Real English Conversations Episode 2- Making Comparisons in English

1,320 views ・ 2021-01-24

Paper English - English Danny


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hello students. Welcome to the second episode  of our new series, Real English Conversations.  
0
160
5760
Ciao studenti. Benvenuto al secondo episodio della nostra nuova serie, Conversazioni in inglese reale.
00:11
My name is Danny. Please like, subscribe, or  follow, and share this video. In this lesson,  
1
11680
4320
Mi chiamo Danny. Metti mi piace, iscriviti o segui e condividi questo video. In questa lezione,
00:16
I will introduce a real English conversation.  The grammar in this English conversation is  
2
16000
6000
introdurrò una vera conversazione in inglese. La grammatica in questa conversazione inglese è
00:22
comparative adjectives. You will  learn how to use comparisons  
3
22000
4960
aggettivi comparativi. Imparerai come utilizzare i confronti
00:26
in English conversations. I have linked this  video in the description below to help you review  
4
26960
6160
nelle conversazioni in inglese. Ho collegato questo video nella descrizione di seguito per aiutarti a rivedere  gli
00:34
comparative adjectives. I will also introduce and  explain a few important vocabulary words. After  
5
34320
2080
aggettivi comparativi. Introdurrò e spiegherò anche alcune importanti parole del vocabolario. Dopo
00:37
the conversation, I will give a short lesson about  the conversation. Let’s study the conversation. 
6
37040
12400
la conversazione, darò una breve lezione sulla conversazione. Studiamo la conversazione.
00:49
Danny: Hey Sarah, how’s it going? Sarah: I’m good. How about you.  
7
49440
3600
Danny: Ehi Sarah, come va? Sara: sto bene. E tu.
00:53
You look a little stressed out. Danny: Oh, I guess I’m a bit stressed. 
8
53840
4000
Sembri un po' stressato. Danny: Oh, credo di essere un po' stressato.
00:57
Sarah: Why? What’s going on? Danny: I broke my smartphone yesterday  
9
57840
4720
Sara: Perché? Cosa sta succedendo? Danny: Ieri ho rotto il mio smartphone
01:02
and I don’t have much money to replace it. Sarah: Oh, I’m sorry to hear that. Do you  
10
62560
4800
e non ho molti soldi per sostituirlo. Sarah: Oh, mi dispiace sentirlo.
01:07
want to go shopping for a smartphone now? Danny: Sure, let’s do it. I could use your advice. 
11
67360
5760
Vuoi  andare a comprare uno smartphone ora? Danny: Certo, facciamolo. Potrei usare il tuo consiglio.
01:13
At the phone store Sarah: Ok so, what kind of phone do you want?  
12
73120
3120
Al negozio di telefoni Sarah: Ok allora, che tipo di telefono vuoi?
01:16
How about this one? Danny: Hmmm. I think I’d  
13
76800
2480
Che ne dici di questo? Danny: Mmm. Penso   che mi
01:19
like a larger phone than that one. Sarah: Larger? Ok, try this phone.  
14
79280
6160
piacerebbe un telefono più grande di quello. Sarah: Più grande? Ok, prova questo telefono.
01:25
It has a larger screen and a nicer case. Danny: This phone is more comfortable to  
15
85440
5520
Ha uno schermo più grande e un case più bello. Danny: Questo telefono è più comodo da
01:30
hold than the first phone. Hmmm, I’m not sure. Sarah: So, this phone is nicer than the first  
16
90960
6800
tenere in mano rispetto al primo telefono. Mmm, non ne sono sicuro. Sarah: Quindi, questo telefono è più bello del primo
01:37
phone. It’s more comfortable and larger  than the first phone. What’s the problem? 
17
97760
5440
telefono. È più comodo e più grande del primo telefono. Qual è il problema?
01:43
Danny: Well, this phone is more  expensive than the first one.  
18
103200
3200
Danny: Beh, questo telefono è più costoso del primo.
01:46
How many megapixels does the phone’s camera have? Sarah: Let’s see here… It has a 12-megapixel  
19
106400
7120
Quanti megapixel ha la fotocamera del telefono? Sarah: Vediamo qui... Ha una fotocamera   da 12 megapixel
01:53
camera. It also has 128 gigabytes of storage. Danny: Well, the second phone also has more  
20
113520
7040
. Ha anche 128 gigabyte di spazio di archiviazione. Danny: Bene, anche il secondo telefono ha più
02:00
megapixels than the first phone and larger  storage. That means it will be easier  
21
120560
5520
megapixel del primo telefono e una maggiore memoria. Ciò significa che sarà più facile
02:06
to store more videos and apps. That’s great! Sarah: Yeah, I agree. I think the second  
22
126080
6880
archiviare più video e app. È fantastico! Sara: Sì, sono d'accordo. Penso che il secondo
02:12
phone is more useful than the first phone. Danny: Well, I guess I’ll have to get the first  
23
132960
4800
telefono sia più utile del primo telefono. Danny: Beh, immagino che dovrò prendere il primo
02:17
phone because I don’t have enough money. Sarah: How much are you short? 
24
137760
3680
telefono perché non ho abbastanza soldi. Sarah: quanto ti manca?
02:21
Danny: Well, the phone is $250 and I have $200. Sarah: I can lend you $50 until we get paid. 
25
141440
8720
Danny: Beh, il telefono costa $ 250 e io ho $ 200. Sarah: Posso prestarti 50 dollari finché non veniamo pagati.
02:30
Danny: Oh wow, thanks. I got a raise in pay this  month so my pay will be higher than last month. 
26
150160
6560
Danny: Oh wow, grazie. Ho ricevuto un aumento di stipendio questo mese, quindi la mia paga sarà più alta rispetto al mese scorso.
02:36
Sarah: Ok, let’s buy this phone then. Alright, as I mentioned before,  
27
156720
1981
Sarah: Ok, allora compriamo questo telefono. Va bene, come ho detto prima,
02:38
this conversation uses comparative adjectives  in the grammar. If you want to review and learn  
28
158701
179
02:38
more about making comparisons in English  I will link this video in the description. 
29
158880
160
questa conversazione utilizza aggettivi comparativi nella grammatica. Se vuoi rivedere e saperne
di più su come fare confronti in inglese, collegherò questo video nella descrizione.
02:39
Let’s learn about a few vocabulary  words in the conversation.  
30
159040
4000
Impariamo alcune parole del vocabolario nella conversazione.
02:43
The first one is stressed out. We use this  when someone is nervous or anxious because of  
31
163040
8560
Il primo è stressato. Lo usiamo quando qualcuno è nervoso o ansioso a causa di
02:51
some kind of pressure. For example, my friend was  stressed out because he didn’t have enough money. 
32
171600
6960
qualche tipo di pressione. Ad esempio, il mio amico era stressato perché non aveva abbastanza soldi.
02:58
Another word is advice. Advice is when someone  tells you their opinion about something  
33
178560
7120
Un'altra parola è consiglio. Il consiglio è quando qualcuno ti dice la sua opinione su qualcosa
03:05
or gives you a suggestion about something. Another phrase is at the end of the conversation  
34
185680
5680
o ti dà un suggerimento su qualcosa. Un'altra frase è alla fine della conversazione
03:11
when Danny says he got a raise in pay.  A raise in pay just means that you  
35
191920
5040
quando Danny dice di aver ricevuto un aumento di stipendio. Un aumento di stipendio significa semplicemente che
03:16
will get paid more money from your job. Let’s listen to the conversation again. 
36
196960
4720
verrai pagato di più dal tuo lavoro. Ascoltiamo di nuovo la conversazione.
03:21
Danny: Hey Sarah, how’s it going? Sarah: I’m good. How about you.  
37
201680
4240
Danny: Ehi Sarah, come va? Sara: sto bene. E tu.
03:26
You look a little stressed out. Danny: Oh, I guess I’m a bit stressed. 
38
206720
4320
Sembri un po' stressato. Danny: Oh, credo di essere un po' stressato.
03:31
Sarah: Why? What’s going on? Danny: I broke my smartphone yesterday  
39
211040
4320
Sara: Perché? Cosa sta succedendo? Danny: Ieri ho rotto il mio smartphone
03:35
and I don’t have much money to replace it. Sarah: Oh, I’m sorry to hear that. Do you  
40
215360
4880
e non ho molti soldi per sostituirlo. Sarah: Oh, mi dispiace sentirlo.
03:40
want to go shopping for a smartphone now? Danny: Sure, let’s do it. I could use your advice. 
41
220240
5600
Vuoi  andare a comprare uno smartphone adesso? Danny: Certo, facciamolo. Potrei usare il tuo consiglio.
03:45
At the phone store Sarah: Ok so, what kind of phone do you want?  
42
225840
3280
Al negozio di telefoni Sarah: Ok allora, che tipo di telefono vuoi?
03:49
How about this one? Danny: Hmmm. I think I’d  
43
229680
2480
Che ne dici di questo? Danny: Mmm. Penso   che mi
03:52
like a larger phone than that one. Sarah: Larger? Ok, try this phone.  
44
232160
6080
piacerebbe un telefono più grande di quello. Sarah: Più grande? Ok, prova questo telefono.
03:58
It has a larger screen and a nicer case. Danny: This phone is more comfortable to hold  
45
238240
6240
Ha uno schermo più grande e un case più bello. Danny: Questo telefono è più comodo da tenere
04:04
than the first phone. Hmmm, I’m not sure. Sarah: So, this phone is nicer than the  
46
244480
5760
rispetto al primo telefono. Mmm, non ne sono sicuro. Sarah: Quindi, questo telefono è più bello del
04:10
first phone. It’s more comfortable and larger  than the first phone. What’s the problem? 
47
250240
5840
primo telefono. È più comodo e più grande del primo telefono. Qual è il problema?
04:16
Danny: Well, this phone is more  expensive than the first one.  
48
256080
3200
Danny: Beh, questo telefono è più costoso del primo.
04:19
How many megapixels does the phone’s camera have? Sarah: Let’s see here… It has a 12-megapixel  
49
259280
7120
Quanti megapixel ha la fotocamera del telefono? Sarah: Vediamo qui... Ha una fotocamera   da 12 megapixel
04:26
camera. It also has 128 gigabytes of storage. Danny: Well, the second phone also has more  
50
266400
7040
. Ha anche 128 gigabyte di spazio di archiviazione. Danny: Bene, anche il secondo telefono ha più
04:33
megapixels than the first phone and larger  storage. That means it will be easier to  
51
273440
5760
megapixel del primo telefono e una maggiore memoria. Ciò significa che sarà più facile
04:39
store more videos and apps. That’s great! Sarah: Yeah, I agree. I think the second  
52
279200
6640
archiviare più video e app. È fantastico! Sara: Sì, sono d'accordo. Penso che il secondo
04:45
phone is more useful than the first phone. Danny: Well, I guess I’ll have to get the first  
53
285840
4800
telefono sia più utile del primo telefono. Danny: Beh, immagino che dovrò prendere il primo
04:50
phone because I don’t have enough money. Sarah: How much are you short? 
54
290640
3600
telefono perché non ho abbastanza soldi. Sarah: quanto ti manca?
04:54
Danny: Well, the phone is $250 and I have $200. Sarah: I can lend you $50 until we get paid. 
55
294240
8800
Danny: Beh, il telefono costa $ 250 e io ho $ 200. Sarah: Posso prestarti 50 dollari finché non veniamo pagati.
05:03
Danny: Oh wow, thanks. I got a raise in pay this  month so my pay will be higher than last month. 
56
303040
6480
Danny: Oh wow, grazie. Ho ricevuto un aumento di stipendio questo mese, quindi la mia paga sarà più alta rispetto al mese scorso.
05:09
Sarah: Ok, let’s buy this phone then. Alright, so how can you  
57
309520
3920
Sarah: Ok, allora compriamo questo telefono. Va bene, quindi come puoi
05:13
use this lesson? You can watch and practice the  conversation several more times. This practice  
58
313440
8240
utilizzare questa lezione? Puoi guardare e fare pratica con la conversazione più volte. Questa pratica
05:21
will help you improve your ability to have and  make conversations in English. You can also make  
59
321680
6160
ti aiuterà a migliorare la tua capacità di intrattenere e conversare in inglese. Puoi anche creare  la
05:27
your own conversation about comparisons. Thanks  for watching and I’ll see you in the next video.
60
327840
8320
tua conversazione sui confronti. Grazie per aver guardato e ci vediamo nel prossimo video.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7