Learn FUN and FUNNY- What is the difference between Fun and Funny

732 views ・ 2021-04-10

Paper English - English Danny


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
hello everyone welcome back i'm  teacher sarah today we are going to  
0
720
6160
hola a todos, bienvenidos de nuevo, soy la maestra sarah, hoy vamos a
00:06
talk about two words that are very  often confused for english learners  
1
6880
6000
hablar sobre dos palabras que a menudo se confunden entre los estudiantes de inglés,
00:13
today let's talk about the words fun and funny  let's get started so today we are going to talk  
2
13840
8960
hoy hablemos sobre las palabras divertido y divertido, comencemos, hoy hablaremos
00:22
about three different forms of the words fun  and funny we will talk about fun as a noun  
3
22800
8800
sobre tres formas diferentes de las palabras divertido y divertido hablaremos sobre diversión como sustantivo
00:33
fun as an adjective and funny as an adjective  so let's begin with our first form fun as a noun  
4
33040
10800
diversión como adjetivo y divertido como adjetivo así que comencemos con nuestra primera forma diversión como sustantivo
00:45
first let's take a look at fun as an uncountable  noun let's take a look at the definition fun  
5
45040
8000
primero echemos un vistazo a diversión como sustantivo incontable echemos un vistazo a definición diversión
00:53
in the noun form means enjoyment amusement or  light-hearted pleasure so how can we use this noun  
6
53040
8160
en forma de sustantivo significa disfrute diversión o placer alegre, entonces, ¿cómo podemos usar este sustantivo?
01:02
this noun often comes after is something  is fun and other popular verbs so what's  
7
62400
8160
este sustantivo a menudo viene después de que algo es divertido y otros verbos populares, entonces,
01:10
that what are copular verbs these are verbs  that join an adjective and a noun complement  
8
70560
7040
¿qué son los verbos copulares? estos son verbos que unen un adjetivo y un Sustantivo complemento
01:17
to a subject so these include verbs like be which  is is am r was were seem look sound feel and get  
9
77600
11360
de un sujeto, por lo que estos incluyen verbos como be cuál es es am r was were parecen mirar sonido sentir y
01:30
let's take a look at some examples of how we would  use fun which means enjoyment amusement as a noun  
10
90400
7280
obtener veamos algunos ejemplos de cómo usaríamos fun que significa disfrute diversión como sustantivo
01:39
the party was fun so here we are describing  the party right and it comes after uh the verb  
11
99200
9040
la fiesta fue divertida así que aquí estamos describiendo la fiesta correctamente y viene después del verbo
01:48
is the party was fun it means the party uh there  was a lot of enjoyment amusement the party was  
12
108240
7600
es la fiesta fue divertida significa que la fiesta eh hubo mucha diversión diversión la fiesta fue
01:55
fun next that roller coaster seems fun so here  this means maybe i'm looking at the roller coaster  
13
115840
9840
divertida luego esa montaña rusa parece divertida así que aquí esto significa que tal vez estoy mirando la montaña rusa
02:05
and i think it will be fun that roller coaster  seems fun i think that it will bring me enjoyment
14
125680
7760
y creo que será divertido esa montaña rusa parece divertido creo que me hará disfrutar el
02:16
skydiving looks fun maybe i see someone  skydiving and i think wow that looks fun i think  
15
136080
8400
paracaidismo se ve divertido tal vez veo a alguien saltando en paracaídas y pienso wow eso se ve divertido creo que
02:24
if i did that it would be fun again i would feel  enjoyment or amusement and finally one of the most  
16
144480
8640
si hice que sería divertido otra vez sentiría disfrute o diversión y finalmente uno de los
02:33
common uses of fun in this form i had fun or we  might hear it in a question form did you have  
17
153120
8480
usos más comunes de diversión en esta forma me divertí o podríamos escucharlo en forma de pregunta te
02:41
fun yes i had fun this weekend i experienced  a lot of enjoyment and amusement i had fun  
18
161600
8240
divertiste sí me divertí este fin de semana i disfruté mucho y me divertí me divertí
02:51
the next form of fun is as an adjective  this is mostly used informally so here  
19
171520
7200
la siguiente forma de diversión es como adjetivo esto se usa principalmente de manera informal así que aquí
02:59
fun in adjective form means amusing entertaining  or enjoyable for example that was a really  
20
179440
7280
divertido en forma de adjetivo significa divertido entretenido o agradable por ejemplo esa fue una
03:06
fun movie the the movie was amusing it  was entertaining that was a fun movie  
21
186720
6800
película muy divertida la película fue divertida fue entretenido esa fue una película divertida
03:14
maybe uh some a movie like godzilla vs kong  is a fun movie right exciting wow amusing fun
22
194160
10000
tal vez una película como godzilla vs kong es una película divertida realmente emocionante wow divertido divertido
03:26
was it a fun class this  means was the class amusing  
23
206640
4240
fue una clase divertida esto significa que la clase fue divertida
03:30
entertaining or enjoyable was it a fun class
24
210880
3600
entretenida o agradable fue una clase divertida
03:37
i hope you have a fun vacation this means i  hope your vacation is amusing entertaining  
25
217120
6880
espero que tengas una vacaciones divertidas esto significa espero que tus vacaciones sean divertidas entretenidas
03:44
enjoyable it's similar to saying i hope you have  a good time or i hope you enjoy your vacation  
26
224000
6960
agradables es similar a decir espero que la pases bien o espero que disfrutes de tus vacaciones
03:52
finally let's take a look at funny an  adjective this is quite different from the word  
27
232640
7600
finalmente echemos un vistazo a divertido un adjetivo esto es bastante diferente de la palabra
04:00
fun funny has two meanings we're going to look  at today the first and most common meaning of  
28
240240
8720
divertido divertido tiene dos significados que vamos a ver hoy el primer significado y el más común
04:08
the adjective funny is something that makes  you laugh or something that is humorous  
29
248960
6320
del adjetivo divertido es algo que te hace reír o algo gracioso
04:16
the second way we might use funny is to say  something is strange or odd so let's take a  
30
256400
6160
la segunda forma en que podemos usar gracioso es para decir que algo es extraño o impar así que echemos un
04:22
look at the first definition something that makes  you laugh for example that comedian was so funny  
31
262560
7520
vistazo en la primera definición, algo que te hace reír, por ejemplo, ese comediante era muy divertido,
04:31
so here funny is a word we can use to  describe people that make us laugh the  
32
271200
6480
así que aquí gracioso es una palabra que podemos usar para describir a las personas que nos hacen reír, el
04:37
comedian told some great jokes and i thought  that they were funny they made me laugh
33
277680
5920
comediante contó algunos chistes geniales. y pensé que eran divertidos me hicieron reír
04:46
let's look at another example danny is so  funny he always makes me laugh so my friend  
34
286080
6960
veamos otro ejemplo danny es tan divertido siempre me hace reír así que mi amigo
04:53
danny tells a lot of great jokes and every time i  see him i laugh a lot so i could say he is funny
35
293040
7520
danny cuenta muchos chistes geniales y cada vez que lo veo me río mucho así que podría decir que él es graciosa
05:02
the next definition for the adjective  funny is something strange odd or unusual  
36
302960
6880
la siguiente definición para el adjetivo graciosa es algo extraño, extraño o inusual,
05:10
so we might say something like hmm she has a  funny way of talking this doesn't mean it makes  
37
310800
6720
por lo que podríamos decir algo como hmm, ella tiene una forma graciosa de hablar, esto no significa que
05:17
us laugh this means it's strange or unusual  so maybe she has a different accent or says  
38
317520
8160
nos haga reír, esto significa que es extraño o inusual, así que tal vez ella tenga una forma diferente acento o dice las
05:25
things differently than we are used to so we  might say hmm she has a funny way of talking
39
325680
6240
cosas de manera diferente a lo que estamos acostumbrados, por lo que podríamos decir hmm, ella tiene una forma divertida de hablar
05:34
we can also use funny in the term funny looking  so for example that's a funny looking animal  
40
334000
7680
, también podemos usar divertido en el término aspecto divertido, por ejemplo, es un animal de aspecto divertido,
05:41
this means the animal looks a little  strange or unusual so remember  
41
341680
5840
esto significa que el animal se ve un poco extraño o inusual así que recuerda que
05:48
the biggest difference between fun and funny  is that fun is used to describe something that  
42
348160
6880
la mayor diferencia entre divertido y divertido es que divertido se usa para describir algo
05:55
it causes enjoyment whereas funny is just  just means something that makes you laugh  
43
355040
5680
que causa disfrute, mientras que divertido significa simplemente algo que te hace reír
06:01
or as we see here you can also use it to  talk about something that is strange or odd  
44
361280
5600
o, como vemos aquí, también puedes usarlo para hablar. sobre algo que es extraño o extraño
06:08
let's get some practice here we're going  to fill in the blanks with the word  
45
368560
4560
, practiquemos un poco aquí, vamos a llenar los espacios en blanco con la palabra,
06:13
fun or funny so let's go through these  together number one that was a blank movie  
46
373120
7600
divertido o gracioso, así que analicemos juntos el número uno, que era una película en blanco
06:21
it was so enjoyable so which word  means enjoyable or entertaining  
47
381440
6160
, fue tan agradable, ¿qué palabra significa agradable o entretenido
06:29
here fun in the adjective form that  was a fun movie it was so enjoyable  
48
389440
6640
aquí divertido en la forma de adjetivo que fue una película divertida fue muy agradable
06:38
number two our teacher is so  she tells a lot of good jokes  
49
398000
6160
número dos nuestra maestra es así que cuenta muchos chistes buenos
06:45
okay she tells a lot of jokes she makes  me laugh a lot so is she fun or funny  
50
405200
5920
está bien, cuenta muchos chistes me hace reír mucho así que es divertida o graciosa
06:53
here we would use funny because she makes  me laugh she is funny number three i had a  
51
413040
9120
aquí estamos usaría divertido porque me hace reír ella es graciosa número tres tuve
07:02
lot of blank with you today so here i want to  use a noun right something that we had today  
52
422160
7200
mucho espacio en blanco contigo hoy así que aquí quiero usar un sustantivo correcto algo que tuvimos hoy
07:10
we had a lot of fun today this means we  experienced a lot of enjoyment and amusement today
53
430080
8000
nos divertimos mucho hoy esto significa que experimentamos un montón de disfrute y diversión hoy
07:20
number four i'm a blank person i make  people laugh so what i use i'm a fun  
54
440240
7440
número cuatro soy una persona en blanco hago reír a la gente así que lo que uso soy una
07:27
person or i'm a funny person if i make people  laugh hear funny remember funny makes you laugh  
55
447680
9520
persona divertida o soy una persona graciosa si hago reír a la gente escuchar divertido recordar gracioso te hace reír
07:38
whereas here number five he's a blank guy  everyone has a good time with him so he  
56
458000
7600
mientras que aquí el número cinco es un tipo en blanco todo el mundo tiene un pasar un buen rato con él, por lo que
07:45
makes people feel enjoyment and amusement right  everyone has a good time with him he's a fun guy  
57
465600
8560
hace que la gente disfrute y se divierta bien, todos la pasan bien con él, es un tipo divertido,
07:55
so it can be a little confusing to determine  which of these words to use but remember fun  
58
475680
6640
por lo que puede ser un poco confuso determinar cuál de estas palabras usar, pero recuerde que diversión
08:02
can be used as a noun or to describe uh  enjoyment and amusement something that  
59
482320
6080
se puede usar como sustantivo o para describa eh disfrute y diversión algo
08:08
is enjoying or amusing whereas funny is most often  used when we're talking about something that makes  
60
488400
6880
que disfruta o entretiene mientras que divertido se usa con más frecuencia cuando hablamos de algo que
08:15
us laugh okay everyone that's it for our video  today about the differences between fun and funny  
61
495280
8160
nos hace reír, bueno, todos, eso es todo para nuestro video de hoy sobre las diferencias entre divertido y divertido,
08:24
i hope that this helped you and that  in the future you will remember which  
62
504080
3840
espero que esto les haya ayudado a ustedes y a que en el futuro recordará qué
08:27
word to use please make sure to like and  share this video and hit that subscribe  
63
507920
5680
palabra usar, asegúrese de darle me gusta y compartir este video y presione el
08:33
button below for more english learning videos  from our team of real english teachers bye bye
64
513600
6240
botón de suscripción a continuación para obtener más videos de aprendizaje de inglés de nuestro equipo de verdaderos profesores de inglés, adiós
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7