Difference between “By” and “Until” - Learn English Grammar about

2,097 views ・ 2019-12-14

Paper English - English Danny


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:05
Hello everyone, welcome back to the English nanny Channel. I
0
5560
3049
Ciao a tutti, bentornati su English nanny Channel.
00:09
would just like to
1
9670
1920
Vorrei solo
00:11
Thank everyone who has subscribed and has liked our videos and I would just like to say that it helps us out a lot
2
11590
6830
ringraziare tutti coloro che si sono iscritti e a cui sono piaciuti i nostri video e vorrei solo dire che ci aiuta molto
00:19
and
3
19240
1500
e
00:20
As long as you guys keep watching we're gonna keep making videos and I hope that you can share our videos to everyone else
4
20740
6740
finché voi ragazzi continuerete a guardarci continueremo a fare video e spero che possiate farlo condividi i nostri video con tutti gli altri
00:27
Okay, today we're going to talk about
5
27699
2690
Ok, oggi parleremo di
00:31
Two words that are very important
6
31029
2060
due parole molto importanti
00:33
To learn that a lot of students struggle to understand the difference between these two words
7
33610
5029
Per imparare che molti studenti fanno fatica a capire la differenza tra queste due parole
00:39
Even though they're very similar and we use them in a very similar way
8
39040
4399
Anche se sono molto simili e le usiamo in in modo molto simile
00:44
the meaning can be different and
9
44680
2479
il significato può essere diverso e,
00:48
Quite frankly when someone makes a mistake
10
48370
2000
francamente, quando qualcuno commette un errore,
00:51
Sometimes we have to think a little bit to understand what they mean. So it's important to understand how these words are different
11
51190
6740
a volte dobbiamo pensare un po' per capire cosa significano. Quindi è importante capire in che modo queste parole sono diverse
00:58
these two words are by and
12
58870
2689
queste due parole sono di e
01:03
Until
13
63219
1080
Fino a quando
01:04
some examples of how people get these words wrong or use them incorrectly it is when asking about
14
64299
7130
alcuni esempi di come le persone sbagliano queste parole o le usano in modo errato è quando si chiede
01:11
let's say the date or something like I have to give something to
15
71920
3589
diciamo la data o qualcosa come devo dare qualcosa a
01:16
somebody on
16
76150
1649
qualcuno il
01:17
Sunday they might say please give me this paper until Sunday
17
77799
4970
Domenica potrebbero dire per favore dammi questo foglio fino a domenica,
01:23
which is
18
83590
1620
il che
01:25
Incorrect. They should say please give me this paper by Sunday. The reason for this is because
19
85210
7190
non è corretto. Dovrebbero dire per favore dammi questo giornale entro domenica. La ragione di ciò è perché
01:33
We use
20
93400
1259
usiamo
01:34
until to talk about a situation or a state of being
21
94659
5779
until per parlare di una situazione o di uno stato dell'essere
01:41
That will continue up until a certain date are up to a certain date or moment
22
101829
7100
che continuerà fino a una certa data fino a una certa data o momento
01:49
Okay
23
109210
500
01:49
and then by we used by to talk about an action or
24
109710
6360
Ok
e poi by usiamo by per parlare di un'azione o di
01:56
an event
25
116500
2000
un evento
01:59
That will happen
26
119710
2000
Ciò accadrà
02:01
Let's say at or before a certain moment
27
121869
3800
Diciamo in un certo momento o prima
02:06
So in that example
28
126520
2000
Quindi in questo esempio Per
02:09
Please give me this paper by Sunday
29
129399
3050
favore, dammi questo foglio entro domenica
02:12
We're talking about an action that will happen up to or before a certain moment. Let's look at how
30
132760
7820
Stiamo parlando di un'azione che accadrà prima o in un certo momento. Diamo un'occhiata a come
02:21
Until is used correctly. So remember when we talk about until when we use until
31
141550
6379
Until viene utilizzato correttamente. Quindi ricorda quando parliamo di fino a quando usiamo fino a quando
02:28
We're using it when we're talking about a situation or a state the state of being for example
32
148510
7070
lo stiamo usando quando parliamo di una situazione o di uno stato lo stato dell'essere per esempio
02:36
Let's say that
33
156220
1620
Diciamo che
02:37
You are staying at your friend's house and you?
34
157840
3110
stai a casa di un tuo amico e tu? Ci sono
02:41
Are there for Friday?
35
161680
2029
per venerdì?
02:44
Saturday and Sunday
36
164799
2000
Sabato e domenica
02:47
But you will leave on Monday, okay
37
167230
3229
Ma tu partirai lunedì, va bene
02:51
so that's a situation and
38
171160
2419
quindi questa è una situazione e ne
02:54
We're talking about it that it will continue up to a certain moment
39
174640
5869
stiamo parlando che continuerà fino a un certo momento
03:00
Which is Monday so your situation staying at your friend's house will continue
40
180970
6019
che è lunedì quindi la tua situazione stando a casa del tuo amico continuerà
03:07
up to Monday so you can say I
41
187599
3770
fino a lunedì così puoi dire che
03:11
Will stay at my friend's house
42
191890
2360
starò a casa di un mio amico
03:15
until Monday
43
195069
2000
fino a lunedì
03:18
If you say I will stay at my friend's house by Monday
44
198130
4549
Se dici che starò a casa di un mio amico entro lunedì
03:23
That does not make sense and it's wrong
45
203650
2540
non ha senso ed è sbagliato
03:26
because
46
206950
1500
perché
03:28
Stay at my friend's house is a situation now. Let's use the same example
47
208450
5449
stare a casa di un mio amico è una situazione attuale. Usiamo lo stesso esempio
03:34
You are staying at your friend's house
48
214870
2389
Stai a casa di un tuo amico
03:38
But let's use the word by correctly to describe an action or event
49
218410
5779
Ma usiamo correttamente la parola by per descrivere un'azione o un evento
03:44
Okay, so this action?
50
224560
2119
Ok, quindi questa azione?
03:48
Will let's say is arrived. Okay, you will arrive at your friend's house
51
228069
6020
Diciamo che è arrivato. Ok, arriverai a casa del tuo amico
03:54
at
52
234910
1199
a
03:56
or before a certain time
53
236109
2000
o prima di una certa ora
03:58
let's say
54
238900
1530
diciamo
04:00
Friday
55
240430
1830
venerdì
04:02
you can say I
56
242260
1830
puoi dire
04:04
will arrive at my friend's house by Friday and
57
244090
5149
arriverò a casa del mio amico entro venerdì e
04:10
We use by in this example because we are talking about an action
58
250389
5120
usiamo by in questo esempio perché stiamo parlando di un'azione
04:15
So let's look at some examples of using these words correctly and incorrectly
59
255940
5929
Quindi diamo un'occhiata ad alcuni esempi di usare correttamente e scorrettamente queste parole
04:22
So you can understand
60
262450
2000
Così puoi capire
04:25
If you ask a question about your situation
61
265180
3270
Se fai una domanda sulla tua situazione
04:29
for example staying at your friend's house you
62
269030
3200
per esempio stare a casa di un tuo amico
04:32
Can ask how long you will stay you will say?
63
272840
3650
Puoi chiedere per quanto tempo rimarrai dirai?
04:37
Can I stay until?
64
277100
2000
Posso restare fino a?
04:40
Monday
65
280640
2000
Lunedì
04:43
If you say can I stay by Monday that is wrong the person talking about
66
283190
7520
Se dici posso restare entro lunedì è sbagliato la persona che parla di te che
04:51
You leaving?
67
291470
1920
te ne vai?
04:53
That is an action so they can say bye for example
68
293390
4850
Questa è un'azione in modo che possano dire arrivederci ad esempio
04:59
Yes, but you have to leave by Monday
69
299300
4819
Sì, ma devi partire entro lunedì
05:05
by Monday
70
305570
1830
entro lunedì
05:07
They are talking about the action of you leaving in this example
71
307400
4940
Stanno parlando dell'azione di te ne vai in questo esempio
05:12
you are a student and you need to finish your homework because
72
312800
3829
sei uno studente e devi finire i compiti perché
05:17
You need to give it to your teacher tomorrow. The situation is doing your homework
73
317180
4820
devi dare al tuo insegnante domani. La situazione sta facendo i compiti
05:22
So if you talk about how much time you have?
74
322460
3949
Quindi se parli di quanto tempo hai?
05:27
you can say I have until tomorrow to
75
327020
3949
puoi dire che ho fino a domani per
05:31
do my homework until
76
331910
2000
fare i compiti fino a
05:35
Tomorrow your situation happens up to
77
335000
4010
domani la tua situazione si verifica fino a
05:39
tomorrow now
78
339950
2000
domani adesso
05:42
If we talk about the action, okay, you let's say give your homework
79
342020
5839
Se parliamo dell'azione, ok, diciamo dai i compiti
05:47
You have to give your homework to your teacher then you would say I have to give my homework to my teacher
80
347860
7259
devi dare i compiti al tuo insegnante allora diresti che ho consegnare i compiti al mio insegnante
05:55
by tomorrow
81
355760
1800
entro domani
05:57
Okay, not until tomorrow because the action is giving okay students. That's our lesson for today
82
357560
7160
Va bene, non fino a domani perché l'azione sta dando bene agli studenti. Questa è la nostra lezione per oggi
06:04
Thanks for watching. Make sure you please hit the like button down there share this video and tell your friends to subscribe
83
364910
6290
Grazie per la visione. Assicurati di premere il pulsante Mi piace laggiù, condividi questo video e dì ai tuoi amici di iscriversi.
06:11
Thanks for watching the English Danny Channel
84
371720
2000
Grazie per aver guardato il canale inglese di Danny
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7