Learn Syllable Stress - English Pronunciation - Improve Your English pronunciation 2

This is video 2 in my series on English  pronunciation. In this video, I’m going  

Este es el video 2 de mi serie sobre pronunciación en inglés . En este video, voy

to introduce the importance of syllable  stress when pronouncing English words.  

a presentar la importancia de la acentuación de las sílabas al pronunciar palabras en inglés.

In the first video of this series on  pronunciation, I explained that a syllable  

En el primer video de esta serie sobre pronunciación, expliqué que una sílaba

is a single unit of pronunciation – and each  English word is made up of 1 or more syllables.  

es una sola unidad de pronunciación, y cada palabra en inglés se compone de 1 o más sílabas.

For English words with more than one syllable,  there is a natural stress to the word. A stressed  

Para palabras en inglés con más de una sílaba, hay un énfasis natural en la palabra. Una sílaba

syllable is a syllable that you pronounce with  louder volume than an unstressed syllable.

acentuada es una sílaba que se pronuncia con un volumen más alto que una sílaba átona.

For example: Helmet (the first  syllable of this word is stressed)

Por ejemplo: Helmet (se acentúa la primera sílaba de esta palabra)

You don’t pronounce the word:  helMET (that’s incorrect)

No se pronuncia la palabra: HELMET (eso es incorrecto)

Another example: Hotel (the second  syllable of this word is stressed)

Otro ejemplo: Hotel (se acentúa la segunda sílaba de esta palabra)

You don’t pronounce the word  HOtel (that’s incorrect)

No se pronuncia la palabra HOtel ( eso es incorrecto)

Let’s look at some longer words  and see where the stress lies.

Veamos algunas palabras más largas y veamos dónde está el énfasis.

Accountant (second syllable) Understand (first and third) 

Contador (segunda sílaba) Comprender (primera y tercera)

Fascinate (first and third) Intelligent (second and fourth)

Fascinar (primera y tercera) Inteligente (segunda y cuarta)

If you look up a word in a dictionary, it will  usually tell you which syllable or syllables  

Si busca una palabra en un diccionario, generalmente le dirá qué sílaba o sílabas

are stressed. Knowing where the stress is can be  important for many reasons. One immediately useful  

están acentuadas. Saber dónde está el estrés puede ser importante por muchas razones. Una razón inmediatamente útil

reason is, syllables that are not stressed will  often receive the “uh” sound – especially when  

es que las sílabas que no están acentuadas a menudo reciben el sonido "uh", especialmente cuando

the unstressed syllable comes between stressed  syllables. Let’s look at some examples.

la sílaba no acentuada se encuentra entre las sílabas acentuadas. Veamos algunos ejemplos.

Uh COUNT unt UND uhr STAND 

Uh COUNT unt UND uhr STAND

FASC uh NATE In TELL uh GENT 

FASC uh NATE In TELL uh GENT

Fi NAN shull PROP uh SI shun 

Fi NAN shull PROP uh SI shun

IN CONT truh VERT uh bull IN stuh TOO shun ull uh ZAY shun

IN CONT truh VERT uh bull IN stuh TOO shun ull uh ZAY shun A veces, el acento

Stress tells you more about how to pronounce  a word sometimes than spelling does.

te dice más sobre cómo pronunciar una palabra que la ortografía.

In later videos, I’ll show you  more about how to use stress  

En videos posteriores, te mostraré más sobre cómo usar el estrés

to make your sentences sound  more like native speakers.

para hacer que tus oraciones suenen más como hablantes nativos.

But let’s look at one more interesting  fact about syllable stress. There are a  

Pero veamos otro hecho interesante sobre el acento silábico. Hay unas

few dozen words in English which actually change  meaning depending on which syllable is stressed.  

pocas docenas de palabras en inglés que en realidad cambian de significado según la sílaba acentuada.

Let’s look at some significant examples:

Veamos algunos ejemplos significativos:

First, some words change from a noun to  a verb depending on stress. For example:

primero, algunas palabras cambian de sustantivo a verbo según el acento. Por ejemplo:

CONflict is the noun… when two  people don’t agree on something, they 

CONflicto es el sustantivo... cuando dos personas no están de acuerdo en algo,

Have a CON flict with each other. 

tienen un CONflicto entre sí.

conFLICT is the verb… your story and  my story disagree, they CONFLICT.

CONFLICTO es el verbo… tu historia y mi historia no están de acuerdo, CONFLICTAN.

CONtrast is the noun… there is a  CONtrast between our views and their 

CONTRASTE es el sustantivo... hay un CONTRASTE entre nuestros puntos de vista y sus puntos de

Views. They aren’t the same. conTRAST the verb…  

vista. No son lo mismo. CONTRAST el verbo…

compare and contrast these two poems, show the differences between them. 

compare y contraste estos dos poemas, muestre las diferencias entre ellos.

IMport is a noun that means  something brought in from outside the 

IMportación es un sustantivo que significa algo traído de fuera del

Country. This coffee is an import from Bali. ImPORT is the verb meaning to bring something in.  

país. Este café es una importación de Bali. IMPORTAR es el verbo que significa traer algo.

We imported this Coffee from Bali.

Importamos este café de Bali.

Some words change their meaning entirely  depending on stress. For example:

Algunas palabras cambian su significado por completo según el estrés. Por ejemplo:

AD-dress an address is where someone  lives or where they can be reached. 

AD-dress una dirección es donde vive alguien o donde se puede localizar.

What is your email address? A-DRESS means to speak to someone directly.  

¿Cuál es tu dirección de correo electrónico? A-DRESS significa hablar con alguien directamente.

I want to address my remarks to Everyone on the council. 

Quiero dirigir mis comentarios a todos en el consejo.

CON-sole is an area for the controls of some  

CON-sole es un área para los controles de algún

equipment or machine. I have an X-box gaming console. 

equipo o máquina. Tengo una consola de juegos X-box.

Con-SOLE is a verb meaning to comfort  someone. I consoled her after dad’s death. 

Con-SOLE es un verbo que significa consolar a alguien. La consolé después de la muerte de papá.

SUB-ject is a topic. The subject of  today’s lesson is syllable stress. 

SUB-ject es un tema. El tema de la lección de hoy es el acento silábico.

Sub-JECT is a verb meaning to impose  something or to make someone endure 

Sub-JECT es un verbo que significa imponer algo o hacer que alguien soporte

Something. “I don’t want to  subject you to another test.”

algo. "No quiero someterte a otra prueba".

Notice the “uh” sound in many of  the unstressed syllables above

Fíjate en el sonido "uh" en muchas de las sílabas átonas arriba de

Uh-DreSS 

Uh-DreSS

Cun-SOLE Sub-JECT

Cun-SOLE Sub-JECT

But it doesn’t always work – AD-dress,  

Pero no siempre funciona: AD-dress,

CON-sole, SUB-ject. This isn’t a 100% rule.  Nothing in English pronunciation is 100%!

CON-sole, SUB-ject. Esta no es una regla del 100%. ¡Nada en la pronunciación en inglés es 100%!

Now, let’s do some practice. Try to notice  where the stress is on each of these words:

Ahora, hagamos un poco de práctica. Trate de notar dónde está el énfasis en cada una de estas palabras:

Adjective AD ject IVE Verbalize VERB ull IZE 

Adjetivo AD yecto IVE Verbalizar VERBO ull IZE

Refuse ruh FUZE Determined duh TER mund 

Rechazar ruh FUZE Determinado duh TER mund

Wonderful WON dur FUL Sanctimonious SANC tuh MO nee us

Maravilloso WON dur FUL Sanctimonious SANC tuh MO nee us