Let's Learn English Phrasal Verbs about Socializing- Let's Hang Out!

Hello everyone and welcome to our next  video in the English Danny phrasal verb  

Witam wszystkich w naszym kolejnym filmie dotyczącym wyzwania z czasownikami frazowymi w języku angielskim Danny’ego

challenge. In today's video we will learn phrasal  verbs about socializing. Let's get started!

. W dzisiejszym filmie nauczymy się czasowników frazowych dotyczących kontaktów towarzyskich. Zacznijmy!

There are five phrasal verbs we will talk about  today. The five phrasal verbs about socializing we  

Jest pięć czasowników frazowych, o których dziś porozmawiamy. Pięć czasowników frazowych dotyczących kontaktów towarzyskich, których się

will learn today are: hang out, catch up, stick  up for, hear from, and run into. Let's begin.  

dzisiaj nauczymy, to: spotykać się, nadrabiać zaległości, wstawiać się za, słuchać i wpadać. Zaczynajmy.

Our first phrasal verb today is: hang  out. Have you ever heard this before?  

Nasz pierwszy czasownik frazowy na dziś to: spędzać czas. Czy kiedykolwiek wcześniej to słyszałeś?

To hang out means to spend time  together doing nothing specific.  

Spędzanie czasu oznacza wspólne spędzanie czasu na robieniu niczego konkretnego.

It just means to be together with your  friends. For example, we might say  

Oznacza to po prostu bycie razem ze znajomymi. Na przykład możemy powiedzieć

let's hang out this weekend. This means maybe  I don't know what we will do, I just want to  

spotkajmy się w ten weekend. To oznacza, że ​​może nie wiem, co będziemy robić, po prostu chcę

spend some time together. And here we see another  example, if we wanted to ask a question: hey  

spędzić razem trochę czasu. I tutaj widzimy kolejny przykład, gdybyśmy chcieli zadać pytanie: hej,

want to hang out this afternoon? This  means let's spend some time together.

chcesz się spotkać dziś po południu? Oznacza to, że spędzimy razem trochę czasu.

Our next phrasal verb today is: catch up. To  catch up means to talk to someone about what  

Nasz kolejny czasownik frazowy na dziś to: doganiać. Nadrobienie zaległości oznacza rozmowę z kimś o tym, co

has happened in your life since you saw them  last. For example, if I have not seen my friend  

wydarzyło się w Twoim życiu od czasu, gdy widziałeś go po raz ostatni. Na przykład, jeśli nie widziałem mojego przyjaciela

in one year when we see each other we will  catch up and talk about what has happened  

w ciągu roku, kiedy się spotykamy, nadrobimy zaległości i porozmawiamy o tym, co się wydarzyło,

since we saw each other one year ago. What  has happened in the last year? For example,  

odkąd widzieliśmy się rok temu. Co wydarzyło się w ciągu ostatniego roku? Na przykład

it has been so long since we have seen each  other. We need to catch up soon. This means  

minęło tak dużo czasu, odkąd się widzieliśmy . Musimy szybko nadrobić zaległości. To oznacza, że

I want to hear about what's happened in your  life since i saw you last time. Let's catch up!

chcę usłyszeć o tym, co wydarzyło się w twoim życiu, odkąd widzieliśmy się po raz ostatni. złapmy się!

Here we see another example from a Netflix  show. We can all catch up. This means  

Tutaj widzimy kolejny przykład z programu Netflix . Wszyscy możemy się dogadać. Oznacza to, że

we can all get together and talk about what  has happened since we were together last time.

możemy się wszyscy spotkać i porozmawiać o tym, co wydarzyło się od czasu, gdy byliśmy razem ostatnim razem.

Our third phrasal verb today is stick up for.  To stick up for someone means to defend them,  

Nasz trzeci czasownik frazowy dzisiaj to trzymać się za. Stawanie w obronie kogoś oznacza jego obronę,

or more specifically to speak in support of  someone. Especially when no one else will  

a dokładniej opowiadanie się za kimś. Zwłaszcza, gdy nikt inny

so. If you hear someone saying unkind or  mean things about your friend and you say:  

tego nie zrobi. Jeśli słyszysz, jak ktoś mówi niemiłe lub złośliwe rzeczy o twoim przyjacielu, a ty mówisz:

hey don't say that. Don't do that, that's not  true. Then you are sticking up for your friend.  

hej, nie mów tak. Nie rób tego, to nieprawda. Wtedy stajesz w obronie swojego przyjaciela.

For example, I can't believe she was being so  mean to me. Thank you for sticking up for me,  

Na przykład nie mogę uwierzyć, że była dla mnie taka niemiła. Dziękuję, że wstawiasz się za mną,

you're a true friend. This means, in this  situation someone was saying mean things about  

jesteś prawdziwym przyjacielem. Oznacza to, że w tej sytuacji ktoś mówił o tobie niemiłe rzeczy,

you and your friend said: hey how dare you! Don't  do that! Oh, thank you for sticking up for me.  

a twój przyjaciel powiedział: hej, jak śmiesz! Nie rób tego! Och, dziękuję, że wstawiłeś się za mną.

Here we see an example: a woman  saying you leave her alone.  

Oto przykład: kobieta mówi, że zostawiłeś ją w spokoju.

She's talking about her friend sitting down  and here maybe someone has said something mean  

Mówi o swojej przyjaciółce siedzącej, a tutaj być może ktoś powiedział coś złośliwego

about her friend and she is sticking up  for her. You leave her alone! Stick up for.

o jej przyjaciółce, a ona wstawia się za nią. Zostaw ją w spokoju! Popierać.

Our fourth phrasal verb about socializing is:  hear from. To hear from someone means to be  

Nasz czwarty czasownik frazowy dotyczący kontaktów towarzyskich to: usłyszeć od. Słyszeć od kogoś oznacza

contacted by them. So if they call you, or text  you, or email you then you have heard from them.  

kontakt z tą osobą. Więc jeśli dzwonią do ciebie, wysyłają SMS-y lub wysyłają e-maile, oznacza to, że masz od nich wiadomość.

For example, I haven't heard from her in weeks. I  hope she's okay. This means she has not contacted  

Na przykład nie miałem od niej wiadomości od tygodni. Mam nadzieję, że nic jej nie jest. Oznacza to, że nie kontaktowała się ze

me in any way in several weeks. So I haven't heard  from her. And here we see a scene from a tv show:  

mną w żaden sposób od kilku tygodni. Więc nie mam od niej wiadomości. A tutaj widzimy scenę z programu telewizyjnego:

I haven't heard from you all day. This means you  have not messaged me or called me or talked to  

Nie miałem od ciebie wiadomości przez cały dzień. Oznacza to, że nie wysłałeś do mnie wiadomości, nie zadzwoniłeś ani nie rozmawiałeś ze

me in any way, all day. I haven't heard from  you. Our last phrasal verb today is: run into.  

mną w żaden sposób przez cały dzień. Nie mam od ciebie wiadomości. Nasz ostatni czasownik frazowy na dziś to: run into.

To run into someone means to see someone that  you know in public unplanned. For example,  

Wpaść na kogoś oznacza nieplanowane zobaczenie kogoś, kogo znasz w miejscu publicznym. Na przykład

I ran into my old teacher at the supermarket  today. This means I wasn't planning on seeing  

Wpadłem dziś w supermarkecie na mojego byłego nauczyciela . To znaczy, że nie planowałem spotkać się z

my old teacher, but I went to the supermarket  and there's my teacher. I ran into them.  

moim starym nauczycielem, ale poszedłem do supermarketu i tam jest mój nauczyciel. Wpadłem na nich.

So for example: we see here two young  friends who run into each other in  

Na przykład: widzimy tutaj dwóch młodych przyjaciół, którzy wpadają na siebie

public and then run to see each other. So  let's review. Our phrasal verbs today were:  

publicznie, a potem biegną się zobaczyć. Sprawdźmy więc. Nasze dzisiejsze czasowniki frazowe to:

hang out, which means to spend time  together doing nothing specific.

spędzać czas, co oznacza spędzać razem czas, nie robiąc nic konkretnego.

Catch up: which means to talk to each other about  

Nadrobienie zaległości: co oznacza rozmowę o tym, co

what has happened since you  saw each other last time.

się wydarzyło od czasu, gdy widzieliście się po raz ostatni.

Stick up for: which means to defend someone.

Trzymaj się za: co oznacza bronić kogoś.

Hear from: which means to be contacted  by someone. And run into, which means to  

Hear from: co oznacza kontakt z kimś. I wpaść, co oznacza

see someone you know in public, unplanned.  Okay everyone that's it for today's video  

nieplanowane publiczne spotkanie z kimś, kogo znasz. Dobra wszyscy, to tyle w dzisiejszym filmie

in our phrasal verb challenge. See you next time  with more interesting phrasal verbs. bye bye

w naszym wyzwaniu z czasownikami frazowymi. Do zobaczenia następnym razem z ciekawszymi czasownikami frazowymi. PA pa