Pronunciation 3: syllable stress in sentences that will help you understand stressed syllables

585 views ・ 2021-12-29

Paper English - English Danny


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

00:00
Welcome back to the English Danny channel  and my series on pronunciation. In Part 1  
0
320
6720
Bienvenido de nuevo al canal inglés de Danny y a mi serie sobre pronunciación. En la Parte 1
00:08
I talked about syllables and in Part 2 I  introduced the idea of syllable STRESS.  
1
8400
6480
hablé sobre las sílabas y en la Parte 2 introduje la idea del ACENTO de la sílaba.
00:17
Starting here in part 3 I’m  going to build on those ideas  
2
17520
4320
A partir de aquí, en la parte 3, me basaré en esas ideas
00:21
to show how STRESSED SYLLABLES are used  in sentences. In my example sentences,  
3
21840
6640
para mostrar cómo se usan las SÍLABAS ACENTUADAS en las oraciones. En mis oraciones de ejemplo, el
00:29
STRESS will be marked in the text that you see on  the screen next to me with ALL CAPITAL LETTERS.
4
29040
6160
ESTRÉS se marcará en el texto que ve en la pantalla a mi lado con TODAS LAS LETRAS MAYÚSCULAS.
00:42
In sentences we usually stress the important  words in a sentence. Important words can be  
5
42000
15120
En las oraciones, generalmente enfatizamos las palabras importantes en una oración. Las palabras importantes pueden ser
00:57
something like question words, verbs, and words  that answer specific questions. Let’s look at  
6
57120
9600
algo así como palabras interrogativas, verbos y palabras que respondan preguntas específicas. Veamos
01:06
some examples. Repeat each sentence after  me, and try to add the stress when you speak.
7
66720
8000
algunos ejemplos. Repite cada oración después de mí e intenta agregar énfasis cuando hables.
01:16
HOW are you DOING? I’m FINE, THANKS.
8
76320
4560
¿Cómo está? Estoy bien gracias.
01:24
Here, we stressed the question word HOW,  the key verb DOING in the first sentence  
9
84400
7440
Aquí, enfatizamos la palabra interrogativa CÓMO, el verbo clave HACER en la primera oración
01:31
and in the second we stressed  the word FINE, which answered  
10
91840
4640
y en la segunda enfatizamos la palabra BIEN, que respondió a
01:36
the person’s question (saying how we were  doing) and the word thanking them to indicate  
11
96480
5200
la pregunta de la persona (diciendo cómo estábamos) y la palabra agradeciendo para indicar
01:44
our politeness. Here are 5 more example exchanges  showing these principles. Listen and repeat.
12
104240
4480
nuestra cortesía. Aquí hay 5 intercambios de ejemplo más que muestran estos principios. Escucha y repite.
01:48
WHAT are you DOING today? I’m WATCHING a SHOW.
13
108720
5120
¿Qué harás hoy? Estoy viendo un programa.
01:56
Will you WAIT for me HERE? SURE, I’ll WAIT.
14
116160
4320
¿Me ESPERARÁS AQUÍ? SEGURO, ESPERARÉ.
02:02
WHAT KIND of MOVIE do you LIKE to WATCH?
15
122400
5600
¿QUÉ TIPO DE PELÍCULA te GUSTA VER?
02:08
I like COMEDIES and SCIENCE  FICTION. I DON’T like HORROR movies.
16
128000
5520
Me gustan las COMEDIAS y la CIENCIA FICCIÓN. NO ME GUSTAN LAS PELÍCULAS DE TERROR.
02:15
WHEN do you USUALLY wake UP?  I USUALLY get UP at NINE.
17
135600
6240
¿CUÁNDO SE DESPIERTA HABITUALMENTE? Normalmente me levanto a las NUEVE.
02:28
Now, let’s look at a short exchange  
18
148160
3200
Ahora, veamos un breve intercambio
02:31
where someone asks for help. Notice where the  stress is and repeat each sentence after me.
19
151360
7360
en el que alguien pide ayuda. Observe dónde está el estrés y repita cada oración después de mí.
02:38
A: HEY, I NEED some HELP. B: WHAT KIND of HELP? 
20
158720
5520
R: OYE, NECESITO AYUDA. B: ¿QUÉ TIPO DE AYUDA?
02:44
A: I’m MOVING TOMORROW. Can you  COME BY at FIVE and HELP me MOVE? 
21
164240
6880
A: ME MUDO MAÑANA. ¿Puedes VENIR a las CINCO y AYUDARME A MOVERME?
02:51
B: SURE, I’ll SEE you at FIVE. A: THANKS a LOT.
22
171120
8240
B: CLARO, te VEMOS a las CINCO. R: MUCHAS GRACIAS.
03:10
In the next video I’ll get more into the  details of stressing words in sentences.  
23
190400
6480
En el próximo video, profundizaré en los detalles de las palabras acentuadas en las oraciones.
03:16
See you in the next video.
24
196880
960
Nos vemos en el próximo vídeo.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7