Practice English Conversation (At the office - first day at work) Improve English Speaking Skills

37,544 views ・ 2023-09-12

Learn English with Tangerine Academy


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video.

00:00
wow this building looks great I  can't believe I'm here I'm so excited
0
900
7620
wow, questo edificio è bellissimo, non posso credere di essere qui, sono così emozionato,
00:10
this must be the reception where's  everybody oh it looks great
1
10560
6720
dev'essere il ricevimento, dove sono tutti? oh, sembra fantastico
00:20
good morning can I help you  are you looking for anyone
2
20700
5820
buongiorno, posso aiutarti, stai cercando qualcuno,
00:30
hello what good morning sir yes I'm  looking for oh you must be my new boss  
3
30360
7920
salve, buongiorno signore, sì, sono cerco oh devi essere il mio nuovo capo
00:40
new boss oh you are the new  employee nice to meet you
4
40260
6060
nuovo capo oh sei il nuovo dipendente piacere di conoscerti
00:50
it's a pleasure to meet you sir I am  very happy to be here really happy
5
50160
6900
è un piacere conoscerti signore sono molto felice di essere qui davvero felice
00:59
I didn't know you worked in this amazing building  when I had the interview they didn't tell me this  
6
59820
7860
non sapevo che lavorassi in questo fantastico edificio quando io fatto il colloquio non me lo hanno detto mi
01:09
they told me they had a little office in  fact they told me it was only a startup  
7
69540
7440
hanno detto che avevano un piccolo ufficio infatti mi hanno detto che era solo una startup
01:16
but I see they were wrong I mean the  building is really big and luxury
8
76980
9600
ma vedo che si sbagliavano, voglio dire l'edificio è davvero grande e lussuoso
01:29
well then you heard wrong because this is one  of the most important companies in the country
9
89580
7680
beh allora hai sentito male perché questo è una delle aziende più importanti del paese
01:39
yeah I see well I had the interview  in the other building do you know it
10
99300
7320
sì, capisco bene, ho fatto il colloquio nell'altro edificio, lo sai, suppongo che tu
01:49
I suppose you're talking about the great Towers  were many companies have their interviews
11
109140
7380
stia parlando delle grandi Torri, dove molte aziende fanno i colloqui,
01:58
in fact they hired other people for that job  then when they get the job they come to work here
12
118740
7740
infatti hanno assunto altre persone per quello lavoro poi quando ottengono il lavoro vengono a lavorare qui
02:08
that's great I'm so excited this is  what I've been looking for all my life
13
128700
7020
è fantastico sono così entusiasta questo è quello che ho cercato per tutta la vita,
02:18
I mean I always wanted to work in a big company  like this one thank you for the opportunity
14
138660
7440
voglio dire, ho sempre desiderato lavorare in una grande azienda come questa grazie per l'opportunità
02:28
don't thank me if they hired you it  means you're a professional worker
15
148260
7140
non ringraziarmi se ti hanno assunto significa che sei un lavoratore professionista
02:38
because here we don't usually hire people  without any experience but you know that
16
158100
7740
perché qui di solito non assumiamo persone senza alcuna esperienza ma sa che capisco,
02:48
I see don't worry I will do my best I promise sir  
17
168420
7080
non si preoccupi, farò del mio meglio, lo prometto signore,
02:57
by the way where is everybody I  thought you started working at 6am
18
177480
6300
comunque dove sono tutti pensavo che aveste iniziato a lavorare alle 6 del mattino
03:08
no we don't working hours here  start at 7am didn't you know that  
19
188040
7500
no qui non lavoriamo alle 7 del mattino non lo sapevi no
03:17
no they told me to come at six but no  problem I will come at seven tomorrow
20
197520
7440
mi hanno detto di venire alle sei ma nessun problema verrò domani alle sette
03:27
well you arrived earlier than anyone here this  is a very good sign it shows responsibility  
21
207180
8280
beh sei arrivato prima di chiunque altro ecco questo è un ottimo segno dimostra responsabilità
03:37
thank you sir I will come early every day  and can I know where the working area is
22
217260
7140
grazie signore verrò presto tutti i giorni e posso sapere dov'è l'area di lavoro
03:46
oh sure I will show you the  building come with me please
23
226860
5400
oh certo che le mostrerò l'edificio vieni con me per favore
03:58
this is the working area as you see there  aren't any people working now because it's early
24
238800
7620
questa è l'area di lavoro come vedi ci sono non c'è nessuno che lavori adesso perché è presto
04:08
yes I see it looks amazing I didn't  expect it to be that big oh my God
25
248520
7740
sì, vedo che è fantastico non mi aspettavo che fosse così grande oh mio Dio
04:18
well it has to be this big because  we have 150 workers working here
26
258420
6960
beh deve essere così grande perché abbiamo 150 lavoratori che lavorano qui
04:28
wow that's impressive and what they do here  I mean of course I know what I have to do  
27
268080
7560
wow è impressionante e quello che fanno qui Voglio dire, ovviamente so cosa devo fare,
04:37
but I assume all the 150 people  working here don't do the same right
28
277620
7620
ma presumo che tutte le 150 persone che lavorano qui non facciano lo stesso, infatti lo
04:48
in fact they do because this is the sales area  they have to sell our products all around the  
29
288000
8040
fanno perché questa è l'area di vendita in cui devono vendere i nostri prodotti in tutto il
04:56
world they have to do it in different languages  because we have clients all over the world
30
296040
8820
mondo. fallo in diverse lingue perché abbiamo clienti in tutto il mondo
05:07
wow I didn't know that but I suppose that's  fantastic it looks like a very big company
31
307740
7860
wow non lo sapevo ma suppongo che sia fantastico sembra un'azienda molto grande
05:17
this way you'll find the European area  and that way you'll find the American area
32
317820
6600
in questo modo troverai l'area europea e in questo modo troverai quella americana area
05:27
they have to convince people to hire  our services and by our products
33
327240
6780
devono convincere le persone ad assumere i nostri servizi e con i nostri prodotti
05:36
they start working at 7 30 am and they  leave at 4. you will have to check that
34
336960
7560
iniziano a lavorare alle 7:30 e se ne vanno alle 4. dovrai controllare, dovrò
05:47
will I have to check it this Kettle sure  I will be careful with that don't worry
35
347220
7380
controllare questo bollitore, sicuro che starò attento, non farlo non preoccuparti,
05:56
of course you need to help them as  much as possible especially new workers
36
356640
6780
ovviamente devi aiutarli il più possibile, specialmente i nuovi lavoratori
06:06
like me yeah I know teamwork is  very important don't worry boss
37
366600
7200
come me sì, so che il lavoro di squadra è molto importante, non preoccuparti capo
06:16
yeah and if they have any problem with the system  you can fix it or call the systems engineer
38
376260
7680
sì e se hanno qualche problema con il sistema puoi risolverlo o chiamare l'ingegnere di sistema
06:26
I will for sure teamwork is important  for me we can get our objectives faster  
39
386160
8460
io sicuramente il lavoro di squadra è importante per me possiamo raggiungere i nostri obiettivi più velocemente
06:36
remember you're the most important part of  this amazing group they have to know that
40
396300
7260
ricorda che sei la parte più importante di questo fantastico gruppo devono saperlo
06:45
seriously wow I didn't expect this thank  you so much sir all right I appreciate that  
41
405720
8520
sul serio wow non me lo aspettavo grazie mille signore va bene lo apprezzo
06:55
don't thank me it's your job if you do  it well then everything will be fine
42
415860
6840
non non ringraziarmi è il tuo lavoro se lo fai bene allora andrà tutto bene
07:05
yes sir I will help my co-workers  as much as possible I promise
43
425340
6960
sì signore aiuterò i miei colleghi il più possibile prometto che
07:15
not only supervise them you will also have  to make the reports at the end of the day
44
435180
6540
non solo li supervisionerai ma dovrai anche fare i rapporti alla fine della giornata
07:24
remember that the performance report  is crucial to grow the company
45
444720
6600
ricorda che il rapporto sulle prestazioni è fondamentale per far crescere l'azienda
07:34
the reports oh I didn't know I had to  make them but no problem I will do it
46
454800
7500
i rapporti oh non sapevo di doverli fare ma nessun problema lo farò fa
07:44
it's part of your work and also evaluate them  well you can fire them if they don't work well  
47
464520
8460
parte del tuo lavoro e inoltre valutali bene puoi licenziarli se non lo fanno lavora bene
07:54
fire them what do you mean no  I wouldn't like that to happen
48
474300
6060
licenziali, cosa intendi con no, non vorrei che ciò accadesse
08:04
but it's your job you're the leader here you  have to evaluate their performance all the time  
49
484380
7620
ma è il tuo lavoro sei il leader qui devi valutare le loro prestazioni in ogni momento
08:13
oh okay sir I will report everything  don't worry this is exciting
50
493860
7740
oh okay signore riferirò tutto non preoccuparti, è emozionante
08:23
now let's go to your office you will see it's  very big and it has recently been remodeled
51
503700
7620
ora andiamo nel tuo ufficio, vedrai che è molto grande ed è stato ristrutturato di recente
08:33
my office do I have my own office  oh my God thank you so much
52
513540
7200
il mio ufficio, ho un ufficio tutto mio, oh mio Dio, grazie mille,
08:43
of course you have your own office  follow me I will show it to you
53
523440
6240
certo che hai un ufficio tutto tuo, seguimi, te lo mostrerò
08:55
here we are you'll find everything  you need here do you like it
54
535440
5640
eccoci qui troverai tutto quello di cui hai bisogno qui ti piace
09:05
if I like it I love it it's  like a dream thank you so much
55
545160
7020
se mi piace lo adoro è come un sogno grazie mille
09:14
I'm happy you like it as I told you you'll  find everything you need here and if you don't
56
554940
7680
sono felice che ti piaccia come ti avevo detto qui troverai tutto quello di cui hai bisogno e se non lo fai
09:24
you can call Martha your personal  secretary she will help you with everything
57
564720
6840
puoi chiamare Martha la tua segretaria personale lei ti aiuterà con tutto lo
09:34
will I have my personal secretary  no this is too much for me oh my God
58
574560
7620
farò Avrò la mia segretaria personale no questo è troppo per me oh mio Dio
09:44
too much why didn't you have a secretary in  your previous job mister what's your name
59
584460
7680
troppo perché non avevi una segretaria nel tuo lavoro precedente, signore, che succede? il tuo nome
09:54
Mr Gomez and no I have never  had a secretary it's crazy
60
594300
7320
è Mr Gomez e no non ho mai avuto una segretaria è pazzesco
10:04
oh that's weird anyway Mr  Gomez Gomez wait a minute  
61
604260
7620
oh è strano comunque Mr Gomez Gomez aspetta un attimo
10:13
you are not the new manager right  the systems and marketing specialists
62
613740
6780
non sei il nuovo manager giusto gli specialisti di sistemi e marketing
10:23
what no I am the new seller  this is Rockstar company right
63
623760
7020
cosa no sono il nuovo venditore questa è la società Rockstar giusto
10:33
no it's not this is Tangerine  International Company oh God
64
633720
7560
no è non questa è la Tangerine International Company oh Dio,
10:43
then I will have my own office my  personal secretary and many co-workers
65
643680
7320
allora avrò il mio ufficio, la mia segretaria personale e molti colleghi
10:53
no of course not get out of  this building now security
66
653160
5880
no ovviamente non uscire da questo edificio adesso sicurezza
11:02
I hope you liked this conversation if you  could improve your English a little more  
67
662040
5400
Spero che questa conversazione ti sia piaciuta se potessi migliorare un po' di più il tuo inglese,
11:07
please subscribe to the channel and share  this video with a friend and if you want  
68
667440
4680
per favore iscriviti al canale e condividi questo video con un amico e se vuoi
11:12
to support this channel you can join  us or click on the super thanks button  
69
672120
6000
supportare questo canale puoi unirti a noi o fare clic sul pulsante super grazie
11:18
thank you very much for your support take care
70
678660
3660
grazie mille per il tuo supporto, abbi cura di te
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7