IELTS Writing - Using Linking Words and Phrases to Improve Your Score

293,706 views ・ 2019-04-26

Oxford Online English


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:01
Hi, I’m Stephanie.
0
1329
1631
Cześć, jestem Stephanie.
00:02
Welcome to Oxford Online English!
1
2960
2390
Witamy w Oxford Online English!
00:05
In this lesson, you can learn how to use linking words and phrases for the IELTS writing exam.
2
5350
6750
Podczas tej lekcji dowiesz się, jak używać słów i zwrotów łączących na egzaminie pisemnym IELTS.
00:12
Linking words are important for your IELTS writing, especially for the essay.
3
12100
6400
Łączenie słów jest ważne w pisaniu IELTS, zwłaszcza w przypadku eseju.
00:18
Using linking words well can make a big difference to your coherence and cohesion score, which
4
18500
8160
Dobre łączenie słów może mieć duży wpływ na twoją spójność i wynik spójności, który
00:26
is 25% of your writing score.
5
26660
2840
wynosi 25% twojego wyniku pisania.
00:29
Even if you’re not preparing for an IELTS exam and just want to improve your English
6
29500
6300
Nawet jeśli nie przygotowujesz się do egzaminu IELTS i chcesz po prostu ogólnie poprawić swoje
00:35
writing generally, this lesson could help you!
7
35800
5020
pisanie po angielsku, ta lekcja może ci pomóc!
00:40
Before we start, don’t forget to check out our website: Oxford Online English dot com.
8
40820
6640
Zanim zaczniemy, nie zapomnij sprawdzić naszej strony internetowej: Oxford Online English dot com.
00:47
You can find many other free IELTS preparation lessons, or you can even take online lessons
9
47470
7130
Możesz znaleźć wiele innych bezpłatnych lekcji przygotowujących do egzaminu IELTS , a nawet wziąć udział w lekcjach online
00:54
with one of our professional teachers to prepare for your IELTS exam!
10
54620
5300
z jednym z naszych profesjonalnych nauczycieli, aby przygotować się do egzaminu IELTS!
00:59
Let’s start with a question.
11
59920
2380
Zacznijmy od pytania.
01:02
You’re thinking about ‘linking words’.
12
62300
3220
Myślisz o „łączeniu słów”.
01:05
Many students ask about ‘linking words’; they ask things like, “What linking words
13
65520
5640
Wielu uczniów pyta o „łączenie słów”; pytają na przykład: „Jakich słów łączących
01:11
should I use in my IELTS essay?”
14
71170
2840
powinienem użyć w moim eseju IELTS?”
01:14
But what are ‘linking words’, and why are they important?
15
74010
7460
Ale czym są „słowa łączące” i dlaczego są ważne?
01:21
What are linking words?
16
81470
2280
Co to są słowa łączące?
01:23
How would you answer this question?
17
83750
3150
Jak odpowiedziałbyś na to pytanie? Po
01:26
First, ‘linking words’ includes both words and phrases.
18
86900
5800
pierwsze, „łączenie słów” obejmuje zarówno słowa, jak i wyrażenia.
01:32
There are single words, like ‘however’, and phrases, like ‘as a result.’
19
92700
6480
Istnieją pojedyncze słowa, takie jak „jednak” i wyrażenia, takie jak „w rezultacie”.
01:39
Secondly, linking words can be conjunctions, like ‘and’ or ‘because’, which you
20
99180
7880
Po drugie, słowa łączące mogą być spójnikami, takimi jak „i” lub „ponieważ”, których
01:47
use in the middle of a sentence.
21
107060
3420
używasz w środku zdania.
01:50
Linking words can also be adverbs, like ‘consequently’ or ‘on the other hand’, which you generally
22
110480
7800
Łączącymi słowami mogą być również przysłówki, takie jak „w konsekwencji” lub „z drugiej strony”, których zwykle
01:58
use at the start of a new sentence.
23
118280
4170
używasz na początku nowego zdania.
02:02
Next, what do linking words do?
24
122450
4190
Następnie, co robią słowa łączące?
02:06
Why do you need to use them?
25
126640
3450
Dlaczego musisz ich używać?
02:10
This is an important question, but it has a simple answer: linking words make your writing
26
130090
6080
To ważne pytanie, ale ma prostą odpowiedź: łączenie słów sprawia, że ​​Twoje pisanie jest bardziej
02:16
clearer for your reader.
27
136170
2750
przejrzyste dla czytelnika.
02:18
Don’t use linking words because you want to sound academic, or because you want to
28
138920
5880
Nie używaj słów łączących, ponieważ chcesz zabrzmieć jak naukowiec, lub dlatego, że chcesz
02:24
impress the examiner, or because you think using linking words is going to get you a better
29
144800
6500
zaimponować egzaminatorowi, lub ponieważ myślisz, że użycie słów łączących zapewni ci lepszy
02:31
score on your IELTS.
30
151300
2360
wynik na egzaminie IELTS.
02:33
It *is* necessary to use linking words to get higher scores, but you need to use them
31
153660
6500
*Konieczne jest użycie słów łączących, aby uzyskać wyższe wyniki, ale musisz ich używać
02:40
in the right way.
32
160160
2110
we właściwy sposób.
02:42
You use linking words to make the structure of your ideas clearer.
33
162270
5410
Używasz słów łączących, aby struktura twoich pomysłów była jaśniejsza.
02:47
What does this mean?
34
167680
1900
Co to znaczy?
02:49
Let’s look at an example together.
35
169580
2740
Spójrzmy razem na przykład.
02:52
Read this sentence: Next, imagine that the next sentence starts
36
172320
6880
Przeczytaj to zdanie: Następnie wyobraź sobie, że następne zdanie zaczyna się
02:59
with ‘also,’ ‘on the other hand,’ or ‘consequently’.
37
179200
8010
od „również”, „z drugiej strony” lub „w konsekwencji”.
03:07
What do these tell you?
38
187210
2540
Co ci mówią?
03:09
What do you know if you see that the first word of the next sentence is ‘also’?
39
189750
8290
Co wiesz, jeśli widzisz, że pierwszym słowem następnego zdania jest „również”?
03:18
What’s the difference between using ‘also’ or ‘on the other hand’?
40
198040
8420
Jaka jest różnica między używaniem „również” a ​​„z drugiej strony”?
03:26
These linking words show you the direction of the next sentence.
41
206460
6600
Te łączące słowa wskazują kierunek następnego zdania.
03:33
If the next sentence starts with ‘also’, you know that it will add another, similar
42
213060
6460
Jeśli następne zdanie zaczyna się od „również”, wiesz, że doda kolejny, podobny
03:39
point.
43
219520
1720
punkt.
03:41
If it starts with ‘on the other hand’, you know that the writer will make a contrasting
44
221240
5780
Jeśli zaczyna się od „z drugiej strony”, wiesz, że pisarz przedstawi kontrastujący
03:47
point.
45
227020
1579
punkt.
03:48
If it starts with ‘consequently’, you know that the writer will describe a result
46
228599
6541
Jeśli zaczyna się od „w konsekwencji”, wiesz, że autor opisze wynik
03:55
of this situation.
47
235140
3129
tej sytuacji.
03:58
This is why you use linking words, and this is why they can be powerful.
48
238269
5431
To dlatego używasz słów łączących i dlatego mogą być potężne.
04:03
In this example, you can know the general idea of the next sentence before you read
49
243700
4640
W tym przykładzie możesz poznać ogólną ideę następnego zdania, zanim
04:08
it.
50
248340
1500
je przeczytasz. Dzięki
04:09
This makes your writing easier to follow.
51
249840
3200
temu łatwiej jest śledzić twoje pisanie.
04:13
Next, let’s look at the details of using linking words well in your IELTS writing tasks.
52
253040
9160
Następnie przyjrzyjmy się szczegółom dobrego używania słów łączących w zadaniach pisania IELTS.
04:22
Learning about linking words for your IELTS writing exam can be overwhelming.
53
262200
6840
Nauka łączenia słów na egzamin pisemny IELTS może być przytłaczająca.
04:29
There are so many words and phrases: ‘in addition’, ‘although’, ‘except for’,
54
269040
7020
Jest tak wiele słów i zwrotów: „ dodatkowo”, „chociaż”, „z wyjątkiem”,
04:36
‘due to’…
55
276060
1600
„ze względu na”…
04:37
There are tens of things you *could* study.
56
277660
5000
Są dziesiątki rzeczy, które *mógłbyś* studiować.
04:42
However, we’ve got good news for you!
57
282660
3200
Mamy jednak dla Ciebie dobrą wiadomość!
04:45
You don’t need to learn big lists of words.
58
285860
5040
Nie musisz uczyć się długich list słów.
04:50
So, what should you do?
59
290900
3180
Więc, co powinieneś zrobić?
04:54
The best way is to think about linking words in terms of function.
60
294080
4220
Najlepszym sposobem jest myślenie o łączeniu słów w kategoriach funkcji.
04:58
What do we mean by ‘function’?
61
298300
3460
Co rozumiemy przez „funkcję”?
05:01
Many different linking words do the same job.
62
301760
3480
Wiele różnych słów łączących wykonuje tę samą pracę.
05:05
For example: However, on the other hand,
63
305240
5820
Na przykład: Jednak, z drugiej strony,
05:11
nevertheless, and although
64
311060
3580
jednak i chociaż,
05:14
all show a contrast between two related—but different—things.
65
314640
6400
wszystkie pokazują kontrast między dwiema powiązanymi - ale różnymi - rzeczami.
05:21
This doesn’t mean they’re exactly the same, but they are similar.
66
321040
5060
To nie znaczy, że są dokładnie takie same, ale są podobne.
05:26
So, what else can linking words do?
67
326100
3780
Co jeszcze może zrobić łączenie słów?
05:29
Linking words can connect similar ideas together.
68
329880
4580
Łączenie słów może łączyć ze sobą podobne idee.
05:34
Let’s call this ‘addition’.
69
334460
2580
Nazwijmy to „dodatkiem”.
05:37
A very simple example is ‘and’.
70
337040
3360
Bardzo prostym przykładem jest „i”.
05:40
You can also use ‘furthermore’, ‘in addition’, ‘also’, or ‘moreover’.
71
340400
8440
Możesz także użyć „ponadto”, „ dodatkowo”, „również” lub „ponadto”.
05:48
Linking words can show the reason or purpose of something, like ‘because’, ‘due to’,
72
348840
7020
Słowa łączące mogą wskazywać powód lub cel czegoś, na przykład „ponieważ”, „z powodu”, „aby
05:55
‘in order to’, or ‘so that’.
73
355860
4619
” lub „aby”.
06:00
You can use linking words to connect a cause and effect, like ‘therefore’, ‘so’,
74
360479
8511
Możesz użyć słów łączących, aby połączyć przyczynę i skutek, takich jak „dlatego”, „więc”,
06:08
‘consequently’ or ‘as a result’.
75
368990
5179
„w konsekwencji” lub „w rezultacie”.
06:14
There are others, but this is a good starting point.
76
374169
3960
Są inne, ale to dobry punkt wyjścia.
06:18
Remember these four functions: contrast, addition, reason or purpose, and cause-effect.
77
378129
11371
Zapamiętaj te cztery funkcje: kontrast, dodatek, powód lub cel i przyczyna-skutek.
06:29
Let’s practise!
78
389500
1880
ćwiczmy!
06:31
Look at four sentences.
79
391389
1810
Spójrz na cztery zdania.
06:33
Each has a linking word or phrase highlighted in red.
80
393199
4340
Każdy ma łączące słowo lub frazę podświetloną na czerwono. Czy
06:37
Can you say what function the linking word or phrase has in each sentence?
81
397539
7380
możesz powiedzieć, jaką funkcję pełni łączące słowo lub fraza w każdym zdaniu?
06:44
Pause the video if you want more time to think.
82
404920
5680
Zatrzymaj film, jeśli chcesz mieć więcej czasu na zastanowienie.
06:50
Ready?
83
410600
1300
Gotowy?
06:51
Let’s look at the answers.
84
411900
2420
Spójrzmy na odpowiedzi.
06:54
In the first sentence, ‘due to’ expresses a reason.
85
414320
4780
W pierwszym zdaniu „z powodu” wyraża powód.
06:59
In the second sentence, ‘moreover’ expresses addition.
86
419100
5060
W drugim zdaniu „ponadto” wyraża dodatek.
07:04
You’re making one point, then using ‘moreover’ to add a second point on the same topic.
87
424160
7940
Robisz jeden punkt, a następnie używasz „ponadto”, aby dodać drugi punkt na ten sam temat.
07:12
In the third sentence, ‘although’ shows a contrast.
88
432100
5140
W trzecim zdaniu „chociaż” pokazuje kontrast.
07:17
In the fourth sentence, ‘as a result’ connects a cause and its effect.
89
437240
5640
W czwartym zdaniu „w wyniku” łączy przyczynę i jej skutek.
07:22
So, what should you do here?
90
442880
2880
Więc, co powinieneś tutaj zrobić?
07:25
Here’s the most important point: you don’t need to know every linking word and phrase
91
445760
7340
Oto najważniejsza kwestia: nie musisz znać każdego łączącego słowa i wyrażenia,
07:33
to get a high score in your IELTS writing exam.
92
453110
4350
aby uzyskać wysoki wynik na egzaminie pisemnym IELTS .
07:37
You need maybe two or three linking words for each function.
93
457460
6489
Potrzebujesz może dwóch lub trzech słów łączących dla każdej funkcji.
07:43
That means you need two to three linking words to express addition, two to three linking
94
463949
7960
Oznacza to, że potrzebujesz dwóch do trzech słów łączących, aby wyrazić dodawanie, dwóch do trzech
07:51
words to express contrast, and so on.
95
471909
4851
słów łączących, aby wyrazić kontrast i tak dalej.
07:56
There’s one thing you should know: linking words can have other functions which we haven’t
96
476760
5760
Jest jedna rzecz, którą powinieneś wiedzieć: łączenie słów może mieć inne funkcje, których
08:02
covered here.
97
482529
1160
tutaj nie omówiliśmy.
08:03
That’s because we don’t want this lesson to be hours long.
98
483689
4440
To dlatego, że nie chcemy, aby ta lekcja trwała godzinami.
08:08
Examples include: showing similarity, showing a sequence of events in time, or expressing
99
488129
7940
Przykłady obejmują: pokazywanie podobieństwa, pokazywanie sekwencji zdarzeń w czasie lub wyrażanie
08:16
conditions.
100
496069
1440
warunków.
08:17
However, the basic idea is the same.
101
497509
3520
Jednak podstawowa idea jest taka sama.
08:21
Don’t try to learn big lists of linking words.
102
501029
4160
Nie próbuj uczyć się długich list łączących słów.
08:25
Instead, focus on functions.
103
505189
3401
Zamiast tego skup się na funkcjach.
08:28
For each function, learn two to three linking words and phrases.
104
508590
5720
Dla każdej funkcji naucz się od dwóch do trzech łączących słów i wyrażeń.
08:34
This is simpler and easier for you.
105
514310
3460
To jest dla ciebie prostsze i łatwiejsze.
08:37
You should do this now: write down a list of functions, and write down two to three
106
517770
6800
Powinieneś to zrobić teraz: zapisz listę funkcji i zapisz od dwóch do trzech
08:44
linking words for each.
107
524570
2880
słów łączących dla każdej z nich.
08:47
You can use the functions and linking words from this section, or you can add your own.
108
527450
7050
Możesz użyć funkcji i słów łączących z tej sekcji lub dodać własne.
08:54
Pause the video and do it now!
109
534500
5460
Zatrzymaj wideo i zrób to teraz!
08:59
Ready?
110
539960
1500
Gotowy?
09:01
Let’s see what else you need to know to use linking words well in your IELTS writing
111
541460
6310
Zobaczmy, co jeszcze musisz wiedzieć, aby dobrze używać słów łączących na egzaminie pisemnym IELTS
09:07
exam.
112
547770
4550
.
09:12
To use a linking word or phrase well in your writing, you need to know two things.
113
552320
6360
Aby dobrze używać łączącego słowa lub wyrażenia w swoim piśmie, musisz wiedzieć dwie rzeczy. Po
09:18
One: you need to know the function, which you learned about in the last section.
114
558680
5400
pierwsze: musisz znać funkcję, o której dowiedziałeś się w poprzedniej sekcji. Po
09:24
Two: you need to know the grammar of the linking word or phrase.
115
564080
4440
drugie: musisz znać gramatykę łączącego słowa lub frazy.
09:28
Let’s look at this now!
116
568520
2520
Spójrzmy na to teraz!
09:31
Linking words and phrases can be divided into three categories.
117
571040
4540
Łączenie słów i fraz można podzielić na trzy kategorie. Po
09:35
First, some linking words are conjunctions.
118
575580
4420
pierwsze, niektóre słowa łączące są spójnikami.
09:40
Most are subordinating conjunctions, meaning that they need to be used in a sentence with
119
580000
6640
Większość z nich to spójniki podrzędne, co oznacza, że ​​należy ich użyć w zdaniu zawierającym
09:46
at least two clauses.
120
586640
2990
co najmniej dwie klauzule.
09:49
For example, ‘because’ and ‘although’ are both subordinating conjunctions.
121
589630
8130
Na przykład „ponieważ” i „chociaż” są spójnikami podrzędnymi. Po
09:57
After these words, you add a clause.
122
597760
4020
tych słowach dodajesz klauzulę.
10:01
Then, you need another, independent clause to complete the sentence.
123
601780
6680
Następnie potrzebujesz kolejnej, niezależnej klauzuli, aby dokończyć zdanie.
10:08
For example: ‘I need to ask for some time off work because I am planning to attend a
124
608460
7090
Na przykład: „Muszę poprosić o trochę wolnego czasu w pracy, ponieważ planuję wziąć udział w
10:15
training course.’
125
615550
2950
szkoleniu”. „
10:18
‘Although social media can help people to connect with each other, it also has several
126
618500
6000
Chociaż media społecznościowe mogą pomóc ludziom w nawiązywaniu kontaktów, mają też kilka
10:24
significant disadvantages’.
127
624500
4600
istotnych wad”.
10:29
Secondly, some linking words are prepositions.
128
629100
4620
Po drugie, niektóre słowa łączące to przyimki.
10:33
This means you need to use a noun after the linking word.
129
633720
4190
Oznacza to, że musisz użyć rzeczownika po słowie łączącym.
10:37
‘Due to’, ‘despite’ and ‘because of’ are all prepositions.
130
637910
6420
„Z powodu”, „pomimo” i „z powodu ” to wszystkie przyimki.
10:44
For example: ‘Despite the well-known health benefits of regular exercise, many people
131
644330
6010
Na przykład: „Pomimo dobrze znanych korzyści zdrowotnych płynących z regularnych ćwiczeń, wiele osób
10:50
still lead a mostly sedentary lifestyle.’
132
650340
4740
nadal prowadzi głównie siedzący tryb życia.”
10:55
Or: ‘Young professionals are increasingly moving to smaller cities because of the high
133
655080
5540
Lub: „Młodzi profesjonaliści coraz częściej przeprowadzają się do mniejszych miast ze względu na wysokie
11:00
cost of living in large urban centres.’
134
660620
5500
koszty życia w dużych ośrodkach miejskich”.
11:06
Finally, many linking words are adverbs, like ‘on the other hand’ or ‘therefore’.
135
666120
7460
, wiele słów łączących to przysłówki, takie jak „ z drugiej strony” lub „dlatego”.
11:13
These are generally used at the beginning of a sentence.
136
673580
4980
Są one zwykle używane na początku zdania.
11:18
When you use adverbs like this, you need to put a comma afterwards.
137
678560
5510
Kiedy używasz przysłówków w ten sposób, musisz po nich wstawić przecinek.
11:24
For example: ‘Freedom of the press is more important than individuals’ rights to privacy.
138
684070
9090
Na przykład: „Wolność prasy jest ważniejsza niż prawo jednostek do prywatności.
11:33
Therefore, newspapers should be able to publish stories about the private lives of celebrities
139
693160
8020
Dlatego gazety powinny mieć możliwość publikowania historii o życiu prywatnym celebrytów,
11:41
if they choose to.’
140
701180
3420
jeśli zechcą”.
11:44
Or: ‘Of course, elderly people should be paid a pension which reflects the money they
141
704600
8040
Lub: „Oczywiście osoby starsze powinny otrzymywać emerytury, które odzwierciedlają pieniądze, które
11:52
paid into the social security system during their working lives.
142
712650
6870
wpłacali do systemu zabezpieczenia społecznego podczas życia zawodowego.
11:59
On the other hand, the pension system needs to be sustainable over the long term.’
143
719520
8410
Z drugiej strony system emerytalny musi być zrównoważony w dłuższej perspektywie”. To
12:07
This is most of what you need to know about linking word grammar.
144
727930
4710
większość rzeczy, które musisz wiedzieć o gramatyce słów łączących. Czy
12:12
Is your linking word or phrase a conjunction, a preposition, or an adverb?
145
732640
6920
łączące słowo lub wyrażenie jest spójnikiem, przyimkiem lub przysłówkiem?
12:19
We have a task for you!
146
739560
2690
Mamy dla Ciebie zadanie!
12:22
At the end of part two, you wrote down linking words that you wanted to learn.
147
742250
5360
Pod koniec części drugiej zapisałeś łączące słowa, których chciałeś się nauczyć.
12:27
Now, use an online dictionary like Cambridge or Longman, and find out if the words you
148
747610
6400
Teraz skorzystaj ze słownika online, takiego jak Cambridge lub Longman, i dowiedz się, czy
12:34
wrote down are conjunctions, prepositions, or adverbs.
149
754010
6420
zapisane słowa to spójniki, przyimki czy przysłówki.
12:40
Go on, pause the video and do it now!
150
760430
6030
Dalej, zatrzymaj wideo i zrób to teraz!
12:46
Done?
151
766460
2260
Zrobione?
12:48
There are still a couple of things you need to think about.
152
768720
4120
Jest jeszcze kilka rzeczy, o których musisz pomyśleć.
12:52
One problem is that similar-looking words can be different parts of speech.
153
772840
6000
Jednym z problemów jest to, że podobnie wyglądające słowa mogą być różnymi częściami mowy.
12:58
For example, ‘because’ is a conjunction, but ‘because of’ is a preposition.
154
778840
7860
Na przykład „ponieważ” jest spójnikiem, ale „z powodu” jest przyimkiem.
13:06
‘In spite of’ is a preposition, but ‘in spite of the fact that’ is a conjunction.
155
786700
7470
„Pomimo” to przyimek, ale „ pomimo faktu, że” to spójnik.
13:14
So, don’t assume that linking words are used in the same way just because they look
156
794170
7770
Nie zakładaj więc, że słowa łączące są używane w ten sam sposób tylko dlatego, że wyglądają
13:21
similar.
157
801940
2630
podobnie.
13:24
Another problem is that some linking words can be more than one part of speech.
158
804570
5350
Innym problemem jest to, że niektóre słowa łączące mogą być więcej niż jedną częścią mowy.
13:29
For example, ‘so’ can be an adverb or a conjunction.
159
809920
7370
Na przykład „so” może być przysłówkiem lub spójnikiem.
13:37
What should you do with this information?
160
817290
3530
Co należy zrobić z tą informacją?
13:40
Let’s look in more detail!
161
820820
5480
Przyjrzyjmy się bardziej szczegółowo!
13:46
At this point, you hopefully have short lists of linking words, divided by function.
162
826310
6980
W tym momencie masz nadzieję, że masz krótkie listy łączących słów, podzielone według funkcji.
13:53
You should also know which part of speech each linking word is.
163
833290
4960
Powinieneś także wiedzieć, jaką częścią mowy jest każde słowo łączące.
13:58
Let’s think: why are you doing things in this way?
164
838250
5060
Pomyślmy: dlaczego robisz coś w ten sposób?
14:03
How will this help you in your IELTS writing exam?
165
843310
4470
W jaki sposób pomoże ci to w egzaminie pisemnym IELTS ?
14:07
Here’s what you need to remember: it’s *much* more effective to know a smaller number
166
847780
6960
Oto, o czym musisz pamiętać: *o wiele* skuteczniej jest znać mniejszą liczbę
14:14
of linking words or phrases and know how to use them really well.
167
854740
6230
łączących słów lub zwrotów i wiedzieć, jak naprawdę dobrze ich używać.
14:20
Many IELTS students take the opposite path.
168
860970
2750
Wielu studentów IELTS wybiera odwrotną drogę.
14:23
They learn lots and lots of linking words, but they don’t know how to use them correctly.
169
863720
7580
Uczą się wielu słów łączących, ale nie wiedzą, jak ich poprawnie używać.
14:31
This won’t help your IELTS writing score.
170
871300
3670
To nie pomoże Twojemu wynikowi z pisania IELTS.
14:34
It’s much more important to focus on accuracy.
171
874970
5370
O wiele ważniejsze jest skupienie się na dokładności.
14:40
So, what should you do next?
172
880340
3200
Więc, co powinieneś zrobić dalej?
14:43
Your next task is to find out *exactly* how your linking words are used.
173
883550
6560
Twoim następnym zadaniem jest dowiedzieć się *dokładnie*, w jaki sposób używane są słowa łączące.
14:50
Linking words with the same function aren’t always the same.
174
890110
5030
Łączenie słów z tą samą funkcją nie zawsze jest takie samo.
14:55
Many linking words have a very specific meaning.
175
895140
4350
Wiele słów łączących ma bardzo specyficzne znaczenie.
14:59
For example, ‘furthermore’ and ‘besides’ are both used to add information to a topic,
176
899490
9420
Na przykład „ponadto” i „poza” są używane do dodawania informacji do tematu,
15:08
but they aren’t the same.
177
908910
2350
ale nie są tym samym.
15:11
Do you know why not?
178
911260
3340
Czy wiesz, dlaczego nie?
15:14
‘Furthermore’ is used to add a point which is more important than your first idea.
179
914610
6750
„Ponadto” służy do dodania punktu, który jest ważniejszy niż twój pierwszy pomysł.
15:21
For example: ‘Using plastic products generates litter which harms the environment.
180
921360
7440
Na przykład: „Używanie produktów z tworzyw sztucznych generuje śmieci, które szkodzą środowisku.
15:28
Furthermore, plastic can take hundreds of years to degrade.’
181
928800
5800
Co więcej, degradacja plastiku może trwać setki lat”.
15:34
In this case, you’re saying that the second point, after ‘furthermore’ is more important
182
934600
6500
W tym przypadku mówisz, że drugi punkt, po „poza tym”, jest ważniejszy
15:41
than the first point.
183
941110
2710
niż pierwszy.
15:43
‘Besides’ is used to add a point which is often less important than your main idea.
184
943820
7600
„Poza tym” służy do dodania punktu, który często jest mniej ważny niż główny pomysł.
15:51
For example: ‘Smoking has been proven to cause many serious illnesses.
185
951420
5860
Na przykład: „Udowodniono, że palenie powoduje wiele poważnych chorób.
15:57
Besides, it is an expensive habit.’
186
957280
5530
Poza tym jest to kosztowny nawyk”.
16:02
In this case, you’re saying that the second point, after ‘besides’, is *not* more
187
962810
6350
W tym przypadku mówisz, że drugi punkt, po „poza tym”, *nie* jest
16:09
important than the first point.
188
969160
2680
ważniejszy niż pierwszy punkt.
16:11
You’re adding an extra point which is not essential to your argument.
189
971840
8660
Dodajesz dodatkowy punkt, który nie jest istotny dla twojej argumentacji.
16:20
We’re not doing this because you need to learn about ‘furthermore’ and ‘besides’.
190
980500
5840
Nie robimy tego, ponieważ musisz dowiedzieć się o „ponadto” i „poza tym”.
16:26
The point is that every linking word is used in a slightly different way.
191
986340
7500
Chodzi o to, że każde słowo łączące jest używane w nieco inny sposób.
16:33
To improve your IELTS writing score, you need to understand exactly how to use linking words.
192
993840
9460
Aby poprawić swój wynik z pisania IELTS, musisz dokładnie zrozumieć, jak używać słów łączących.
16:43
How can you do this?
193
1003300
1230
Jak możesz to robić?
16:44
Here are a few suggestions.
194
1004530
3090
Oto kilka propozycji.
16:47
First, use online dictionaries to find example sentences.
195
1007620
4330
Najpierw skorzystaj ze słowników internetowych, aby znaleźć przykładowe zdania.
16:51
The Cambridge dictionary has many examples for each word.
196
1011950
5350
Słownik Cambridge zawiera wiele przykładów dla każdego słowa.
16:57
Next, try to understand what makes this linking word different from other, similar linking
197
1017300
6889
Następnie spróbuj zrozumieć, co sprawia, że ​​to słowo łączące różni się od innych, podobnych
17:04
words.
198
1024189
1311
słów łączących. Czy
17:05
Is it more formal, or more conversational?
199
1025500
3480
jest to bardziej oficjalne, czy bardziej konwersacyjne?
17:08
Is it only used in very specific situations?
200
1028980
3679
Czy stosuje się go tylko w ściśle określonych sytuacjach?
17:12
Finally, check your ideas.
201
1032659
3880
Na koniec sprawdź swoje pomysły.
17:16
If you can ask a teacher, then do that.
202
1036539
2740
Jeśli możesz poprosić nauczyciela, zrób to.
17:19
If not, use online resources such as Quora or the Wordreference forums.
203
1039279
6711
Jeśli nie, skorzystaj z zasobów internetowych, takich jak Quora lub fora Wordreference.
17:25
By the way, you can find links to all the resources mentioned in this lesson below the
204
1045990
4830
Nawiasem mówiąc, pod filmem można znaleźć linki do wszystkich zasobów wymienionych w tej lekcji
17:30
video.
205
1050820
1000
.
17:31
This is a big topic, and there’s a lot of information in this video; however, you haven’t
206
1051820
7290
To duży temat, aw tym filmie jest dużo informacji; jednak nie
17:39
even seen the most important thing about linking words yet…
207
1059110
6450
widziałeś jeszcze najważniejszej rzeczy związanej z łączeniem słów…
17:45
Here’s the most important idea about linking words: you can’t connect ideas with linking
208
1065560
9400
Oto najważniejsza myśl dotycząca łączenia słów: nie możesz łączyć idei za pomocą łączenia
17:54
words.
209
1074960
1260
słów.
17:56
What?
210
1076220
1000
Co?
17:57
That doesn’t make sense, you say.
211
1077220
3589
To nie ma sensu, mówisz.
18:00
What do linking words do if they don’t connect ideas?
212
1080809
5090
Co robią słowa łączące, jeśli nie łączą pomysłów?
18:05
Linking words don’t connect ideas; they highlight a connection which is already there.
213
1085899
7860
Łączenie słów nie łączy idei; podkreślają połączenie, które już istnieje.
18:13
They make the connection—which already exists—clearer to your reader.
214
1093759
8370
Sprawiają, że połączenie — które już istnieje — jest jaśniejsze dla czytelnika.
18:22
This is important because it’s one of the biggest problems IELTS students have with
215
1102129
4800
Jest to ważne, ponieważ jest to jeden z największych problemów uczniów IELTS z
18:26
linking words.
216
1106929
2190
łączeniem słów.
18:29
IELTS candidates know they need to use linking words, so they do.
217
1109119
4491
Kandydaci do egzaminu IELTS wiedzą, że muszą używać słów łączących, więc to robią.
18:33
But, very often, their linking words don’t fit the logic of their ideas.
218
1113610
6659
Ale bardzo często ich łączące słowa nie pasują do logiki ich pomysłów.
18:40
This is a common feature of band six writing.
219
1120269
2921
Jest to wspólna cecha pisania zespołu szóstego.
18:43
Here’s an example, which is from a real practice essay written by one of our students:
220
1123190
9200
Oto przykład, który pochodzi z prawdziwego eseju praktycznego napisanego przez jednego z naszych uczniów:
18:52
We see this problem all the time.
221
1132390
4230
Cały czas widzimy ten problem.
18:56
There’s a linking phrase—‘for instance’—which should be used to introduce an example of
222
1136620
7660
Istnieje fraza łącząca — „na przykład” — której należy użyć, aby wprowadzić przykład z
19:04
the preceding point.
223
1144280
2360
poprzedniego punktu.
19:06
But, in this case, the points before and after the linking word are not obviously connected
224
1146640
7080
Ale w tym przypadku punkty przed i po słowie łączącym nie są w
19:13
at all.
225
1153720
1589
żaden sposób połączone.
19:15
The point after ‘for instance’ is certainly not an example of a trade war between manufacturing
226
1155309
6921
Punkt po „na przykład” z pewnością nie jest przykładem wojny handlowej między
19:22
companies or countries.
227
1162230
2679
firmami produkcyjnymi lub krajami.
19:24
Remember: this is *very* common, and it’s also a common reason why students can’t
228
1164909
6590
Pamiętaj: jest to *bardzo* powszechne i jest to również częsty powód, dla którego uczniowie nie mogą
19:31
get scores above six or six point five.
229
1171499
4231
uzyskać wyników powyżej sześciu lub sześciu i pięciu.
19:35
If you do this in your writing, your coherence and cohesion score will be limited to six
230
1175730
6789
Jeśli zrobisz to w swoim piśmie, twoja spójność i wynik spójności zostaną ograniczone do
19:42
maximum.
231
1182520
1900
maksymalnie sześciu.
19:44
We’ll say it again: you can’t create a connection by using linking words or phrases.
232
1184420
6600
Powiemy to jeszcze raz: nie można utworzyć połączenia za pomocą łączących słów lub fraz.
19:51
The connection is already there, in the logic of your ideas.
233
1191020
5000
Połączenie już istnieje, w logice twoich pomysłów.
19:56
You use the linking word to highlight the connection which already exists.
234
1196029
5471
Używasz słowa łączącego, aby podkreślić połączenie, które już istnieje.
20:01
So, to use linking words well, you need to have a clear understanding of your essay structure
235
1201500
8999
Tak więc, aby dobrze używać słów łączących, musisz dobrze zrozumieć strukturę swojego eseju
20:10
and how your ideas are organised.
236
1210499
3500
i sposób organizacji pomysłów.
20:13
This mostly depends on planning before you start writing your answer.
237
1213999
5050
Zależy to głównie od planowania przed rozpoczęciem pisania odpowiedzi.
20:19
If your ideas aren’t well-organised in your mind, then using linking words won’t help
238
1219049
6351
Jeśli twoje pomysły nie są dobrze zorganizowane w twoim umyśle, używanie słów łączących ci nie pomoże
20:25
you.
239
1225400
1589
.
20:26
Like you heard, this is a big topic, so let’s review what you should do.
240
1226989
5461
Jak słyszałeś, jest to duży temat, więc przejrzyjmy, co powinieneś zrobić. Po
20:32
One: divide linking words according to the idea they express.
241
1232450
6079
pierwsze: podziel słowa łączące według idei, którą wyrażają.
20:38
Start by learning two to three linking words or phrases for each function.
242
1238529
5280
Zacznij od nauczenia się od dwóch do trzech słów lub zwrotów łączących dla każdej funkcji.
20:43
Two: understand the grammar of each linking word; find out what part of speech it is,
243
1243809
8411
Dwa: zrozumieć gramatykę każdego łączącego słowa; dowiedz się, jaka to część mowy
20:52
and how to use it in a sentence.
244
1252220
3020
i jak użyć jej w zdaniu. Po
20:55
Three: go into more detail.
245
1255240
2970
trzecie: wejdź w szczegóły.
20:58
Many words have a similar meaning, but very few words have exactly the same meaning.
246
1258210
6429
Wiele słów ma podobne znaczenie, ale bardzo niewiele słów ma dokładnie to samo znaczenie.
21:04
Most words have unique features which you need to know about if you want to use the
247
1264639
4140
Większość słów ma unikalne cechy, o których musisz wiedzieć, jeśli chcesz
21:08
word well.
248
1268779
2111
dobrze używać słowa.
21:10
Four: practise planning and make sure your ideas are well-organised before you start
249
1270890
7330
Po czwarte: przećwicz planowanie i upewnij się, że twoje pomysły są dobrze zorganizowane, zanim zaczniesz
21:18
writing.
250
1278220
1500
pisać.
21:19
Effective linking depends on logic and structure, not on the words and phrases you use.
251
1279720
8740
Skuteczne linkowanie zależy od logiki i struktury, a nie od użytych słów i fraz.
21:28
Good luck if you have an IELTS exam coming up soon, and thanks for watching!
252
1288460
4620
Powodzenia, jeśli wkrótce masz egzamin IELTS . Dziękujemy za oglądanie! Do
21:33
See you next time!
253
1293080
2000
zobaczenia następnym razem!
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7