Learn English through Stories American Accent. Learn English Story with Subtitles

Hello, students and welcome back to the English Danny channel.

Bonjour, étudiants et bienvenue sur la chaîne anglaise Danny.

Today, I've got a new episode of Three Way English with Doctor Don.

Aujourd'hui, j'ai un nouvel épisode de Three Way English avec le docteur Don.

But before I get into the story, let me remind viewers to subscribe to our channel if you

Mais avant d'entrer dans l'histoire, permettez-moi de rappeler aux téléspectateurs de s'abonner à notre chaîne si

re enjoying this content.

vous appréciez ce contenu.

And if you find this video helpful, please like and share it since it helps our channel

Et si vous trouvez cette vidéo utile, veuillez l' aimer et la partager car elle aide

a lot.

beaucoup notre chaîne.

Thank you!

Merci!

Let s start the episode.

Commençons l'épisode.

Remember, with Three Way English I will tell you a story three different ways.

N'oubliez pas qu'avec l'anglais à trois voies, je vais vous raconter une histoire de trois manières différentes.

First, in a very basic, simple way.

Tout d'abord, d'une manière très basique et simple.

And then twice more with increasing difficulty.

Et puis deux fois de plus avec une difficulté croissante.

The idea is to help you learn English grammar and vocabulary in context.

L'idée est de vous aider à apprendre la grammaire et le vocabulaire anglais en contexte.

The first time through I will use simple present tense only.

La première fois, je n'utiliserai que le présent simple.

I will use simple sentence structures and speak slowly with no contractions.

J'utiliserai des structures de phrases simples et je parlerai lentement sans contractions.

Today s story is called The Pig s New Friend.

L'histoire d'aujourd'hui s'intitule Le nouvel ami du cochon.

On a farm, a little Pig becomes friends with the local Dog.

Dans une ferme, un petit cochon se lie d'amitié avec le chien local.

They play together all day, chasing each other around happily.

Ils jouent ensemble toute la journée, se chassant joyeusement.

But the Pig s mother notices that the Dog often scratches behind his ear.

Mais la mère du Cochon remarque que le Chien se gratte souvent derrière l'oreille.

She tells her son to be careful because the Dog has fleas.

Elle dit à son fils de faire attention car le chien a des puces.

The Pig agrees to be careful, but he does not expect to have any problems with fleas.

Le Cochon accepte d'être prudent, mais il ne s'attend pas à avoir des problèmes de puces.

Then one day the little Pig and the Dog play together until nightfall.

Puis un jour le petit Cochon et le Chien jouent ensemble jusqu'à la tombée de la nuit.

Because the farmhouse door is locked, the Pig invites the Dog to sleep in the pigsty.

Parce que la porte de la ferme est verrouillée, le Cochon invite le Chien à dormir dans la porcherie.

The Dog does so.

Le chien le fait.

The next morning, the little Pig and his mother both wake up to find they have fleas.

Le lendemain matin, le petit cochon et sa mère se réveillent tous les deux pour découvrir qu'ils ont des puces.

But unlike the Dog, they are unable to scratch themselves, so the fleas bite at them terribly.

Mais contrairement au chien, ils sont incapables de se gratter, alors les puces les mordent terriblement.

Okay, now let s do the story a second time through.

Bon, maintenant reprenons l'histoire une seconde fois.

This time, I will introduce different verb tenses, such as the simple past.

Cette fois, je vais introduire différents temps verbaux, comme le passé simple.

I will use some different vocabulary and sentence structures, and I will speak a little faster

J'utiliserai un vocabulaire et des structures de phrases différents, et je parlerai un peu plus vite

than the first time through.

que la première fois.

In a farmyard a little Pig became friends with the local Dog.

Dans une cour de ferme, un petit cochon s'est lié d'amitié avec le chien local.

They would play together all day, chasing each other around squealing and barking happily.

Ils jouaient ensemble toute la journée, se pourchassant en criant et en aboyant joyeusement.

But the little Pig s mother noticed that the Dog often paused to scratch behind his ear.

Mais la maman du petit Cochon remarqua que le Chien s arrêtait souvent pour se gratter derrière l oreille.

So, she told her son to be careful when playing with the Dog because the Dog had fleas.

Alors, elle a dit à son fils de faire attention lorsqu'il jouait avec le chien parce que le chien avait des puces.

The little Pig agreed to be careful, but he ignored the warning because he didn t think

Le petit cochon a accepté de faire attention, mais il a ignoré l'avertissement car il ne pensait pas que

the fleas would ever become a problem.

les puces deviendraient un jour un problème.

Then one day the little Pig and the Dog played together until nightfall.

Puis un jour le petit Cochon et le Chien ont joué ensemble jusqu'à la tombée de la nuit.

They came back home to find the farmhouse door was locked.

Ils sont rentrés chez eux et ont découvert que la porte de la ferme était verrouillée.

So, the little Pig invited his friend to spend the night in the pigsty.

Alors, le petit Cochon a invité son ami à passer la nuit dans la porcherie.

The Dog agreed and they slept the night peacefully.

Le chien a accepté et ils ont dormi paisiblement la nuit.

The next morning, the little Pig and his mother woke up to find themselves covered with fleas.

Le lendemain matin, le petit Cochon et sa maman se sont réveillés pour se retrouver couverts de puces.

But unlike the Dog, they were unable to scratch at themselves.

Mais contrairement au Chien, ils étaient incapables de se gratter.

All they could do was run through the farmyard squealing unhappily.

Tout ce qu'ils pouvaient faire, c'était courir dans la cour de la ferme en criant de mécontentement.

Now, you know the story.

Maintenant, vous connaissez l'histoire.

So I m going to do it one more time this time at native level speed and with more advanced

Je vais donc le faire une fois de plus cette fois à la vitesse du niveau natif et avec un

vocabulary and sentence structures.

vocabulaire et des structures de phrases plus avancés.

In a farmyard there was a little Pig who became friends with the local Dog.

Dans une cour de ferme, il y avait un petit cochon qui s'est lié d'amitié avec le chien local.

All day long they would romp through the yard together, chasing each other around while

Toute la journée, ils s'amusaient ensemble dans la cour, se pourchassant tandis que

the Pig squealed with delight and Dog barked happily.

le cochon criait de joie et que le chien aboyait joyeusement.

But the little Pig s mother noticed the Dog would often pause and scratch behind his ear.

Mais la mère du petit cochon a remarqué que le chien s'arrêtait souvent et se grattait derrière l'oreille.

So, she pulled her son aside and gave him a stern warning.

Alors, elle a pris son fils à part et lui a donné un avertissement sévère.

Be careful when playing with the Dog, because he has fleas, and they can easily find their

Soyez prudent lorsque vous jouez avec le chien, car il a des puces et elles peuvent facilement se

way onto you.

retrouver sur vous.

The little Pig agreed, but as he did so he thought to himself: I ve never noticed a flea

Le petit Cochon accepta, mais ce faisant, il se dit : Je n'ai jamais remarqué une

jumping onto me so far.

puce me sauter dessus jusqu'à présent.

And besides, without any hair for them to hide in I can easily find them and wipe them

Et en plus, sans cheveux pour les cacher, je peux facilement les trouver et les

away.

essuyer.

Then one night, after the little Pig and his friend had been out playing in the woods,

Puis une nuit, alors que le petit Cochon et son ami étaient sortis jouer dans les bois,

the two friends noticed the sun going down.

les deux amis remarquèrent que le soleil se couchait.

When they reached their home, the Dog was surprised to discover the door to the farmhouse

Lorsqu'ils arrivèrent chez eux, le Chien fut surpris de découvrir que la porte de la ferme

was locked.

était verrouillée.

I suppose I shall have to sleep outside tonight, he said sadly.

Je suppose que je vais devoir dormir dehors ce soir, dit-il tristement.

No problem, the little Pig told him, you can sleep with my family tonight.

Pas de problème, lui dit le petit Cochon, tu peux dormir avec ma famille ce soir.

So that night the little Pig and the Dog nestled together in the pigsty.

Alors cette nuit-là, le petit Cochon et le Chien se sont nichés ensemble dans la porcherie.

The next morning, the little Pig and his mother woke up to find themselves covered with fleas.

Le lendemain matin, le petit Cochon et sa maman se sont réveillés pour se retrouver couverts de puces.

But unlike the dog, they were unable to use their little legs to scratch themselves, so

Mais contrairement au chien, ils étaient incapables d'utiliser leurs petites pattes pour se gratter, alors

they ran through the farmyard squealing miserably.

ils ont couru dans la cour de la ferme en criant lamentablement.

The moral of this story is If you lie down with dogs, you wake up with fleas.

La morale de cette histoire est que si vous vous couchez avec des chiens, vous vous réveillez avec des puces.

The idea of this moral is that the people you hang out with will eventually influence

L'idée de cette morale est que les personnes avec qui vous sortez finiront par influencer

your own behavior.

votre propre comportement.

So, if you hang out with bad people you will adopt some of their bad habits but if you

Donc, si vous fréquentez de mauvaises personnes, vous adopterez certaines de leurs mauvaises habitudes, mais si vous

hang out with good people you should adopt some of their good habits.

fréquentez de bonnes personnes, vous devriez adopter certaines de leurs bonnes habitudes.

If you lie down with dogs, you will catch the fleas that they have.

Si vous vous couchez avec des chiens, vous attraperez les puces qu'ils ont.

Like and share this video if you enjoyed it, stay safe and healthy, and I hope to see you

Aimez et partagez cette vidéo si vous l'avez appréciée, restez en sécurité et en bonne santé, et j'espère vous voir

all in the next video.

tous dans la prochaine vidéo.