Tag Questions conversation (Son came drunk to the house) English Conversation Practice

finally where are you going you  don't have any plans for today do you

cuối cùng bạn sẽ đi đâu bạn không có bất kỳ kế hoạch nào cho ngày hôm nay phải không

that hello you're already up I  was going to to the school because

chào bạn bạn đã dậy rồi tôi sẽ đến trường vì

to the school but today is Saturday Sun  you don't have classes on Saturday do you

đến trường nhưng hôm nay là thứ bảy chủ nhật bạn không có lớp học vào thứ bảy phải

yeah you're right how could  I forget that today Saturday

không bạn nói đúng làm sao tôi có thể quên rằng hôm nay thứ bảy

well I guess I'm living now I have many things  to do and it's late so I think I'll see you later

tôi đoán tôi đang sống bây giờ tôi có nhiều việc phải làm và đã muộn nên tôi nghĩ tôi sẽ gặp lại bạn sau ồ tất nhiên là

oh of course not of course you're not  going anywhere we need to talk Tom

không tất nhiên bạn sẽ không đi đâu chúng ta cần nói chuyện Tom

you haven't forgotten what you  did yesterday have you tell me

bạn vẫn chưa quên những gì bạn đã làm ngày hôm qua bạn đã nói với tôi

that I don't know what you're talking about  but I didn't do anything yesterday and

rằng tôi không biết bạn đang nói về cái gì nhưng tôi đã không làm gì ngày hôm qua và

stop it you know I don't like  you lie Tom I saw you yesterday

dừng lại đi bạn biết tôi không thích bạn nói dối Tom Tôi thấy bạn ngày hôm qua

you arrived very late and that's not the worst  thing you were drunk you were totally drunk

bạn đến rất muộn và đó không phải là điều tồi tệ nhất bạn say rượu bạn hoàn toàn say rượu

or what you're gonna tell me I'm  wrong I didn't see very well did I

hoặc bạn sẽ nói với tôi điều gì Tôi sai Tôi không nhìn rõ lắm Tôi

then I just drunk a couple of beers that's  normal you also drink beer don't you  

sau đó tôi chỉ uống một vài loại bia đó là bình thường bạn cũng uống bia phải không

oh of course I do but first I never drink too much  like you I just drink a little and I'm an adult  

ồ tất nhiên là tôi uống nhưng trước tiên tôi không bao giờ uống quá nhiều như bạn tôi chỉ uống một chút và tôi là người lớn

so I am allowed to drink alcohol  but you're not are you you're a kid  

nên tôi cũng vậy ít uống rượu nhưng bạn không phải là bạn bạn là một đứa trẻ

that I'm not a kid anymore I'm 17 years  old many of my friends drink alcohol

mà tôi không còn là một đứa trẻ nữa tôi 17 tuổi nhiều bạn của tôi uống rượu

oh I'm sorry then because your friends  drink alcohol will you also do that

ồ tôi xin lỗi vì bạn của bạn cũng uống rượu làm điều

that's not what I mean it was one of my friend's  birthday and I had told you about that how did I

đó không phải ý tôi đó là một trong những ngày sinh nhật của bạn tôi và tôi đã nói với bạn về điều đó làm thế nào mà tôi vâng bạn đã

yes you had told me you were going to that party  but you didn't tell me you'd get drunk did you

nói với tôi rằng bạn sẽ đến bữa tiệc đó nhưng bạn không nói với tôi rằng bạn sẽ say phải

no because I hadn't planned that to happen  but I was so excited that I drunk a little

không bởi vì tôi không định điều đó xảy ra nhưng tôi đã quá phấn khích nên tôi đã uống một chút ồ

oh I see then you don't remember  what you did at that party do you

tôi hiểu rồi bạn không nhớ bạn đã làm gì ở bữa tiệc đó phải không bạn,

what do you mean of course I remember I  went to the party and danced and that's it

ý bạn là gì tất nhiên tôi nhớ tôi đã đến bữa tiệc và đã nhảy và đó là

seriously then why did your friend's  mom called me why did she do that

nghiêm túc, vậy tại sao mẹ của bạn bạn lại gọi cho tôi tại sao cô ấy lại làm vậy

Brandon's mom did she call you well  maybe she got it mixed up and didn't she

mẹ của Brandon, cô ấy gọi cho bạn có đúng không, có lẽ cô ấy đã nhầm lẫn và phải không,

no she didn't she called me to claim  why my son was too drunk at her party

cô ấy đã không gọi cho tôi để khẳng định tại sao con trai tôi quá say trong bữa tiệc của cô ấy

also she told me everything you did  at her son's party do you remember

, cô ấy cũng kể cho tôi nghe mọi thứ bạn đã làm trong bữa tiệc của con trai cô ấy, bạn có nhớ

that I really don't know what you're talking  about it's very early to be talking isn't it

rằng tôi thực sự không biết bạn đang nói gì không. Bạn đang nói chuyện phải không

Oh no you're gonna listen to me right now  did you really destroy her Foreign Tour

Ồ không, bạn sẽ lắng nghe tôi ngay bây giờ, bạn có thực sự phá hủy Chuyến lưu diễn nước ngoài của cô ấy không,

what that's what she told you  she must be so crazy mustn't she

đó là những gì cô ấy nói với bạn rằng cô ấy phải điên lắm phải không cô ấy

oh you think because she sent me a  picture of her couch it was destroyed

, bạn nghĩ vì cô ấy đã gửi cho tôi một bức ảnh chiếc ghế dài của cô ấy đã bị phá hủy,

she told me you started jumping on her  couch and then ripped it with something

cô ấy nói với tôi rằng bạn bắt đầu nhảy lên chiếc ghế dài của cô ấy và sau đó xé nó bằng thứ gì đó

or what she did it by herself and sent  me a picture because she's crazy did she

hoặc thứ mà cô ấy đã tự làm và gửi cho tôi một bức ảnh vì cô ấy bị điên

no well maybe I did it but it was just  a little hole that nothing serious  

phải không, có lẽ tôi đã làm điều đó nhưng chỉ một chút thôi lỗ hổng không có gì nghiêm trọng

also you vomited on her expensive  couch and you threw it away didn't you

bạn cũng nôn trên chiếc ghế dài đắt tiền của cô ấy và bạn đã ném nó đi phải không bạn.

well I don't remember that maybe somebody  else did it and she's confusing isn't she

Tôi không nhớ rằng có thể ai đó đã làm điều đó và cô ấy đang bối rối phải không cô ấy

yeah sure and what are you gonna do  about it you will do something won't you

chắc chắn và bạn sẽ làm gì với nó sẽ làm gì đó không bạn

do something I don't know what  could I do nothing I think

sẽ làm gì đó tôi không biết tôi có thể làm gì tôi nghĩ

well to start you will call her to apologize  or you will have to go to her house to do it  

tốt để bắt đầu bạn sẽ gọi cho cô ấy để xin lỗi hoặc bạn sẽ phải đến nhà cô ấy để làm điều đó

go to her house I don't want to go that  it's too far and she must be very angry

đi đến nhà cô ấy tôi không muốn đi quá xa và cô ấy phải rất tức giận

oh now you care you should have  thought of that before shouldn't you

ồ bây giờ bạn quan tâm bạn nên nghĩ về điều đó trước khi nên Bây

now you go and apologize to her you  must know that this has consequences

giờ bạn có đi xin lỗi cô ấy không, bạn phải biết rằng điều này sẽ dẫn đến hậu quả

all right I'll go but can I do it after  having breakfast I can do that can I  

được thôi. Tôi sẽ đi nhưng tôi có thể làm điều đó sau khi ăn sáng không. Tôi có thể làm điều đó.

of course not there's no breakfast for  you until you do what I'm telling you

Tất nhiên là không có bữa sáng cho bạn cho đến khi bạn làm những gì tôi làm. 'Tôi đang nói với bạn

what but I'm very hungry and thirsty  you won't let me starve will you

những gì nhưng tôi rất đói và khát, bạn sẽ không để tôi chết đói chứ?

oh I will if you don't apologize to her  you won't eat anything from this house

Ồ tôi sẽ làm nếu bạn không xin lỗi cô ấy, bạn sẽ không ăn bất cứ thứ gì từ ngôi nhà này

dad okay I'll go I'm gonna  wash my face and then leave

đâu, tôi sẽ đi' tôi sẽ rửa mặt và sau đó rời đi

wait a minute what are you exactly  going to tell her you know it don't you

đợi một chút bạn chính xác sẽ nói gì với cô ấy bạn biết điều đó không phải bạn

what am I gonna tell her I'm sorry I  think that's enough I'm sorry for that

tôi sẽ nói gì với cô ấy tôi xin lỗi tôi nghĩ thế là đủ tôi xin lỗi vì điều đó

I'm sorry and who's going to pay for that  furniture you destroy it and The Rock

tôi xin lỗi và ai sẽ trả tiền cho đồ nội thất mà bạn phá hủy nó và The Rock

you're not expecting her to buy her own  couch and rug again aren't you tell me

bạn không mong đợi cô ấy mua lại chiếc ghế dài và tấm thảm của riêng mình phải không bạn nói cho tôi biết

well I don't have money that you know  that how could I pay for those things

tôi không có tiền mà bạn biết rằng làm thế nào tôi có thể trả cho những thứ mà

you don't expect me to pay for that do  you you know I'm studying and I can't

bạn không mong đợi tôi trả tiền cho những thứ đó bạn có biết tôi đang học và tôi không thể ồ

oh that's exactly what I expect you  to do you will have to look for a job

đó chính xác là những gì tôi mong bạn làm bạn sẽ phải tìm một công việc

but that I can't I am studying  at the University now and

nhưng tôi không thể bảo bối chết ở trường đại học bây giờ và

if I get a job then I won't have time to  study for my exams or to do my homework

nếu tôi kiếm được một công việc thì tôi sẽ không có thời gian để ôn thi hoặc làm bài tập về nhà.

I will start getting low grades and then I  won't be able to pass my exams or the career

Tôi sẽ bắt đầu bị điểm thấp và sau đó tôi sẽ không thể vượt qua các kỳ thi của mình hoặc sự nghiệp mà

you don't want your son to stop starting  because he's working do you of course not

bạn không muốn. dừng bắt đầu vì anh ấy đang làm việc phải không bạn tất nhiên không

no of course not you're right I  don't want you to stop studying um

không tất nhiên không phải bạn đúng tôi không muốn bạn ngừng học ừm

you see then you are going to give me  the money to pay for that aren't you

bạn thấy đấy sau đó bạn sẽ đưa tiền cho tôi để trả cho điều đó phải không

no I'm not giving you any money Tom  there's no money for you forget it

tôi 'Tôi không cho bạn tiền đâu Tom không có tiền cho bạn quên nó

what but you told me you don't  want me to quit the University then

đi nhưng bạn đã nói với tôi rằng bạn không muốn tôi bỏ Đại học thì

yes I told you that because you will  work and study at the same time won't you

vâng, tôi đã nói với bạn rằng vì bạn sẽ làm việc và học tập cùng một lúc phải không bạn

you will look for a part-time job that  way you could pay for her couch on Rock

bạn sẽ tìm một công việc bán thời gian theo cách mà bạn có thể trả tiền cho chiếc ghế dài của cô ấy trên Rock

what a part-time job but that  I have never worked I haven't I

thật là một công việc bán thời gian nhưng tôi chưa bao giờ làm việc tôi chưa từng làm vậy

then how do you expect me to work  now I can't believe it you're so mean

thì làm sao bạn lại mong đợi tôi làm việc bây giờ Tôi không thể tin được bạn thật xấu tính

no you are mean how dare you do that to  your friend's mother how's that possible

không bạn thật xấu tính sao bạn dám làm điều đó với mẹ của bạn mình sao có thể như vậy

and all because you were too drunk  now you learn to control yourself Tom

và tất cả chỉ vì bạn đã quá say bây giờ bạn hãy học cách kiểm soát bản thân Tom

next time you want to drink alcohol you  will remember that if you drink too much

lần sau bạn muốn uống rượu bạn sẽ nhớ rằng nếu bạn uống quá nhiều

you could do terrible things because you  are not aware of what you are doing Tom

bạn có thể làm những điều khủng khiếp bởi vì bạn không nhận thức được những gì bạn đang làm Tom

it's not fair I can't work I  am a child I'm not an adult

thật không công bằng Tôi không thể làm việc Tôi là một đứa trẻ Tôi không phải là người lớn ồ

oh now you're a child what happened  to it I'm not a child anymore dad

bây giờ bạn một đứa trẻ chuyện gì đã xảy ra với nó Con không còn là một đứa trẻ nữa bố

if you're old enough to start drinking alcohol  then you won't have any problem to get a job

nếu con đủ lớn để bắt đầu uống rượu thì con sẽ không gặp vấn đề gì để kiếm việc làm

I get it now okay I will look for a job but  I'll do it tomorrow now let's have breakfast

Con hiểu rồi, con sẽ tìm việc nhưng con' Tôi sẽ làm điều đó vào ngày mai bây giờ chúng ta hãy ăn sáng ồ

oh no we're going to your friend's  mom's house first let's go

không, chúng ta sẽ đến nhà mẹ của bạn bạn trước, đi thôi,

damn all right let's go I will never drink  alcohol again I promise I hope you liked  

đi thôi. Tôi sẽ không bao giờ uống rượu nữa. Tôi hứa tôi hy vọng bạn thích

this conversation if you could improve your  English a little more please subscribe to the  

cuộc trò chuyện này nếu bạn có thể cải thiện tiếng Anh của mình hơn một chút hãy đăng ký kênh

channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  

và chia sẻ video này với bạn bè và nếu bạn muốn ủng hộ kênh này, bạn

can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care

có thể tham gia với chúng tôi hoặc nhấp vào nút siêu cảm ơn cảm ơn bạn rất nhiều vì đã ủng hộ