Learn English through Stories Episode 2. Learn English from stories

Hello students, welcome back to the English dating channel. This is a new episode of three-way English with Dr

Ciao studenti, bentornati al canale di incontri in inglese. Questo è un nuovo episodio di inglese a tre con il dottor

Don if you missed the first video in this series, you can catch it in the description below

Don se ti sei perso il primo video di questa serie, puoi vederlo nella descrizione qui sotto

You can watch this series in any order but it might help if you've seen the first video first

Puoi guardare questa serie in qualsiasi ordine ma potrebbe essere d'aiuto se hai visto il primo video first

Remember with 3-way English. I will be telling you a story three different ways

Ricorda con l'inglese a 3 vie. Ti racconterò una storia in tre modi diversi,

first in a very basic simple way and then twice more in

prima in modo molto semplice e poi altre due volte in

Increasing difficulty the idea is to help you learn English vocabulary and grammar in

difficoltà crescente l'idea è di aiutarti a imparare il vocabolario e la grammatica inglese nel

Context through imitation and repetition

contesto attraverso l'imitazione e la ripetizione La

Today's story will use grammar and vocabulary related to restaurant English dining out

storia di oggi utilizzerà la grammatica e il vocabolario relativi a ristorante Cena inglese fuori

So here's our first time through

Quindi ecco la nostra prima volta attraverso

Simple present tense only very few idioms or phrasal verbs

Simple present tense solo pochissimi idiomi o phrasal verbs

Basic vocabulary and I'll be speaking slowly with no contractions

Vocabolario di base e parlerò lentamente senza contrazioni

Today I eat in a restaurant with my friend Jim

Oggi mangio in un ristorante con il mio amico Jim

Jim orders pasta with cream sauce and I order chicken curry with rice

Jim ordina pasta con salsa di panna e io ordina pollo al curry con riso

The waiter asks if either of us wants salad

Il cameriere chiede se uno di noi vuole l'insalata

Jim says no, but I say yes

Jim dice di no, ma io rispondo di sì

The waiter asks what salad dressing I want and I say I want vinaigrette

Il cameriere chiede che condimento per l'insalata voglio e io dico che voglio la vinaigrette

The waiter asks if we want anything to drink

Il cameriere chiede se vogliamo qualcosa da bere

Jim orders iced tea and I ask or a soda. I

Jim ordina del tè freddo e chiedo o una soda. Devo

Have to ask for a new fork because the fork I have is a little dirty

chiedere una nuova forchetta perché la forchetta che ho è un po' sporca

the waiter

il cameriere si

Apologizes and quickly brings me a new fork

scusa e me ne porta subito una nuova

During the meal I am happy with my food, but Jim thinks his cream sauce is a little bland

Durante il pasto sono contento del mio cibo, ma Jim pensa che la sua salsa alla panna sia un po' insipida

He adds salt and pepper to improve the taste

Aggiunge il sale e pepe per migliorare il gusto

After we finish eating the waiter asks if we want anything for dessert

Dopo aver finito di mangiare il cameriere chiede se vogliamo qualcosa per dessert

Because we have a meeting. We asked him to bring us the bill

Perché abbiamo un incontro. Gli abbiamo chiesto di portarci il conto Gli abbiamo

We asked him for two bills so that each of us can pay

chiesto due conti in modo che ciascuno di noi possa pagare

separately

separatamente

Well, Jim, and I leave the waiter a good tip because his service was very good

Bene, Jim, e io lascio al cameriere una buona mancia perché il suo servizio è stato molto buono

Then we leave to go to our meeting

Poi partiamo per andare al nostro incontro

Ok now let's do it the second time through this time

Ok ora facciamolo la seconda volta in questo periodo

I'll use more contractions and some different verb tenses

userò più contrazioni e alcuni tempi verbali diversi

Especially simple past and there will be greater variety of verbs and other vocabulary

Particolarmente passato semplice e ci sarà una maggiore varietà di verbi e altro vocabolario

The overall English level will be a little bit higher for the second time

Il livello generale dell'inglese sarà un po' più alto per la seconda volta

Today I ate at a local restaurant with my friend Jim

Oggi io ho mangiato in un ristorante locale con il mio amico Jim Ha

He ordered pasta with cream sauce and I got chicken curry with rice

ordinato pasta con salsa di panna e io ho preso pollo al curry con riso

The waiter asked if either of us wanted salad

Jim didn't want any but I got a salad with vinaigrette dressing

To drink Jim got an iced tea while I asked for a soda

tè freddo mentre chiedevo una bibita

Unfortunately, I had to ask for a new fork because the one I had was a little dirty

Sfortunatamente, ho dovuto chiedere una nuova forchetta perché quella che avevo era un po' sporca Il

The waiter apologized for it and brought me a new fork right away

cameriere si è scusato per questo e mi ha portato subito una nuova forchetta

During the meal I was pretty happy with my food. But Jim thought his cream sauce was a little bit bland

Durante il pasto ero abbastanza contento del mio cibo . Ma Jim pensava che la sua salsa alla panna fosse un po' insipida

He had add salt and pepper to improve the taste

Aveva aggiunto sale e pepe per migliorare il gusto

After we finished the waiter asked if we wanted anything for dessert

Dopo aver finito il cameriere ci ha chiesto se volevamo qualcosa per dessert

Because we both had a meeting to get to we asked him to bring us the bill

Dato che entrambi dovevamo andare a un incontro, gli abbiamo chiesto di portarci il conto

We asked him to split the bill so we could pay separately

Gli abbiamo chiesto di dividere il conto in modo da poter pagare separatamente

Both of us left the waiter a nice tip because he did a pretty good job for us

Entrambi abbiamo lasciato al cameriere una bella mancia perché ha fatto un ottimo lavoro per noi

After we left the tip we left to get to our meeting

Dopo aver lasciato la mancia siamo partiti per arrivare al nostro incontro

Okay now the third time through and for this one, I'll introduce more complicated sentence

Va bene ora la terza volta e per questa, introdurrò una frase più complicata

And it will be near native level use of vocabulary and the speed will be a bit faster

E sarà vicino all'uso del vocabolario a livello nativo e la velocità sarà un po' più veloce

Okay, so here we go

Ok, quindi ci siamo

Today my friend Jim and I enjoyed a meal at a nice local place

Oggi io e il mio amico Jim ci siamo goduti un pasto in un bel posto locale

He got pasta with cream sauce, and I had some chicken curry with rice

Ha preso pasta con salsa di panna e ho mangiato del pollo al curry con riso Il

Our waiter asked if either of us wanted salad Jim didn't but I got a chef's salad with the house vinaigrette

nostro cameriere ha chiesto se uno di noi voleva un'insalata Jim no ma ho preso un'insalata dello chef con la vinaigrette della casa

Jim asked for a nice tea to drink and I ordered a soda

Jim ha chiesto un buon tè da bere e io ho ordinato una soda

One drawback to the meal was with the silverware the fork

One lo svantaggio del pasto era con l'argenteria la forchetta

They gave me was a little dirty so I had to ask for a clean one

che mi hanno dato era un po 'sporca, quindi ho dovuto chiederne una pulita Il

The waiter was very apologetic about this and brought me a new one pronto

cameriere si è scusato molto per questo e me ne ha portato uno nuovo pronto

As for the meal itself, I was pretty happy with my order but Jim's green sauce was a little bit on the bland side

Per quanto riguarda il pasto stesso, ero abbastanza felice con il mio ordine, ma la salsa verde di Jim era un po 'insipida

He seasoned it up with some salt and pepper and that did the trick not too big a deal

L'ha condita con un po' di sale e pepe e questo non è stato un grosso problema

Afterwards the waiter came up and asked would either of you care for any dessert

Dopodiché il cameriere si è avvicinato e ha chiesto a uno di voi se interessasse un dessert

It was tempting, but we had a meeting to get to so I just said the check, please

era allettante, ma dovevamo andare a una riunione quindi ho appena detto l'assegno, per favore

He asked if we wanted it together or separate checks, and we got separate checks

Mi ha chiesto se lo volevamo insieme o assegni separati, e abbiamo ricevuto assegni separati

Both Jim and I left the later a nice tip because he did a pretty good job

Sia Jim che io abbiamo lasciato a quest'ultimo una bella mancia perché ha fatto un bel buon lavoro

The dirty four wasn't his fault and the food was pretty good

I quattro sporchi non erano colpa sua e il cibo era abbastanza buono

We dropped a few bucks on the table for him and hurried out to get to that meeting the end

Abbiamo buttato qualche soldo sul tavolo per lui e siamo corsi fuori per arrivare alla fine di quell'incontro

Okay, that's it for today's episode of three-way English

Ok, è tutto per l'episodio di inglese a tre di oggi

Please subscribe to our Channel and like and share this video if you can because it helps our channel a lot

Per favore iscriviti sul nostro canale e metti mi piace e condividi questo video se puoi perché aiuta molto il nostro canale

Be sure to check out some of our other Beauty videos if you want to keep learning English

Assicurati di dare un'occhiata ad alcuni dei nostri altri video sulla bellezza se vuoi continuare a imparare l'inglese

And I'll see you in the next video

E ci vediamo nel prossimo video

You

Tu