Future Simple Conversation - Will vs Going to (Weird friend) English Conversation Practice

what a good day to walk in the park it's  sunny and there aren't many people around

thật là một ngày đẹp trời để đi dạo trong công viên trời nắng và không có nhiều người xung quanh

oh isn't that learner yeah that's him  I don't want to talk to him right now

ồ không phải học sinh đó phải không vâng đó là anh ấy Tôi không muốn nói chuyện với anh ấy ngay bây giờ

I will better live he likes talking  about politic religion and weird topics

Tôi sẽ sống tốt hơn anh ấy thích nói về tôn giáo chính trị và những chủ đề kỳ lạ

hey Richmond is that you risbane  it's me Leonard hello friend

này Richmond là bạn risbane đó là tôi Leonard xin chào bạn,

oh my god there he comes well I suppose  we will have to talk for a while

trời ơi, anh ấy khỏe đấy. Tôi cho rằng chúng ta sẽ phải nói chuyện một lúc,

hey hello Brisbane how have you been bro  long time no see you is everything good

này, xin chào Brisbane, bạn thế nào, lâu rồi không gặp bạn, mọi thứ đều tốt

hey Leonard wow you haven't  changed at all I'm great and you

, này Leonard, wow bạn không thay đổi chút nào tôi tuyệt vời và bạn

and fantastic I'm going to travel to  America next week for work did you know that

và tuyệt vời tôi sẽ đi du lịch đến Mỹ vào tuần tới để làm việc bạn có biết rằng

no I didn't know where are you going  to go I mean what country in America

không tôi không biết bạn sẽ đi đâu ý tôi là tôi ở nước

I am not sure but I will go to one of these  exotic countries or that's what they have told me

nào không chắc chắn nhưng tôi sẽ đến một trong những quốc gia kỳ lạ này hoặc đó là những gì họ đã nói với tôi

good for you then you will not be  in this city anymore what a pity

là tốt cho bạn sau đó bạn sẽ không ở thành phố này nữa, thật đáng tiếc

oh don't worry it's going to be just for  a few weeks then I will come back here

ồ đừng lo lắng nó sẽ chỉ diễn ra trong vài tuần thôi. sẽ quay lại đây

I see well I have to go buddy  I need to go to the supermarket

tôi thấy rõ tôi phải đi đây bạn tôi cần phải đi siêu thị

seriously no wait a minute I haven't  talked to you in a very long time

nghiêm túc không đợi một chút tôi đã lâu không nói chuyện với bạn

how's your family when will Mary  and you get married huh tell me

gia đình bạn thế nào khi nào Mary và bạn kết hôn hả nói cho tôi biết

oh we haven't talked about that yet  but we're going to move together

ồ chúng ta chưa nói về điều đó nhưng chúng ta sẽ chuyển đến sống cùng nhau

I can't believe you oh my God  congratulations it will be amazing

. Tôi không thể tin được bạn ôi Chúa ơi xin chúc mừng, sẽ rất tuyệt vời

yes I know we will start looking for an  apartment next month here in the city

, vâng, tôi biết chúng ta sẽ bắt đầu tìm kiếm một căn hộ vào tháng tới tại thành phố

I'm not going to lie to you I thought  you were gonna break up someday but

này

well we've been through difficult  times but we're better now

. bây giờ tốt hơn rồi

well you couldn't be words my friend  will you get married in a charge or not

bạn không thể nói được bạn của tôi bạn sẽ kết hôn có trách nhiệm hay không

no we're not getting married  Leonard we're going to move together

không chúng ta sẽ không kết hôn Leonard chúng ta sẽ chuyển đến sống cùng nhau

yeah I heard that but eventually you  will have to get married that's for sure

vâng tôi đã nghe điều đó nhưng cuối cùng bạn sẽ phải kết hôn đó là vì chắc chắn

I suppose so but we'll decide it later  that will be decided by Just the Two of Us  

rồi, tôi cho là vậy nhưng chúng ta sẽ quyết định sau, điều đó sẽ do Chỉ Hai Chúng Ta quyết định,

of course buddy all I want to tell you is  be careful don't get married in a charge

tất nhiên, tất cả những gì tôi muốn nói với bạn là hãy cẩn thận, đừng kết hôn vì trách nhiệm

but why what is wrong in getting  married in a church I don't get it

mà tại sao kết hôn lại có gì sai? một nhà thờ tôi không hiểu nó

seriously haven't you heard about the  secrets of the church and all of this

một cách nghiêm túc, bạn đã nghe về những bí mật của nhà thờ và tất cả những điều này

if you do that your relationship will  not last long that's what everyone says

chưa nếu bạn làm điều đó mối quan hệ của chúng ta sẽ không kéo dài, đó là điều mà mọi người đều nói

well I didn't know that but thanks for  the information I suppose thank you

rõ ràng. Tôi không biết điều đó nhưng cảm ơn vì thông tin mà tôi cho là cảm ơn,

you're welcome and we also have to be  prepared something big will happen soon

bạn được chào đón và chúng tôi cũng phải chuẩn bị cho một điều gì đó lớn lao sắp xảy ra

what do you mean what is going to  happen something bad or something good

. Ý bạn là gì? xảy ra điều gì đó tồi tệ hay điều gì đó tốt đẹp

oh that will be something really bad  extremely bad you have to pay attention

ồ đó sẽ là điều gì đó thực sự tồi tệ cực kỳ tồi tệ bạn phải chú ý

yeah sure I would love to hear you  but I have a lot of things to do buddy

vâng chắc chắn là tôi rất muốn nghe bạn nói nhưng tôi có rất nhiều việc phải làm bạn

I will call you when you get back from your  trip and then you could tell me about that

ạ Tôi sẽ gọi cho bạn khi bạn trở về sau chuyến đi và sau đó bạn có thể nói với tôi về điều đó

okay but just be careful we will go through  difficult times from now on believe me

được nhưng hãy cẩn thận chúng ta sẽ trải qua những thời kỳ khó khăn kể từ bây giờ hãy tin tôi rằng

we are already going through difficult times  I think you are the only one who doesn't know

chúng ta đã trải qua những thời kỳ khó khăn rồi tôi nghĩ bạn là người duy nhất không biết

no no a new virus will appear more  people are gonna die seriously

không có một loại virus mới sẽ xuất hiện thêm mọi người sẽ chết nghiêm trọng

but this time it will be even worse there's  not going to be any cure for that believe me

nhưng lần này sẽ còn tồi tệ hơn sẽ không có cách chữa trị nào cho điều đó, hãy tin tôi

aha okay thank you I will be careful don't worry

aha được rồi, cảm ơn bạn, tôi sẽ cẩn thận, đừng lo lắng

now I have to go to the supermarket  we're going to have a party tonight so

bây giờ tôi phải đi siêu thị, chúng ta sẽ có một bữa tiệc tối nay vì vậy

a party great then I will go to your party  and I could explain you that much better

một bữa tiệc tuyệt vời sau đó tôi sẽ đến bữa tiệc của bạn và tôi có thể giải thích cho bạn điều đó tốt hơn nhiều

what no I mean did I say a party how stupid I am

không ý tôi là tôi đã nói một bữa tiệc sao tôi thật ngu ngốc

no no no no it's a family meeting yeah  we will talk about important things

không không không không đó là một cuộc họp gia đình vâng chúng ta sẽ nói về những điều quan trọng

oh that's even better I consider myself  as part of your family I will go anyway

ồ điều đó thậm chí còn tốt hơn tôi coi mình là một phần về gia đình của bạn tôi sẽ đi

that way I can tell all your our family  about the new changes the world will have

theo cách đó tôi có thể nói với tất cả gia đình của bạn về những thay đổi mới mà thế giới sẽ có

all right good and where  were you going before we met

mọi thứ tốt đẹp và bạn đã đi đâu trước khi chúng ta gặp nhau

nowhere I like coming here to talk to  people about the importance of knowledge

ở đâu đó tôi muốn đến đây để nói chuyện với mọi người về tầm quan trọng của tri

you know people don't like  reading nowadays so my goal  

thức biết rằng ngày nay mọi người không thích đọc sách nên mục tiêu của tôi

is to inform everyone about the world problems

là thông báo cho mọi người về những vấn đề của thế giới

I see and what about your job are  you still working in that factory

mà tôi thấy và còn công việc của bạn thì sao, bạn vẫn đang làm việc trong nhà máy đó,

you're kidding right of course not I  will not work for any company again never

bạn đang đùa đúng không, tất nhiên là không. Tôi sẽ không làm việc cho bất kỳ công ty nào nữa.

oh and can I know why I mean why  did you quit you earned good money

ồ và tôi có thể biết tại sao ý tôi là tại sao bạn nghỉ việc bạn kiếm được nhiều tiền

simple my friend all they wanted  from me was my time my life

đơn giản bạn của tôi tất cả những gì họ muốn ở tôi là thời gian của tôi trong cuộc sống của tôi

that's why I decided to quit now I'm free  to do whatever I want isn't that amazing

đó là lý do tại sao tôi quyết định nghỉ việc bây giờ tôi có thể tự do làm bất cứ điều gì mình muốn điều đó không tuyệt vời sao

yeah sure but how do you get the  money to eat and to pay for the rent

vâng chắc chắn nhưng làm thế nào để bạn có tiền để ăn và trả tiền để trả tiền thuê nhà

I ask people to give me some coins I  just need little money I don't need more

, tôi yêu cầu mọi người cho tôi một ít tiền. Tôi chỉ cần một ít tiền thôi. Tôi không cần nhiều hơn nữa.

wait a minute you told me you're  going to go on a trip a work trip

đợi một chút bạn đã nói với tôi rằng bạn sẽ đi du lịch một chuyến công tác

oh yeah because what I do for a living  is inform people about the world problems

ồ đúng rồi vì công việc kiếm sống của tôi là thông báo cho mọi người về các vấn đề của thế giới

and this time I will go to America they deserve  to hear all these things don't you think

và lần này tôi sẽ đến Mỹ, họ xứng đáng được nghe tất cả những điều này don Bạn có nghĩ rằng

yeah sure now I really have to go I'm sorry bro

vâng chắc chắn bây giờ tôi thực sự phải đi Tôi xin lỗi

that's okay hey will you cook  something special for our party today

anh bạn, không sao đâu, bạn sẽ nấu món gì đó đặc biệt cho bữa tiệc của chúng ta hôm nay

no I am not going to cook anything we're  going to ask for some food I suppose

không , tôi sẽ không nấu bất cứ thứ gì chúng ta sẽ yêu cầu một số đồ ăn.

delivery no of course not that's  not good delivery no please

tất nhiên không phải giao hàng không tốt không làm ơn

no why not we know a good restaurant  and we want to order food from it

không tại sao chúng tôi không biết một nhà hàng ngon và chúng tôi muốn gọi đồ ăn từ đó

they are controlling our brains because  we give them our information believe me

họ đang kiểm soát bộ não của chúng tôi vì chúng tôi cung cấp cho họ thông tin của chúng tôi tin tôi rằng

they will steal all your information and  then you will be control bro don't do that

họ sẽ đánh cắp tất cả thông tin của bạn và sau đó bạn sẽ kiểm soát anh bạn đừng làm vậy

yeah okay then we're going to  cook something okay I have to go

ừ được rồi chúng ta sẽ nấu món gì đó được rồi tôi phải đi

wait where are you going now  where are you going to go Brisbane

đợi bạn đang đi đâu bây giờ bạn định đi đâu Brisbane

I have already told you I will go to the  supermarket to buy some things or my house

tôi đã nói với bạn rằng tôi sẽ đi siêu thị để mua một số thứ hoặc nhà tôi

oh okay then I will go with you I will  tell you what to buy and what not to buy

ồ được rồi tôi sẽ đi với bạn tôi sẽ cho bạn biết nên mua gì d cái gì không mua

that's not necessary bro seriously you're  going to lose your flight or I don't know

cái đó không cần thiết anh bạn nghiêm túc đấy bạn sắp bị mất chuyến bay hoặc tôi không biết

no no I have decided I will not  travel I will stay here to save you

không không tôi đã quyết định tôi sẽ không đi du lịch tôi sẽ ở lại đây để cứu bạn

now hurry up let's go to the  supermarket they are watching us

bây giờ nhanh lên đi siêu thị nào đang theo dõi chúng tôi

who's watching us nobody's watching us  seriously it is not necessary you go  

, những người đang theo dõi chúng tôi, không ai nghiêm túc theo dõi chúng tôi, không cần thiết phải đi

hurry up let's go we have to run come on

nhanh lên, chúng ta phải chạy thôi,

yeah okay damn what am I gonna do now damn

vâng, được rồi, chết tiệt, tôi sẽ làm gì bây giờ

I hope you liked this conversation if you  could improve your English a little more  

, tôi hy vọng bạn thích cuộc trò chuyện này nếu bạn có thể cải thiện tiếng Anh của mình hơn một chút

please subscribe to the channel and share  this video with a friend and if you want  

hãy đăng ký kênh và chia sẻ video này với bạn bè và nếu bạn muốn

to support this channel you can join  us or click on the super thanks button  

ủng hộ kênh này, bạn có thể tham gia với chúng tôi hoặc nhấp vào nút siêu cảm

thank you very much for your support take care

ơn cảm ơn bạn rất nhiều vì đã ủng hộ