Learn English through Stories American Accent. Learn English Story with Subtitles
591 views ・ 2021-05-13
아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.
00:00
Hello, students and welcome back to the English
Danny channel.
0
570
4370
안녕하세요, 학생 여러분, English Danny 채널에 다시 오신 것을 환영합니다
.
00:04
Today, I've got a new episode of Three Way
English with Doctor Don.
1
4940
5449
오늘은 닥터돈과 함께하는 삼자영어의 새로운 에피소드를 가지고 왔습니다
.
00:10
But before I get into the story, let me remind
viewers to subscribe to our channel if you
2
10389
5120
하지만 이야기를 시작하기 전에
시청자 여러분이 이 콘텐츠를 즐기고 있다면 저희 채널을 구독하도록 상기시켜 드리겠습니다
00:15
re enjoying this content.
3
15509
1631
.
00:17
And if you find this video helpful, please
like and share it since it helps our channel
4
17140
5309
그리고 이 영상이 도움이 되셨다면
저희 채널에 많은 힘이 되는 좋아요와 공유 부탁드립니다
00:22
a lot.
5
22449
1721
.
00:24
Thank you!
6
24170
1720
감사합니다!
00:25
Let s start the episode.
7
25890
1630
에피소드를 시작하겠습니다.
00:27
Remember, with Three Way English I will tell
you a story three different ways.
8
27520
6270
Three Way English에서는
세 가지 다른 방식으로 이야기를 들려줄 것입니다.
00:33
First, in a very basic, simple way.
9
33790
3450
첫째, 매우 기본적이고 간단한 방법입니다.
00:37
And then twice more with increasing difficulty.
10
37240
4040
그런 다음 어려움이 증가함에 따라 두 번 더.
00:41
The idea is to help you learn English grammar
and vocabulary in context.
11
41280
6560
아이디어는 문맥에서 영어 문법과 어휘를 배우는 데 도움이 되는 것입니다
.
00:47
The first time through I will use simple present
tense only.
12
47840
4590
처음에는 단순 현재
시제만 사용하겠습니다.
00:52
I will use simple sentence structures and
speak slowly with no contractions.
13
52430
6999
나는 간단한 문장 구조를 사용하고
축약 없이 천천히 말할 것입니다.
00:59
Today s story is called The Pig s New Friend.
14
59429
6241
오늘의 이야기는 돼지의 새 친구입니다.
01:05
On a farm, a little Pig becomes friends with
the local Dog.
15
65670
4850
농장에서 작은 돼지는
동네 개와 친구가 됩니다.
01:10
They play together all day, chasing each other
around happily.
16
70520
5120
그들은 하루 종일 함께 놀며 행복하게 서로를 쫓습니다
.
01:15
But the Pig s mother notices that the Dog
often scratches behind his ear.
17
75640
6540
그러나 돼지의 어머니는 개가
종종 귀 뒤를 긁는 것을 알아차립니다.
01:22
She tells her son to be careful because the
Dog has fleas.
18
82180
4910
그녀는
개에게 벼룩이 있기 때문에 조심하라고 아들에게 말합니다.
01:27
The Pig agrees to be careful, but he does
not expect to have any problems with fleas.
19
87090
8050
돼지는 조심하는 데 동의하지만
벼룩에 문제가 있을 것이라고는 예상하지 않습니다.
01:35
Then one day the little Pig and the Dog play
together until nightfall.
20
95140
6420
그러던 어느 날 아기 돼지와 개는
해가 질 때까지 함께 놀았습니다.
01:41
Because the farmhouse door is locked, the
Pig invites the Dog to sleep in the pigsty.
21
101560
6589
농가 문이 잠겨 있기 때문에
돼지는 개를 돼지 우리에서 자라고 초대합니다.
01:48
The Dog does so.
22
108149
1581
개는 그렇게합니다.
01:49
The next morning, the little Pig and his mother
both wake up to find they have fleas.
23
109730
6220
다음날 아침, 아기 돼지와 그의 엄마는 잠에서
깨어보니 벼룩이 있었습니다.
01:55
But unlike the Dog, they are unable to scratch
themselves, so the fleas bite at them terribly.
24
115950
7290
그러나 개와는 달리 그들은 몸을 긁을 수 없기
때문에 벼룩이 그들을 끔찍하게 물었습니다.
02:03
Okay, now let s do the story a second time
through.
25
123240
5560
자, 이제 이야기를 두 번째
로 해보죠.
02:08
This time, I will introduce different verb
tenses, such as the simple past.
26
128800
5640
이번에는
단순 과거와 같은 다양한 동사 시제를 소개하겠습니다.
02:14
I will use some different vocabulary and sentence
structures, and I will speak a little faster
27
134440
7560
몇 가지 다른 어휘와 문장
구조를 사용하고 처음보다 조금 더 빠르게 말할 것입니다
02:22
than the first time through.
28
142000
4690
.
02:26
In a farmyard a little Pig became friends
with the local Dog.
29
146690
4700
농장 구내에서 작은 돼지는
동네 개와 친구가 되었습니다.
02:31
They would play together all day, chasing
each other around squealing and barking happily.
30
151390
6680
그들은 하루 종일 함께 놀았고, 서로를 쫓으며
즐겁게 짖었습니다.
02:38
But the little Pig s mother noticed that the
Dog often paused to scratch behind his ear.
31
158070
5960
하지만 아기 돼지의 엄마는
개가 종종 멈춰 귀 뒤를 긁는 것을 알아차렸습니다.
02:44
So, she told her son to be careful when playing
with the Dog because the Dog had fleas.
32
164030
7510
그래서 그녀는
개에게 벼룩이 있기 때문에 개와 놀 때 조심하라고 아들에게 말했습니다.
02:51
The little Pig agreed to be careful, but he
ignored the warning because he didn t think
33
171540
5080
아기 돼지는 조심하기로 동의했지만 벼룩이 문제가 되지 않을 것이라고
생각했기 때문에 경고를 무시했습니다
02:56
the fleas would ever become a problem.
34
176620
3450
.
03:00
Then one day the little Pig and the Dog played
together until nightfall.
35
180070
5420
그러던 어느 날 아기 돼지와 개가
해질녘까지 함께 놀았습니다.
03:05
They came back home to find the farmhouse
door was locked.
36
185490
3950
그들은 집으로 돌아와 농가
문이 잠겨 있는 것을 발견했습니다.
03:09
So, the little Pig invited his friend to spend
the night in the pigsty.
37
189440
4960
그래서 아기 돼지는 친구를
돼지 우리에서 밤을 보내도록 초대했습니다.
03:14
The Dog agreed and they slept the night peacefully.
38
194400
3980
개는 동의했고 그들은 평화롭게 밤을 잤습니다.
03:18
The next morning, the little Pig and his mother
woke up to find themselves covered with fleas.
39
198380
5460
다음 날 아침, 아기 돼지와 엄마는 잠에서
깨어보니 온 몸이 벼룩으로 뒤덮여 있었습니다.
03:23
But unlike the Dog, they were unable to scratch
at themselves.
40
203840
3950
그러나 개와는 달리 그들은 스스로 긁을 수 없었습니다
.
03:27
All they could do was run through the farmyard
squealing unhappily.
41
207790
5100
그들이 할 수 있는 것이라고는 불행하게 비명을 지르며 농장 구내를 뛰어다니는 것뿐이었습니다
.
03:32
Now, you know the story.
42
212890
3360
이제 여러분은 그 이야기를 알고 있습니다.
03:36
So I m going to do it one more time this time
at native level speed and with more advanced
43
216250
6570
그래서 이번에는
원어민 수준의 속도와 고급
03:42
vocabulary and sentence structures.
44
222820
5160
어휘 및 문장 구조로 한 번 더 해보겠습니다.
03:47
In a farmyard there was a little Pig who became
friends with the local Dog.
45
227980
5200
농장 구내에 동네 개와 친구가 된 작은 돼지가 있었습니다
. 돼지는 기뻐서
03:53
All day long they would romp through the yard
together, chasing each other around while
46
233180
4940
꽥꽥거리고 개는 행복하게 짖는 동안 그들은 하루 종일
함께 마당을 뛰어다니며 서로를 쫓아다녔습니다
03:58
the Pig squealed with delight and Dog barked
happily.
47
238120
4380
.
04:02
But the little Pig s mother noticed the Dog
would often pause and scratch behind his ear.
48
242500
7700
그러나 아기 돼지의 엄마는 개가
자주 멈추고 귀 뒤를 긁는 것을 알아차렸습니다.
04:10
So, she pulled her son aside and gave him
a stern warning.
49
250200
4890
그래서 그녀는 아들을 옆으로 끌어내어
엄중히 경고했습니다.
04:15
Be careful when playing with the Dog, because
he has fleas, and they can easily find their
50
255090
6510
개와 놀 때는
벼룩이 있어서 쉽게
04:21
way onto you.
51
261600
3280
당신에게 다가올 수 있으므로 조심하세요.
04:24
The little Pig agreed, but as he did so he
thought to himself: I ve never noticed a flea
52
264880
6550
아기 돼지는 동의했지만 그렇게 하면서
속으로 생각했습니다.
04:31
jumping onto me so far.
53
271430
2200
지금까지 벼룩이 나에게 뛰어드는 것을 본 적이 없습니다.
04:33
And besides, without any hair for them to
hide in I can easily find them and wipe them
54
273630
5630
게다가 숨길 머리카락이 없어도
쉽게 찾아서 닦아낼 수 있습니다
04:39
away.
55
279260
1000
.
04:40
Then one night, after the little Pig and his
friend had been out playing in the woods,
56
280260
5340
그러던 어느 날 밤, 아기 돼지와 그의
친구가 숲에서 놀고 난 후,
04:45
the two friends noticed the sun going down.
57
285600
2690
두 친구는 해가 지는 것을 보았습니다.
04:48
When they reached their home, the Dog was
surprised to discover the door to the farmhouse
58
288290
5530
그들이 집에 도착했을 때 개는
농가의 문이 잠겨 있는 것을 보고 놀랐습니다
04:53
was locked.
59
293820
1420
.
04:55
I suppose I shall have to sleep outside tonight,
he said sadly.
60
295240
4080
오늘 밤은 밖에서 자야 할 것 같아요.
그는 슬프게 말했다.
04:59
No problem, the little Pig told him, you can
sleep with my family tonight.
61
299320
5450
문제 없습니다. 아기 돼지는 그에게
오늘 밤 우리 가족과 함께 자도 된다고 말했습니다.
05:04
So that night the little Pig and the Dog nestled
together in the pigsty.
62
304770
4890
그래서 그날 밤 아기 돼지와 개는 돼지 우리에 함께 자리 잡았습니다
.
05:09
The next morning, the little Pig and his mother
woke up to find themselves covered with fleas.
63
309660
6940
다음 날 아침, 아기 돼지와 엄마는 잠에서
깨어보니 온 몸이 벼룩으로 뒤덮여 있었습니다.
05:16
But unlike the dog, they were unable to use
their little legs to scratch themselves, so
64
316600
5380
하지만 개와 달리
작은 다리로 몸을 긁을 수 없어
05:21
they ran through the farmyard squealing miserably.
65
321980
6150
비참하게 비명을 지르며 농장 마당을 뛰어다녔습니다.
05:28
The moral of this story is If you lie down
with dogs, you wake up with fleas.
66
328130
7080
이 이야기의 교훈은
개와 함께 누우면 벼룩이 생긴다는 것입니다.
05:35
The idea of this moral is that the people
you hang out with will eventually influence
67
335210
5980
이 교훈의 아이디어는
당신이 어울리는 사람들이 결국
05:41
your own behavior.
68
341190
1120
당신 자신의 행동에 영향을 미칠 것이라는 것입니다.
05:42
So, if you hang out with bad people you will
adopt some of their bad habits but if you
69
342310
5660
따라서 나쁜 사람들과 어울리면
그들의 나쁜 습관을 받아들이게 되지만
05:47
hang out with good people you should adopt
some of their good habits.
70
347970
4390
좋은 사람들과 어울리면
그들의 좋은 습관을 따라야 합니다.
05:52
If you lie down with dogs, you will catch
the fleas that they have.
71
352360
3770
개와 함께 누우면
그들이 가지고 있는 벼룩을 잡을 것이다.
05:56
Like and share this video if you enjoyed it,
stay safe and healthy, and I hope to see you
72
356130
4810
이 영상이 즐거우셨다면 좋아요와 공유해 주시고,
건강 유의하시고,
06:00
all in the next video.
73
360940
1260
다음 영상에서 뵐 수 있기를 바랍니다.
New videos
Original video on YouTube.com
이 웹사이트 정보
이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.