Pronunciation 3: syllable stress in sentences that will help you understand stressed syllables

598 views ・ 2021-12-29

Paper English - English Danny


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video. I sottotitoli tradotti sono tradotti automaticamente.

00:00
Welcome back to the English Danny channel  and my series on pronunciation. In Part 1  
0
320
6720
Bentornato al canale English Danny e alla mia serie sulla pronuncia. Nella Parte 1
00:08
I talked about syllables and in Part 2 I  introduced the idea of syllable STRESS.  
1
8400
6480
ho parlato delle sillabe e nella Parte 2 ho introdotto l'idea della sillaba STRESS.
00:17
Starting here in part 3 I’m  going to build on those ideas  
2
17520
4320
A partire da qui, nella parte 3, mi baserò su queste idee
00:21
to show how STRESSED SYLLABLES are used  in sentences. In my example sentences,  
3
21840
6640
per mostrare come le sillabe accentate vengono utilizzate nelle frasi. Nelle mie frasi di esempio,
00:29
STRESS will be marked in the text that you see on  the screen next to me with ALL CAPITAL LETTERS.
4
29040
6160
STRESS sarà contrassegnato nel testo che vedi sullo schermo accanto a me con TUTTE LE LETTERE MAIUSCOLE.
00:42
In sentences we usually stress the important  words in a sentence. Important words can be  
5
42000
15120
Nelle frasi di solito sottolineiamo le parole importanti in una frase. Le parole importanti possono essere
00:57
something like question words, verbs, and words  that answer specific questions. Let’s look at  
6
57120
9600
qualcosa come parole interrogative, verbi e parole che rispondono a domande specifiche. Diamo un'occhiata  ad
01:06
some examples. Repeat each sentence after  me, and try to add the stress when you speak.
7
66720
8000
alcuni esempi. Ripeti ogni frase dopo di me e cerca di aggiungere accento quando parli.
01:16
HOW are you DOING? I’m FINE, THANKS.
8
76320
4560
Come va? Sto bene, grazie.
01:24
Here, we stressed the question word HOW,  the key verb DOING in the first sentence  
9
84400
7440
Qui, abbiamo sottolineato la parola della domanda COME, il verbo chiave FARE nella prima frase
01:31
and in the second we stressed  the word FINE, which answered  
10
91840
4640
e nella seconda abbiamo sottolineato la parola FINE, che ha risposto
01:36
the person’s question (saying how we were  doing) and the word thanking them to indicate  
11
96480
5200
alla domanda della persona (dicendo come stavamo facendo) e la parola ringraziandola per indicare
01:44
our politeness. Here are 5 more example exchanges  showing these principles. Listen and repeat.
12
104240
4480
la nostra cortesia. Ecco altri 5 scambi di esempio che mostrano questi principi. Ascolta e ripeti.
01:48
WHAT are you DOING today? I’m WATCHING a SHOW.
13
108720
5120
Cosa stai facendo oggi? Sto GUARDANDO uno SHOW.
01:56
Will you WAIT for me HERE? SURE, I’ll WAIT.
14
116160
4320
Mi ASPETTI QUI? CERTO, ASPETTO.
02:02
WHAT KIND of MOVIE do you LIKE to WATCH?
15
122400
5600
CHE TIPO DI FILM TI PIACE GUARDARE?
02:08
I like COMEDIES and SCIENCE  FICTION. I DON’T like HORROR movies.
16
128000
5520
Mi piacciono le COMMEDIE e la FANTASCIENZA. NON MI PIACCIONO I FILM HORROR.
02:15
WHEN do you USUALLY wake UP?  I USUALLY get UP at NINE.
17
135600
6240
QUANDO TI SVEGLI DI SOLITO? DI SOLITO mi alzo alle nove.
02:28
Now, let’s look at a short exchange  
18
148160
3200
Ora, diamo un'occhiata a un breve scambio
02:31
where someone asks for help. Notice where the  stress is and repeat each sentence after me.
19
151360
7360
in cui qualcuno chiede aiuto. Nota dov'è l' accento e ripeti ogni frase dopo di me.
02:38
A: HEY, I NEED some HELP. B: WHAT KIND of HELP? 
20
158720
5520
A: EHI, HO BISOGNO DI AIUTO. B: CHE TIPO DI AIUTO?
02:44
A: I’m MOVING TOMORROW. Can you  COME BY at FIVE and HELP me MOVE? 
21
164240
6880
A: SONO TRASFERITO DOMANI. Puoi venire alle CINQUE e AIUTARMI A MUOVERTI?
02:51
B: SURE, I’ll SEE you at FIVE. A: THANKS a LOT.
22
171120
8240
B: SICURO, ci vediamo alle CINQUE. R: GRAZIE MILLE.
03:10
In the next video I’ll get more into the  details of stressing words in sentences.  
23
190400
6480
Nel prossimo video approfondirò i dettagli sull'accento delle parole nelle frasi.
03:16
See you in the next video.
24
196880
960
Ci vediamo nel prossimo video.
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7