Real English Conversations Episode 2- Making Comparisons in English

1,379 views ・ 2021-01-24

Paper English - English Danny


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo. As legendas traduzidas são traduzidas automaticamente.

00:00
Hello students. Welcome to the second episode  of our new series, Real English Conversations.  
0
160
5760
Olá alunos. Bem-vindo ao segundo episódio da nossa nova série, Real English Conversations.
00:11
My name is Danny. Please like, subscribe, or  follow, and share this video. In this lesson,  
1
11680
4320
Meu nome é Danny. Curta, inscreva-se ou siga e compartilhe este vídeo. Nesta lição,
00:16
I will introduce a real English conversation.  The grammar in this English conversation is  
2
16000
6000
apresentarei uma conversa real em inglês. A gramática nesta conversa em inglês é
00:22
comparative adjectives. You will  learn how to use comparisons  
3
22000
4960
adjetivos comparativos. Você aprenderá como usar comparações
00:26
in English conversations. I have linked this  video in the description below to help you review  
4
26960
6160
em conversas em inglês. Eu vinculei este vídeo na descrição abaixo para ajudá-lo a revisar os
00:34
comparative adjectives. I will also introduce and  explain a few important vocabulary words. After  
5
34320
2080
adjetivos comparativos. Também apresentarei e explicarei algumas palavras importantes do vocabulário. Após
00:37
the conversation, I will give a short lesson about  the conversation. Let’s study the conversation. 
6
37040
12400
a conversa, darei uma breve aula sobre a conversa. Vamos estudar a conversa.
00:49
Danny: Hey Sarah, how’s it going? Sarah: I’m good. How about you.  
7
49440
3600
Danny: Oi Sarah, como vai? Sara: Estou bem. E você.
00:53
You look a little stressed out. Danny: Oh, I guess I’m a bit stressed. 
8
53840
4000
Você parece um pouco estressado. Danny: Ah, acho que estou um pouco estressado.
00:57
Sarah: Why? What’s going on? Danny: I broke my smartphone yesterday  
9
57840
4720
Sara: Por quê? O que está acontecendo? Danny: Quebrei meu smartphone ontem
01:02
and I don’t have much money to replace it. Sarah: Oh, I’m sorry to hear that. Do you  
10
62560
4800
e não tenho muito dinheiro para substituí-lo. Sarah: Oh, lamento ouvir isso. Você
01:07
want to go shopping for a smartphone now? Danny: Sure, let’s do it. I could use your advice. 
11
67360
5760
quer comprar um smartphone agora? Danny: Claro, vamos fazer isso. Eu poderia usar o seu conselho.
01:13
At the phone store Sarah: Ok so, what kind of phone do you want?  
12
73120
3120
Na loja de telefones Sarah: Ok, que tipo de telefone você quer?
01:16
How about this one? Danny: Hmmm. I think I’d  
13
76800
2480
Que tal este? Danny: Hum. Acho que
01:19
like a larger phone than that one. Sarah: Larger? Ok, try this phone.  
14
79280
6160
gostaria   de um smartphone maior que esse. Sara: Maior? Ok, tente este telefone.
01:25
It has a larger screen and a nicer case. Danny: This phone is more comfortable to  
15
85440
5520
Tem uma tela maior e um case melhor. Danny: Este telefone é mais confortável de
01:30
hold than the first phone. Hmmm, I’m not sure. Sarah: So, this phone is nicer than the first  
16
90960
6800
segurar do que o primeiro. Hum, não tenho certeza. Sarah: Então, este telefone é melhor do que o primeiro
01:37
phone. It’s more comfortable and larger  than the first phone. What’s the problem? 
17
97760
5440
. É mais confortável e maior que o primeiro smartphone. Qual é o problema?
01:43
Danny: Well, this phone is more  expensive than the first one.  
18
103200
3200
Danny: Bem, este telefone é mais caro que o primeiro.
01:46
How many megapixels does the phone’s camera have? Sarah: Let’s see here… It has a 12-megapixel  
19
106400
7120
Quantos megapixels tem a câmera do telefone? Sarah: Vamos ver aqui… Tem uma câmera   de 12 megapixels
01:53
camera. It also has 128 gigabytes of storage. Danny: Well, the second phone also has more  
20
113520
7040
. Ele também tem 128 gigabytes de armazenamento. Danny: Bem, o segundo telefone também tem mais
02:00
megapixels than the first phone and larger  storage. That means it will be easier  
21
120560
5520
megapixels do que o primeiro telefone e maior armazenamento. Isso significa que será mais fácil
02:06
to store more videos and apps. That’s great! Sarah: Yeah, I agree. I think the second  
22
126080
6880
armazenar mais vídeos e aplicativos. Isso é ótimo! Sara: Sim, concordo. Acho que o segundo
02:12
phone is more useful than the first phone. Danny: Well, I guess I’ll have to get the first  
23
132960
4800
telefone é mais útil do que o primeiro. Danny: Bem, acho que vou ter que comprar o primeiro
02:17
phone because I don’t have enough money. Sarah: How much are you short? 
24
137760
3680
telefone porque não tenho dinheiro suficiente. Sarah: Quanto você é curto?
02:21
Danny: Well, the phone is $250 and I have $200. Sarah: I can lend you $50 until we get paid. 
25
141440
8720
Danny: Bem, o telefone custa $ 250 e eu tenho $ 200. Sarah: Posso te emprestar $ 50 até recebermos o pagamento.
02:30
Danny: Oh wow, thanks. I got a raise in pay this  month so my pay will be higher than last month. 
26
150160
6560
Danny: Uau, obrigado. Recebi um aumento de salário este mês, então meu salário será maior do que no mês passado.
02:36
Sarah: Ok, let’s buy this phone then. Alright, as I mentioned before,  
27
156720
1981
Sarah: Ok, vamos comprar esse telefone então. Tudo bem, como mencionei antes,
02:38
this conversation uses comparative adjectives  in the grammar. If you want to review and learn  
28
158701
179
02:38
more about making comparisons in English  I will link this video in the description. 
29
158880
160
esta conversa usa adjetivos comparativos na gramática. Se você quiser revisar e aprender
mais sobre como fazer comparações em inglês, vou colocar o link deste vídeo na descrição.
02:39
Let’s learn about a few vocabulary  words in the conversation.  
30
159040
4000
Vamos aprender sobre algumas palavras do vocabulário na conversa.
02:43
The first one is stressed out. We use this  when someone is nervous or anxious because of  
31
163040
8560
O primeiro está estressado. Usamos isso quando alguém está nervoso ou ansioso por causa de
02:51
some kind of pressure. For example, my friend was  stressed out because he didn’t have enough money. 
32
171600
6960
algum tipo de pressão. Por exemplo, meu amigo estava estressado porque não tinha dinheiro suficiente.
02:58
Another word is advice. Advice is when someone  tells you their opinion about something  
33
178560
7120
Outra palavra é conselho. Conselho é quando alguém dá sua opinião sobre algo
03:05
or gives you a suggestion about something. Another phrase is at the end of the conversation  
34
185680
5680
ou dá uma sugestão sobre algo. Outra frase está no final da conversa
03:11
when Danny says he got a raise in pay.  A raise in pay just means that you  
35
191920
5040
quando Danny diz que recebeu um aumento de salário. Um aumento no salário significa apenas que você
03:16
will get paid more money from your job. Let’s listen to the conversation again. 
36
196960
4720
receberá mais dinheiro com seu trabalho. Vamos ouvir a conversa novamente.
03:21
Danny: Hey Sarah, how’s it going? Sarah: I’m good. How about you.  
37
201680
4240
Danny: Oi Sarah, como vai? Sara: Estou bem. E você.
03:26
You look a little stressed out. Danny: Oh, I guess I’m a bit stressed. 
38
206720
4320
Você parece um pouco estressado. Danny: Ah, acho que estou um pouco estressado.
03:31
Sarah: Why? What’s going on? Danny: I broke my smartphone yesterday  
39
211040
4320
Sara: Por quê? O que está acontecendo? Danny: Quebrei meu smartphone ontem
03:35
and I don’t have much money to replace it. Sarah: Oh, I’m sorry to hear that. Do you  
40
215360
4880
e não tenho muito dinheiro para substituí-lo. Sarah: Oh, lamento ouvir isso. Você
03:40
want to go shopping for a smartphone now? Danny: Sure, let’s do it. I could use your advice. 
41
220240
5600
quer comprar um smartphone agora? Danny: Claro, vamos fazer isso. Eu poderia usar o seu conselho.
03:45
At the phone store Sarah: Ok so, what kind of phone do you want?  
42
225840
3280
Na loja de telefones Sarah: Ok, que tipo de telefone você quer?
03:49
How about this one? Danny: Hmmm. I think I’d  
43
229680
2480
Que tal este? Danny: Hum. Acho que
03:52
like a larger phone than that one. Sarah: Larger? Ok, try this phone.  
44
232160
6080
gostaria   de um smartphone maior que esse. Sara: Maior? Ok, tente este telefone.
03:58
It has a larger screen and a nicer case. Danny: This phone is more comfortable to hold  
45
238240
6240
Tem uma tela maior e um case melhor. Danny: Este telefone é mais confortável de segurar
04:04
than the first phone. Hmmm, I’m not sure. Sarah: So, this phone is nicer than the  
46
244480
5760
do que o primeiro. Hum, não tenho certeza. Sarah: Então, este telefone é melhor do que o
04:10
first phone. It’s more comfortable and larger  than the first phone. What’s the problem? 
47
250240
5840
primeiro telefone. É mais confortável e maior que o primeiro smartphone. Qual é o problema?
04:16
Danny: Well, this phone is more  expensive than the first one.  
48
256080
3200
Danny: Bem, este telefone é mais caro que o primeiro.
04:19
How many megapixels does the phone’s camera have? Sarah: Let’s see here… It has a 12-megapixel  
49
259280
7120
Quantos megapixels tem a câmera do telefone? Sarah: Vamos ver aqui… Tem uma câmera   de 12 megapixels
04:26
camera. It also has 128 gigabytes of storage. Danny: Well, the second phone also has more  
50
266400
7040
. Ele também tem 128 gigabytes de armazenamento. Danny: Bem, o segundo telefone também tem mais
04:33
megapixels than the first phone and larger  storage. That means it will be easier to  
51
273440
5760
megapixels do que o primeiro telefone e maior armazenamento. Isso significa que será mais fácil
04:39
store more videos and apps. That’s great! Sarah: Yeah, I agree. I think the second  
52
279200
6640
armazenar mais vídeos e aplicativos. Isso é ótimo! Sara: Sim, concordo. Acho que o segundo
04:45
phone is more useful than the first phone. Danny: Well, I guess I’ll have to get the first  
53
285840
4800
telefone é mais útil do que o primeiro. Danny: Bem, acho que vou ter que comprar o primeiro
04:50
phone because I don’t have enough money. Sarah: How much are you short? 
54
290640
3600
telefone porque não tenho dinheiro suficiente. Sarah: Quanto você é curto?
04:54
Danny: Well, the phone is $250 and I have $200. Sarah: I can lend you $50 until we get paid. 
55
294240
8800
Danny: Bem, o telefone custa $ 250 e eu tenho $ 200. Sarah: Posso te emprestar $ 50 até recebermos o pagamento.
05:03
Danny: Oh wow, thanks. I got a raise in pay this  month so my pay will be higher than last month. 
56
303040
6480
Danny: Uau, obrigado. Recebi um aumento de salário este mês, então meu salário será maior do que no mês passado.
05:09
Sarah: Ok, let’s buy this phone then. Alright, so how can you  
57
309520
3920
Sarah: Ok, vamos comprar esse telefone então. Tudo bem, então como você pode
05:13
use this lesson? You can watch and practice the  conversation several more times. This practice  
58
313440
8240
usar esta lição? Você pode assistir e praticar a conversa várias vezes. Esta prática
05:21
will help you improve your ability to have and  make conversations in English. You can also make  
59
321680
6160
ajudará você a melhorar sua capacidade de ter e conversar em inglês. Você também pode fazer
05:27
your own conversation about comparisons. Thanks  for watching and I’ll see you in the next video.
60
327840
8320
sua própria conversa sobre comparações. Obrigado por assistir e vejo você no próximo vídeo.
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7