Learn English through Stories Episode 2. Learn English from stories

Hello students, welcome back to the English dating channel. This is a new episode of three-way English with Dr

Witajcie studenci, witajcie ponownie na anglojęzycznym kanale randkowym. To jest nowy odcinek trójstronnego angielskiego z Dr

Don if you missed the first video in this series, you can catch it in the description below

Donem, jeśli przegapiłeś pierwszy film z tej serii, możesz go złapać w opisie poniżej.

You can watch this series in any order but it might help if you've seen the first video first

Możesz oglądać tę serię w dowolnej kolejności, ale może pomóc, jeśli widziałeś pierwszy Najpierw wideo

Remember with 3-way English. I will be telling you a story three different ways

Pamiętaj z 3-way English. Opowiem ci historię na trzy różne sposoby,

first in a very basic simple way and then twice more in

najpierw w bardzo prosty sposób, a następnie jeszcze dwa razy w

Increasing difficulty the idea is to help you learn English vocabulary and grammar in

coraz większym stopniu trudności. Chodzi o to, aby pomóc ci nauczyć się angielskiego słownictwa i gramatyki w

Context through imitation and repetition

kontekście poprzez naśladowanie i powtarzanie.

Today's story will use grammar and vocabulary related to restaurant English dining out

Dzisiejsza historia będzie wykorzystywać gramatykę i słownictwo związane z restauracja Angielski na mieście

So here's our first time through

A więc nasz pierwszy raz Czas teraźniejszy

Simple present tense only very few idioms or phrasal verbs

prosty tylko kilka idiomów lub czasowników frazowych

Basic vocabulary and I'll be speaking slowly with no contractions

Podstawowe słownictwo i będę mówić powoli bez skurczów

Today I eat in a restaurant with my friend Jim

Dzisiaj jem w restauracji z moim przyjacielem Jim

Jim orders pasta with cream sauce and I order chicken curry with rice

Jim zamawia makaron z sosem śmietanowym i ja zamów kurczaka curry z ryżem

The waiter asks if either of us wants salad

Kelner pyta, czy któreś z nas chce sałatkę

Jim says no, but I say yes

Jim mówi nie, ale ja mówię tak

The waiter asks what salad dressing I want and I say I want vinaigrette

Kelner pyta, jaki sos do sałatki chcę, a ja mówię, że chcę winegret

The waiter asks if we want anything to drink

Kelner pyta, czy chcemy coś do picia

Jim orders iced tea and I ask or a soda. I

Jim zamawia mrożoną herbatę i proszę lub sodę.

Have to ask for a new fork because the fork I have is a little dirty

Muszę poprosić o nowy widelec, ponieważ ten, który mam, jest trochę brudny,

the waiter

kelner

Apologizes and quickly brings me a new fork

przeprasza i szybko przynosi mi nowy widelec.

During the meal I am happy with my food, but Jim thinks his cream sauce is a little bland

Podczas posiłku jestem zadowolony ze swojego jedzenia, ale Jim uważa, że ​​jego sos śmietanowy jest trochę mdły

He adds salt and pepper to improve the taste

Dodaje soli i pieprz dla poprawienia smaku.

After we finish eating the waiter asks if we want anything for dessert

Po skończeniu jedzenia kelner pyta, czy chcemy coś na deser,

Because we have a meeting. We asked him to bring us the bill

bo mamy spotkanie. Poprosiliśmy go o rachunek

We asked him for two bills so that each of us can pay

Poprosiliśmy go o dwa rachunki, aby każdy z nas mógł zapłacić

separately

osobno

Well, Jim, and I leave the waiter a good tip because his service was very good

Cóż, Jim, a ja zostawiam kelnerowi dobry napiwek, ponieważ jego obsługa była bardzo dobra

Then we leave to go to our meeting

Następnie wychodzimy na nasze spotkanie

Ok now let's do it the second time through this time

Ok teraz zróbmy to po raz drugi w tym czasie

I'll use more contractions and some different verb tenses

użyję więcej skrótów i różnych czasów czasowników

Especially simple past and there will be greater variety of verbs and other vocabulary

Szczególnie prosta przeszłość i będzie większa różnorodność czasowników i innego słownictwa

The overall English level will be a little bit higher for the second time

Ogólny poziom angielskiego będzie nieco wyższy po raz drugi

Today I ate at a local restaurant with my friend Jim

Dzisiaj I jadłem w lokalnej restauracji z moim przyjacielem Jimem

He ordered pasta with cream sauce and I got chicken curry with rice

Zamówił makaron z sosem śmietanowym, a ja dostałem curry z kurczakiem i ryżem

The waiter asked if either of us wanted salad

Kelner zapytał, czy któryś z nas ma ochotę na sałatkę

Jim didn't want any but I got a salad with vinaigrette dressing

Jim nie chce żadnej, ale ja dostałem sałatkę z sosem winegret

To drink Jim got an iced tea while I asked for a soda

Do picia Jim dostał mrożona herbata, gdy prosiłem o napój gazowany

Unfortunately, I had to ask for a new fork because the one I had was a little dirty

Niestety musiałem poprosić o nowy widelec, ponieważ ten, który miałem, był trochę brudny

The waiter apologized for it and brought me a new fork right away

Kelner przeprosił za to i od razu przyniósł mi nowy widelec

During the meal I was pretty happy with my food. But Jim thought his cream sauce was a little bit bland

Podczas posiłku byłem całkiem zadowolony z mojego jedzenia . Ale Jim uważał, że jego sos śmietanowy był trochę mdły

He had add salt and pepper to improve the taste

Dodał sól i pieprz, żeby poprawić smak

After we finished the waiter asked if we wanted anything for dessert

Kiedy skończyliśmy, kelner zapytał, czy chcemy coś na deser

Because we both had a meeting to get to we asked him to bring us the bill

Ponieważ obaj mieliśmy spotkanie, poprosiliśmy go, żeby przyniósł nam rachunek

We asked him to split the bill so we could pay separately

Poprosiliśmy go, aby podzielił rachunek, abyśmy mogli zapłacić osobno.

Both of us left the waiter a nice tip because he did a pretty good job for us

Oboje zostawiliśmy kelnerowi niezły napiwek, ponieważ wykonał dla nas całkiem niezłą robotę.

After we left the tip we left to get to our meeting

Po zostawieniu napiwku wyszliśmy, aby dostać się na nasze spotkanie.

Okay now the third time through and for this one, I'll introduce more complicated sentence

tym razem wprowadzę bardziej skomplikowane zdanie

And it will be near native level use of vocabulary and the speed will be a bit faster

I będzie ono zbliżone do rodzimego poziomu użycia słownictwa, a szybkość będzie trochę szybsza

Okay, so here we go

Ok, więc zaczynamy

Today my friend Jim and I enjoyed a meal at a nice local place

Dzisiaj mój przyjaciel Jim i ja cieszyliśmy się posiłkiem w miłym lokalnym miejscu

He got pasta with cream sauce, and I had some chicken curry with rice

Dostał makaron z sosem śmietanowym, a ja zjadłem kurczaka w curry z ryżem

Our waiter asked if either of us wanted salad Jim didn't but I got a chef's salad with the house vinaigrette

Nasz kelner zapytał, czy któreś z nas ma ochotę na sałatkę Jim nie, ale ja dostałem sałatkę szefa kuchni z domowym winegretem

Jim asked for a nice tea to drink and I ordered a soda

Jim poprosił o dobrą herbatę do picia, a ja zamówiłem napój gazowany

One drawback to the meal was with the silverware the fork

One wadą posiłku było ze sztućcami widelec,

They gave me was a little dirty so I had to ask for a clean one

który mi dali, był trochę brudny, więc musiałem poprosić o czysty

The waiter was very apologetic about this and brought me a new one pronto

Kelner bardzo przepraszał za to i przyniósł mi nowy pronto

As for the meal itself, I was pretty happy with my order but Jim's green sauce was a little bit on the bland side

Jeśli chodzi o sam posiłek, byłem całkiem zadowolony z moim zamówieniem, ale zielony sos Jima był trochę mdły

He seasoned it up with some salt and pepper and that did the trick not too big a deal

Doprawił go odrobiną soli i pieprzu i to załatwiło sprawę nie było wielkiego problemu

Afterwards the waiter came up and asked would either of you care for any dessert

Potem przyszedł kelner i zapytał, czy któreś z was ma ochotę na deser

It was tempting, but we had a meeting to get to so I just said the check, please

było kuszące, ale mieliśmy spotkanie, więc powiedziałem tylko, proszę, czek.

He asked if we wanted it together or separate checks, and we got separate checks

Zapytał, czy chcemy to razem, czy osobno, i dostaliśmy oddzielne czeki.

Both Jim and I left the later a nice tip because he did a pretty good job

Zarówno Jim, jak i ja zostawiliśmy później miły napiwek, ponieważ zrobił całkiem dobra robota

The dirty four wasn't his fault and the food was pretty good

Brudna czwórka nie była jego winą, a jedzenie było całkiem dobre.

We dropped a few bucks on the table for him and hurried out to get to that meeting the end

Rzuciliśmy dla niego kilka dolców na stół i pospieszyliśmy, aby doprowadzić to spotkanie do końca

Okay, that's it for today's episode of three-way English

Ok, to tyle na dzisiejszy odcinek trójstronnego angielskiego

Please subscribe to our Channel and like and share this video if you can because it helps our channel a lot

Proszę o subskrypcję do naszego kanału i polub i udostępnij ten film, jeśli możesz, ponieważ bardzo pomaga on naszemu kanałowi.

Be sure to check out some of our other Beauty videos if you want to keep learning English

Jeśli chcesz dalej uczyć się angielskiego, koniecznie obejrzyj inne nasze filmy o urodzie. Do

And I'll see you in the next video

zobaczenia w następnym filmie.

You