Practice English Conversation (At the office - first day at work) Improve English Speaking Skills

wow this building looks great I  can't believe I'm here I'm so excited

ồ tòa nhà này trông thật tuyệt Tôi không thể tin được là tôi đang ở đây Tôi rất phấn khích

this must be the reception where's  everybody oh it looks great

đây chắc hẳn là quầy lễ tân mọi người ở đâu ồ trông thật tuyệt chào

good morning can I help you  are you looking for anyone

buổi sáng Tôi có thể giúp bạn không bạn đang tìm ai

hello what good morning sir yes I'm  looking for oh you must be my new boss  

xin chào buổi sáng tốt lành thưa ông vâng Tôi là đang tìm kiếm ồ bạn chắc chắn là sếp mới của tôi sếp

new boss oh you are the new  employee nice to meet you

mới ồ bạn là nhân viên mới rất vui được gặp bạn,

it's a pleasure to meet you sir I am  very happy to be here really happy

rất vui được gặp bạn, thưa ông, tôi rất vui khi được ở đây, thực sự rất vui.

I didn't know you worked in this amazing building  when I had the interview they didn't tell me this  

Tôi đã không biết bạn đã làm việc trong tòa nhà tuyệt vời này khi tôi có cuộc phỏng vấn họ không nói với tôi điều này

they told me they had a little office in  fact they told me it was only a startup  

họ nói với tôi rằng họ có một văn phòng nhỏ, thực ra họ nói với tôi rằng đó chỉ là một công ty khởi nghiệp

but I see they were wrong I mean the  building is really big and luxury

nhưng tôi thấy họ đã sai. Ý tôi là tòa nhà thực sự rất lớn và sang trọng,

well then you heard wrong because this is one  of the most important companies in the country

vậy thì bạn đã nghe nhầm vì điều này là một trong những công ty quan trọng nhất đất nước

yeah I see well I had the interview  in the other building do you know it

vâng tôi hiểu rõ Tôi đã phỏng vấn ở tòa nhà khác bạn có biết không

I suppose you're talking about the great Towers  were many companies have their interviews

Tôi cho rằng bạn đang nói về những Tòa tháp vĩ đại vì có nhiều công ty phỏng vấn

in fact they hired other people for that job  then when they get the job they come to work here

thực tế là họ đã thuê người khác cho việc đó việc làm rồi khi họ nhận được công việc họ đến làm việc ở đây

that's great I'm so excited this is  what I've been looking for all my life

thật tuyệt Tôi rất phấn khích đây là điều tôi đã tìm kiếm suốt đời

I mean I always wanted to work in a big company  like this one thank you for the opportunity

Ý tôi là tôi luôn muốn làm việc trong một công ty lớn như công ty này, cảm ơn vì cơ hội

don't thank me if they hired you it  means you're a professional worker

đừng cảm ơn tôi nếu họ thuê bạn, điều đó có nghĩa bạn là một nhân viên chuyên nghiệp

because here we don't usually hire people  without any experience but you know that

vì ở đây chúng tôi thường không thuê những người không có kinh nghiệm nhưng bạn biết rằng

I see don't worry I will do my best I promise sir  

tôi hiểu rồi, đừng lo lắng, tôi sẽ cố gắng hết sức. Nhân

by the way where is everybody I  thought you started working at 6am

tiện, tôi hứa với ngài mọi người đâu rồi Tôi tưởng bạn bắt đầu làm việc lúc 6 giờ sáng

no we don't working hours here  start at 7am didn't you know that  

không, chúng tôi không làm việc ở đây bắt đầu lúc 7 giờ sáng bạn không biết rằng

no they told me to come at six but no  problem I will come at seven tomorrow

không họ bảo tôi đến lúc sáu giờ nhưng không vấn đề gì Tôi sẽ đến lúc bảy giờ ngày mai à

well you arrived earlier than anyone here this  is a very good sign it shows responsibility  

, bạn đến sớm hơn bất cứ ai đây là một dấu hiệu rất tốt nó thể hiện trách nhiệm,

thank you sir I will come early every day  and can I know where the working area is

cảm ơn ngài. Tôi sẽ đến sớm hàng ngày và tôi có thể biết khu vực làm việc ở đâu

oh sure I will show you the  building come with me please

không, được rồi, tôi sẽ chỉ cho bạn tòa nhà, hãy đi cùng tôi, xin vui lòng

this is the working area as you see there  aren't any people working now because it's early

đây là khu vực làm việc như bạn thấy ở đó. 'Bây giờ không có ai làm việc vì còn sớm

yes I see it looks amazing I didn't  expect it to be that big oh my God

đúng vậy. Tôi thấy nó trông thật tuyệt vời. Tôi không ngờ nó lại lớn đến thế, ôi Chúa

well it has to be this big because  we have 150 workers working here

ơi, nó phải lớn như thế này vì chúng tôi có 150 công nhân đang làm việc ở đây,

wow that's impressive and what they do here  I mean of course I know what I have to do  

ồ, thật ấn tượng và những gì họ làm ở đây Ý tôi là tất nhiên là tôi biết mình phải làm gì

but I assume all the 150 people  working here don't do the same right

nhưng tôi cho rằng tất cả 150 người làm việc ở đây không làm đúng như vậy

in fact they do because this is the sales area  they have to sell our products all around the  

trên thực tế họ làm vì đây là khu vực bán hàng mà họ phải bán sản phẩm của chúng tôi trên toàn thế

world they have to do it in different languages  because we have clients all over the world

giới mà họ phải làm làm điều đó bằng nhiều ngôn ngữ khác nhau vì chúng tôi có khách hàng trên toàn thế giới

wow I didn't know that but I suppose that's  fantastic it looks like a very big company

ồ tôi không biết điều đó nhưng tôi cho rằng điều đó thật tuyệt vời nó trông giống như một công ty rất lớn

this way you'll find the European area  and that way you'll find the American area

theo cách này bạn sẽ tìm thấy khu vực Châu Âu và theo cách đó bạn sẽ tìm thấy công ty Mỹ khu vực

they have to convince people to hire  our services and by our products

họ phải thuyết phục mọi người thuê dịch vụ của chúng tôi và bằng sản phẩm của chúng tôi,

they start working at 7 30 am and they  leave at 4. you will have to check that

họ bắt đầu làm việc lúc 7 giờ 30 sáng và rời đi lúc 4 giờ. Bạn sẽ phải kiểm tra xem

will I have to check it this Kettle sure  I will be careful with that don't worry

tôi có phải kiểm tra cái Ấm đun nước này không, chắc chắn tôi sẽ cẩn thận với điều đó không' tất nhiên là

of course you need to help them as  much as possible especially new workers

bạn cần phải giúp đỡ họ nhiều nhất có thể, đặc biệt là những người mới làm việc

like me yeah I know teamwork is  very important don't worry boss

như tôi vâng tôi biết làm việc nhóm rất quan trọng, đừng lo lắng sếp

yeah and if they have any problem with the system  you can fix it or call the systems engineer

vâng và nếu họ gặp bất kỳ vấn đề gì với hệ thống, bạn có thể sửa nó hoặc gọi cho kỹ sư hệ thống

I will for sure teamwork is important  for me we can get our objectives faster  

. chắc chắn rằng tinh thần đồng đội rất quan trọng đối với tôi, chúng ta có thể đạt được mục tiêu nhanh hơn.

remember you're the most important part of  this amazing group they have to know that

Hãy nhớ rằng bạn là thành viên quan trọng nhất của nhóm tuyệt vời này. Họ phải biết điều đó,

seriously wow I didn't expect this thank  you so much sir all right I appreciate that  

thật đấy, tôi không mong đợi điều này, cảm ơn ngài rất nhiều, được rồi, tôi đánh giá cao điều đó

don't thank me it's your job if you do  it well then everything will be fine

. không, cảm ơn tôi, đó là công việc của bạn nếu bạn làm tốt thì mọi chuyện sẽ ổn

yes sir I will help my co-workers  as much as possible I promise

thôi vâng thưa ông. Tôi sẽ giúp đỡ đồng nghiệp của mình nhiều nhất có thể. Tôi hứa

not only supervise them you will also have  to make the reports at the end of the day

không chỉ giám sát họ mà bạn còn phải lập báo cáo vào cuối ngày

remember that the performance report  is crucial to grow the company

hãy nhớ rằng báo cáo hiệu quả hoạt động rất quan trọng để phát triển công ty.

the reports oh I didn't know I had to  make them but no problem I will do it

Tôi không biết mình phải làm nhưng không vấn đề gì, tôi sẽ làm, đó là một

it's part of your work and also evaluate them  well you can fire them if they don't work well  

phần công việc của bạn và cũng đánh giá chúng tốt, bạn có thể sa thải họ nếu không làm việc tốt

fire them what do you mean no  I wouldn't like that to happen

sa thải họ ý bạn là gì không Tôi không muốn điều đó xảy ra

but it's your job you're the leader here you  have to evaluate their performance all the time  

nhưng đó là công việc của bạn bạn là người lãnh đạo ở đây bạn phải đánh giá hiệu suất của họ mọi lúc ồ được

oh okay sir I will report everything  don't worry this is exciting

rồi thưa ngài Tôi sẽ báo cáo mọi thứ đừng lo lắng điều này thật thú vị

now let's go to your office you will see it's  very big and it has recently been remodeled

bây giờ chúng ta hãy đến văn phòng của bạn bạn sẽ thấy nó rất lớn và gần đây nó đã được sửa sang lại

my office do I have my own office  oh my God thank you so much

văn phòng của tôi tôi có văn phòng riêng của mình ôi Chúa ơi cảm ơn bạn rất nhiều

of course you have your own office  follow me I will show it to you

tất nhiên bạn có văn phòng riêng của mình theo tôi tôi sẽ chỉ cho bạn

here we are you'll find everything  you need here do you like it

chúng tôi ở đây bạn sẽ tìm thấy mọi thứ bạn cần ở đây bạn có thích không

if I like it I love it it's  like a dream thank you so much

nếu tôi thích nó Tôi thích nó giống như một giấc mơ cảm ơn bạn rất nhiều

I'm happy you like it as I told you you'll  find everything you need here and if you don't

Tôi rất vui vì bạn thích nó như tôi đã nói với bạn rằng bạn sẽ tìm thấy mọi thứ bạn cần ở đây và nếu không,

you can call Martha your personal  secretary she will help you with everything

bạn có thể gọi Martha là thư ký riêng của bạn, cô ấy sẽ giúp bạn mọi việc.

will I have my personal secretary  no this is too much for me oh my God

Tôi có thư ký riêng của tôi không, điều này quá sức đối với tôi, ôi Chúa ơi,

too much why didn't you have a secretary in  your previous job mister what's your name

tại sao công việc trước đây của bạn không có thư ký, thưa ông. tên của bạn

Mr Gomez and no I have never  had a secretary it's crazy

, ông Gomez và không, tôi chưa bao giờ có thư ký, thật điên rồ, ồ,

oh that's weird anyway Mr  Gomez Gomez wait a minute  

dù sao thì cũng lạ, ông Gomez Gomez, chờ một chút,

you are not the new manager right  the systems and marketing specialists

bạn không phải là người quản lý mới, đúng là hệ thống và chuyên gia tiếp thị.

what no I am the new seller  this is Rockstar company right

không, tôi là người bán mới, đây là công ty Rockstar, phải không, phải

no it's not this is Tangerine  International Company oh God

không không phải đây là Công ty Quốc tế Tangerine, ôi Chúa ơi,

then I will have my own office my  personal secretary and many co-workers

vậy thì tôi sẽ có văn phòng riêng, thư ký riêng của tôi và nhiều đồng nghiệp

no of course not get out of  this building now security

không, tất nhiên là không được ra khỏi tòa nhà này ngay bây giờ, bảo vệ.

I hope you liked this conversation if you  could improve your English a little more  

Tôi hy vọng bạn thích cuộc trò chuyện này nếu bạn có thể cải thiện tiếng Anh của mình thêm một chút

please subscribe to the channel and share  this video with a friend and if you want  

đăng ký kênh và chia sẻ video này với bạn bè và nếu bạn muốn

to support this channel you can join  us or click on the super thanks button  

ủng hộ kênh này, bạn có thể tham gia cùng chúng tôi hoặc nhấp vào nút siêu cảm ơn,

thank you very much for your support take care

cảm ơn bạn rất nhiều vì đã ủng hộ.