Improve ENGLISH Speaking Skills with Listening and Shadowing English Conversation Practice

good morning welcome to Speedline  auto dealership how can I help you

chào buổi sáng chào mừng bạn đến với đại lý ô tô Speedline Tôi có thể giúp gì cho bạn

today good morning no I mean yeah I  think so I'm just looking oh sure did  

hôm nay chào buổi sáng không ý tôi là ừ tôi nghĩ vậy tôi chỉ đang tìm kiếm ồ

you find anything you like we have awesome models

bạn có tìm thấy thứ gì bạn thích không chúng tôi có những mẫu xe tuyệt vời

yeah I see I would like a car that  goes with me you know I'm a Young  

vâng tôi hiểu rồi Tôi muốn một chiếc xe hơi phù hợp tôi, bạn biết đấy, tôi là một chàng trai trẻ

Man absolutely we have perfect models for  young people with class tell me more about

, chúng tôi hoàn toàn có những hình mẫu hoàn hảo dành cho những người trẻ tuổi cùng đẳng cấp, hãy cho tôi biết thêm về

you well I just graduated and started  my first job so I want to buy my first  

bạn. Tôi mới tốt nghiệp và bắt đầu công việc đầu tiên nên tôi muốn mua

car con congratulations and do you have  any idea what kind of car you're looking

chiếc ô tô đầu tiên, xin chúc mừng và bạn có biết gì không? loại xe bạn đang tìm kiếm

for not really I just need  something reliable and not too

không thực sự, tôi chỉ cần một cái gì đó đáng tin cậy và không quá

expensive I can definitely help with  that let's start with the basics tell  

đắt Tôi chắc chắn có thể giúp bạn việc đó hãy bắt đầu với những điều cơ bản cho

me do you want a sedan a compact car or maybe an

tôi biết bạn muốn một chiếc sedan, một chiếc xe nhỏ gọn hay có thể là một chiếc

SUV I think a compact car is just  for me and I don't need something

SUV. Tôi nghĩ một chiếc xe nhỏ gọn chỉ dành cho tôi và tôi không cần thứ gì

big great choice compact cars are perfect  for City Driving easy to bark and very  

lớn lao, sự lựa chọn tuyệt vời là xe nhỏ gọn hoàn hảo cho Lái xe trong thành phố dễ sủa và rất

fuel efficient let me show you this one one  right here it's the spit line spark a great

tiết kiệm nhiên liệu để tôi chỉ cho bạn cái này cái này ngay đây nó là tia sáng của một

car it looks nice I like the  color can you tell me more about

chiếc xe tuyệt vời trông rất đẹp Tôi thích màu sắc bạn có thể cho tôi biết thêm về

it absolutely this car has a 1.5 lit  engine which means it's great on gas but  

nó không, chiếc xe này có động cơ 1,5 lít điều đó có nghĩa là nó rất tiết kiệm xăng nhưng

it still has enough power for smooth Highway  driveing it also comes with modern safety

nó vẫn có đủ sức mạnh để lái xe trên đường cao tốc mượt mà nó cũng có

features like airbags antiock brakes  and a backup camera everything you

các tính năng an toàn hiện đại như túi khí phanh chống bó cứng và camera dự phòng mọi thứ bạn

need I like it that sounds good  what about the interior what is it

cần Tôi thích nó nghe có vẻ ổn còn nội thất

like inside it's designed for comfort  and convenience i s you get comfortable

bên trong nó như thế nào nó được thiết kế để tạo sự thoải mái và tiện lợi bạn có cảm thấy thoải mái không

seats a touchcreen display a Bluetooth  connectivity so you can play music or take  

ghế ngồi màn hình cảm ứng kết nối Bluetooth để bạn có thể phát nhạc hoặc nhận

calls safely while driving there's also  plenty of trunk space for your groceries  

cuộc gọi an toàn khi lái xe cũng có nhiều không gian cốp xe để đựng đồ tạp hóa

or a weekend trip wow that sounds like  everything I need but but how much does  

hoặc chuyến đi cuối tuần wow nghe có vẻ như mọi thứ tôi cần nhưng

it cost this model is 22,000 but don't worry  we have great financing options to make it

mẫu này giá bao nhiêu 22.000 nhưng Đừng lo chúng tôi có các lựa chọn tài chính tuyệt vời để tạo ra

affordable financing I don't know  I was thinking about paying in in

nguồn tài chính hợp lý Tôi không biết Tôi đang nghĩ đến việc thanh toán bằng

cash I have some money saved and my  father will help me with some money too

tiền mặt Tôi có một ít tiền tiết kiệm và bố tôi cũng sẽ giúp tôi một số tiền

so paying cash is an option but let me  explain why financing might be better  

nên trả tiền mặt là một lựa chọn nhưng hãy để tôi giải thích lý do tài chính có thể tốt hơn

for you you just graduated right financing  allows you to keep most of your savings for

cho bạn bạn vừa mới tốt nghiệp, nguồn tài chính phù hợp cho phép bạn giữ phần lớn tiền tiết kiệm của mình cho

emergencies or maybe other needs while  making small monthly payments for the the

những trường hợp khẩn cấp hoặc có thể là các nhu cầu khác trong khi thực hiện các khoản thanh toán nhỏ hàng tháng cho chiếc

car maybe but W I pay more with

ô tô nhưng có thể WI sẽ trả nhiều hơn với

interest that's true but think of it as  an investment you're building your credit

lãi suất, điều đó đúng nhưng hãy coi đó là một khoản đầu tư bạn đang xây dựng

history which will help you in the future  if you want to buy a house or take out a

lịch sử tín dụng của bạn, điều này sẽ giúp ích cho bạn trong tương lai nếu bạn muốn để mua một căn nhà hoặc vay

loan plus with our current deal the  interest rates are very low you'll

tiền cộng với thỏa thuận hiện tại của chúng tôi, lãi suất rất thấp, bạn sẽ

see I didn't think about building  credit how much are the monthly

thấy tôi chưa nghĩ đến việc xây dựng tín dụng. Số

payments for this car with a small down  payment of $3,000 your monthly payment would  

tiền phải trả hàng tháng cho chiếc xe này là bao nhiêu với khoản trả trước nhỏ là 3.000 đô la hàng tháng của bạn khoản thanh toán sẽ

be let me do the math all right around $500 for 5

để tôi tính toán khoảng 500 đô la trong 5

years that doesn't sound too bad  what if I lose my job or something

năm, điều đó nghe có vẻ không quá tệ nếu tôi mất việc hoặc có điều gì đó

happens great question we offer payment  protection plans which can cover your payments or

xảy ra. Câu hỏi hay là chúng tôi cung cấp các kế hoạch bảo vệ thanh toán có thể chi trả cho các khoản thanh toán của bạn hoặc

for a few months in case of job  loss or other emergencies don't

trong một vài tháng trong trường hợp mất việc làm hoặc các trường hợp khẩn cấp khác không

worry that's good to know what's  included in the price I need to know  

lo lắng thật tốt khi biết giá bao gồm những gì Tôi cần biết

the price includes the car at three-year  warranty and one year of free maintenance

giá bao gồm xe được bảo hành ba năm và một năm bảo trì miễn phí

you won't have to worry about oil  changes or tire rotations for the first

bạn sẽ không phải lo lắng về việc thay dầu hay đảo lốp trong

year wow that sounds like a  good deal can I test drive it

năm đầu tiên, ồ, nghe có vẻ hay đấy như một thỏa thuận tốt, tôi có thể lái thử nó

first of course this way you can feel how smooth  it drives and see if it's the right fit for you  

trước không, tất nhiên bằng cách này bạn có thể cảm nhận nó chạy êm như thế nào và xem nó có phù hợp với bạn không.

it's really quiet that's one of  the great features of this car  

Nó thực sự yên tĩnh đó là một trong những tính năng tuyệt vời của chiếc xe này,

let me tell you it's designed to reduce  engine noise so your ride is smooth and

hãy để tôi nói cho bạn biết nó được thiết kế để giảm thiểu tiếng ồn động cơ nên chuyến đi của bạn êm ái và

peaceful feel free to test how it accelerates  and breaks it feels really easy to

yên bình, thoải mái kiểm tra xem nó tăng tốc và ngắt quãng

control that's because it has power  steering which makes turning effortless  

như thế nào, cảm giác thực sự dễ điều khiển vì nó có trợ lực lái giúp chuyển hướng dễ dàng,

also the suspension is tuned to handle bumps  so you have a comfortable ride even in rough

hệ thống treo cũng được điều chỉnh để xử lý va chạm để bạn có một chuyến đi thoải mái ngay cả trên

roads sounds like it's really  smooth what's that screen in the

những con đường gồ ghề, nghe có vẻ như vậy rất mượt mà cái màn hình ở

middle that's the infotainment  system it connects to your phone via

giữa là hệ thống thông tin giải trí nó kết nối với điện thoại của bạn qua

Bluetooth you can use it for  navigation music or handsfree

Bluetooth bạn có thể sử dụng nó để điều hướng âm nhạc hoặc

calls cool I like listening  to music does it have a

gọi điện thoại rảnh tay hay lắm Tôi thích nghe nhạc nó có

GPS it sure does the maps are  updated automatically for 3

GPS không, chắc chắn bản đồ được cập nhật tự động cho 3

years so you don't have to worry about  getting lost this is one of the most modern

năm vậy bạn không cần phải lo lắng về việc bị lạc đây là một trong

models all right now what's the fuel economy

những mẫu xe hiện đại nhất hiện nay, tiết kiệm nhiên liệu

like excellent question this car  gets about 35 miles per gallon in the

như thế nào câu hỏi tuyệt vời chiếc xe này đi được khoảng 35 dặm một gallon trong

city and 40 on the highway that means fewer  stops at the gas station and more money in your

thành phố và 40 dặm một gallon trên đường cao tốc, nghĩa là ít phải dừng đổ xăng hơn trạm và nhiều tiền hơn trong của bạn

pocket that's important gas  is expensive these days you  

túi tiền quan trọng là xăng ngày nay đắt tiền bạn

must know that exactly and if  you want to save even more we

phải biết chính xác điều đó và nếu bạn muốn tiết kiệm nhiều hơn nữa, chúng tôi

have well this spark has an echo  driving mode that optimizes fuel  

có tia lửa này có chế độ lái bằng tiếng vang giúp tối ưu hóa

usage it's amazing oh and we haven't  talked about the safety safety is a  

việc sử dụng nhiên liệu thật tuyệt vời ồ và chúng ta chưa nói về sự an toàn an toàn là một

top priority this car has Lane keeping  assist which helps you stay in your

ưu tiên hàng đầu chiếc xe này có tính năng Hỗ trợ giữ làn đường giúp bạn đi đúng

lane and automatic emergency breaking  which can stop the car if it detects  

làn đường và tự động dừng khẩn cấp có thể dừng xe nếu phát hiện

a collision risk seriously wow that's  impressive I feel safer knowing that thank

nguy cơ va chạm nghiêm trọng wow thật ấn tượng Tôi cảm thấy an toàn hơn khi biết rằng cảm ơn

you safety comfort and  affordability it's the whole package

bạn về sự an toàn, sự thoải mái và khả năng chi trả , giờ đây là toàn bộ gói

now we can go over the financing options  again but first tell me do you like the

chúng ta có thể xem xét vấn đề tài chính các tùy chọn một lần nữa nhưng trước tiên hãy cho tôi biết bạn có thích chiếc

car I haven't tried it yet but this  car sounds amazing it's perfect for me

xe không. Tôi chưa thử nhưng chiếc xe này nghe có vẻ tuyệt vời, nó hoàn hảo với tôi

right I'm so glad you like it and  yeah it's perfect for you we'll find  

phải không. Tôi rất vui vì bạn thích nó và vâng, nó hoàn hảo cho bạn, chúng tôi sẽ tìm thấy

finaly the details all right the price  of the car is 22,000 with your 3,000 down

tất cả các chi tiết cuối cùng Đúng, giá của chiếc ô tô là 22.000 với

payment the loan will cover the rest  at a 20% interest rate over five years  

khoản trả trước 3.000, khoản vay sẽ chi trả phần còn lại với lãi suất 20% trong 5 năm,

your monthly payment will be  let's see all right only $600

khoản thanh toán hàng tháng của bạn sẽ là, hãy xem ổn thôi, chỉ 600 đô la

we will give you all the things mentioned  for free that's the best deal you could

chúng tôi sẽ cung cấp cho bạn tất cả số tiền những thứ được đề cập miễn phí đó là ưu đãi tốt nhất bạn có thể

get and this includes the  warranty and free maintenance

nhận được và điều này bao gồm quyền bảo hành và bảo trì miễn phí

right that's correct you'll also get roadside  assistant for one year you are a smart client

, đúng vậy, bạn cũng sẽ nhận được trợ lý ven đường trong một năm, bạn là một khách hàng thông minh.

I know about cars you can't scan me

Tôi biết về những chiếc ô tô mà bạn không thể quét cho tôi,

sorry you're totally right we just  need your ID proof of income from  

xin lỗi bạn' hoàn toàn đúng, chúng tôi chỉ cần bằng chứng ID về thu nhập từ

your new job and a utility bill or address  verification those documents are important

công việc mới của bạn và hóa đơn tiện ích hoặc xác minh địa chỉ những tài liệu đó rất quan trọng

once that's done you'll be  driving home in your new car

sau khi hoàn tất, bạn sẽ lái xe về nhà trên chiếc ô tô mới của mình

today sounds good let me get  my documents this is the best

hôm nay nghe có vẻ ổn, hãy để tôi lấy tài liệu của mình đây là mua tốt nhất

purchase don't you think guys the car is cheap  right I can't say no to this offer good you I hope  

bạn có nghĩ vậy không các bạn, chiếc xe này là rẻ phải không Tôi không thể từ chối lời đề nghị này tốt đấy bạn Tôi hy vọng

you liked this conversation if you could improve  your English a little more please subscribe to  

bạn thích cuộc trò chuyện này nếu bạn có thể cải thiện tiếng Anh của mình thêm một chút, vui lòng đăng ký

the channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  

kênh và chia sẻ video này với bạn bè và nếu bạn muốn ủng hộ kênh này, bạn

can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care

có thể hãy tham gia cùng chúng tôi hoặc nhấp vào nút siêu cảm ơn, cảm ơn bạn rất nhiều vì đã hỗ trợ, hãy cẩn thận