Improve ENGLISH Speaking Skills with Listening and Shadowing English Conversation Practice

good morning welcome to Speedline  auto dealership how can I help you

おはようございます、スピードライン自動車ディーラーへようこそ、

today good morning no I mean yeah I  think so I'm just looking oh sure did  

今日はどのようにお手伝いできますか、おはよう、いいえ、つまり、そうです、そう思います、ただ探しているところです、ああ、確かに

you find anything you like we have awesome models

何か気に入ったものは見つかりましたか？ 私たちには素晴らしいモデルがあります

yeah I see I would like a car that  goes with me you know I'm a Young  

、そうです、私はこれに合う車が欲しいのですが私は若い男だということは知っています

Man absolutely we have perfect models for  young people with class tell me more about

が、私たちには上品な若者にぴったりのモデルがあります、あなたのことをもっと教えてください

you well I just graduated and started  my first job so I want to buy my first  

、私は卒業して初めての仕事に就いたばかりなので、初めての車を買いたいのです

car con congratulations and do you have  any idea what kind of car you're looking

が、おめでとうございます、何かわかりますか？あなたが探している車の種類は

for not really I just need  something reliable and not too

実際には違います信頼性が高く、あまり

expensive I can definitely help with  that let's start with the basics tell  

高価ではないものが必要です それなら間違いなく役立ちます 基本的なことから始め

me do you want a sedan a compact car or maybe an

ましょう セダンが欲しいですか、コンパクトカーが欲しいですか、それとも

SUV I think a compact car is just  for me and I don't need something

SUVが欲しいですか 教えてください コンパクトカーは私にぴったりだと思います、そして何かは必要ありません

big great choice compact cars are perfect  for City Driving easy to bark and very  

大きくて素晴らしい選択です コンパクトカーは街乗りに最適です 吠えやすく、

fuel efficient let me show you this one one  right here it's the spit line spark a great

燃費も非常に良いです これを見せてください ここにスピットラインがスパークしています 素晴らしい

car it looks nice I like the  color can you tell me more about

車です 見た目も素敵です 色が気に入っています それについて詳しく教えていただけますか

it absolutely this car has a 1.5 lit  engine which means it's great on gas but  

絶対にこれですこの車には1.5リッターエンジンが搭載されており、ガソリンで素晴らしいということは、

it still has enough power for smooth Highway  driveing it also comes with modern safety

高速道路をスムーズに走行するのに十分なパワーを持っていることを意味します。また、

features like airbags antiock brakes  and a backup camera everything you

エアバッグ、アンチロックブレーキ、バックアップカメラなどの最新の安全機能 も備えています

need I like it that sounds good  what about the interior what is it

。必要なものはすべて装備されています。音が良くて気に入っています。インテリアはどうですか。

like inside it's designed for comfort  and convenience i s you get comfortable

内部のデザインはどうですか？快適性と利便性としては、快適な

seats a touchcreen display a Bluetooth  connectivity so you can play music or take  

座席、タッチスクリーン ディスプレイ、Bluetooth 接続が あり、 運転中に安全に音楽を再生したり電話に出たりできるほか、食料品や週末の旅行用に十分なトランク スペースもあります

calls safely while driving there's also  plenty of trunk space for your groceries  

。必要なものはすべて揃っているように思えますが、どのくらいかかるのでしょうか。

or a weekend trip wow that sounds like  everything I need but but how much does  

このモデルの価格は 22,000 です

it cost this model is 22,000 but don't worry  we have great financing options to make it

が、心配しないでください。

affordable financing I don't know  I was thinking about paying in in

手頃な価格の資金調達を実現するための優れた資金調達オプションがあります。わかりません。現金で支払うことを考えていました。

cash I have some money saved and my  father will help me with some money too

私にはいくらかお金が貯まっていて、父もお金を援助してくれるでしょう。

so paying cash is an option but let me  explain why financing might be better  

現金で支払うという選択肢もありますが、なぜ融資のほう があなたにとって

for you you just graduated right financing  allows you to keep most of your savings for

有利なのか説明させてください。 卒業したばかりのあなたにとって、適切な融資があれば

emergencies or maybe other needs while  making small monthly payments for the the

、車の代金を月々少額で支払いながら、貯蓄のほとんどを緊急時やその他の必要に

car maybe but W I pay more with

備えておくことができます が、WIはもっと支払うことができます 興味を 持って

interest that's true but think of it as  an investment you're building your credit

それはそれは本当ですが、信用履歴を構築するための投資だと考えてください。これは、

history which will help you in the future  if you want to buy a house or take out a

将来家を購入したり、ローンを借りたいときに役立つものです。

loan plus with our current deal the  interest rates are very low you'll

さらに、現在の契約では金利が非常に低いことがわかります

see I didn't think about building  credit how much are the monthly

。信用を築くことは考えていませんでした

payments for this car with a small down  payment of $3,000 your monthly payment would  

。3,000 ドルの少額の頭金でこの車の月々の支払いは

be let me do the math all right around $500 for 5

いくらですか。月々の支払いは計算させてください。5

years that doesn't sound too bad  what if I lose my job or something

年間で約 500 ドルです。それほど悪くはないと思います。仕事を失うか、それとも何かが

happens great question we offer payment  protection plans which can cover your payments or

起こるか、素晴らしい質問です 失業やその他の緊急事態に備えて、

for a few months in case of job  loss or other emergencies don't

支払いをカバーできる支払い保護プランを提供しています。

worry that's good to know what's  included in the price I need to know  

心配する必要はありません。価格に何が含まれているか知っておくと良いです 。価格には 3 年間の保証と車が含まれていることが

the price includes the car at three-year  warranty and one year of free maintenance

わかります 。 1 年間の無料メンテナンスで、

you won't have to worry about oil  changes or tire rotations for the first

最初の 1 年間はオイル交換やタイヤのローテーションを心配する必要はありません。

year wow that sounds like a  good deal can I test drive it

お得ですね。

first of course this way you can feel how smooth  it drives and see if it's the right fit for you  

まずは試乗してみてもいいですか。もちろん、この方法で、どれだけスムーズに運転できるかを確認してください。あなたにぴったりの

it's really quiet that's one of  the great features of this car  

本当に静かなのがこの車の素晴らしい特徴の一つです

let me tell you it's designed to reduce  engine noise so your ride is smooth and

エンジンノイズを低減するように設計されているので、スムーズで穏やかな乗り心地です

peaceful feel free to test how it accelerates  and breaks it feels really easy to

加速やブレーキングを気軽にテストしてください パワーステアリングが付いているので、コントロールが

control that's because it has power  steering which makes turning effortless  

とても簡単に感じます これで方向転換も楽になります

also the suspension is tuned to handle bumps  so you have a comfortable ride even in rough

し、サスペンションも段差に対応できるように調整されているので、荒れた道でも快適に乗れます。

roads sounds like it's really  smooth what's that screen in the

すごくスムーズに聞こえます。真ん中の画面は何ですか。

middle that's the infotainment  system it connects to your phone via

これはインフォテインメント システムです。Bluetooth 経由で携帯電話に接続しています。

Bluetooth you can use it for  navigation music or handsfree

使用できます。ナビゲーション用の音楽やハンズフリー

calls cool I like listening  to music does it have a

通話がクールです。音楽を聴くのが好きです

GPS it sure does the maps are  updated automatically for 3

。GPS は付いていますか。地図は 3

years so you don't have to worry about  getting lost this is one of the most modern

年間自動的に更新されるので、道に迷う心配はありません。これは

models all right now what's the fuel economy

現時点で最も最新のモデル の 1 つです。 燃費はどうですか？

like excellent question this car  gets about 35 miles per gallon in the

素晴らしい質問です。この車の燃費は市内で 1 ガロンあたり約 35 マイル

city and 40 on the highway that means fewer  stops at the gas station and more money in your

、高速道路では 40 マイルです。つまり、ガソリン スタンドに立ち寄る回数が減り、より多くのお金が節約できることになります。

pocket that's important gas  is expensive these days you  

ポケット それは重要です 最近のガソリンは高価です あなたは

must know that exactly and if  you want to save even more we

それを正確に知っておく必要があります そしてさらに節約したい場合は、

have well this spark has an echo  driving mode that optimizes fuel  

このスパークには燃料使用量を最適化するエコー運転モードがあります

usage it's amazing oh and we haven't  talked about the safety safety is a  

、それは驚くべきことです ああ、安全性についてはまだ話していませんでした 安全性は

top priority this car has Lane keeping  assist which helps you stay in your

この車には最優先で、車線を維持するのに役立つ車線維持アシスト

lane and automatic emergency breaking  which can stop the car if it detects  

と、衝突の危険を深刻に検知した場合に車を停止できる自動緊急ブレーキが装備されています。

a collision risk seriously wow that's  impressive I feel safer knowing that thank

すごい ですね。安全性、快適性、手頃な価格

you safety comfort and  affordability it's the whole package

に感謝します。パッケージ全体が揃っていると知って、より安心しました

now we can go over the financing options  again but first tell me do you like the

。資金調達のオプションをもう一度検討しますが、まずこの

car I haven't tried it yet but this  car sounds amazing it's perfect for me

車が好きか教えてください。まだ試していませんが、この車は素晴らしく聞こえます。私にぴったりです

right I'm so glad you like it and  yeah it's perfect for you we'll find  

。気に入っていただいてとてもうれしいです。そう、あなたにとって完璧です。」

finaly the details all right the price  of the car is 22,000 with your 3,000 down

ようやく詳細が わかります 。車の価格は 22,000 で、頭金 3,000 は

payment the loan will cover the rest  at a 20% interest rate over five years  

ローンで残りは 20% の金利で 5 年間カバーされます。

your monthly payment will be  let's see all right only $600

月々の支払いはわかります。 600ドルで、

we will give you all the things mentioned  for free that's the best deal you could

上記のものをすべて無料で差し上げます。これがあなたが

get and this includes the  warranty and free maintenance

得ることができる最高の取引です。これには保証と無料メンテナンスの

right that's correct you'll also get roadside  assistant for one year you are a smart client

権利が含まれています。その通りです。1年間ロードサイドアシスタントも付いています。あなたは賢い顧客です。

I know about cars you can't scan me

あなたができる車については知っています。スキャン

sorry you're totally right we just  need your ID proof of income from  

しないでください、ごめんなさい、あなたの言うことは完全に正しいです 、新しい仕事

your new job and a utility bill or address  verification those documents are important

からの収入を証明する身分証明書と、公共料金請求書または住所確認が必要です。 これらの書類は重要です

once that's done you'll be  driving home in your new car

。それが完了したら、今日は新しい車で家に帰ることになるので、

today sounds good let me get  my documents this is the best

いいですね書類を受け取ります、これがベストです

purchase don't you think guys the car is cheap  right I can't say no to this offer good you I hope  

購入してください、車は安いと思いませんか、このオファーにはノーとは言えません、いいですね、

you liked this conversation if you could improve  your English a little more please subscribe to  

この会話が気に入っていただければ幸いです、英語がもう少し上達できれば

the channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  

、チャンネル登録してこのビデオを友達と共有してくださいこのチャンネルをサポートしたい場合は、

can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care

参加するか、スーパーサンクスボタンをクリックしてください。サポートしていただきありがとうございます。気をつけてください。