Learn English about Common Phrases- Hotel Vocabulary in English

911 views ・ 2020-12-15

Paper English - English Danny


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Hello, everybody. Welcome back to the English  Danny Channel phrasal verb challenge. Today,  
0
400
6160
Hola todos. Bienvenido de nuevo al desafío de verbos frasales de Danny Channel en inglés. Hoy,
00:06
I’m going to teach you five popular  phrasal verbs related to HOTELS.
1
6560
5120
voy a enseñarte cinco verbos frasales populares relacionados con HOTELES.
00:12
Remember, a phrasal verb is a  phrase including a verb and at least  
2
12400
5680
Recuerde, un phrasal verb es una frase que incluye un verbo y al
00:18
one other word—such as a preposition, noun,  or adverb—which works as a unit. Learning  
3
18080
8240
menos otra palabra, como una preposición, un sustantivo o un adverbio, que funciona como una unidad. Aprender
00:26
phrasal verbs is useful because  they are very common in English,  
4
26320
4480
los verbos compuestos es útil porque son muy comunes en inglés,
00:30
so the more you know the better it is  for your listening and speaking skills.
5
30800
6000
así que cuanto más sepas, mejor será para tus habilidades de comprensión auditiva y expresión oral.
00:38
Our first verbal phrase is BOOK A ROOM. This means  to reserve a room at a hotel in advance—either  
6
38320
10720
Nuestra primera frase verbal es RESERVAR UNA HABITACIÓN. Esto significa reservar una habitación en un hotel con anticipación, ya
00:49
by selecting the room online through an  app like AGODA or by calling the hotel.  
7
49040
6400
sea seleccionando la habitación en línea a través de una aplicación como AGODA o llamando al hotel.
00:59
If you call a hotel you might want to say, “Hello,  I’d like to book a room for next Friday night.”
8
59280
7920
Si llama a un hotel, es posible que desee decir: "Hola, me gustaría reservar una habitación para el próximo viernes por la noche".
01:08
Once you’ve BOOKED A ROOM, you can use the next  verbal phrase, HAVE A RESERVATION. When I arrive  
9
68720
8400
Una vez que haya RESERVADO UNA HABITACIÓN, puede usar la siguiente frase verbal, HAGA UNA RESERVA. Cuando llego
01:17
at a hotel this is almost always the first phrase  I use: “I have a reservation.” This means that you  
10
77120
7840
a un hotel esta es casi siempre la primera frase que uso: “Tengo una reserva”. Esto significa que
01:24
booked a room online or over the phone and the  hotel should be ready for your visit. If you have  
11
84960
9120
reservó una habitación en línea o por teléfono y el hotel debería estar listo para su visita. Si tiene
01:34
a reservation, the hotel probably knows your name  and they may also know what hotel room to give  
12
94080
7280
una reserva, el hotel probablemente sepa su nombre y también puede saber qué habitación de hotel
01:41
you. Some hotels will have everything prepared  for your arrival if you HAVE A RESERVATION.
13
101360
880
darle. Algunos hoteles lo tendrán todo preparado para tu llegada si TIENES RESERVA.
01:42
When you’re thinking about the price of a hotel  room the third verbal phrase can be useful:  
14
102240
5760
Cuando piensas en el precio de una habitación de hotel, la tercera frase verbal puede ser útil:
01:48
TO BE INCLUDED IN. The meaning of this  phrase is best shown by giving examples.  
15
108560
6640
TO BE INCLUIDO. El significado de esta frase se muestra mejor dando ejemplos.
01:55
If you pay 50 dollars for a hotel room  and breakfast “IS INCLUDED IN” the price,  
16
115840
6320
Si paga 50 dólares por una habitación de hotel y el desayuno "ESTÁ INCLUIDO" en el precio,
02:02
that means that you can have breakfast  the next day for no additional  
17
122800
4320
eso significa que puede desayunar al día siguiente sin
02:07
money. You already paid for the breakfast when  you paid the 50 dollars. You might need to ask  
18
127120
6240
dinero adicional. Ya pagaste el desayuno cuando pagaste los 50 dólares. Es posible que deba preguntar
02:14
what “is included in” the price you  pay for something. “Is coffee included  
19
134720
4480
qué "está incluido" en el precio que paga por algo. “¿El café está incluido
02:19
in the breakfast?” “Is wifi included in the room  price?” “Is insurance included in the car rental?”
20
139200
8800
en el desayuno?” “¿El wifi está incluido en el precio de la habitación?” “¿Está incluido el seguro en el alquiler del coche?”
02:32
Our fourth verbal phrase is actually  two phrases: CHECK IN and CHECK OUT.  
21
152880
7440
Nuestra cuarta frase verbal es en realidad dos frases: CHECK IN y CHECK OUT.
02:41
Check in when you’re arriving at a hotel  and check out is when you’re leaving.  
22
161600
5840
El check-in es cuando llegas a un hotel y el check-out es cuando te vas.
02:48
“What time is check in at your hotel?” “Check  in begins at 2:00, sir.” I’d like to check in.  
23
168160
7520
“¿A qué hora es el check in en su hotel?” "El registro comienza a las 2:00, señor". Me gustaría registrarme.
02:55
I have a reservation.” “Certainly  sir, may I see your passport?”  
24
175680
3760
Tengo una reserva”. "Ciertamente , señor, ¿puedo ver su pasaporte?"
03:00
“What time is check out?” “We ask our visitors to  check out before noon tomorrow, sir.” Note that  
25
180720
8000
"¿A que hora es la salida?" "Pedimos a nuestros visitantes que se retiren antes del mediodía de mañana, señor". Tenga en cuenta que
03:08
we also use the phrase CHECK IN at the airport  when we’re going to take a flight somewhere.
26
188720
6320
también usamos la frase CHECK IN en el aeropuerto cuando vamos a tomar un vuelo a algún lugar.
03:24
Our last verbal phrase is something to use when  you need help from the hotel staff: HAVE A PROBLEM  
27
204640
9760
Nuestra última frase verbal es algo que debe usar cuando necesita ayuda del personal del hotel: TIENE UN PROBLEMA
03:34
WITH. “I’m having a problem with the toilet.”  “There’s a problem with the wi-fi in my room.”  
28
214400
10320
CON. "Tengo un problema con el inodoro". “Hay un problema con el wi-fi en mi habitación.”
03:45
“I had a problem with the phone last night, has  it been fixed yet?” “Are you having problems  
29
225440
6160
"Tuve un problema con el teléfono anoche, ¿ya se solucionó?" "¿Tienes problemas
03:51
with anything?” “Yes, we have a problem with  the hotel room. Can you send someone by?”
30
231600
5440
con algo?" “Sí, tenemos un problema con la habitación del hotel. ¿Puedes enviar a alguien?”
04:03
I hope you don’t have any problems  with your hotel stay the next time  
31
243600
4160
Espero que no tenga ningún problema con su estadía en el hotel la próxima vez
04:07
you travel. You should check  in to the English Danny channel  
32
247760
3760
que viaje. Deberías registrarte en el canal Danny en inglés
04:11
all this month to complete our verbal  phrase challenge. See you in the next video!
33
251520
4640
todo este mes para completar nuestro desafío de frases verbales. ¡Nos vemos en el próximo vídeo!
04:16
Hello, everybody. Welcome back to the English  Danny Channel phrasal verb challenge. Today,  
34
256160
315
04:16
I’m going to teach you five popular  phrasal verbs related to AIRPORTS.
35
256475
250
04:16
Remember, a phrasal verb is a phrase  including a verb and at least one  
36
256725
246
04:16
other word—such as a preposition,  noun, or adverb—which works as a  
37
256971
246
Hola todos. Bienvenido de nuevo al desafío de verbos frasales de Danny Channel en inglés. Hoy,
voy a enseñarte cinco verbos frasales populares relacionados con AEROPUERTOS.
Recuerde, un phrasal verb es una frase que incluye un verbo y al menos
otra palabra, como una preposición, un sustantivo o un adverbio, que funciona como una
04:17
unit. Learning phrasal verbs is useful  because they are very common in English,  
38
257217
277
04:17
so the more you know the better it is  for your listening and speaking skills.
39
257494
267
04:17
One of the first questions you might  hear when you arrive at the airport is,  
40
257761
267
unidad. Aprender phrasal verbs es útil porque son muy comunes en inglés,
así que cuanto más sepas, mejor será para tus habilidades de comprensión auditiva y expresión oral.
Una de las primeras preguntas que puedes escuchar cuando llegas al aeropuerto es:
04:18
DO YOU HAVE ID? To HAVE ID means to have  some form of identification—usually a  
41
258028
281
04:18
passport. In some cases, the word  “ID” may be replaced by passport.
42
258309
250
04:18
Our second phrase is CHECK (a) BAG. We use this  when we have luggage which we can’t take onto  
43
258558
333
04:18
the plane with us because it’s too big to fit  in the cabin. You might hear questions like  
44
258891
319
¿TIENES DNI? TENER ID significa tener algún tipo de identificación, generalmente un
pasaporte. En algunos casos, la palabra "ID" puede ser reemplazada por pasaporte.
Nuestra segunda frase es CHEQUE (a) BOLSA. Lo usamos cuando tenemos equipaje que no podemos llevar en
el avión con nosotros porque es demasiado grande para caber en la cabina. Es posible que escuche preguntas como
04:19
“do you need to check a bag” or “do you have  any bags to check.” Or you might say “I have  
45
259210
347
04:19
2 bags to check” or “I need to check a bag.”  Even if you’re checking a suitcase or a box,  
46
259557
340
04:19
it still makes sense in English to refer  to your luggage as a “bag” in this way.
47
259896
295
"¿necesita facturar una maleta" o "¿tiene alguna maleta que facturar?". O podría decir "Tengo
2 maletas para facturar" o "Necesito facturar una maleta". Incluso si está registrando una maleta o una caja
, todavía tiene sentido en inglés referirse a su equipaje como una "bolsa" de esta manera.
04:20
If you don’t check your bags, you might have a  bag you want to take with you onto the plane.  
48
260191
329
04:20
These bags are sometimes called “carry  ons” – so we have the verbal phrase HAVE  
49
260520
298
04:20
A CARRY ON. Some airlines allow one small  carry on bag or one carry on bag and one  
50
260818
288
Si no revisa sus maletas, es posible que tenga una bolsa que desee llevar al avión.
Estas bolsas a veces se llaman "carry ons", por lo que tenemos la frase verbal HAVE
A CARRY ON. Algunas aerolíneas permiten un bolso de mano pequeño o un bolso de mano y una
04:21
piece of personal property. Carry on bags are  sometimes called hand luggage or cabin bags.
51
261106
312
04:21
Our next phrase has to do with flights.  It’s two phrases which work as opposites:  
52
261418
291
04:21
TO BE ON TIME or TO BE DELAYED. If a flight  “is on time” that means it is expected to  
53
261709
312
pieza de propiedad personal. Las maletas de mano a veces se denominan equipaje de mano o maletas de cabina.
Nuestra siguiente frase tiene que ver con los vuelos. Son dos frases que funcionan como opuestas:
TO BE TIME o TO BE DELAY. Si un vuelo "está a tiempo", significa que se espera que
04:22
leave or to arrive at its scheduled time.  If a flight “is delayed” that means it is  
54
262021
305
04:22
expected to leave or to arrive later than its  scheduled time. Usually we want our flights  
55
262326
312
04:22
to be on time and nobody wants a flight to  be delayed. These phrases can be used with  
56
262638
298
04:22
any scheduled transportation—trains and buses,  for example, can also be on time or be delayed.
57
262936
333
salga o llegue a la hora programada. Si un vuelo "se retrasa", eso significa que se
espera que salga o llegue más tarde de la hora programada. Por lo general, queremos que nuestros
vuelos lleguen a tiempo y nadie quiere que un vuelo se retrase. Estas frases se pueden usar con
cualquier transporte programado; los trenes y los autobuses, por ejemplo, también pueden llegar a tiempo o retrasarse.
04:23
Our last verbal phrase for the airport is GO  THROUGH SECURITY. These days, before people can  
58
263269
322
04:23
board a plane they have to be checked for weapons  or explosives or anything else that is forbidden  
59
263591
343
04:23
to bring on to a plane. We say you have to “go  through security” – which usually involves putting  
60
263934
360
Nuestra última frase verbal para el aeropuerto es PASAR POR SEGURIDAD. En estos días, antes de que las personas puedan
abordar un avión, deben revisarse en busca de armas o explosivos o cualquier otra cosa que esté prohibida
para llevar a un avión. Decimos que tiene que "pasar por seguridad", lo que generalmente implica
04:24
carry-on luggage through an X-ray machine, putting  your electronics and any metal (like coins) into a  
61
264295
354
04:24
bin, being scanned or “patted down” by security  officers, and other similar checks. One piece  
62
264648
340
04:24
of advice, do not make jokes about having  weapons when you’re GOING THROUGH SECURITY.
63
264988
305
pasar el equipaje de mano a través de una máquina de rayos X, poner sus dispositivos electrónicos y cualquier metal (como monedas) en un
contenedor, ser escaneado o "revisado" por los agentes de seguridad. , y otros controles similares. Un
consejo, no hagas bromas sobre tener armas cuando estés PASANDO POR SEGURIDAD.
04:25
I hope these airport phrases become useful again  soon. Keep watching English Danny Channel to  
64
265293
326
04:25
complete our verbal phrase challenge,  and I’ll see you in the next video.
65
265619
541
Espero que estas frases de aeropuerto vuelvan a ser útiles pronto. Sigue viendo el canal Danny en inglés para
completar nuestro desafío de frases verbales y nos vemos en el próximo video.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7