Present Perfect Verb Tense - English Grammar Lesson

Hi, I’m Maria.

Ciao, sono Maria.

Welcome to Oxford Online English!

Benvenuto a Oxford Online English!

In this lesson, you can learn about the present perfect verb tense in English.

In questa lezione imparerai a conoscere il tempo verbale del present perfect in inglese.

Hey Daniel, how long have you been a teacher?

Ehi Daniel, da quanto tempo sei un insegnante?

I’ve been a teacher for four years now.

Sono un insegnante da quattro anni ormai.

Have you taught many lessons on the present perfect?

Hai insegnato molte lezioni sul passato prossimo?

Of course!

Ovviamente!

I’ve taught hundreds!

Ho insegnato a centinaia!

How many have you taught this week?

A quanti hai insegnato questa settimana?

I haven’t taught any this week yet.

Non ho ancora insegnato a nessuno questa settimana.

This is the first one!

Questo è il primo! La

Does your language have anything like the present perfect?

tua lingua ha qualcosa come il present perfect?

Many languages don’t have a similar verb form.

Molte lingue non hanno una forma verbale simile .

This can make it more difficult to use the present perfect correctly in English.

Questo può rendere più difficile l'uso corretto del present perfect in inglese.

In this lesson, you’ll learn how to use the present perfect verb form in different

In questa lezione imparerai come usare la forma verbale del present perfect in diversi

ways.

modi.

Let’s start with two basic but important points.

Partiamo da due punti fondamentali ma importanti .

Try to keep these in mind as you watch!

Cerca di tenerli a mente mentre guardi!

First, the present perfect connects the past and the present.

Innanzitutto, il present perfect collega il passato e il presente.

Secondly, think about the name, ‘present perfect’.

In secondo luogo, pensa al nome, "presente perfetto".

It’s a present verb form.

È una forma verbale presente.

It tells you something about now.

Ti dice qualcosa di adesso.

Even though you often use the present perfect to talk about things in the past, it’s still

Anche se usi spesso il present perfect per parlare di cose nel passato, è ancora

a present form; it gives you some information about the present.

una forma presente; ti dà alcune informazioni sul presente.

Let’s start by looking at how to form the present perfect tense.

Iniziamo osservando come si forma il Present Perfect.

The present perfect is formed with have or has plus a past participle.

Il present perfect si forma con have o has più un participio passato.

Have and has are often contracted.

Avere e ha sono spesso contratti.

For example:

Ad esempio:

I’ve finished everything.

ho finito tutto.

She’s just left.

Se n'è appena andata.

We’ve been here for hours.

Siamo qui da ore. I

Past participles usually look the same as the past tense.

participi passati di solito hanno lo stesso aspetto del passato.

For example:

Ad esempio:

finish – finished – finished leave – left – left

finire – finito – finito lasciare – sinistra – sinistra

However, many common verbs are irregular.

Tuttavia, molti verbi comuni sono irregolari.

That means you need to know irregular verbs to use the present perfect.

Ciò significa che devi conoscere i verbi irregolari per usare il present perfect.

There’s also a continuous form of the present perfect, with been plus a verb with -ing.

C'è anche una forma continua del present perfect, con been più un verbo con -ing.

For example:

Ad esempio:

I’ve been cleaning the house all morning.

ho pulito la casa tutta la mattina. Si

He’s been acting very strangely lately.

è comportato in modo molto strano ultimamente.

However, in this lesson, we’re going to focus on the simple verb form.

Tuttavia, in questa lezione, ci concentreremo sulla forma verbale semplice.

Make negatives by adding not after have or has.

Fai negativi aggiungendo not dopo have o has.

Again, this form is often contracted.

Ancora una volta, questa forma è spesso contratta.

For example:

Ad esempio:

I haven’t seen anything like that before.

non ho mai visto niente del genere prima.

He hasn’t helped at all.

Non ha aiutato affatto.

They haven’t given me much information.

Non mi hanno dato molte informazioni.

Make questions by moving have or has before the subject:

Fai domande spostando have o has prima dell'oggetto:

Have you booked the tickets yet?

Hai già prenotato i biglietti? Da

How long has your sister been a vet?

quanto tempo tua sorella è veterinaria? A

How many people have you told about this?

quante persone ne hai parlato?

Next, let’s look at how to actually use the present perfect, and what it means.

Successivamente, diamo un'occhiata a come utilizzare effettivamente il present perfect e cosa significa.

Have you ever been to Argentina?

Sei mai stato in Argentina?

No, I’ve never even been to South America, but I’d love to go!

No, non sono mai stata nemmeno in Sud America, ma mi piacerebbe andarci!

Have you ever been skydiving?

Hai mai fatto paracadutismo?

Yeah, actually.

Sì, in realtà.

It was amazing!

È stato stupefacente!

Have you tried kangaroo before?

Hai mai provato il canguro?

No, never.

No, mai.

What’s it like?

Com'è?

How many times have you seen this film?

Quante volte hai visto questo film?

More than once.

Più di una volta.

So, twice?

Quindi, due volte?

Three times?

Tre volte?

Ok, ok, I’ve seen it eight times.

Ok, ok, l'ho visto otto volte.

Eight?

Otto?

You can use the present perfect to talk about life experiences.

Puoi usare il present perfect per parlare di esperienze di vita.

You just heard different examples of this.

Hai appena sentito diversi esempi di questo.

Do you remember the questions we asked?

Ricordi le domande che abbiamo fatto?

This is common with questions like:

Questo è comune con domande come:

Have you ever…?

Hai mai...?

Have you … before?

Hai... prima?

How many times have you…?

Quante volte hai...?

For example:

Ad esempio:

Have you ever seen a ghost?

hai mai visto un fantasma?

Have you met Amit before?

Hai già incontrato Amit?

How many times have you bought something and never worn it?

Quante volte hai comprato qualcosa e non l'hai mai indossato?

In all these questions, you don’t say when.

In tutte queste domande, non dici quando.

You don’t use a time reference like ‘this year’ or ‘recently’.

Non usi un riferimento temporale come " quest'anno" o "recentemente".

That’s because all these questions are asking about your whole life.

Questo perché tutte queste domande riguardano tutta la tua vita.

You don’t say it, but the meaning is there.

Non lo dici, ma il senso c'è.

Try something now: pause the video and write down three questions.

Prova subito qualcosa: metti in pausa il video e scrivi tre domande.

Use your own ideas.

Usa le tue idee.

Then, write your own answers!

Quindi, scrivi le tue risposte!

Pause the video and do it now.

Metti in pausa il video e fallo ora.

Now, let’s look at another way to use the present perfect.

Ora, diamo un'occhiata a un altro modo di usare il present perfect.

Have you called about the Internet yet?

Hai già chiamato per Internet?

I haven’t, I’m sorry.

Non l'ho fatto, mi dispiace.

I’ve been so busy all day.

Sono stato così impegnato tutto il giorno.

You said you’d do it today!

Hai detto che lo avresti fatto oggi!

I haven’t been able to do any work since Monday!

Non riesco a fare nessun lavoro da lunedì!

I’ve tried to call several times this week, but they always say that they can only talk

Ho provato a chiamare più volte questa settimana, ma dicono sempre che possono parlare solo

to the account holder.

con il titolare del conto.

That’s you!

Sei tu! Lo

I know, I’m sorry.

so mi dispiace. È

I just haven’t had time all week.

solo che non ho avuto tempo per tutta la settimana.

So, what can I help you with?

Allora, in cosa posso aiutarti?

Well, I haven’t been feeling well recently.

Beh, non mi sono sentito bene di recente.

What are your symptoms?

Quali sono i tuoi sintomi?

I’ve had a really bad cough for a couple of weeks now.

Ho una brutta tosse da un paio di settimane ormai.

This week, I’ve started to feel really slow and tired, and I haven’t had much appetite.

Questa settimana ho iniziato a sentirmi molto lento e stanco e non ho avuto molto appetito.

Have you had any nausea?

Hai avuto nausea?

Headaches?

Mal di testa?

No, not really.

No, non proprio.

We’ll do some tests and see what we can do.

Faremo alcuni test e vedremo cosa possiamo fare.

You can use the present perfect to talk about a time period which is unfinished.

Puoi usare il present perfect per parlare di un periodo di tempo incompiuto.

Remember that the present perfect connects the present and the past.

Ricorda che il present perfect collega il presente e il passato.

For example, take today.

Ad esempio, prendi oggi.

Today is an unfinished time period.

Oggi è un periodo di tempo incompiuto.

It’s started, but it hasn’t finished yet.

È iniziato, ma non è ancora finito.

You heard several other unfinished time periods in the dialogues.

Hai sentito molti altri periodi di tempo incompiuti nei dialoghi.

Can you remember any?

Riesci a ricordarne qualcuna?

Here are some examples: I’ve been so busy all day.

Ecco alcuni esempi: sono stato così impegnato tutto il giorno.

I haven’t been able to do any work since Monday!

Non riesco a fare nessun lavoro da lunedì!

I haven’t been feeling well recently.

Non mi sono sentito bene di recente.

This week, I’ve started to feel really slow and tired.

Questa settimana ho iniziato a sentirmi davvero lento e stanco.

Other unfinished time periods include things like this week, this month, this year, and

Altri periodi di tempo incompiuti includono cose come questa settimana, questo mese, quest'anno e

so on.

così via.

So, if you’re talking about an unfinished time period, you can use the present perfect.

Quindi, se stai parlando di un periodo di tempo incompiuto, puoi usare il present perfect.

To make this clearer, compare unfinished time with finished time:

Per renderlo più chiaro, confronta il tempo non finito con il tempo finito:

I’ve been so busy all day.

sono stato così impegnato tutto il giorno.

I was so busy yesterday.

Ieri ero così impegnato.

I haven’t been able to do any work since Monday!

Non riesco a fare nessun lavoro da lunedì!

I wasn’t able to do any work last week.

Non sono stato in grado di fare alcun lavoro la scorsa settimana.

I haven’t felt well recently.

Non mi sono sentito bene di recente.

I didn’t feel well last weekend.

Non mi sentivo bene lo scorso fine settimana.

I’ve had a really bad cough for a couple of weeks now.

Ho una brutta tosse da un paio di settimane ormai.

I had a really bad cough last year.

Ho avuto una brutta tosse l'anno scorso.

When you talk about a finished time period, like last year or yesterday, you need to use

Quando parli di un periodo di tempo finito, come l'anno scorso o ieri, devi usare

the past simple.

il past simple.

You can’t use the present perfect to talk about finished time periods.

Non puoi usare il present perfect per parlare di periodi di tempo finiti.

Sometimes, you can choose to use the present perfect or the past simple with an unfinished

A volte, puoi scegliere di usare il present perfect o il past simple con un

time period.

periodo di tempo incompiuto.

For example:

Ad esempio:

I’ve worked hard today.

oggi ho lavorato sodo.

I worked hard today.

Ho lavorato sodo oggi.

These are both possible, but there’s a small difference in meaning.

Sono entrambi possibili, ma c'è una piccola differenza di significato.

Do you know what?

Sai cosa?

The first sentence, with the present perfect, suggests that today is not finished yet.

La prima frase, con il present perfect, suggerisce che oggi non è ancora finito.

Maybe you have more work to do!

Forse hai più lavoro da fare!

The second sentence, with the past simple, suggests that today is finished.

La seconda frase, con il past simple, suggerisce che oggi è finito.

It’s the evening and you’re relaxing after a long day!

È sera e ti stai rilassando dopo una lunga giornata!

Let’s practice.

Facciamo un pò di pratica.

Look at three incomplete sentences:

Guarda tre frasi incomplete:

I haven’t … today.

non ho... oggi.

I’ve … a lot this week.

Ho... molto questa settimana.

I haven’t … enough recently.

Non ne ho... abbastanza di recente.

Can you complete the sentences to make them true about you?

Puoi completare le frasi per renderle vere su di te?

For example, you could say something like:

Ad esempio, potresti dire qualcosa del tipo:

I haven’t eaten any fruit today.

oggi non ho mangiato frutta.

I haven’t watched TV today.

Oggi non ho guardato la TV.

I haven’t had a shower today.

Oggi non ho fatto la doccia. Metti

Pause the video and write down three sentences.

in pausa il video e scrivi tre frasi.

Ok?

OK?

How was that?

Com'è stato?

Let’s look at one more way to use the present perfect tense.

Diamo un'occhiata a un altro modo per usare il presente perfetto.

How long have you lived here?

Quanto tempo hai vissuto qui?

For about a year.

Da circa un anno.

Have you two known each other long?

Voi due vi conoscete da molto?

Yeah, since we were at primary school!

Sì, da quando eravamo alle elementari!

How long have they been married?

Da quanto tempo sono sposati?

I’m not sure.

Non sono sicuro.

I think for a couple of years?

Penso per un paio d'anni?

Maybe not even that long.

Forse nemmeno così a lungo.

Nice jacket!

Bella giacca!

Is it new?

È nuovo?

This? No, I’ve had it for years!

Questo? No, ce l'ho da anni!

You can use the present perfect to talk about something which started in the past and is

Puoi usare il present perfect per parlare di qualcosa che è iniziato nel passato ed è

still true now.

ancora vero adesso.

For example:

Ad esempio: da

How long have you lived here?

quanto tempo vivi qui?

This means that you still live here now.

Ciò significa che ora vivi ancora qui.

Have you two known each other long?

Voi due vi conoscete da molto?

You still know each other now.

Vi conoscete ancora adesso.

How long have they been married?

Da quanto tempo sono sposati?

They’re still married now.

Sono ancora sposati adesso.

I’ve had this jacket for years.

Ho questa giacca da anni.

I still have it now.

Ce l'ho ancora adesso.

Be careful: there’s a common mistake which English learners make here.

Fai attenzione: c'è un errore comune che fanno gli studenti di inglese qui.

It looks like this:

Sembra così:

I’ve bought this jacket for three years.

ho comprato questa giacca per tre anni.

Can you explain why this is wrong?

Puoi spiegare perché questo è sbagliato?

It’s wrong because the action of buying the jacket is finished, and in the past.

È sbagliato perché l'azione di acquisto della giacca è finita e nel passato.

You could say:

Si potrebbe dire:

I bought this jacket three years ago.

ho comprato questa giacca tre anni fa.

The action of having the jacket is not finished.

L'azione di avere la giacca non è finita.

It started in the past, when you bought it, and it’s still true now, because you still

È iniziato nel passato, quando l'hai comprato, ed è ancora vero adesso, perché hai ancora

have the jacket now.

la giacca adesso.

Again, it’s useful to compare the present perfect and the past simple:

Ancora una volta, è utile confrontare il present perfect e il past simple:

I’ve lived here for about a year.

vivo qui da circa un anno.

I still live here now.

Vivo ancora qui adesso.

I lived there for about a year.

Ho vissuto lì per circa un anno.

I don’t live there now.

Non vivo lì adesso.

How long have they been married?

Da quanto tempo sono sposati?

They’re still married now.

Sono ancora sposati adesso.

How long were they married?

Da quanto tempo sono stati sposati?

They’re not married now.

Adesso non sono sposati.

Okay, your turn to practice!

Ok, tocca a te allenarti!

Look at three incomplete sentences:

Guarda tre frasi incomplete:

I’ve had … for … I’ve lived in … since …

ho avuto... per... ho vissuto in... da... sono

I’ve been …

stato... Il

Your job is to complete these sentences so that they’re true for you.

tuo compito è completare queste frasi in modo che siano vere per te. Metti

Pause the video, think about what you could say, and write down three sentences.

in pausa il video, pensa a cosa potresti dire e scrivi tre frasi.

If you aren’t sure, review this section and use the examples you’ve seen to help

Se non sei sicuro, consulta questa sezione e usa gli esempi che hai visto per

you.

aiutarti.

How was that?

Com'è stato?

Hopefully easy!

Speriamo facile!

Let’s look at one more way you can use the present perfect tense.

Diamo un'occhiata a un altro modo in cui puoi usare il presente perfetto.

What’s wrong with you?

Cos'hai che non va?

Eurrgh.

Errgh.

I’ve eaten too many cakes and now I feel terrible.

Ho mangiato troppe torte e ora mi sento malissimo.

How many did you have?

Quanti ne avevi?

I had six or seven.

Ne avevo sei o sette.

That was smart.

È stato intelligente.

But they were so tasty…

Ma erano così gustosi...

Have you lost something?

Hai perso qualcosa?

Yeah, I’ve lost my phone.

Sì, ho perso il telefono.

I put it down somewhere and now I can’t find it.

L'ho messo da qualche parte e ora non riesco a trovarlo.

When did you last use it?

Quando l'hai usato l'ultima volta?

I don’t know.

Non lo so.

I had it last night, for sure.

L'ho avuto ieri sera, di sicuro.

Can you call me?

Puoi chiamarmi?

Oh no!

Oh no!

The cat’s been sick on the couch!

Il gatto è stato male sul divano! Ancora

Again?

?

That’s the third time this week.

È la terza volta questa settimana.

Can you clean it up?

Puoi pulirlo?

I cleaned it last time!

L'ho pulito l'ultima volta!

You can use the present perfect to talk about things in the past if there’s still a result

Puoi usare il present perfect per parlare di cose nel passato se c'è ancora un risultato

in the present.

nel presente.

For example:

Ad esempio:

I’ve eaten too many cakes and now I feel terrible.

ho mangiato troppe torte e ora mi sento malissimo.

I ate the cakes in the past, but the result—feeling terrible—is still true now.

Ho mangiato le torte in passato, ma il risultato - sentirsi malissimo - è ancora vero adesso.

I’ve lost my phone.

Ho perso il telefono.

I lost my phone sometime in the past, but the result—I can’t find my phone—is

Ho perso il mio telefono in passato, ma il risultato - non riesco a trovare il mio telefono - è

still true now.

ancora vero adesso.

The cat’s been sick on the couch!

Il gatto è stato male sul divano!

The cat was sick on the couch in the past, but the result—the sofa needs cleaning—is

Il gatto era malato sul divano in passato, ma il risultato - il divano ha bisogno di essere pulito - è

still true now.

ancora vero adesso.

You can also see something useful in these dialogues: often, you start a conversation

Puoi anche vedere qualcosa di utile in questi dialoghi: spesso inizi una conversazione

using the present perfect, and then switch to the past simple.

usando il passato prossimo e poi passi al passato semplice.

For example: I’ve eaten too many cakes.

Ad esempio: ho mangiato troppe torte.

How many did you have?

Quanti ne avevi?

I’ve lost my phone.

Ho perso il telefono.

When did you last use it?

Quando l'hai usato l'ultima volta?

This is a very common pattern in English conversations.

Questo è uno schema molto comune nelle conversazioni in inglese.

Again, let’s compare the present perfect to the past simple:

Di nuovo, confrontiamo il present perfect con il past simple:

I’ve lost my phone.

ho perso il telefono.

I can’t find it now.

Non riesco a trovarlo ora.

I lost my phone.

Ho perso il mio telefono.

Maybe I found it again, or maybe I gave up and had to get a new phone.

Forse l'ho ritrovato, o forse ho rinunciato e ho dovuto comprare un nuovo telefono.

This sentence only tells you about the past, so you can’t be sure what happened.

Questa frase ti parla solo del passato, quindi non puoi essere sicuro di cosa sia successo.

The cat’s been sick on the couch!

Il gatto è stato male sul divano!

The couch needs cleaning, and maybe the cat needs to go to the vet.

Il divano ha bisogno di essere pulito e forse il gatto deve andare dal veterinario.

The cat was sick on the couch.

Il gatto era malato sul divano.

It’s safe to sit on the couch again.

È sicuro sedersi di nuovo sul divano.

Now, you know the most common ways to use the present perfect tense in English.

Ora conosci i modi più comuni per usare il present perfect in inglese.

We have a question for you: can you name all the other verb tenses in English?

Abbiamo una domanda per te: puoi nominare tutti gli altri tempi verbali in inglese?

Which one do you find the most difficult to understand?

Quale trovi più difficile da capire?

Let us know in the comments.

Fateci sapere nei commenti.

Want more practice with this topic?

Vuoi fare più pratica con questo argomento?

Check out the quiz on our website: Oxford Online English dot com.

Dai un'occhiata al quiz sul nostro sito Web: Oxford Online English dot com.

There’s a link below the video if you’re watching on YouTube.

C'è un link sotto il video se lo stai guardando su YouTube.

Thanks for watching!

Grazie per la visione!

See you next time!

Arrivederci alla prossima!