Learn English about Common Phrases- Hotel Vocabulary in English

900 views ・ 2020-12-15

Paper English - English Danny


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Hello, everybody. Welcome back to the English  Danny Channel phrasal verb challenge. Today,  
0
400
6160
Ciao a tutti. Bentornato alla sfida sui verbi frasali di Danny Channel in inglese. Oggi
00:06
I’m going to teach you five popular  phrasal verbs related to HOTELS.
1
6560
5120
ti insegnerò cinque verbi frasali popolari relativi agli HOTELS.
00:12
Remember, a phrasal verb is a  phrase including a verb and at least  
2
12400
5680
Ricorda, un phrasal verb è una frase che include un verbo e almeno
00:18
one other word—such as a preposition, noun,  or adverb—which works as a unit. Learning  
3
18080
8240
un'altra parola, come una preposizione, un sostantivo o un avverbio, che funziona come un'unità. Imparare  i
00:26
phrasal verbs is useful because  they are very common in English,  
4
26320
4480
phrasal verbs è utile perché sono molto comuni in inglese,
00:30
so the more you know the better it is  for your listening and speaking skills.
5
30800
6000
quindi più ne sai meglio è per le tue capacità di ascolto e conversazione. La
00:38
Our first verbal phrase is BOOK A ROOM. This means  to reserve a room at a hotel in advance—either  
6
38320
10720
nostra prima frase verbale è PRENOTA UNA CAMERA. Ciò significa prenotare una camera in un hotel in anticipo,
00:49
by selecting the room online through an  app like AGODA or by calling the hotel.  
7
49040
6400
selezionando la camera online tramite un'app come AGODA o chiamando l'hotel.
00:59
If you call a hotel you might want to say, “Hello,  I’d like to book a room for next Friday night.”
8
59280
7920
Se chiami un hotel potresti dire: "Ciao, vorrei prenotare una camera per il prossimo venerdì sera".
01:08
Once you’ve BOOKED A ROOM, you can use the next  verbal phrase, HAVE A RESERVATION. When I arrive  
9
68720
8400
Una volta che hai PRENOTATO UNA CAMERA, puoi utilizzare la frase verbale successiva, PRENOTAZIONE. Quando arrivo
01:17
at a hotel this is almost always the first phrase  I use: “I have a reservation.” This means that you  
10
77120
7840
in un hotel questa è quasi sempre la prima frase che uso: "Ho una prenotazione". Ciò significa che  hai
01:24
booked a room online or over the phone and the  hotel should be ready for your visit. If you have  
11
84960
9120
prenotato una camera online o per telefono e l' hotel dovrebbe essere pronto per la tua visita. Se hai
01:34
a reservation, the hotel probably knows your name  and they may also know what hotel room to give  
12
94080
7280
una prenotazione, l'hotel probabilmente conosce il tuo nome e potrebbe anche sapere quale camera d'albergo
01:41
you. Some hotels will have everything prepared  for your arrival if you HAVE A RESERVATION.
13
101360
880
darti  . Alcuni hotel avranno tutto pronto per il tuo arrivo se HAI UNA PRENOTAZIONE.
01:42
When you’re thinking about the price of a hotel  room the third verbal phrase can be useful:  
14
102240
5760
Quando pensi al prezzo di una camera d'albergo può essere utile la terza frase verbale:
01:48
TO BE INCLUDED IN. The meaning of this  phrase is best shown by giving examples.  
15
108560
6640
ESSERE INCLUSO. Il significato di questa frase è meglio illustrato fornendo esempi.
01:55
If you pay 50 dollars for a hotel room  and breakfast “IS INCLUDED IN” the price,  
16
115840
6320
Se paghi 50 dollari per una camera d'albergo e la colazione "È INCLUSA NEL" prezzo,
02:02
that means that you can have breakfast  the next day for no additional  
17
122800
4320
significa che puoi fare colazione il giorno successivo senza
02:07
money. You already paid for the breakfast when  you paid the 50 dollars. You might need to ask  
18
127120
6240
denaro aggiuntivo. Hai già pagato la colazione quando hai pagato i 50 dollari. Potrebbe essere necessario chiedere
02:14
what “is included in” the price you  pay for something. “Is coffee included  
19
134720
4480
cosa "è incluso" nel prezzo che paghi per qualcosa. "Il caffè è incluso
02:19
in the breakfast?” “Is wifi included in the room  price?” “Is insurance included in the car rental?”
20
139200
8800
nella colazione?" "Il wifi è incluso nel prezzo della camera?" "L'assicurazione è inclusa nel noleggio dell'auto?" La
02:32
Our fourth verbal phrase is actually  two phrases: CHECK IN and CHECK OUT.  
21
152880
7440
nostra quarta frase verbale è in realtà due frasi: CHECK IN e CHECK OUT. Effettua il
02:41
Check in when you’re arriving at a hotel  and check out is when you’re leaving.  
22
161600
5840
check-in quando arrivi in ​​un hotel e il check-out quando esci.
02:48
“What time is check in at your hotel?” “Check  in begins at 2:00, sir.” I’d like to check in.  
23
168160
7520
"A che ora è il check-in al tuo hotel?" "Il check in inizia alle 14:00, signore." Vorrei fare il check-in.
02:55
I have a reservation.” “Certainly  sir, may I see your passport?”  
24
175680
3760
Ho una prenotazione." "Certamente signore, posso vedere il suo passaporto?"
03:00
“What time is check out?” “We ask our visitors to  check out before noon tomorrow, sir.” Note that  
25
180720
8000
"A che ora è il check-out?" "Chiediamo ai nostri visitatori di fare il check-out prima di mezzogiorno di domani, signore." Tieni presente che
03:08
we also use the phrase CHECK IN at the airport  when we’re going to take a flight somewhere.
26
188720
6320
usiamo anche la frase CHECK IN in aeroporto quando stiamo per prendere un volo da qualche parte. La
03:24
Our last verbal phrase is something to use when  you need help from the hotel staff: HAVE A PROBLEM  
27
204640
9760
nostra ultima frase verbale è qualcosa da usare quando hai bisogno dell'aiuto del personale dell'hotel: HAVE A PROBLEM
03:34
WITH. “I’m having a problem with the toilet.”  “There’s a problem with the wi-fi in my room.”  
28
214400
10320
WITH. "Ho un problema con il bagno." "C'è un problema con il wi-fi nella mia stanza."
03:45
“I had a problem with the phone last night, has  it been fixed yet?” “Are you having problems  
29
225440
6160
"Ho avuto un problema con il telefono ieri sera, è stato già risolto?" "Hai problemi
03:51
with anything?” “Yes, we have a problem with  the hotel room. Can you send someone by?”
30
231600
5440
con qualcosa?" "Sì, abbiamo un problema con la camera d'albergo. Puoi mandare qualcuno?"
04:03
I hope you don’t have any problems  with your hotel stay the next time  
31
243600
4160
Spero che tu non abbia problemi con il tuo soggiorno in hotel la prossima volta che
04:07
you travel. You should check  in to the English Danny channel  
32
247760
3760
viaggi. Dovresti controllare il canale inglese di Danny
04:11
all this month to complete our verbal  phrase challenge. See you in the next video!
33
251520
4640
per tutto il mese per completare la nostra sfida di frasi verbali. Ci vediamo nel prossimo video!
04:16
Hello, everybody. Welcome back to the English  Danny Channel phrasal verb challenge. Today,  
34
256160
315
04:16
I’m going to teach you five popular  phrasal verbs related to AIRPORTS.
35
256475
250
04:16
Remember, a phrasal verb is a phrase  including a verb and at least one  
36
256725
246
04:16
other word—such as a preposition,  noun, or adverb—which works as a  
37
256971
246
Ciao a tutti. Bentornato alla sfida sui verbi frasali di Danny Channel in inglese. Oggi
ti insegnerò cinque verbi frasali popolari relativi ad AIRPORTS.
Ricorda, un phrasal verb è una frase che include un verbo e almeno un'altra
parola, come una preposizione, un sostantivo o un avverbio, che funziona come
04:17
unit. Learning phrasal verbs is useful  because they are very common in English,  
38
257217
277
04:17
so the more you know the better it is  for your listening and speaking skills.
39
257494
267
04:17
One of the first questions you might  hear when you arrive at the airport is,  
40
257761
267
un'unità. Imparare i phrasal verbs è utile perché sono molto comuni in inglese,
quindi più ne sai meglio è per le tue capacità di ascolto e conversazione.
Una delle prime domande che potresti sentire quando arrivi in ​​aeroporto è
04:18
DO YOU HAVE ID? To HAVE ID means to have  some form of identification—usually a  
41
258028
281
04:18
passport. In some cases, the word  “ID” may be replaced by passport.
42
258309
250
04:18
Our second phrase is CHECK (a) BAG. We use this  when we have luggage which we can’t take onto  
43
258558
333
04:18
the plane with us because it’s too big to fit  in the cabin. You might hear questions like  
44
258891
319
HAI UN ID? AVERE ID significa avere una qualche forma di identificazione, di solito un
passaporto. In alcuni casi, la parola "carta d'identità" può essere sostituita da passaporto. La
nostra seconda frase è CHECK (a) BAG. Lo usiamo quando abbiamo bagagli che non possiamo portare
sull'aereo con noi perché è troppo grande per stare in cabina. Potresti sentire domande come
04:19
“do you need to check a bag” or “do you have  any bags to check.” Or you might say “I have  
45
259210
347
04:19
2 bags to check” or “I need to check a bag.”  Even if you’re checking a suitcase or a box,  
46
259557
340
04:19
it still makes sense in English to refer  to your luggage as a “bag” in this way.
47
259896
295
"devi imbarcare un bagaglio" o "hai bagagli da imbarcare". Oppure potresti dire "Ho
2 bagagli da registrare" o "Devo registrare un bagaglio". Anche se stai controllando una valigia o una scatola,   ha
comunque senso in inglese riferirsi al tuo bagaglio come "borsa" in questo modo.
04:20
If you don’t check your bags, you might have a  bag you want to take with you onto the plane.  
48
260191
329
04:20
These bags are sometimes called “carry  ons” – so we have the verbal phrase HAVE  
49
260520
298
04:20
A CARRY ON. Some airlines allow one small  carry on bag or one carry on bag and one  
50
260818
288
Se non registri i tuoi bagagli, potresti avere un bagaglio che vuoi portare con te sull'aereo.
Queste borse sono talvolta chiamate "carry ons", quindi abbiamo la frase verbale HAVE
A CARRY ON. Alcune compagnie aeree consentono un bagaglio a mano piccolo o un bagaglio a mano e un
04:21
piece of personal property. Carry on bags are  sometimes called hand luggage or cabin bags.
51
261106
312
04:21
Our next phrase has to do with flights.  It’s two phrases which work as opposites:  
52
261418
291
04:21
TO BE ON TIME or TO BE DELAYED. If a flight  “is on time” that means it is expected to  
53
261709
312
oggetto personale. I bagagli a mano sono talvolta chiamati bagaglio a mano o bagaglio a mano. La
nostra prossima frase ha a che fare con i voli. Sono due frasi che funzionano come opposte:
ESSERE IN TEMPO o ESSERE IN RITARDO. Se un volo "è in orario", significa che dovrebbe
04:22
leave or to arrive at its scheduled time.  If a flight “is delayed” that means it is  
54
262021
305
04:22
expected to leave or to arrive later than its  scheduled time. Usually we want our flights  
55
262326
312
04:22
to be on time and nobody wants a flight to  be delayed. These phrases can be used with  
56
262638
298
04:22
any scheduled transportation—trains and buses,  for example, can also be on time or be delayed.
57
262936
333
partire o arrivare all'orario previsto. Se un volo "è in ritardo", significa che è
previsto che parta o arrivi più tardi rispetto all'orario programmato. Di solito vogliamo che i nostri voli
siano puntuali e nessuno vuole che un volo sia ritardato. Queste frasi possono essere utilizzate con
qualsiasi trasporto di linea: anche treni e autobus, ad esempio, possono essere puntuali o in ritardo. La
04:23
Our last verbal phrase for the airport is GO  THROUGH SECURITY. These days, before people can  
58
263269
322
04:23
board a plane they have to be checked for weapons  or explosives or anything else that is forbidden  
59
263591
343
04:23
to bring on to a plane. We say you have to “go  through security” – which usually involves putting  
60
263934
360
nostra ultima frase verbale per l'aeroporto è PASSARE ATTRAVERSO LA SICUREZZA. Al giorno d'oggi, prima che le persone possano
imbarcarsi su un aereo, devono essere controllate per verificare la presenza di armi o esplosivi o qualsiasi altra cosa vietata
su un aereo. Diciamo che devi "passare attraverso i controlli di sicurezza", il che di solito comporta l'inserimento del
04:24
carry-on luggage through an X-ray machine, putting  your electronics and any metal (like coins) into a  
61
264295
354
04:24
bin, being scanned or “patted down” by security  officers, and other similar checks. One piece  
62
264648
340
04:24
of advice, do not make jokes about having  weapons when you’re GOING THROUGH SECURITY.
63
264988
305
bagaglio a mano attraverso una macchina a raggi X, l'inserimento di dispositivi elettronici e qualsiasi metallo (come le monete) in un
cestino, l'essere scansionati o "perquisiti" dagli addetti alla sicurezza e altri controlli simili. Un
consiglio, non scherzare sull'avere armi quando PASSI ATTRAVERSO LA SICUREZZA.
04:25
I hope these airport phrases become useful again  soon. Keep watching English Danny Channel to  
64
265293
326
04:25
complete our verbal phrase challenge,  and I’ll see you in the next video.
65
265619
541
Spero che queste frasi aeroportuali tornino utili presto. Continua a guardare English Danny Channel per
completare la nostra sfida con le frasi verbali e ci vediamo nel prossimo video.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7