Learn English l Live Stream l English Lesson Live Stream

we're live all right hello everybody all right  welcome to the uh the english danny channel  

nous sommes en direct bonjour tout le monde bien bienvenue sur la chaîne anglaise danny  diffusion en

live stream stay may 30 2021 edition uh  welcome to everybody who's joining us on  

direct restez l'édition du 30 mai 2021 euh bienvenue à tous ceux qui nous rejoignent sur

facebook or on youtube or any other way  that you're watching the live stream  

facebook ou sur youtube ou de toute autre manière que vous regardez la diffusion en direct

all right so uh i'm dr don and i've got a live  stream with four segments ready for you today um  

tous bon alors euh je suis dr don et j'ai un flux en direct avec quatre segments prêts pour vous aujourd'hui euh

i have a four different uh things that  i'm going to tell you a little bit about  

j'ai quatre euh choses différentes dont je vais vous parler un peu

i have a segment on uh this day in  history a segment on uh news of the world  

j'ai un segment sur euh ça jour dans l' histoire un segment sur euh nouvelles du monde

segment on um some english uh phrases  and uh words and and a segment on  

segment sur euh quelques phrases en anglais euh et euh mots et et un segment sur

uh responding to your comments questions and  feedback all right well let's go let's go  

euh répondre à vos commentaires questions et commentaires d'accord bien allons-y allons-y d'

all right first let's say hi to some of the people  watching sajir says hi hi to you too and abdul  

abord disons bonjour à certains de les gens qui regardent sajir vous dit bonjour aussi et abdul  vous

says hello sir hello to you as well all right  and abbas on facebook says hello hello to you  

dit bonjour monsieur bonjour à vous aussi d'accord et abbas sur facebook vous dit bonjour bonjour

and uh cheat says on facebook says hello  sir hello to you and uh abdul says hello  

et euh cheat dit sur facebook dit bonjour monsieur bonjour à vous et euh abdul vous dit bonjour

from facebook and hello to you as well  all right justino justina tenorio who i  

de facebook et bonjour à vous en tant que eh bien d' accord justino justina tenorio que je

recognize from previous live streams saying  hello great to see you that's excellent  

reconnais des diffusions en direct précédentes en disant bonjour super de vous voir c'est excellent

and uh sydney camola hi from tanzania  ah okay tanzania uh way way down south  

et euh sydney camola salut de la tanzanie ah d'accord la tanzanie euh très loin dans le sud

um and a shout out please yep justina gave you a  shout out there and uh all right so it says the  

euh et un cri s'il vous plaît oui justina vous a donné un cri là-bas et euh d'accord, donc il est dit que la

live stream will start soon but in a way i think  already started let's get started on our first  

diffusion en direct va bientôt commencer, mais d'une certaine manière, je pense que déjà commencé, commençons notre premier

segment this day in history so this day in history  may 30. all right so we're gonna use may 30 as our  

segment ce jour-là dans l'histoire, donc ce jour-là dans l'histoire le 30 mai. d'accord, nous allons donc utiliser le 30 mai comme notre

this day uh i know that some viewers it might  actually be may 29 for you so our this day in  

ce jour, euh, je sais que certains téléspectateurs, cela pourrait en fait être le 29 mai pour vous, donc notre ce jour dans   l'

history is may 30 1911 the first indianapolis 500  audio auto race was run the indy 500 it's usually  

histoire est le 30 mai 1911, la première course automobile audio d'Indianapolis 500 a été courue l'Indy 500, on l'

called that uh is an iconic automobile base in the  united states which happens every year on memorial  

appelle généralement comme ça, euh, c'est une base automobile emblématique aux états-unis, qui se produit chaque année le

day weekend which is at the end of may iconic  means something very famous or popular something  

week-end du mémorial, qui est à la fin du mois de mai, iconique signifie quelque chose de très célèbre ou de populaire quelque chose

widely recognized usually representative uh an  iconic thing is usually emblematic or represent  

largement reconnu généralement représentatif euh une chose emblématique est généralement emblématique ic ou représenter

of uh of something so um indy 500 is an iconic  sort of memorial day event for a lot of american  

de euh de quelque chose de si euh l'indy 500 est une sorte d'événement emblématique du jour commémoratif pour beaucoup d'américains

what is the indy 500 the indy 500 is an auto  race run on the indianapolis motor speedway  

qu'est-ce que l'indy 500 l'indy 500 est une course automobile qui se déroule sur le circuit automobile d'Indianapolis

it's in a town called speedway indianapolis  indiana which is near the city of indianapolis  

c'est dans une ville appelée speedway indianapolis indiana qui est près de la ville d'Indianapolis

and drivers drive around a racetrack they  make two laps around the track and a lap  

et les conducteurs conduisent autour d'un hippodrome, ils font deux tours autour de la piste et un tour

if you don't know is it's a complete trip  around a racetrack that would be called one  

si vous ne savez pas si c'est un voyage complet autour d'un circuit qui s'appellerait un

lap do more that's two laps three laps and so on  

tour faire plus c'est deux tours trois tours et ainsi de suite

and they make 200 laps for a total distance  of 500 miles hence the name the indianapolis  

et ils font 200 tours pour une distance totale de 500 miles d'où le nom d'Indianapolis

500 so and in 1911 a driver named ray haroon won  the first uh indy 500 auto race and he went around  

500 donc et en 1911, un pilote nommé Ray Haroon a remporté la première course automobile euh indy 500 et il a fait le tour de

the track at an average speed of 120 kilometers  per hour per hour which is 74 miles an hour that's  

la piste à une vitesse moyenne de 120 kilomètres par heure par heure, soit 74 miles à l'heure, ce n'est

not that fast by today's standards uh i think  i could go more than 74 miles an hour in my car  

pas si rapide par rapport aux normes d'aujourd'hui, euh, je pense que je pourrais parcourir plus de 74 miles à l'heure dans ma voiture

but in 11 it must have incredibly fast to  go around at that speed so remember that's  

mais en 11, il doit être incroyablement rapide pour faire le tour à cette vitesse alors rappelez-vous r c'est

110 years ago uh so that's uh cars were quite as  fast then as they are now now today the indy 500  

il y a 110 ans euh donc c'est euh les voitures étaient tout aussi rapides alors qu'elles le sont aujourd'hui aujourd'hui l'indy 500

is actually going to be run again on may 30 2021  there will be an indy 500 today it's memorial day  

va en fait se dérouler à nouveau le 30 mai 2021 il y aura un indy 500 aujourd'hui c'est le

weekend in the united states this weekend and that  leads me to my second segment which is news of the  

week-end du memorial day aux états-unis ce week-end et cela m'amène à mon deuxième segment qui est des nouvelles du

world about memorial day so this is memorial day  weekend in the u.s which is where i'm from and  

monde sur le jour du souvenir donc c'est le week-end du jour du souvenir aux États-Unis d'où je viens et le

memorial day weekend is a national holiday in the  united states and it's meant to honor all of the  

week-end du jour du souvenir est un jour férié aux États-Unis et cela signifie honorer tous les

uh soldiers and sailors and airmen and  marines by serving in the armed forces  

euh soldats, marins, aviateurs et marines en servant dans les forces armées

so it's for military members people who died  while serving in the military and these days uh  

donc c'est pour les militaires qui sont morts pendant qu'ils servaient dans l'armée et ces jours-ci euh   le

memorial day is celebrated on the last monday  in the month of may and so that's may 31  

jour du souvenir est célébré le dernier lundi du mois de mai et donc c'est le 31 mai

uh so technically may 31 is the actual day of  memorial day and then that day plus the saturday  

euh donc techniquement le 31 mai est le jour réel du jour du souvenir, puis ce jour plus le samedi

and sunday before are called memorial day weekend  and it's a holiday weekend so most people will  

et le dimanche avant sont appelés week-end du jour du souvenir et c'est un week-end férié donc la plupart des gens

be off of work on monday because of the national  holiday and there's a lot of different traditions  

seront en congé le lundi à cause de la fête nationale et il y a beaucoup de traditions différentes

with memorial day and that's one of our key  words uh for this segment is tradition what is a  

avec le jour du souvenir et c'est l'un de nos mots clés euh pour ce segment est la tradition qu'est-ce qu'une

tradition it's a custom a belief or a practice  uh which has existed for a long time so something  

tradition c'est une coutume une croyance ou une pratique euh qui existe depuis longtemps donc quelque chose

that is handed down uh from people came before  you to you and then you hand on to your children  

qui est transmis euh par des personnes qui vous ont précédé, puis que vous transmettez à vos enfants

and mission of memorial day in the united states  is that it's kind of the unofficial beginning of  

et la mission du jour du souvenir aux États -Unis est que c'est en quelque sorte le début officieux de

the summer time because the first holiday that  comes just before the summer really kicks in so  

l'heure d'été parce que les premières vacances qui arrivent juste avant que l'été ne commence vraiment alors

because it's a holiday it's always on a monday  uh there's um there's going to be a day weekend  

parce que c'est un jour férié, c'est toujours un lundi euh il y aura eu un jour de week

and so a lot of people uh celebrate with their  families on memorial day weekend they have a nice  

-end    et donc beaucoup de gens euh célèbrent avec leur famille le week-end du jour du souvenir, ils ont de belles

three-day holiday off of work to celebrate not  everybody gets the holiday but a lot of people  

vacances de trois jours de travail pour célébrer tout le monde n'obtient pas les vacances mais beaucoup de gens le

do and another tradition of memorial day is in the  morning the flag the national flag is uh lowered  

font et une autre tradition du jour commémoratif est le matin le drapeau le drapeau national est euh abaissé

to half staff half staff when you have a flag at  half staff it's a way of demonstrating respect  

à la moitié du personnel la moitié de la rue aff quand vous avez un drapeau à mi-personnel, c'est une façon de montrer du respect

and sadness for people who have been lost so if  there's a national tragedy that's being remembered  

et de la tristesse pour les personnes qui ont été perdues, donc s'il y a une tragédie nationale dont on se souvient

or the loss of life you'll sometimes see flags  lowered to half-staff the way of indicating  

ou la mort, vous verrez parfois des drapeaux abaissés à mi-personnel le chemin d'indiquer le

respect and mourning another tradition for  memorial day is the parades memorial day parades  

respect et le deuil une autre tradition pour le jour du souvenir est les défilés les défilés du jour du souvenir

a parade is any public procession usually people  marching down the street uh in together with one  

un défilé est une procession publique généralement des gens marchant dans la rue euh avec un

another um and a parade is going to be something  that celebrates a special day or a special event  

autre euh et un défilé va être quelque chose qui célèbre une journée spéciale ou un événement spécial

uh there will often be bands or floats a float is  a vehicle with some kind of thing set up on top of  

euh il y aura souvent des bandes ou des chars un char est un véhicule avec une sorte de chose installée au-dessus

it it could be a display of some kind it's called  a float because it seems to float along the road  

cela pourrait être un affichage quelconque cela s'appelle un char parce qu'il semble flotter le long de la route

and in many cities and towns this this weekend  you'll there will there will be memorial day  

et dans de nombreuses villes et les villes ce week-end, il y aura des défilés du jour du souvenir ce jour

parades on this holiday and some of the larger  parades are usually televised meaning they're  

férié et certains des plus grands défilés sont généralement télévisés, ce qui signifie qu'ils sont

shown on television right so any public procession  celebrating a special day or event is a parade uh  

diffusés à la télévision, donc tout une procession publique célébrant une journée ou un événement spécial est un défilé euh

these are just some examples traditions and that  brings me to my third segment for today which is  

ce ne sont que quelques exemples de traditions et cela m'amène à mon troisième segment pour aujourd'hui qui est   qu'en est-

what about traditions there are four words  and phrases i'll show you for talking about  

il des traditions, il y a quatre mots et phrases que je vais vous montrer pour parler   des

traditions so a tradition is a belief or a way  of acting which people have followed for a long  

traditions afin qu'un la tradition est une croyance ou une façon d'agir que les gens suivent depuis

time for example shooting fireworks on the 4th  of july is an american tradition for celebrating  

longtemps, par exemple tirer des feux d'artifice le 4 juillet est une tradition américaine pour célébrer

independence day there or something like there's  a tradition in our office of giving someone a  

le jour de l'indépendance là-bas ou quelque chose comme il y a une tradition dans notre bureau de donner à quelqu'un un

cake on their birthday so birthday cake is another  example of a tradition let's look at some phrases  

gâteau le leur anniversaire donc le gâteau d'anniversaire est un autre exemple de tradition regardons quelques phrases

that we use to talk about uh traditions in  english here's a couple that are connected  

que nous utilisons pour parler euh des traditions en anglais voici un couple qui est connecté

you could keep up a tradition or be in keeping  with tradition now these phrases mean to follow  

vous pourriez maintenir une tradition ou être en accord avec la tradition maintenant ces phrases signifient suivre

or maintain or to observe a tradition so for  example here's a sentence keeping with tradition  

ou maintenir ou observer une tradition donc par exemple voici une phrase conforme à la tradition

we will have a turkey on thanksgiving  so thanksgiving is an american holiday  

nous aurons une dinde à l'action de grâce donc action de grâce est une fête américaine

there's a tradition of eating a turkey with  your family on holiday on that holiday so in  

il y a une tradition de manger une dinde avec votre famille en vacances ce jour-là, donc dans

this example sentence i'm saying our family is  going to maintain or observe this tradition and  

cet exemple de phrase, je dis que notre famille va  maintenir ou observer cette tradition et

eat a turkey together on thanksgiving that's  a common tradition that many still follow  

manger une dinde ensemble pour Thanksgiving, c'est une tradition commune qui beaucoup suivent encore

here's another example use we want to keep up  the tradition of shaking hands when we meet  

voici un autre exemple d'utilisation, nous voulons maintenir la tradition de serrer la main lorsque nous nous rencontrons

and this sentence means we want to maintain  or observe the of shaking the hand of a person  

et cette phrase signifie que nous voulons maintenir ou observer le fait de serrer la main d'une personne

when you first meet them so keep up to  tradition is to maintain it to keep it  

lorsque vous la rencontrez pour la première fois, alors suivez la tradition, c'est de le maintenir pour le garder   à l'

opposite of keep up or maintain or keeping  with tradition is break with tradition  

opposé de suivre ou de maintenir ou de respecter la tradition est rompre avec la tradition

and this phrase means to change or to  not observe a tradition or it can mean to  

et cette phrase signifie changer ou ne pas observer une tradition ou cela peut signifier

do something in a new or unique way  so here are some example sentences  

faire quelque chose d'une manière nouvelle ou unique donc voici quelques exemples de phrases

everyone in my family went to college but i broke  with tradition and started a business after high  

tout le monde dans ma famille est allé à l'université, mais j'ai rompu avec la tradition et j'ai créé une entreprise après le

school instead so in this sentence that was a  family tradition of going to college but this  

lycée, donc dans cette phrase, c'était une tradition familiale d'aller à l'université e mais cette

person broke with that tradition it did something  in their own unique way they started a business  

personne a rompu avec cette tradition, elle a fait quelque chose à sa manière, elle a créé une entreprise

and here's another example sentence a lot of baby  names these days break with tradition and try  

et voici un autre exemple de phrase. Beaucoup de noms de bébé de nos jours rompent avec la tradition et essaient

very different spellings this means that baby  names aren't always spelled in a traditional way  

des orthographes très différentes, cela signifie que les noms de bébé ne sont pas toujours orthographiés. de manière traditionnelle

so for example you might see the name dennis which  is traditionally spelled d-e-n-i-s c it's spelled  

donc, par exemple, vous pourriez voir le nom dennis qui est traditionnellement orthographié d-e-n-i-s c il est orthographié

d-e-n-n-y-s for example that would be a break with  tradition by spelling something in a new way equal  

d-e-n-n-y-s par exemple, ce serait une rupture avec  la tradition en épelant quelque chose d'une nouvelle manière égale

now our third phrase is like or word in this case  is heritage heritage means something that you  

maintenant notre troisième phrase est comme ou mot dans ce cas est-ce que le patrimoine patrimonial signifie quelque chose dont vous

inherit inherit or receive from your ancestors or  your family so your cultural heritage is something  

héritez héritez ou recevez de vos ancêtres ou de votre famille donc votre patrimoine culturel est quelque chose   dont

you inherit or receive culture you were born into  let's look at some example sentences so you could  

vous héritez ou recevez la culture dans laquelle vous êtes né regardons quelques exemples de phrases afin que vous puissiez

say this house was part of my heritage from my  father and in that case it would that you received  

dire que cette maison faisait partie de mon héritage de mon père et dans ce cas, il faudrait que vous receviez

the house you inherited it after your father died  it became part of your heritage your inheritance  

la maison dont vous avez hérité après la mort de votre père elle devienne une partie de votre patrimoine votre héritage

what you believed here's another example sentence  this building is part of our national heritage  

ce que vous croyiez voici une autre phrase d'exemple ce bâtiment fait partie de notre patrimoine national

and this means a building that you're  produced so for example in india  

et cela signifie un bâtiment que vous êtes produit par exemple en Inde

it could be a building like the taj mahal and  you would say it's part of our cultural heritage  

ce pourrait être un bâtiment comme le taj mahal et vous diriez qu'il fait partie de notre patrimoine culturel

meaning it's something that your whole nation your  whole culture inherited from the past and here's  

ce qui signifie que c'est quelque chose que toute votre nation, toute votre culture a hérité du passé et voici

another example uh sentence the paintings in the  louvre museum are examples of a cultural heritage  

un autre exemple euh phrase les peintures du musée du Louvre sont des exemples d'un patrimoine culturel

so museums are a key location where  items of cultural heritage can be found  

donc les musées sont un endroit clé où  des éléments du patrimoine culturel peuvent être trouvés

let's look at one more word and this one is a  slang word that you'll see on the internet and  

regardons à un mot de plus et celui-ci est un mot d'argot que vous verrez sur Internet et

it's trad t-r-a-d and you can see that this word  is clearly short for tradition or traditional  

c'est trad t-r-a-d et vous pouvez voir que ce mot est clairement l'abréviation de tradition ou traditionnel   en

actually i think traditional is more accurate  trad is a word used to indicate that the person  

fait, je pense que traditionnel est plus précis trad est un mot utilisé pour indiquer que la personne qui l'

using it is interested in traditional behavior  or actions i'm trad or he's a trad calf i'm trad  

utilise est intéressée par un comportement ou des actions traditionnels je suis trad ou c'est un veau trad je suis trad

means i'm a traditional sort of person trad cath  traditional catholic meaning he is a religiously  

signifie que je suis un traditionnel out de personne trad cath catholique traditionnel signifiant qu'il est une personne religieusement

traditional catholic person now the opposite  of somebody who's trad would be something like  

catholique traditionnelle maintenant à l'opposé de quelqu'un qui est trad serait quelque chose comme

unconventional trendy so an unconventional person  is not traditional they like to do things new or  

non conventionnel à la mode donc une personne non conventionnelle n'est pas traditionnelle, elle aime faire des choses nouvelles ou

unique and a trendy person is someone who rather  than follow a tradition they follow a trend what's  

uniques et une personne branchée est quelqu'un qui plutôt que de suivre une tradition, ils suivent une tendance ce qui est

popular right now so what's going on currently  all right so those are four words and phrases  

populaire en ce moment, donc ce qui se passe actuellement, donc ce sont quatre mots et phrases

that are related to tradition keep with keep  up with tradition or keeping with tradition  

qui sont liés à la tradition continuer avec suivre la tradition ou rester avec la tradition

break with tradition heritage or to be  trad all right so those are our segments uh  

rompre avec la tradition héritage ou être trad d'accord, ce sont donc nos segments euh

and our fourth segment is about responding to  your questions and comments so any questions  

et notre quatrième segment consiste à répondre à vos questions et commentaires, donc toutes les questions

and comments that you might have i'll be  happy to respond to uh any reasonable and  

et commentaires que vous pourriez avoir, je serai heureux de répondre à euh toutes les

uh responsible questions and comments uh will  be observed let's take a look at some impulse  

questions et commentaires raisonnables et   euh responsables euh seront  observés jetons un coup d'œil à une impulsion

uh let's see let's see there's a whole bunch of  things here a lot of different people uh we've  

euh voyons voyons il y a tout un tas de choses ici beaucoup de différences louer des gens euh nous

got a hello from uh we've got a hello from  simon hello from abdul kareem how are you  

avons un bonjour de euh nous avons un bonjour de simon bonjour d'abdul kareem comment allez-vous

we've got uh greetings from gamini from sri lanka  we've got uh hellos from balwinder and haleem  

nous avons des salutations de gamini du sri lanka nous avons eu des salutations de balwinder et haleem

and nayab and uh let's see all right uh  see okay here's a comment so uh ashikur

et nayab et euh voyons bien euh vois bien voici un commentaire donc euh ashikur

says how have you been well i haven't thank you  very much and i am from cox's bazar bangladesh  

dit comment tu vas bien je ne t'ai pas beaucoup remercié et je viens de cox's bazar bangladesh

ah it is cox's bazar which is the longest sea  beach in the world oh is it interesting okay  

ah c'est cox's bazar qui est la plus longue plage de mer du monde oh est-ce intéressant d'accord

so the longest beach in the world well how long  is it it's an interesting uh place to be from uh  

donc la plus longue plage du monde bien combien de temps est-ce un endroit intéressant pour être de euh

hong shaon says hello uh says hello from laos  okay i think that's the first one i remember from  

hong shaon dit bonjour euh dit bonjour du laos  d' accord je pense que c'est le premier dont je me souviens

uh first viewer i remember from laos um and we've  got a greeting from kerala india that's also good  

euh premier spectateur dont je me souviens laos euh et nous avons reçu un message d'accueil du kerala inde qui est aussi bon   d'

all right um yeah so uh and very  informative and fruitful discussion  

accord euh ouais donc euh et discussion très informative et fructueuse

very good and wow a super sticker from simon  5001 super sticker wow hello thank you very much  

très bien et wow un super autocollant de simon 5001 super autocollant wow bonjour merci beaucoup

and uh any comments that you would have uh i would  read out along with that as long as it's not uh  

et euh tous les commentaires qui tu aurais euh je w Je pourrais lire avec ça tant que ce n'est pas euh

uh as long as it's safe for youtube i'll be happy  to read out any comments that come along with a  

euh tant que c'est sûr pour youtube, je serai heureux de lire tous les commentaires qui accompagnent un

super sticker fantastic okay so somebody earlier  was saying they were from tasmania which is in  

super autocollant fantastique d'accord, donc quelqu'un plus tôt a dit qu'il venait de Tasmanie, ce qui est en

australia and then china says i'm from australia  that's great are you the one who is in tasmania or  

Australie, puis en Chine, je viens d'Australie, c'est super, c'est toi qui est en Tasmanie ou

are you from somewhere else in australia australia  is pretty close to uh i think our time zone here  

es-tu d'ailleurs en Australie, l'Australie est assez proche de euh, je pense que notre fuseau horaire ici

in korea so maybe i think there's a few hours  pretty close to our time zone and let's see let  

en Corée, alors peut-être que je pense qu'il y en a quelques-uns heures assez proches de notre fuseau horaire et voyons, laissez-

me look at through some of the other comments that  we've got someone is needing an english speaking  

moi regarder à travers certains des autres commentaires que nous avons quelqu'un a besoin d'un

class level basic level 156 kilometers long  okay that is quite a long beach wow um and  

niveau de classe anglophone niveau de base 156 kilomètres de long d' accord c'est une assez longue plage wow um et

uh so someone who needs uh english uh speaking  class well i can say that we have a number of  

uh so quelqu'un qui a besoin de cours d'anglais, euh, je peux dire que nous avons un certain nombre de

english basic level english videos on  our youtube page which you can check out  

vidéos d'anglais de base sur notre page youtube que vous pouvez consulter

some of those might help you out a little bit  so if you're someone who thinks that you're  

certaines d'entre elles pourraient vous aider un peu donc si vous êtes quelqu'un qui o pense que vous êtes

a beginner level uh we do have some grammar videos  targeted to beginners uh like you give those  

un niveau débutant euh nous avons des vidéos de grammaire destinées aux débutants euh comme vous les donnez

try and see if they help you out um hashim from  pakistan says hello all right greetings to you too  

essayez de voir s'ils vous aident euh hashim du pakistan dit bonjour très bien salutations à vous

good to see you here uh from guinea  in west africa oh great good to see  

aussi ravi de vous voir ici euh de guinée en afrique de l'ouest oh c'est super de te voir

you good to hear from you as well all  right let's see we'll have some more

content d'avoir de tes nouvelles aussi d' accord voyons voir nous en aurons plus

oh yeah that's a good question so one  of the themes for today's uh um uh uh  

oh ouais c'est une bonne question donc l'un des thèmes de la

live stream was about traditions so so people  could uh if you don't have questions you can  

diffusion en direct d'aujourd'hui concernait les traditions donc pour que les gens puissent euh si vous n'avez pas de questions, vous pouvez

also post some examples of traditions that you  have in your countries so if you want to share  

également publier des exemples de traditions que vous avez dans votre pays, donc si vous voulez partager

any traditions with us we can take a  look and see um let's see what you have  

des traditions avec nous, nous pouvons jeter un coup d'œil et voir euh voyons ce que vous avez

somebody's asking about taj mahal is it included  in as one of the seven wonders of the world  

quelqu'un poser des questions sur le taj mahal est-il inclus dans l'une des sept merveilles du monde

so the seven wonders of the world what are  the seven wonders of the world so these are uh  

donc les sept merveilles du monde quelles sont les sept merveilles du monde donc ce sont euh

there's the sort of the old seven wonders so these  are classical things uh like the great pyramids  

il y a le genre des sept anciennes merveilles donc ce sont des choses classiques euh comme le g les grandes pyramides

are an example they're still around the great  pyramids the hanging gardens of babylon those  

sont un exemple elles sont toujours autour des grandes pyramides les jardins suspendus de babylone ceux

no longer exist the colossus of  rhodes also doesn't exist lighthouse  

n'existent plus le colosse de rhodes n'existe pas non plus le phare

uh statue of zeus so most of them don't  exist but there's there's seven new wonders  

euh la statue de zeus donc la plupart d'entre elles n'existent pas mais il y a sept nouvelles merveilles

and the taj mahal is one of the seven new wonders  of the world i'm pretty sure um the great wall of  

et le taj mahal est l'une des sept nouvelles merveilles du monde je suis presque sûr que la grande muraille de

china is another one um uh i think the colosseum  in rome is one uh i think chichen itza in the  

chine en est une autre euh euh je pense que le colisée de rome en est une euh je pense que chichen itza dans le

new world isn't is so yes taj mahal is iconic yes  it is definitely an example of iconic uh because  

nouveau monde n'est pas est donc oui le taj mahal est emblématique oui c'est définitivement un exemple d'emblématique euh parce

when when i see the taj mahal i think of oh this  is in india uh this example of a a great great  

que   quand je vois le taj mahal je pense à oh c'est en Inde euh cet exemple d'une très grande

architecture so it's iconic of that nation it's  also iconic of uh an example of great architecture  

architecture donc c'est emblématique de cette nation c'est aussi emblématique de euh un exemple de grande architecture

of the era in which it was built i think it's 19th  century 18th century i don't remember exactly so  

de l'époque à laquelle il a été construit je pense que c'est du 19ème siècle 18ème siècle je ne me souviens pas exactement alors

i want to say 18th or 19th centuries when it  was built but someone can correct they have  

je veux dire 18ème ou 19ème siècles quand il a été construit mais quelqu'un peut corriger ils ont de

better information on that so yeah that's good um  that's a good good question and good use of the  

meilleures informations à ce sujet alors toi eah c'est bien euh c'est une bonne bonne question et bon usage du

word iconic yeah do you have some traditions  in your countries that you want to share with  

mot iconique ouais avez-vous des traditions dans vos pays que vous voulez partager avec

us we can talk about here uh live on the stream  uh let's see the um oh you know what the cox's  

nous nous pouvons en parler ici euh en direct sur le flux euh voyons le euh oh tu sais qu'est-ce que la plage bizarre de cox,

bizarre beach you could almost say um that would  be probably an iconic location for bangladesh if  

vous pourriez presque dire, euh, ce serait probablement un lieu emblématique pour le Bangladesh si

it's the longest in the world it must be quite  an interesting site and you could also say that  

c'est la plus longue du monde, ce doit être un site assez intéressant et vous pourriez aussi dire que

something like that probably is an iconic sort of  uh iconic sort of emblem for uh for your country  

quelque chose comme ça est probablement une sorte emblématique de euh emblématique une sorte d'emblème pour euh pour votre pays

so that's another example of something being uh  iconic all right let me scroll through here's  

donc c'est un autre exemple de quelque chose qui est euh emblématique d'accord, laissez-moi faire défiler ici

our past comments see if i missed anybody um all  right so he's got lots of different uh hellos oh  

nos commentaires passés pour voir si quelqu'un m'a manqué, d' accord, donc il a beaucoup de différents euh bonjours oh

oh uh edrick bernardi saying hello sir i don't  gave you a shout out earlier uh so that's a  

oh euh edrick bernardi disant bonjour monsieur, je ne vous ai pas crié plus tôt euh donc c'est un

hello to you and jameel cheeky another shout out  to you uh let's see helene to you all right um

bonjour à vous et jameel effronté un autre cri à vous euh voyons helene à vous d'accord euh

i think i said already because i remember looking  at it carefully and trying to make out something  

je pense que j'ai déjà dit parce que je me souviens avoir regardé g y attentivement et essayer de faire quelque chose

close to correct oh callaway is saying hi sir  and atul marinara all right very good uh suamly  

près de corriger oh callaway dit bonjour monsieur et atul marinara très bien euh suamly

ruangkom that name sounds like it might be from  thailand or laos somewhere down there as well  

ruangkom ce nom semble provenir de thaïlande ou du laos quelque part là-bas également

so i know somebody else said they were laos  that name sort of makes me think of those  

donc je connais quelqu'un d'autre a dit qu'ils étaient laos ce nom me fait en quelque sorte penser à ces

uh countries um some traditions in your countries  uh so a greetings from ahmed bin khora in libya uh  

euh pays euh certaines traditions dans vos pays euh donc salutations d'ahmed bin khora en libye euh

yes i know someone who uh worked in libya many  years ago and he told me about an iconic uh kind  

oui je connais quelqu'un qui euh a travaillé en libye il y a de nombreuses années et il m'a parlé d'un emblématique euh genre

of coffee there that was made with lots and lots  of sugar it was a very very sweet and hot coffee  

de café là-bas qui a été fait avec beaucoup, beaucoup de sucre c'était un café très très sucré et chaud

sunderbahn is another example of seven  wonders of england dash well what is sundarban  

sunderbahn est un autre exemple des sept merveilles de l'angleterre dash well qu'est-ce que sundarban

you should tell me about that uh reinu veronicorn  says hello from bangkok it's incredibly  

vous devriez m'en parler euh reinu veronicorn dit bonjour de bangkok, il fait incroyablement

hot here well i wouldn't expect it to be anything  else so been to thailand many times one of the  

chaud ici, eh bien, je ne m'attendrais pas à ce que ce soit autre chose, alors je suis allé plusieurs fois

things that i like about thailand is uh in the  uh in the rainy season there's going to be rain  

en Thaïlande. il va pleuvoir

uh but the rain will pass and then it will  be about 85 degrees and sunny so it's often  

euh mais la pluie passera et ensuite il fera environ 85 degrés et ensoleillé donc il fait souvent

uh warm and sunny hot and sunny many many days uh  imagine if the one weather here could be a wonder  

euh chaud et ensoleillé chaud et ensoleillé de nombreux jours euh imaginez si le temps ici pourrait être une merveille

i don't know if the weather can be a wonder uh but  it could certainly be iconic so the the warmth and  

je ne sais pas si le temps peut être une merveille euh mais ça pourrait certainement être emblématique donc la chaleur et   le

sun of uh of uh of thailand is definitely  kind of iconic it's certainly something i  

soleil de euh de euh de thaïlande est définitivement une sorte d'emblématique c'est certainement quelque chose

think of when i think of uh of thailand what  is sunderban so yeah i'm curious about that  

auquel je pense quand je pense à euh de thaïlande qu'est-ce que sunderban alors oui je je suis curieux à ce sujet

uh someone said that's another one of the wonders  of bangladesh it's another example he says of  

euh quelqu'un a dit que c'est une autre des merveilles du bangladesh c'est un autre exemple qu'il dit d'   l'

one of the uh wonders okay well i'll  look it up sunderbahn delta it's a  

une des euh merveilles d'accord eh bien je vais chercher ça dans le delta de Sunderbahn c'est une

forest it says uh cinderbones is oh it's a  mangrove trees okay so yeah mangroves yes um  

forêt il dit euh cinderbones est oh c'est une mangrove d'accord alors ouais les mangroves oui euh

yeah i bet that would be iconic because  the la the tree sort of hanging over  

ouais je parie que ce serait emblématique parce que l'arbre est en quelque sorte suspendu au-dessus

if you haven't seen a mangrove tree you should  look it up and take a look at some of the images  

si vous n'avez pas vu un palétuvier, vous devriez le rechercher et jeter un œil à certaines des images

of the mangrove tree they're very distinct very  distinct looking definitely something i think  

du palétuvier qu'ils sont très distincts très distincts je regarde définitivement quelque chose

of when i think of the subcontinental region of  the world okay so let's see uh a greetings from  

auquel je pense quand je pense à la région sous-continentale du monde d'accord alors voyons euh des salutations de

uh hello from pakistan but the script is in arabic  which i can't uh read easily so i actually did  

euh bonjour du pakistan mais le script est en arabe que je ne peux pas euh lire facilement donc j'ai en fait

take a couple of classes in arabic  where i learned a little bit about  

pris quelques des cours d'arabe où j'ai appris un peu sur

uh about the script and the writing and i know  how to say shukran which is thank you so thank you  

euh sur le script et l'écriture et je sais comment dire shukran qui est merci alors merci

very much for saying hello and jamari call says  hello from the philippines hello to you well glad  

beaucoup d'avoir dit bonjour et l'appel jamari dit bonjour des Philippines bonjour à vous bien content

that you're here glad you could be with us um what  are some traditions in your country what are some  

que tu es ici content que tu puisses être avec nous euh quelles sont quelques traditions dans ton pays quelles sont quelques

traditions in pakistan philippines uh thailand you  can share any of those us be happy to take a look  

traditions au pakistan philippines euh thaïlande tu peux partager n'importe lequel de ceux que nous sommes heureux de jeter un coup d'oeil

uh so uh sar day says i'm from guinea in west  africa see yadziad who i've seen before hello  

euh donc euh sar jour dit que je viens de guinée en afrique de l'ouest voir yadziad que j'ai vu avant bonjour

i want to make sure that we recognize your return  let's see anybody else that i've missed i think  

je veux m'assurer que nous reconnaissons votre retour voyons quelqu'un d'autre que j'ai manqué

i've got most i want to make sure that everybody  yeah ah cinderella is also full of tigers deer  

je pense   j'ai le plus je veux m'assurer que tout le monde ouais ah cendrillon est aussi plein des tigres des cerfs des

pythons foxes and so on okay uh python is a snake  if you're not uh if you don't know it's a big big  

pythons des renards et ainsi de suite d'accord euh le python est un serpent si vous n'êtes pas euh si vous ne savez pas c'est un gros gros

snake very very powerful and they uh they they  kill their prey by curling their long thick bodies  

serpent très très puissant et ils tuent leur proie en enroulant leurs longs corps épais

around them and strangling them and they eat them  up so yes pythons very dangerous uh but usually  

autour d'eux et les étrangler et ils les mangent alors oui les pythons sont très dangereux euh mais généralement

uh you can stay away from them uh be big uh  ahmad okay good good to hear from you so he's the  

euh tu peux rester loin d'eux euh sois grand euh ahmad ok bon bon d'avoir de tes nouvelles donc c'est

our friend from pakistan saying hello and  muhammad munir also saying hi on facebook  

notre ami du pakistan qui dit bonjour et muhammad munir qui dit aussi bonjour sur

good to see you as well all right okay so um  we could talk about some different traditions  

facebook  ravi de vous voir aussi d'accord, alors euh nous pourrions parler de différentes traditions

um um traditions of uh i've talked about a couple  of memorial day traditions in the united states  

euh euh traditions de euh j'ai parlé de quelques traditions du jour du souvenir aux états-unis

um of course a lot of people know about different  uh christmas traditions christmas has become kind  

euh bien sûr, beaucoup de gens connaissent différentes euh traditions de noël noël est devenu en quelque

of become kind of a well-known holiday around the  world um and in the us there are traditions on uh  

sorte une sorte de fête bien connue dans le monde euh et aux états-unis il y a des traditions sur euh

optimus of putting up a tree and giving exchanging  presents with other people here in korea  

optimus de mettre un arbre et d'échanger des cadeaux avec d'autres personnes ici en corée

there is a christmas tradition as well but one big  difference uh in in the united states christmas  

il y a aussi une tradition de Noël, mais une grande différence euh aux États-Unis, Noël

is more of a family tradition where families get  together but here in korea christmas is more of a  

est plus une tradition familiale où les familles se réunissent, mais ici en Corée, Noël est plus une

couple's tradition uh so boyfriend and girlfriend  uh share a special day on christmas which is  

tradition de couple, donc petit ami et petite amie euh partagent une journée spéciale le noël qui est

i think an interesting change so in a way they  keep up the tradition because there's exchanging  

je pense un changement intéressant donc d'une certaine manière ils maintiennent la tradition parce qu'il y a des échanges

of gifts but in a way they break with tradition  because um their tradition is more focused on uh  

de cadeaux mais d'une certaine manière ils rompent avec la tradition parce que euh leur tradition est plus centrée sur euh

two people in love rather than on a family  that's living together so that's interesting  

deux personnes amoureuses plutôt que sur une famille qui vit ensemble, c'est donc une manière intéressante

way of actually using some of the different  um different vocabulary phrases that we  

d'utiliser certaines des différentes expressions de vocabulaire que nous avons

learned about today and let me just scroll through  here some of the different comments so uh josue  

apprises aujourd'hui et laissez-moi simplement faire défiler ici certains des différents commentaires, donc euh

sanchez from nicaragua saying how are you doing  i'm chatting to you from nicaragua we are so far  

josue   sanchez du nicaragua en disant comment allez-vous je vous parle du nicaragua nous sommes si loin

yes it's quite far away so that's uh in central  america i would like something about the adjective  

oui c'est assez loin donc c'est euh en amérique centrale je voudrais quelque chose sur l'adjectif

fun especially in comparison superlatives can i  use funnier or funniest or just more fun okay so  

fun surtout en comparaison, les superlatifs puis-je utiliser plus drôle ou le plus drôle ou juste plus amusant d'accord, alors

funnier or funniest would be imperative  or superlative of the adjective funny  

plus drôle ou le plus drôle serait impératif ou superlatif de l'adjectif drôle

meaning something that makes you laugh something  that is amusing but fun in the is a different word  

signifiant quelque chose qui vous fait rire quelque chose d' amusant mais amusant dans le est un mot différent

that's an adjective meaning exciting or enjoyable  something that is fun to do and when you use the  

c'est un adjectif signifiant excitant ou agréable quelque chose d'amusant à faire et lorsque vous utilisez le

comparative or superlative of fun then you do  use more fun or most fun this was the most fun  

comparatif ou le superlatif d'amusant, alors vous utilisez plus d'amusant ou le plus amusant c'était le plus amusant   que

i've had in a long time i hope today's  class is more fun than last class  

j'ai eu depuis longtemps j'espère que le cours d' aujourd'hui est plus amusant que le cours précédent

so the adjective fun is actually an unusual one  uh in that usually it would be fun or funnest  

donc l'adjectif amusant est en fait inhabituel euh en ce sens qu'il serait généralement amusant ou plus amusant

because usually you add er to short adjectives  to turn them into comparatives and est to turn  

parce que généralement vous ajoutez er aux adjectifs courts pour les transformer en comparatifs et est pour les

them into superlatives but with but with fun no we  just say more uh more fun and most fun but funny  

transformer   en superlatifs mais avec mais avec plaisir non nous en disons simplement plus euh plus amusant et plus amusant mais drôle

is a different word so funny means oh ha ha that's  funny it made me laugh and there you do change it  

est un mot différent donc drôle signifie oh ha ha c'est drôle ça m'a fait rire et là vous le changez

to er and yes funnier and funniest so yeah that's  your uh answer for that one that's a good question  

en euh et oui plus drôle et plus drôle alors oui c'est votre euh répondez à celle-là c'est une bonne question

um and then uh simon is sharing uh  a tradition by country we get money  

euh et puis euh simon partage euh une tradition par pays, nous recevons de l'argent

as children when our baby teeth fall out money  from the tooth fairy under our pillow yes okay  

comme des enfants quand nos dents de lait tombent de l'argent de la fée des dents sous notre oreiller oui d'accord

so in the that is also a tradition  so you know that when you're born  

donc dans le c'est aussi une tradition donc vous savez que lorsque vous êtes né

and until you reach a certain age you have one  set of teeth and these teeth are called baby teeth  

et jusqu'à ce que vous atteigniez un certain âge, vous avez un ensemble de dents et ces dents sont appelées dents de lait

they're a little smaller than adult teeth they  eventually fall out and your adult teeth grow in  

elles sont un peu plus petites que les dents d'adulte   elles finissent par tomber et vos dents d'adulte poussent

and so there's a tradition of you put a you put  your baby teeth under your pillow and you get  

et ainsi de suite il y a une tradition selon laquelle vous mettez vos dents de lait sous votre oreiller et vous obtenez   de l'

some money for it i think that the amount of money  you get has changed over the years because when i  

argent pour cela, je pense que le montant d'argent  que vous recevez a changé au fil des ans parce que quand

was younger it was maybe a quarter and i think  today they put a dollar or dollars because a  

j'étais plus jeune, c'était peut-être un quart et je pense qu'aujourd'hui ils mettent un dollar ou des dollars parce qu'un

quarter isn't worth very much anymore so uh maybe  30 years ago it was a quarter and then now it's  

quart ne vaut plus beaucoup alors euh peut-être qu'il y a 30 ans c'était un quart et puis maintenant c'est

like a dollar so yes that's a good one uh justina  asks if i'm a pure american i'm not sure but after  

comme un dollar alors oui c'est un bon euh justina demande si je suis un pur américain je Je ne suis pas sûr, mais après avoir

watching your stream you mentioned staying in  america so yeah i am uh i was born in america both  

regardé votre flux vous avez mentionné rester en Amérique alors oui je suis euh je suis né en Amérique

of my parents are american but i live and work in  korea now uh but i'm not korean so uh so i'm just  

mes deux parents sont américains mais je vis et travaille en Corée maintenant euh mais je ne suis pas coréen donc euh donc je vis juste

living here working here that's a question i mean  reasonable question uh ashikur asks i would like  

ici en travaillant ici c'est une question je veux dire une question raisonnable euh ashikur demande je

to thank my honorable sir to discuss the topic  elaborately and nicely i hope i've done that  

voudrais   remercier mon honorable monsieur d'avoir discuté du sujet de manière approfondie et gentiment j'espère que j'ai fait cela

thanks once again for your nice explanation and  presentation i am really overwhelmed to see your  

merci encore pour votre belle explication et présentation je suis vraiment bouleversé de voir votre

nice explanation and that's pretty good english  so good use of vocabulary they're overwhelmed  

belle explication et c'est assez bon anglais donc bonne utilisation du vocabulaire ils sont dépassés

that's a good word meaning sort of i'm surprised  and overcome to see it correct use pretty good  

c'est un bon mot signifiant en quelque sorte je suis surpris et surmonté pour le voir correctement, utilisez de très bonnes

sentences there that i just read so good to hear  from you uh jamari says here in the philippines  

phrases là-bas que je viens de lire si bon d'avoir de vos nouvelles euh jamari dit ici dans les philippines

we have the longest christmas season it takes  about a few months actually wow okay so a few  

nous avons la plus longue saison de Noël, cela prend environ quelques mois en fait, wow d'accord, donc quelques

months that's the longest holiday time i've  heard of prior to that one of the longest  

mois, c'est la plus longue période de vacances dont j'ai entendu parler avant celle-ci

holidays i experienced was the chinese new year  which in china often lasts for the whole month  

. Le nouvel an chinois qui en Chine dure souvent tout le mois

in that there's celebrations and things going on  almost for a whole month of time a lot of things  

en ce sens qu'il y a des célébrations et des choses presque pendant un mois entier, beaucoup de choses

are shut down or on working on hours because that  is a big holiday they have for the whole year  

sont fermées ou fonctionnent pendant des heures parce que c'est un grand jour férié qu'ils ont pour le toute l'année

but several months for for christmas that's a  that's a crazy amount of time long long time okay  

mais plusieurs mois pour Noël, c'est un c'est un temps fou, très longtemps d'accord

justina gives thanks as we're learning a lot from  you i hope so mazhar sungal says i'm new with you  

justina vous remercie car nous apprenons beaucoup de vous, j'espère que mazhar sungal dit que je suis nouveau avec vous

sir well hello i'm glad you joined us and i hope  you can stick around and learn a whole lot more  

monsieur, bonjour, je suis heureux que vous nous ayez rejoints et j'espère que vous pourrez rester et en apprendre beaucoup plus

and here's a link for a video we  have on comparatives and superlatives  

et voici un lien pour une vidéo que nous avons sur les comparatifs et les superlatifs

so someone asked earlier about our  friend from nicaragua asked about  

donc quelqu'un a demandé plus tôt à propos de notre ami du nicaragua a demandé

how to use certain uh comparative adjectives funny  and fun you can check out this video that you see  

comment utiliser certains euh adjectifs comparatifs drôle et amusant, vous pouvez regarder cette vidéo que vous voyez

on the screen for a little more information on  using comparatives and superlatives all right  

à l'écran pour un peu plus d'informations sur l' utilisation de comparatifs et de superlatifs, d'accord

great these are great comments um and good to  hear from some new viewers i see that we've got uh  

super ce sont d'excellents commentaires euh et c'est bon d' entendre de nouveaux téléspectateurs que je vois e on

looks like you've got about 67 uh people watching  right now and a lot of good reactions laughs  

dirait que vous avez environ 67 personnes qui regardent en ce moment et beaucoup de bonnes réactions des rires  faites

face it up thumbs up hearts love to see all of you  we're thankful for all of you for being here for  

face bravo les cœurs adorent vous voir nous vous sommes tous reconnaissants d'être ici pour

uh today with us hope you can learn some english  um and uh practice your english a little by  

euh aujourd'hui avec nous, j'espère que vous pourrez apprendre un peu d'anglais et pratiquer un peu votre anglais en

listening and uh writing um anything that you uh  if there are any more comments we'll be wrapping  

écoutant et euh en écrivant tout ce que vous euh s'il y a d'autres commentaires, nous

up this live stream here in a few minutes  so last chance for any questions or comments  

terminerons ce flux en direct ici dans quelques minutes donc dernier chance pour des questions ou des commentaires

um and uh let me just check through make sure that  we've gotten all questions and comments uh out of  

euh et euh laissez-moi juste vérifier que nous avons bien reçu toutes les questions et tous les commentaires euh de

the way i don't want to miss anybody since it's  it's easy to make sure everybody's represented  

la façon dont je ne veux manquer personne car c'est il est facile de s'assurer que tout le monde est représenté

uh so someone's learning basic speaking  i think i talked a little bit about that  

euh donc quelqu'un est apprendre à parler de base je pense que j'en ai parlé un peu

so i'm looking through here looks like we've got  just about everybody that's great that's great i  

donc je regarde par ici on dirait que nous avons à peu près tout le monde c'est génial c'est génial je

want to make sure everybody is gotten a little  bit of time a little shout out to everybody um  

veux m'assurer que tout le monde a un peu de temps un peu crier à tout le monde euh

let's see and let me see if i can think of  uh let me see if i can think of one more um  

voyons voir et laissez-moi voir si je peux penser à euh laissez-moi voir si je peux penser à une autre euh

one more good uh tradition okay we got  a last bit of thanks from simon thank  

une autre bonne euh tradition d'accord nous avons un dernier merci de simon

you very much always good to hear from uh  from our viewers from all around the world

merci beaucoup toujours bon d'avoir des nouvelles de la part de nos téléspectateurs de partout dans le monde d'

all right very good let's see uh i had one more  tradition that i was trying to uh trying to  

accord très bien voyons euh j'avais une tradition de plus que j'essayais de euh essayant de

remember see if i can remember it ah yes ah thank  you for the information good and dream dream about  

me souvenir voir si je peux

l.a okay i will i will indeed and you can too uh  our last oh yes that's right our last tradition  

m'en souvenir en effet et vous pouvez aussi euh notre dernière oh oui c'est vrai notre dernière tradition

is uh saying thank you very much when someone has  done a favor for us and you've been thanking me  

est de dire merci beaucoup quand quelqu'un nous a rendu service et que vous m'avez remercié

and now my turn to thank you because you also did  us a favor by tuning in today and watching our  

et maintenant à mon tour de vous remercier parce que vous nous avez également rendu un faveur en vous connectant aujourd'hui et en regardant notre

live stream so thank you very much and i'll see  you next time everybody all right take care and

diffusion en direct, alors merci beaucoup et je vous verrai la prochaine fois, tout le monde va bien, prenez soin de vous et