantivo certo algo que tivemos hoje

we had a lot of fun today this means we  experienced a lot of enjoyment and amusement today

nos divertimos muito hoje isso significa que nós experimentamos muito prazer e diversão hoje

number four i'm a blank person i make  people laugh so what i use i'm a fun  

número quatro eu sou uma pessoa vazia eu faço as pessoas rirem então o que eu uso eu sou uma

person or i'm a funny person if i make people  laugh hear funny remember funny makes you laugh  

pessoa divertida ou eu sou uma pessoa engraçada se eu faço as pessoas rirem ouvir engraçado lembrar engraçado faz você rir

whereas here number five he's a blank guy  everyone has a good time with him so he  

enquanto aqui número cinco ele é um cara em branco todo mundo tem um bom tempo com ele, então ele

makes people feel enjoyment and amusement right  everyone has a good time with him he's a fun guy  

faz as pessoas se sentirem divertidas e divertidas todos se divertem com ele, ele é um cara divertido

so it can be a little confusing to determine  which of these words to use but remember fun  

então pode ser um pouco confuso determinar qual dessas palavras usar, mas lembre-se de diversão

can be used as a noun or to describe uh  enjoyment and amusement something that  

pode ser usado como um substantivo ou para descreva uh prazer e diversão algo que

is enjoying or amusing whereas funny is most often  used when we're talking about something that makes  

é agradável ou divertido, enquanto engraçado é usado com mais frequência quando estamos falando sobre algo que

us laugh okay everyone that's it for our video  today about the differences between fun and funny  

nos faz rir tudo bem, pessoal é isso para o nosso vídeo hoje sobre as diferenças entre divertido e engraçado

i hope that this helped you and that  in the future you will remember which  

espero que isso tenha ajudado você e que no futuro você se lembrará de qual

word to use please make sure to like and  share this video and hit that subscribe  

palavra usar, certifique-se de curtir e compartilhar este vídeo e clicar no

button below for more english learning videos  from our team of real english teachers bye bye

botão de inscrição   abaixo para mais vídeos de aprendizado de inglês de nossa equipe de professores de inglês reais tchau tchau