How to Use The - Articles in English Grammar

Hi, I’m Justin.

Ciao, sono Giustino.

Welcome to Oxford Online English!

Benvenuto a Oxford Online English!

In this lesson, you can learn about using the.

In questa lezione imparerai a usare il.

What language do you speak?

Che lingua parli?

If your language has a word like the, then the isn’t too difficult.

Se la tua lingua ha una parola come the, allora the non è troppo difficile.

There are some small differences, but you don’t have to think about it too much.

Ci sono alcune piccole differenze, ma non devi pensarci troppo.

However, if you speak a language which doesn’t have a word like the, then learning how to

Tuttavia, se parli una lingua che non ha una parola come the, allora imparare a

use the is a nightmare!

usare the è un incubo!

This lesson is made more for people whose native language doesn’t have a word like

Questa lezione è pensata più per le persone la cui lingua madre non ha una parola come

the, although we hope that speakers of all languages will find it helpful.

la, anche se speriamo che i parlanti di tutte le lingue la trovino utile.

Learning about articles and the is the only grammar topic I’ve seen which regularly

Imparare gli articoli e il è l'unico argomento di grammatica che ho visto che

makes students angry.

fa arrabbiare regolarmente gli studenti.

Any time I have to teach someone about articles, I know they’re going to go through an angry

Ogni volta che devo insegnare a qualcuno degli articoli, so che attraverseranno una

stage.

fase di rabbia.

Why is this?

Perchè è questo?

It’s because there are hundreds of rules about using the.

È perché ci sono centinaia di regole sull'utilizzo del.

Every rule has exceptions (of course, it’s English!)

Ogni regola ha delle eccezioni (ovviamente è inglese!)

Sometimes, the rules overlap and you don’t know which one to use.

A volte le regole si sovrappongono e non sai quale usare.

We’re not going to try to cover all of the rules in this class.

Non cercheremo di coprire tutte le regole di questa classe.

If you really want a headache, you can find a grammar book and try to read and learn all

Se vuoi davvero un mal di testa, puoi trovare un libro di grammatica e provare a leggerli e impararli

of them.

tutti.

Instead of giving you rules which you can read in a grammar book, we’re going to give

Invece di darti regole che puoi leggere in un libro di grammatica,

you some practical tips that we’ve used with students and which work.

ti daremo alcuni consigli pratici che abbiamo usato con gli studenti e che funzionano.

You’ll see six tips and one simple technique you can use in your written English.

Vedrai sei suggerimenti e una semplice tecnica che puoi usare nel tuo inglese scritto.

These tips and tricks are easy to remember and use; you won’t need to study for hours

Questi suggerimenti e trucchi sono facili da ricordare e utilizzare; non avrai bisogno di studiare per ore

or memorise lots of complex rules.

o memorizzare tante regole complesse.

Watch the video to the end, and you can start using these ideas today.

Guarda il video fino alla fine e puoi iniziare a utilizzare queste idee oggi stesso.

Let’s start with a general question: what does the mean?

Partiamo da una domanda generale: cosa significa?

Have you ever thought about this?

Ci hai mai pensato?

What does the mean?

Cosa significa?

What does it do?

Che cosa fa?

If I say to you:

Se ti dico:

Show me the book.

mostrami il libro.

What does the mean?

Cosa significa?

Why do I say the book and not a book?

Perché dico il libro e non un libro?

The in this sentence shows that you—the listener—know which book I’m talking about.

Il in questa frase mostra che tu, l' ascoltatore, sai di quale libro sto parlando.

It shows that I’m talking about a specific book, and I know you know which one I mean.

Mostra che sto parlando di un libro specifico e so che sai quale intendo.

That’s what the means: it shows that you’re talking about something specific.

Ecco cosa significa: mostra che stai parlando di qualcosa di specifico.

You can think of the as a ‘pointing’ word, like this or that.

Puoi pensare a come una parola "indicativa", come questo o quello.

When you use the before a noun, you’re ‘pointing’ to a specific thing and saying, ‘that one’.

Quando usi prima di un sostantivo, stai "indicando" una cosa specifica e dicendo "quello".

So that’s the basic meaning of the.

Quindi questo è il significato di base del.

Keep this in mind, because it’s useful to remember these basic points if things get

Tienilo a mente, perché è utile ricordare questi punti fondamentali se le cose si

confusing.

confondono.

Let’s see how you can use these ideas.

Vediamo come puoi utilizzare queste idee.

Let’s start with some examples:

Cominciamo con alcuni esempi:

Can you open the window, please?

Puoi aprire la finestra, per favore?

Is that the woman you were telling me about?

È quella la donna di cui mi parlavi?

The Taj Mahal is really worth going to see.

Il Taj Mahal merita davvero una visita.

When you look at these sentences, they look completely different, right?

Quando guardi queste frasi, sembrano completamente diverse, giusto?

But there is a connection.

Ma c'è una connessione.

Can you see the connection?

Riesci a vedere la connessione?

Think about why you use the in these sentences.

Pensa al motivo per cui usi the in queste frasi.

If I’m talking to you, in all of these three situations, you know which one I mean.

Se sto parlando con te, in tutte e tre queste situazioni, sai quale intendo.

For example, if you say, Can you open the window, please, then we’re in the same room,

Ad esempio, se dici, puoi aprire la finestra, per favore, allora siamo nella stessa stanza

and it will be obvious which window you mean.

e sarà ovvio quale finestra intendi.

Sure, there are many windows in the world, but if we’re in the same room, then we know

Certo, ci sono molte finestre nel mondo, ma se siamo nella stessa stanza, allora sappiamo di

which window you’re talking about.

quale finestra stai parlando.

You can see the same idea in these sentences:

Puoi vedere la stessa idea in queste frasi:

Where’s the bathroom?

dov'è il bagno?

I’m going to the shop.

vado al negozio.

In both of these cases, we use the because it’s obvious which one you mean.

In entrambi questi casi, usiamo the perché è ovvio quale intendi.

If you’re at someone’s house, and you ask, Where’s the bathroom, we know which

Se sei a casa di qualcuno e chiedi, dov'è il bagno, sappiamo quale

bathroom you mean: the bathroom in the house where you are/

bagno intendi: il bagno nella casa in cui sei/

If you say, I’m going to the shop, again you mean that whoever you’re talking to

Se dici, vado al negozio, di nuovo intendi che chiunque tu sia stai parlando

will understand which shop you mean.

capirai a quale negozio ti riferisci.

Probably, you mean the local shop—one you go to often.

Probabilmente intendi il negozio locale, uno in cui vai spesso.

Let’s look at our second sentence.

Diamo un'occhiata alla nostra seconda frase.

If I ask you, Is that the woman you were telling me about, you know who I mean.

Se ti chiedo, è quella la donna di cui mi parlavi , sai chi intendo.

But here, the reason is different.

Ma qui il motivo è diverso.

You know who I mean because we were talking about her before.

Sai chi intendo perché stavamo parlando di lei prima.

You were telling me about her.

Mi stavi parlando di lei.

So, this is our second idea.

Quindi, questa è la nostra seconda idea.

You can use the if the person you’re talking to will remember which one you mean.

Puoi usare se la persona con cui stai parlando ricorderà quale intendi.

Here are a couple more examples of this:

Ecco un altro paio di esempi:

What did you think of the film?

cosa ne pensi del film?

Do you remember the hotel we stayed at in Berlin?

Ricordi l'albergo in cui siamo stati a Berlino?

In both of these examples, you’re referring to some kind of shared experience.

In entrambi questi esempi, ti riferisci a una sorta di esperienza condivisa.

What did you think of the film?

Cosa ne pensi del film?

--> Why do you use the?

--> Perché usi il?

Because you’re either talking about a film we saw together, or a film we’ve talked

Perché stai parlando di un film che abbiamo visto insieme o di un film di cui abbiamo

about before.

già parlato.

Either way, when you ask this, you use the because the person you’re talking to will

Ad ogni modo, quando chiedi questo, usi perché la persona con cui stai parlando

know which film you mean.

saprà quale film intendi.

Do you remember the hotel we stayed at in Berlin?

Ricordi l'albergo in cui siamo stati a Berlino?

--> We both stayed at the same hotel, so you know which hotel I mean.

--> Siamo stati entrambi nello stesso hotel, quindi sai quale hotel intendo.

Okay, let’s come back to our third original sentence.

Ok, torniamo alla nostra terza frase originale.

If you say, The Taj Mahal is really worth going to see, why do you use the?

Se dici che vale davvero la pena vedere il Taj Mahal , perché usi il?

It’s because there’s only one Taj Mahal.

È perché c'è solo un Taj Mahal.

We know which one you mean, because there’s only one!

Sappiamo quale intendi, perché ce n'è solo uno!

Let’s see some more examples of this idea:

Vediamo altri esempi di questa idea:

The moon is so beautiful tonight!

la luna è così bella stasera!

It was the happiest day of my life.

È stato il giorno più felice della mia vita.

In both of these examples, you use the because you’re talking about one of something.

In entrambi questi esempi, usi perché stai parlando di uno di qualcosa.

The person you’re talking to will know which one you mean, because the thing you’re talking

La persona con cui stai parlando saprà quale intendi, perché la cosa di cui stai

about is unique.

parlando è unica.

The Earth only has one moon, so we say the moon.

La Terra ha solo una luna, quindi diciamo la luna.

You can have many happy days in your life, but only one can be the happiest, so you say

Puoi avere molti giorni felici nella tua vita, ma solo uno può essere il più felice, quindi dici

the happiest day of my life.

il giorno più felice della mia vita.

So, you’ve seen three important ideas about using the in this section:

Quindi, hai visto tre idee importanti sull'utilizzo di in questa sezione:

Use the for things around you, where it’s obvious which thing you mean.

Usa the per le cose intorno a te, dove è ovvio quale cosa intendi.

Use the to refer to shared experiences—things you’ve talked about before or done together.

Usa il per fare riferimento a esperienze condivise, cose di cui hai già parlato o fatto insieme.

Use the when something is unique.

Usa quando qualcosa è unico.

These are practical, general ideas which will help you to use the correctly in English.

Si tratta di idee pratiche e generali che ti aiuteranno a usare correttamente the in inglese.

Next, let’s look at another simple rule that can help you.

Quindi, diamo un'occhiata a un'altra semplice regola che può aiutarti.

Here’s a good rule you can use, especially in your written English.

Ecco una buona regola che puoi usare, specialmente nel tuo inglese scritto.

If a noun is singular and countable, it needs some kind of determiner.

Se un sostantivo è singolare e numerabile, ha bisogno di una sorta di determinante.

A singular, countable noun can’t stand by itself.

Un sostantivo singolare e numerabile non può reggersi da solo.

Okay, this isn’t specifically about using the, because a determiner could be something

Ok, non si tratta specificamente di usare il, perché un determinante potrebbe essere

else, maybe a or this or that, or something else.

qualcos'altro, forse un o questo o quello, o qualcos'altro.

But, it’s often helpful if you’re trying to decide whether to use the or not.

Ma spesso è utile se stai cercando di decidere se utilizzare o meno.

Let’s look at an example:

Diamo un'occhiata a un esempio: il

Manager told us more about plan for New Year’s party.

manager ci ha detto di più sul piano per la festa di Capodanno.

Maybe you can already see that this sentence doesn’t look right.

Forse puoi già vedere che questa frase non sembra giusta.

Let’s apply our rule.

Applichiamo la nostra regola.

Can you remember it?

Riesci a ricordarlo?

If a noun is singular and countable, then it needs some kind of determiner, like the,

Se un sostantivo è singolare e numerabile, allora ha bisogno di qualche tipo di determinante, come il,

a, this, that, and so on.

a, questo, quello e così via.

So, look at our sentence.

Quindi, guarda la nostra frase.

How many nouns are there?

Quanti sostantivi ci sono?

The first noun is manager.

Il primo nome è manager.

Is this singular?

È singolare?

Yes.

SÌ.

Is it countable?

È numerabile?

Let’s see: one manager, two managers, three managers…

Vediamo: un manager, due manager, tre manager...

Yes, it’s countable.

Sì, è numerabile.

So, it needs a determiner.

Quindi, ha bisogno di un determinante.

It can’t stand by itself.

Non può stare da solo.

Probably, whoever says this sentence knows which manager they’re talking about.

Probabilmente, chi dice questa frase sa di quale allenatore sta parlando.

That means we can use the.

Ciò significa che possiamo usare il. E il

What about plan?

piano?

Is it singular?

È singolare?

Is it countable?

È numerabile?

Yes, and yes, so again, it can’t stay like it is.

Sì, e sì, quindi ancora una volta, non può rimanere com'è .

Here, we say that the manager told us more.

Ecco, diciamo che il manager ci ha detto di più.

That means you already knew something about this plan.

Significa che sapevi già qualcosa su questo piano.

That means you can use the.

Ciò significa che puoi usare il.

You know which plan the manager is talking about.

Sai di quale piano sta parlando il manager . E la

What about New Year’s party?

festa di Capodanno?

Is it singular?

È singolare?

Is it countable?

È numerabile?

Yes, and yes.

Sì, e sì.

So, you need something.

Quindi, hai bisogno di qualcosa.

How many New Year’s parties can there be each year?

Quante feste di capodanno possono esserci ogni anno?

I mean, technically, you could have more than one.

Voglio dire, tecnicamente, potresti averne più di uno.

But generally, one company will just have one New Year’s party.

Ma generalmente, una società organizzerà solo una festa di Capodanno.

If there’s just one, then you know which one the manager’s talking about.

Se ce n'è solo uno, allora sai di quale sta parlando il manager.

So again, you can use the.

Quindi, di nuovo, puoi usare il.

The manager told us more about the plan for the New Year's party.

Il manager ci ha detto di più sul piano per la festa di Capodanno.

Let’s do one more example:

Facciamo un altro esempio: il

Government should do more to help elderly people.

governo dovrebbe fare di più per aiutare gli anziani.

Think about this sentence.

Pensa a questa frase.

Where are the nouns?

Dove sono i sostantivi?

Do they need determiners or articles?

Hanno bisogno di determinanti o articoli?

Let’s use our test.

Usiamo il nostro test.

The first noun is government.

Il primo sostantivo è governo.

Is it singular?

È singolare?

Yes.

SÌ.

Is it countable?

È numerabile?

One government, two governments…

Un governo, due governi...

Yes, it is.

Sì, lo è.

So it needs a determiner.

Quindi ha bisogno di un determinante.

Should we use the, or something else?

Dovremmo usare il, o qualcos'altro?

There are many governments in the world, but whenever you talk about the government, you

Ci sono molti governi nel mondo, ma ogni volta che parli di governo,

mean ‘the government in your country.’

intendi "il governo del tuo paese".

So, it’s clear which government you mean.

Quindi, è chiaro quale governo intendi.

That means you can use the: There’s one more noun: elderly people.

Ciò significa che puoi usare: C'è un altro nome: anziani.

Is it singular?

È singolare?

No.

No.

So, it doesn’t need a determiner.

Quindi, non ha bisogno di un determinante.

It can stand by itself.

Può stare da solo.

However, just because it doesn’t need one doesn’t mean it shouldn’t have one.

Tuttavia, solo perché non ne ha bisogno non significa che non dovrebbe averne uno.

You still need to think: should you say the elderly people?

Devi ancora pensare: dovresti dire gli anziani?

Here, you’re talking about elderly people in general.

Qui stai parlando di persone anziane in generale.

When you talk about things in general, you don’t use the.

Quando parli di cose in generale, non usi il.

So the sentence is now correct.

Quindi ora la frase è corretta.

The government should do more to help elderly people.

Il governo dovrebbe fare di più per aiutare gli anziani.

The test that you’ve seen in this section isn’t a magic spell.

Il test che hai visto in questa sezione non è un incantesimo.

You still need to think about where to use the or not.

Devi ancora pensare a dove usare o meno.

However, it’s simple and it does help.

Tuttavia, è semplice e aiuta.

Use this in your written English and you will make fewer mistakes with the.

Usalo nel tuo inglese scritto e farai meno errori con il.

Trust me—we’ve seen this work for many students.

Fidati di me, abbiamo visto questo lavoro per molti studenti.

Okay, so now you’ve seen some simple but important ideas to help you decide when to

Ok, ora hai visto alcune idee semplici ma importanti per aiutarti a decidere quando

use the.

usare il.

But, part of using the correctly is knowing when not to use the.

Ma parte dell'uso corretto di the è sapere quando non usare the.

So, let’s talk about that!

Quindi, parliamone!

We just mentioned one case where you shouldn’t use the.

Abbiamo appena menzionato un caso in cui non dovresti usare il. Ti

Do you remember?

ricordi?

Don’t use the if you’re talking about things in general.

Non usare se parli di cose in generale.

For example:

Ad esempio: il

Greek food is both healthy and tasty.

cibo greco è sia sano che gustoso.

--> You’re talking about all Greek food, in general.

--> Stai parlando di tutto il cibo greco, in generale.

I hate shopping for clothes.

Odio comprare vestiti.

--> I hate shopping for all clothes, all the time.

--> Odio comprare tutti i vestiti, sempre.

I’m not talking about some specific clothes.

Non sto parlando di alcuni vestiti specifici. Il

Football is more popular than basketball in most countries.

calcio è più popolare del basket nella maggior parte dei paesi.

--> Again, everything here is general.

--> Di nuovo, tutto qui è generale.

You’re talking about football in general, basketball in general, and countries in general.

Stai parlando del calcio in generale, del basket in generale e dei paesi in generale.

Nothing is specific here.

Niente è specifico qui.

So that’s your first important rule.

Quindi questa è la tua prima regola importante.

Don’t use the if you’re talking about things in general.

Non usare se parli di cose in generale.

This is a really solid rule.

Questa è una regola davvero solida.

It works well, so you should definitely remember it.

Funziona bene, quindi dovresti assolutamente ricordarlo .

There’s another useful point here: don’t use the with most names.

C'è un altro punto utile qui: non usare con la maggior parte dei nomi.

When we say ‘names’, we mean nouns that you’d write with a capital letter.

Quando diciamo "nomi", intendiamo nomi che scriveresti con la lettera maiuscola.

This works most of the time.

Questo funziona la maggior parte del tempo.

There are a lot of exceptions, but if you remember, ‘don’t use the with names’,

Ci sono molte eccezioni, ma se ricordi "non usare con i nomi",

you’ll be right more often than not.

avrai ragione il più delle volte.

Obviously, if you know the detailed rules, then that’s better.

Ovviamente, se conosci le regole dettagliate, allora è meglio.

However, if you’re in a situation where you don’t know whether to use the or not,

Tuttavia, se ti trovi in ​​una situazione in cui non sai se utilizzare o meno,

then use this rule.

utilizza questa regola.

It works most of the time.

Funziona la maggior parte delle volte.

So, this means: don’t use the with people’s names:

Quindi, questo significa: non usare il con i nomi delle persone :

I met Jamie.

ho incontrato Jamie.

Don’t use the with names of cities or countries:

Non usare il con nomi di città o paesi:

Stockholm is the capital of Sweden.

Stoccolma è la capitale della Svezia.

Don’t use the with names of streets or other city features:

Non usare il con nomi di strade o altre caratteristiche della città:

Queen’s Park is near Broad Street.

Queen's Park è vicino a Broad Street.

Don’t use the with the names of schools, companies, universities or other institutions:

Non usare the con i nomi di scuole, aziende, università o altre istituzioni:

Bill Gates dropped out of Harvard to start Microsoft.

Bill Gates ha abbandonato Harvard per avviare Microsoft. So

I know what some of you are thinking…

cosa stanno pensando alcuni di voi...

What about The United States?

E gli Stati Uniti? E

What about the Hilton?

l'Hilton?

What about…?

Che dire…?

Yes, of course there are exceptions.

Sì, ovviamente ci sono delle eccezioni.

There are exceptions to everything!

Ci sono eccezioni a tutto!

That’s not the point.

Non è questo il punto.

Remember what we’re trying to do here: this is a simple trick that you can carry in your

Ricorda cosa stiamo cercando di fare qui: questo è un semplice trucco che puoi portare nella tua

head and which is easy to use.

testa e che è facile da usare.

It will work most of the time.

Funzionerà la maggior parte del tempo.

There’s one more simple tip here: don’t use the with another determiner.

C'è un altro semplice consiglio qui: non usare con un altro determinante.

Determiners include this, that, these, those, possessive adjectives like my, your, his,

I determinanti includono this, that, these, those, aggettivi possessivi come my, your, his

or her as well as quantifiers like many, much, a lot of, each, every, and so on.

o her così come quantificatori come many, much, a lot of, each, every e così via.

So you can’t use the in examples like:

Quindi non puoi usare esempi come:

I like this one more than that one.

questo mi piace più di quello.

Is this your bag or is it hers?

Questa è la tua borsa o è la sua?

I want to spend lots of time with every person here.

Voglio passare molto tempo con ogni persona qui.

Okay, quick review:

Ok, ripasso veloce:

- Don’t use the if you’re talking about things in general.

- Non usare se parli di cose in generale.

- Don’t use the with most names (but remember there are many exceptions to this).

- Non usare the con la maggior parte dei nomi (ma ricorda che ci sono molte eccezioni a questo).

- Don’t use the with another determiner.

- Non utilizzare con un altro determinante.

From this lesson, you’ve got six rules: three rules about when to use the, and three

Da questa lezione, hai sei regole: tre regole su quando usare il, e tre

rules about when not to use the.

regole su quando non usare il.

You also saw a simple test to check if a noun needs an article or not: is the noun singular?

Hai anche visto un semplice test per verificare se un sostantivo ha bisogno di un articolo o meno: il sostantivo è singolare?

Is it countable?

È numerabile?

If yes and yes, it needs a determiner, possibly the.

Se sì e sì, ha bisogno di un determinante, possibilmente il.

If you find it difficult to use the correctly, take these six rules and this test, and try

Se trovi difficile usarli correttamente, prendi queste sei regole e questo test e prova a

using them.

usarli.

We hope these tips are simple enough that you can remember them and start using them

Speriamo che questi suggerimenti siano abbastanza semplici da poterli ricordare e iniziare a usarli

right now.

in questo momento.

If you do, you will use the more accurately, and you will make fewer mistakes.

Se lo fai, userai il più accuratamente e farai meno errori.

Remember, these tips have helped many of our students, and they can help you, too!

Ricorda, questi suggerimenti hanno aiutato molti dei nostri studenti e possono aiutare anche te!

Also, if you want more practice, check out the full version of this lesson on our website:

Inoltre, se vuoi fare più pratica, dai un'occhiata alla versione completa di questa lezione sul nostro sito web:

Oxford Online English dot com.

Oxford Online English dot com.

There’s also a quiz to help you practice using the.

C'è anche un quiz per aiutarti a fare pratica usando il.

Thanks for watching!

Grazie per la visione!