Difference between “By” and “Until” - Learn English Grammar about

Hello everyone, welcome back to the English nanny Channel. I

Bonjour à tous, bienvenue sur la chaîne de nounou anglaise. Je

would just like to

voudrais juste

Thank everyone who has subscribed and has liked our videos and I would just like to say that it helps us out a lot

remercier tous ceux qui se sont abonnés et ont aimé nos vidéos et je voudrais juste dire que cela nous aide beaucoup

and

et

As long as you guys keep watching we're gonna keep making videos and I hope that you can share our videos to everyone else

tant que vous continuez à regarder, nous continuerons à faire des vidéos et j'espère que vous pourrez partager nos vidéos avec tout le monde

Okay, today we're going to talk about

Bon, aujourd'hui nous allons parler de

Two words that are very important

Deux mots qui sont très importants

To learn that a lot of students struggle to understand the difference between these two words

Pour apprendre que beaucoup d'étudiants ont du mal à comprendre la différence entre ces deux mots

Even though they're very similar and we use them in a very similar way

Même s'ils sont très similaires et que nous les utilisons dans d'une manière très similaire,

the meaning can be different and

le sens peut être différent et

Quite frankly when someone makes a mistake

Franchement quand quelqu'un fait une erreur

Sometimes we have to think a little bit to understand what they mean. So it's important to understand how these words are different

Parfois, nous devons réfléchir un peu pour comprendre ce qu'ils veulent dire. Il est donc important de comprendre en quoi ces mots sont différents,

these two words are by and

ces deux mots sont par et

Until

jusqu'à ce que

some examples of how people get these words wrong or use them incorrectly it is when asking about

quelques exemples de la façon dont les gens se trompent ou les utilisent de manière incorrecte, c'est lorsqu'ils demandent

let's say the date or something like I have to give something to

, disons, la date ou quelque chose comme je dois donner quelque chose à

somebody on

quelqu'un le

Sunday they might say please give me this paper until Sunday

Dimanche, ils pourraient dire s'il vous plaît, donnez-moi ce papier jusqu'à dimanche,

which is

ce qui est

Incorrect. They should say please give me this paper by Sunday. The reason for this is because

incorrect. Ils devraient dire s'il vous plaît, donnez-moi ce papier d'ici dimanche. La raison en est que

We use

nous utilisons

until to talk about a situation or a state of being

jusqu'à pour parler d'une situation ou d'un état d'être

That will continue up until a certain date are up to a certain date or moment

qui se poursuivra jusqu'à une certaine date sont jusqu'à une certaine date ou un certain moment d'

Okay

and then by we used by to talk about an action or

accord

et ensuite par nous avons utilisé par pour parler d'une action ou d'

an event

un événement

That will happen

Cela se produira

Let's say at or before a certain moment

Disons à ou avant un certain moment

So in that example

Donc, dans cet exemple

Please give me this paper by Sunday

S'il vous plaît, donnez-moi ce papier d'ici dimanche

We're talking about an action that will happen up to or before a certain moment. Let's look at how

Nous parlons d'une action qui se produira jusqu'à ou avant un certain moment. Regardons comment

Until is used correctly. So remember when we talk about until when we use until

Until est utilisé correctement. Alors rappelez-vous quand on parle de jusqu'à quand on utilise jusqu'à

We're using it when we're talking about a situation or a state the state of being for example

Nous l'utilisons quand on parle d'une situation ou d'un état l'état d'être par exemple

Let's say that

Disons que

You are staying at your friend's house and you?

Vous logez chez votre ami et vous ?

Are there for Friday?

Y en a-t-il pour vendredi ?

Saturday and Sunday

Samedi et dimanche

But you will leave on Monday, okay

Mais vous partirez lundi, d'accord

so that's a situation and

donc c'est une situation et

We're talking about it that it will continue up to a certain moment

nous en parlons que cela continuera jusqu'à un certain moment

Which is Monday so your situation staying at your friend's house will continue

qui est lundi donc votre situation en restant chez votre ami se poursuivra

up to Monday so you can say I

jusqu'à lundi afin que vous puissiez dire que je

Will stay at my friend's house

resterai chez mon ami

until Monday

jusqu'à lundi

If you say I will stay at my friend's house by Monday

Si vous dites que je resterai chez mon ami d'ici lundi

That does not make sense and it's wrong

Cela n'a pas de sens et c'est faux

because

car

Stay at my friend's house is a situation now. Let's use the same example

Rester chez mon ami est une situation actuelle. Prenons le même exemple

You are staying at your friend's house

Vous séjournez chez un ami

But let's use the word by correctly to describe an action or event

Mais utilisons le mot par correctement pour décrire une action ou un événement

Okay, so this action?

D'accord, alors cette action ?

Will let's say is arrived. Okay, you will arrive at your friend's house

Disons qu'il est arrivé. D'accord, vous arriverez chez votre ami

at

à

or before a certain time

ou avant une certaine heure

let's say

disons

Friday

vendredi

you can say I

vous pouvez dire

will arrive at my friend's house by Friday and

que j'arriverai chez mon ami d'ici vendredi et

We use by in this example because we are talking about an action

Nous utilisons par dans cet exemple car nous parlons d'une action

So let's look at some examples of using these words correctly and incorrectly

Alors regardons quelques exemples d'utiliser ces mots correctement et incorrectement

So you can understand

Pour que vous puissiez comprendre

If you ask a question about your situation

Si vous posez une question sur votre situation,

for example staying at your friend's house you

par exemple rester chez votre ami, vous

Can ask how long you will stay you will say?

Pouvez demander combien de temps vous allez rester, vous direz ?

Can I stay until?

Puis-je rester jusqu'à ?

Monday

Lundi

If you say can I stay by Monday that is wrong the person talking about

Si vous dites que je peux rester lundi, c'est faux la personne qui parle de

You leaving?

votre départ ?

That is an action so they can say bye for example

C'est une action pour qu'ils puissent dire au revoir par exemple

Yes, but you have to leave by Monday

Oui, mais vous devez partir lundi d'ici lundi

by Monday

They are talking about the action of you leaving in this example

Ils parlent de l'action de votre départ dans cet exemple,

you are a student and you need to finish your homework because

vous êtes étudiant et vous devez terminer vos devoirs car

You need to give it to your teacher tomorrow. The situation is doing your homework

vous devez donner à ton professeur demain. La situation est de faire vos devoirs

So if you talk about how much time you have?

Alors si vous parlez de combien de temps vous avez ?

you can say I have until tomorrow to

tu peux dire que j'ai jusqu'à demain pour

do my homework until

faire mes devoirs jusqu'à

Tomorrow your situation happens up to

demain ta situation arrive jusqu'à

tomorrow now

demain maintenant

If we talk about the action, okay, you let's say give your homework

Si nous parlons de l'action, d'accord, tu diras donne tes devoirs

You have to give your homework to your teacher then you would say I have to give my homework to my teacher

Tu dois donner tes devoirs à ton professeur alors tu dirais que j'ai donner mes devoirs à mon professeur d'

by tomorrow

ici demain

Okay, not until tomorrow because the action is giving okay students. That's our lesson for today

D'accord, pas avant demain parce que l'action donne des élèves corrects. C'est notre leçon pour aujourd'hui

Thanks for watching. Make sure you please hit the like button down there share this video and tell your friends to subscribe

Merci d'avoir regardé. Assurez-vous d'appuyer sur le bouton J'aime en bas, partagez cette vidéo et dites à vos amis de s'abonner

Thanks for watching the English Danny Channel

Merci d'avoir regardé la chaîne anglaise Danny