Self Study English Listening - How to Self Study English Listening

538 views ใƒป 2021-09-23

Paper English - English Danny


์•„๋ž˜ ์˜๋ฌธ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ”ํด๋ฆญํ•˜์‹œ๋ฉด ์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญ๋œ ์ž๋ง‰์€ ๊ธฐ๊ณ„ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

00:00
so how can you self study listening
0
240
3200
๊ทธ๋ž˜์„œ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋“ฃ๊ธฐ ๋…ํ•™์„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?
00:05
you can use dual subtitles on netflix andย  youtube you can watch ted talks with transcriptsย ย 
1
5760
8640
Netflix์™€ YouTube์—์„œ ์ด์ค‘ ์ž๋ง‰์„ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋Œ€๋ณธ๊ณผ ์ž๋ง‰์ด ์žˆ๋Š” ted ๊ฐ•์—ฐ์„ ๋ณผ ์ˆ˜
00:14
and subtitles and you can use languageย  apps like memrise duolingo or rosetta stone
2
14400
7600
์žˆ๊ณ  memrise duolingo ๋˜๋Š” rosetta stone๊ณผ ๊ฐ™์€ ์–ธ์–ด ์•ฑ์„ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:24
so let's talk about oh did i skip one nope okayย  ted talks with transcripts and subtitles you canย ย 
3
24240
9280
๋Œ€๋ณธ๊ณผ ์ž๋ง‰์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ
00:33
go to ted.com to find thousands of interestingย  videos about many many many many many many topicsย ย 
4
33520
10320
ted.com์œผ๋กœ ์ด๋™ํ•˜์—ฌ ๋งŽ์€ ๋งŽ์€ ๋งŽ์€ ๋งŽ์€ ๋งŽ์€ ์ฃผ์ œ์— ๋Œ€ํ•œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ์˜ ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ๋™์˜์ƒ์„ ์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:45
and these videos are teachers and professionalsย  from all around the world talking about reallyย ย 
5
45600
9360
์ด ๋™์˜์ƒ์€ ์ „ ์„ธ๊ณ„์˜ ๊ต์‚ฌ์™€ ์ „๋ฌธ๊ฐ€๊ฐ€ ์ •๋ง ํฅ๋ฏธ๋กœ์šด ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:54
interesting things many of these videosย  have subtitles in many different languagesย ย 
6
54960
8640
๋‹ค์–‘ํ•œ ์–ธ์–ด
01:04
and full transcripts that you can read so aย  transcript is all of the things said in theย ย 
7
64320
8160
์™€ ์ „์ฒด ๋Œ€๋ณธ์„ ์ฝ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ ๋Œ€๋ณธ์€ ๋™์˜์ƒ์—์„œ ๋งํ•œ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:12
video when you watch maybe you just see oneย  line of speaking show one sentence at a timeย ย 
8
72480
8400
์‹œ์ฒญํ•  ๋•Œ ํ•œ ์ค„์˜ ๋ง์„ ํ•œ ๋ฒˆ์— ํ•œ ๋ฌธ์žฅ์”ฉ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
01:20
right on the transcript you can see the wholeย  speech and they have transcripts in englishย ย 
9
80880
7440
๋Œ€๋ณธ์—์„œ ์ „์ฒด ์—ฐ์„ค์„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜์–ด
01:28
and korean and chinese and russian and soย  many other languages so you can listen alongย ย 
10
88320
8480
, ํ•œ๊ตญ์–ด, ์ค‘๊ตญ์–ด, ๋Ÿฌ์‹œ์•„์–ด ๋“ฑ์˜ ๋‹ค์–‘ํ•œ ์–ธ์–ด๋กœ ๋œ ๋Œ€๋ณธ์„ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์–ด ํ•จ๊ป˜ ๋“ค์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
01:36
watch practice right read and listen this isย  very important to developing your listeningย ย 
11
96800
7520
๋ฐ”๋กœ ์ฝ๊ณ  ๋“ฃ๋Š” ์—ฐ์Šต ๋ณด๊ธฐ ์ด๋Š” ๋“ฃ๊ธฐ ๋Šฅ๋ ฅ์„ ๊ฐœ๋ฐœํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋งค์šฐ ์ค‘์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:46
make sure to read along while you listen it helpsย  us to understand and make the connection betweenย ย 
12
106000
7600
๋“ฃ๋Š” ๋™์•ˆ ๋”ฐ๋ผ ์ฝ์œผ์„ธ์š”. ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€
01:53
the sounds we hear and the words theyย  represent so make sure to read the transcriptย ย 
13
113600
6160
๋“ฃ๋Š” ์†Œ๋ฆฌ์™€ ๊ทธ ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‚˜ํƒ€๋‚ด๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์ดํ•ดํ•˜๊ณ  ์—ฐ๊ฒฐํ•˜๋Š” ๋ฐ ๋„์›€์ด ๋˜๋ฏ€๋กœ ๋Œ€๋ณธ์„ ์ฝ
02:00
or read the subtitles in english andย  your native language while you listenย ย 
14
120640
7200
๊ฑฐ๋‚˜ ์ž๋ง‰์„ ์˜์–ด๋กœ ์ฝ์–ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ชจ๊ตญ์–ด๋ฅผ ๋“ฃ๋Š” ๋™์•ˆ
02:09
you can also do this on things like netflixย  and youtube with something called dualย ย 
15
129200
6640
Netflix ๋ฐ YouTube์™€ ๊ฐ™์€ ๊ฒƒ์—์„œ ์ด์ค‘
02:15
subtitles dual means like two soย  you can download something calledย ย 
16
135840
6960
์ž๋ง‰์ด๋ผ๋Š” ์ด์ค‘ ์˜๋ฏธ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ
02:22
netflix dual subtitle for learning languagesย  or youtube dual subtitle these are the exactย ย 
17
142800
7920
์–ธ์–ด ํ•™์Šต์„ ์œ„ํ•œ netflix ์ด์ค‘ ์ž๋ง‰ ๋˜๋Š” YouTube ์ด์ค‘ ์ž๋ง‰์ด๋ผ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋“ค์€ ์ •ํ™•ํ•œ
02:30
names and these are things you can download onย  google chrome that allow you to see two languageย ย 
18
150720
8800
์ด๋ฆ„์ด๋ฉฐ ์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋™์‹œ์— ๋‘ ๊ฐ€์ง€ ์–ธ์–ด ์ž๋ง‰์„ ๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” Google ํฌ๋กฌ์—์„œ ๋‹ค์šด๋กœ๋“œํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:39
subtitles at the same time this is very useful andย  the netflix one the netflix dual subtitle you canย ย 
19
159520
10160
์ด๊ฒƒ์€ ๋งค์šฐ ์œ ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. netflix ํ•˜๋‚˜๋Š” netflix ์ด์ค‘
02:49
even pause highlight words put your mouse over aย  word and see the meaning you set the language soย ย 
20
169680
8240
์ž๋ง‰ ํ•˜์ด๋ผ์ดํŠธ ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์ผ์‹œ ์ค‘์ง€ํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‹จ์–ด ์œ„์— ๋งˆ์šฐ์Šค๋ฅผ ๋†“๊ณ  ์–ธ์–ด๋ฅผ ์„ค์ •ํ•œ ์˜๋ฏธ๋ฅผ ํ™•์ธํ•˜์„ธ์š”. ๊ทธ๋ž˜์„œ
02:57
this is very useful for studying and you can doย  it with your favorite shows and movies and youย ย 
21
177920
7360
์ด๊ฒƒ์€ ๊ณต๋ถ€์— ๋งค์šฐ ์œ ์šฉํ•˜๊ณ  ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ๊ณผ ์˜ํ™”์™€ ํ•จ๊ป˜ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ 
03:05
can even do it on youtube so this is a great wayย  to study listening again reading while you listen
22
185280
8400
์œ ํŠœ๋ธŒ์—์„œ๋„ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค ๊ทธ๋ž˜์„œ ์ด๊ฒƒ์€ ๋“ฃ๋Š” ๋™์•ˆ ๋‹ค์‹œ ๋“ฃ๊ธฐ๋ฅผ ๊ณต๋ถ€ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ข‹์€ ๋ฐฉ๋ฒ•์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
03:16
and of course you can use apps like memriseย  duolingo and rosetta stone these are veryย ย 
23
196080
9040
๋ฌผ๋ก  memrise ๋“€์˜ค๋ง๊ณ  ๋ฐ ๋กœ์ œํƒ€ ์Šคํ†ค๊ณผ ๊ฐ™์€ ์•ฑ์„ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ด๋“ค์€ ๋งค์šฐ
03:25
convenient right we can do them any time ofย  day on your phone at your convenience rightย ย 
24
205120
8720
ํŽธ๋ฆฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ•˜๋ฃจ ์ค‘ ์–ธ์ œ๋“ ์ง€ ํœด๋Œ€์ „ํ™”์—์„œ ํŽธ๋ฆฌํ•˜๊ฒŒ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:35
of these and of the many i recommend the rosettaย  stone app because it takes an acquisition approachย ย 
25
215040
8480
ํš๋“ ์ ‘๊ทผ ๋ฐฉ์‹์ด ํ•„์š”ํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— Rosetta stone ์•ฑ์„ ์ถ”์ฒœํ•˜๋Š” ๋งŽ์€ ์•ฑ ์ค‘
03:44
what this means is from the beginning youย  only hear things in that second languageย ย 
26
224560
7760
์ด๊ฒƒ์ด ์˜๋ฏธํ•˜๋Š” ๋ฐ”๋Š” ์ฒ˜์Œ๋ถ€ํ„ฐ ์ œ2 ์–ธ์–ด๋กœ๋งŒ ๋“ฃ๋Š”๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
03:52
so it starts very simple you practice yourย  speaking listening reading and so on from inย ย 
27
232320
8640
๋งค์šฐ ๊ฐ„๋‹จํ•˜๊ฒŒ ์‹œ์ž‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค ๋งํ•˜๊ธฐ ๋“ฃ๊ธฐ ์ฝ๊ธฐ ๋“ฑ์„
04:00
in a more natural way that you would learnย  a first language in so rosetta stone is a
28
240960
6800
๋” ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ๋” ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ์—ฐ์Šตํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค Rosetta Stone์—์„œ ๋ชจ๊ตญ์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ๋Š” ๋ฐฉ์‹์€
์ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์ •๋ณด

์ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ์˜์–ด ํ•™์Šต์— ์œ ์šฉํ•œ YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋™์˜์ƒ ํŽ˜์ด์ง€์— ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ์˜์–ด ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋™์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋””์˜ค ์žฌ์ƒ์— ๋งž์ถฐ ์ž๋ง‰์ด ์Šคํฌ๋กค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด ๋ฌธ์˜ ์–‘์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7