Learn English small talk about Weather in English - Conversation Starters

3,002 views ・ 2021-08-03

Paper English - English Danny


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:01
Alright the number one topic we usually think  about and joke about when we talk about small  
0
1200
7760
そうですね、私たちが 雑談について話すときに最もよく考えたり冗談を言ったりする一番のトピック
00:08
talk is the weather. So, the weather is of course  uncontroversial, unimportant, but it's something  
1
8960
9760
は天気です。 ですから、もちろん、天気は 議論の余地がなく、重要ではありませんが、
00:18
easy to talk about. Maybe you're waiting in  line or maybe you are sitting next to someone,  
2
18720
8400
話しやすいものです。 並んで待っているかもしれませんし、誰かの隣に座っているかもしれませ
00:27
you only know a little. Or maybe you're just  trying to start a conversation. The weather is an  
3
27120
7680
ん。 または 、会話を始めようとしているだけかもしれません。 天気は
00:34
easy topic to talk about. So, let's look at  five conversation starters for the weather.  
4
34800
9040
話しやすいトピックです。 それでは、天気に関する 5 つの会話のきっかけを見てみましょう。
00:44
Number one, “can you believe how it's  been so…?” Here in the blank we might say,  
5
44480
7680
第一に、「信じ られますか?」 ここで、「信じられますか」と言うかもしれません
00:52
“can you believe,” Oh where'd my mouse go?  Nope there we go, sorry guys just a moment.  
6
52160
6560
。 いいえ、そこに行きます。申し訳ありませんが、ちょっと待ってください。
00:59
Sometimes my uh mouse disappears. “Can you believe  how rainy it's been? Can you believe how hot it's  
7
59680
10640
時々、マウスが消えます。 「こんなに 雨が降ったなんて信じられますか? こんなに暑いなんて信じられます
01:10
been? Can you believe how cold or snowy it's  been?” So, any weather that has been happening  
8
70320
8400
か? こんなに寒かったり、雪が降ったりしたなんて信じられます か?」 それで、最近起こった天気
01:18
recently. We can easily start a conversation. “Can  you believe…?” So, I am here in Florida in the US,  
9
78720
9040
。 簡単に会話を始めることができます。 " 信じられる…?" 私はここアメリカのフロリダにいますが、
01:27
and it is raining every day a little. So, I  might say, “can you believe how rainy it's been?”  
10
87760
6560
毎日少しずつ雨が降っています。 それで、 「こんなに雨が降ったなんて信じられる?」と言うかもしれません。
01:35
And someone might respond, “oh I know it  has been so rainy. I really want to go  
11
95680
7680
そして誰かがこう答えるかもしれません 。 本当にハイキングに行きたいのです
01:43
hiking but I can't because it's always raining.  Oh, I love hiking. Where do you like to hike?”  
12
103360
7680
が、いつも雨が降っているので行けません。 ああ、私はハイキングが大好きです。 どこでハイキングするのが好きですか?」
01:51
And so on. So even these small questions  like, “can you believe how rainy it's been?”  
13
111040
6720
等々。 「こんなに 雨が降ったなんて信じられますか?」のような小さな質問でさえ、
01:58
Can be great conversation starters. Alright, let's  see our next one. So here we can also talk about  
14
118400
7920
素晴らしい会話のきっかけになります。 よし、 次を見よう。 そのため、ここ
02:06
what the weather will be like in the future. “I  heard it's going to blank today.” Or, “I heard  
15
126320
8800
では将来の天気についてもお話しできます。 「 今日は空になると聞きました。」 または、「
02:15
it's going to blank tomorrow.” Or, “I heard it's  going to blank this weekend.” So maybe it's winter  
16
135120
7360
明日は空になると聞きました」。 または、「 今週末は空白になると聞きました。」 たぶん冬なので、
02:23
and I heard it's going to snow today. Or I heard  it's going to snow tomorrow, or this weekend.  
17
143200
7600
今日は雪が降ると聞きました。 または 、明日か今週末に雪が降ると聞きました。
02:30
Right, whatever your future time is that you  heard about the weather. So, “I heard it's going  
18
150800
7600
そうです、天気について聞いた未来の時間はどうでもいいのです 。 それで、「
02:38
to snow today. Oh yeah I think I heard that too.”  Maybe I’m going to go skiing this weekend right.  
19
158400
8720
今日は雪が降ると聞きました。 ああ、私もそれを聞いたと思います。 多分私は今週末スキーに行くつもりです。
02:47
So here this is not a question. Many of the  examples today will be questions, but we can also  
20
167680
8320
ですから、これは質問ではありません。 今日の例の多くは質問ですが、事実の権利
02:56
start a small talk with just a statement about  a fact right. “I heard it's going to snow today.  
21
176000
8240
についての声明だけで雑談を始めることもでき ます。 「今日は雪が降ると聞きました。
03:04
Oh yeah I heard that.” And then your conversation  begins. Okay let's look at a few more.  
22
184240
6560
あ、そう聞こえました」 そして会話 が始まります。 さて、さらにいくつか見てみましょう。
03:11
“Beautiful day, isn't it?” So this  is a another question, “isn't it?”  
23
191920
5920
「いい日ですね。」 これ は別の質問です。「そうですか?」
03:18
So here we're just confirming or saying something  we know the person will agree with or have the  
24
198880
8640
したがって、ここでは 、その人が同意するか、私たちと同じ意見を持っていることがわかっていることを確認または発言しているだけ
03:27
same opinion as us about. “Isn't it, beautiful  day isn't it?” So a great thing, maybe you're just  
25
207520
7600
です。 「いい 日ですね。」 すばらしいことです。たぶん、あなたは誰かと話しているだけかもしれませんが
03:36
speaking to someone, again you don't know  very well, “oh beautiful day, isn't it?  
26
216480
4400
、よくわからないのですが 、「ああ、素晴らしい日ですね。
03:41
Yes it's such a gorgeous day.” And you can  continue your conversation. Okay, a couple more.  
27
221680
6960
はい、とても素晴らしい日です。」 会話を続けることができ ます。 よし、あと数枚。
03:49
So, let's say there's beautiful weather,  right. Whatever that means to you, and  
28
229200
6240
では、いい天気だとしましょう 。 それがあなたにとって何を意味するにせよ
03:55
you might ask someone, “are you going to get out  and enjoy this beautiful weather today?” Or this  
29
235440
6800
、「今日は外に出て 、この美しい天気を楽しむつもりですか?」と誰かに尋ねるかもしれません。 または
04:02
weekend, or some future time right. Are you going  to do something outside to enjoy the weather? So,  
30
242240
9200
今週末、または将来のいつか。 天気を楽しむために外で何かする予定はありますか? ですから、
04:11
this is a great small talk question right  because this is a great way for our conversation  
31
251440
6720
これは素晴らしい世間話の質問 です。これは、私たちの会話
04:18
to really begin. “Are you going to go somewhere  to enjoy the weather?” Well, we're going to  
32
258160
7280
を実際に開始するための優れた方法だからです。 「天気を楽しむためにどこかに行くつもり ですか?」 さて、私
04:25
learn something about the person we're talking  to. Maybe they say,” no I’m going to stay inside.  
33
265440
7520
たちは話している相手について何かを学ぼうと しています。 多分彼らは言うでしょう、「いいえ、私は中にとどまるつもりです。
04:32
I don't like this weather it's too hot.”  Or maybe someone says, “yes I’m going to go  
34
272960
7120
暑すぎるこの天気は好きじゃない。」 または、誰かが「はい、カヤックに行きます」と言うかもしれません
04:40
kayaking.” Right no matter what, we learn  something, and we can start a conversation.  
35
280080
5280
。 何があっても、何かを学び 、会話を始めることができます。
04:47
And something similar to the first  question, keep losing my mouse,  
36
287520
5520
最初の 質問に似た質問ですが、マウスを紛失し続け
04:55
oh there it is. So, just like, “can you  believe how rainy it's been?” We can say  
37
295680
4880
ています。 それで、「こんなに 雨が降ったなんて信じられますか?」のように。 「
05:00
something like, “the weather has  been blank lately, hasn't it?”  
38
300560
3200
最近、天気がよくないですね」などと言うことができます。
05:04
“The weather has been rainy lately. The weather  has been great lately.” Right so here we're just  
39
304320
6480
「最近の天気は雨です。 最近の天気 はとても良いです。」 そうですね、ここでは
05:10
filling in with our adjective about the weather.  The weather has been hot, cold, rainy, great,  
40
310800
8720
天気に関する形容詞を埋めているだけです。 天気は暑かったり、寒かったり、雨が降ったり、最高だったり、
05:19
terrible, right. Alright so these are our  weather small talk conversation starters.
41
319520
7040
最悪だったり。 では、これらは私たちの 天気に関する世間話の会話のスターターです。
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7