Tag Questions conversation (Son came drunk to the house) English Conversation Practice

finally where are you going you  don't have any plans for today do you

finalmente onde você está indo você não tem planos para hoje você que

that hello you're already up I  was going to to the school because

olá você já está acordado eu estava indo para a escola porque

to the school but today is Saturday Sun  you don't have classes on Saturday do you

para a escola mas hoje é sábado Dom você não tem aulas no sábado você

yeah you're right how could  I forget that today Saturday

sim você está certo como eu poderia esquecer que hoje sábado

well I guess I'm living now I have many things  to do and it's late so I think I'll see you later

bem acho que estou vivendo agora tenho muitas coisas para fazer e é tarde então acho que te vejo mais tarde

oh of course not of course you're not  going anywhere we need to talk Tom

oh claro que não claro você não vai a lugar nenhum nós preciso falar Tom

you haven't forgotten what you  did yesterday have you tell me

você não esqueceu o que fez ontem pode me dizer

that I don't know what you're talking about  but I didn't do anything yesterday and

que não sei do que está falando mas não fiz nada ontem e

stop it you know I don't like  you lie Tom I saw you yesterday

pare com isso você sabe que não gosto de você mentir Tom eu vi você ontem

you arrived very late and that's not the worst  thing you were drunk you were totally drunk

você chegou muito tarde e isso não é a pior coisa você estava bêbado você estava totalmente bêbado

or what you're gonna tell me I'm  wrong I didn't see very well did I

ou o que você vai me dizer eu estou errado eu não vi muito bem eu

then I just drunk a couple of beers that's  normal you also drink beer don't you  

então eu só bebi umas cervejas isso é normal você também bebe cerveja não

oh of course I do but first I never drink too much  like you I just drink a little and I'm an adult  

é claro que eu bebo mas primeiro eu nunca bebo muito como você eu só bebo um pouco e eu sou um adulto

so I am allowed to drink alcohol  but you're not are you you're a kid  

então eu sou al obrigado a beber álcool, mas você não é você é uma criança

that I'm not a kid anymore I'm 17 years  old many of my friends drink alcohol

que eu não sou mais uma criança tenho 17 anos muitos dos meus amigos bebem álcool

oh I'm sorry then because your friends  drink alcohol will you also do that

oh me desculpe então porque seus amigos bebem álcool você também fazer isso

that's not what I mean it was one of my friend's  birthday and I had told you about that how did I

não é isso que eu quero dizer era um dos aniversários de um amigo meu e eu tinha te contado sobre isso como eu sim

yes you had told me you were going to that party  but you didn't tell me you'd get drunk did you

você tinha me dito que estava indo para aquela festa mas você não me disse que iria ficar bêbado você

no because I hadn't planned that to happen  but I was so excited that I drunk a little

não porque eu não tinha planejado que isso acontecesse mas eu estava tão animado que bebi um pouco

oh I see then you don't remember  what you did at that party do you

ah entendi então você não lembra o que você fez naquela festa

what do you mean of course I remember I  went to the party and danced and that's it

como assim é claro eu lembro que eu fui à festa e dançou e é

seriously then why did your friend's  mom called me why did she do that

sério então por que a mãe do seu amigo me ligou por que ela fez isso a

Brandon's mom did she call you well  maybe she got it mixed up and didn't she

mãe do Brandon ela te ligou bem talvez ela tenha confundido e ela não não ela

no she didn't she called me to claim  why my son was too drunk at her party

não ela me ligou para reclamar porque meu filho estava muito bêbada na festa dela

also she told me everything you did  at her son's party do you remember

também ela me contou tudo o que você fez na festa do filho dela você lembra

that I really don't know what you're talking  about it's very early to be talking isn't it

que eu realmente não sei do que você está falando é muito conde y para estar falando não é

Oh no you're gonna listen to me right now  did you really destroy her Foreign Tour

Oh não, você vai me ouvir agora você realmente destruiu a turnê estrangeira dela

what that's what she told you  she must be so crazy mustn't she

o que é o que ela te disse ela deve ser tão louca ela não deve

oh you think because she sent me a  picture of her couch it was destroyed

oh você pensa porque ela me enviou uma foto do sofá dela estava destruído

she told me you started jumping on her  couch and then ripped it with something

ela me disse que você começou a pular no sofá dela e depois rasgou com alguma coisa

or what she did it by herself and sent  me a picture because she's crazy did she

ou o que ela fez sozinha e me mandou uma foto porque ela é louca ela

no well maybe I did it but it was just  a little hole that nothing serious  

não está bem talvez eu tenha feito isso mas foi só um pouco buraco que nada sério

also you vomited on her expensive  couch and you threw it away didn't you

também você vomitou no sofá caro dela e você jogou fora não é

well I don't remember that maybe somebody  else did it and she's confusing isn't she

bem eu não me lembro que talvez outra pessoa tenha feito isso e ela está confusa ela não tem

yeah sure and what are you gonna do  about it you will do something won't you

certeza e o que você vai fazer sobre isso você vai fazer alguma coisa você vai

do something I don't know what  could I do nothing I think

fazer alguma coisa não sei o que poderia fazer nada acho

well to start you will call her to apologize  or you will have to go to her house to do it  

bom pra começar você vai ligar pra ela se desculpar ou vai ter que ir na casa dela fazer isso

go to her house I don't want to go that  it's too far and she must be very angry

vai na casa dela eu não quer ir que é muito longe e ela deve estar com muita raiva

oh now you care you should have  thought of that before shouldn't you

oh agora você se importa você deveria ter pensado nisso antes deveria agora você

now you go and apologize to her you  must know that this has consequences

vai pedir desculpas a ela você deve saber que isso tem consequências

all right I'll go but can I do it after  having breakfast I can do that can I  

tudo bem eu vou mas posso fazer isso depois do café da manhã eu posso fazer isso posso

of course not there's no breakfast for  you until you do what I'm telling you

claro que não há café da manhã para você até você fazer o que eu vou te dizer

what but I'm very hungry and thirsty  you won't let me starve will you

uma coisa mas estou com muita fome e sede voce nao vai me deixar passar fome vai

oh I will if you don't apologize to her  you won't eat anything from this house

ah eu vou se voce nao pedir desculpas a ela voce nao vai comer nada dessa casa

dad okay I'll go I'm gonna  wash my face and then leave

pai ta bom eu vou eu' vou lavar meu rosto e depois sair

wait a minute what are you exactly  going to tell her you know it don't you

espere um minuto o que exatamente você vai dizer a ela você sabe disso o que

what am I gonna tell her I'm sorry I  think that's enough I'm sorry for that

eu vou dizer a ela me desculpe acho que chega me desculpe por isso

I'm sorry and who's going to pay for that  furniture you destroy it and The Rock

me desculpe e quem vai pagar por aquela mobília você a destrói e The Rock

you're not expecting her to buy her own  couch and rug again aren't you tell me

você não está esperando que ela compre seu próprio sofá e tapete de novo você não está me dizendo

well I don't have money that you know  that how could I pay for those things

bem eu não tenho dinheiro que você sabe disso como eu poderia pagar essas coisas que

you don't expect me to pay for that do  you you know I'm studying and I can't

você não espera que eu pague por isso você sabe que eu estou estudando e não posso

oh that's exactly what I expect you  to do you will have to look for a job

oh é exatamente isso que eu espero que você faça você terá que procurar um emprego

but that I can't I am studying  at the University now and

mas eu não posso eu estou estu morrendo na Universidade agora e

if I get a job then I won't have time to  study for my exams or to do my homework

se eu conseguir um emprego não terei tempo para estudar para as provas ou para fazer os deveres de casa

I will start getting low grades and then I  won't be able to pass my exams or the career

começarei a tirar notas baixas e não poderei passar nas provas nem na carreira que

you don't want your son to stop starting  because he's working do you of course not

você não quer para seu filho parar de começar porque ele está trabalhando você é claro que não

no of course not you're right I  don't want you to stop studying um

não é claro que não você está certo eu não quero que você pare de estudar hum

you see then you are going to give me  the money to pay for that aren't you

você vê então você vai me dar o dinheiro para pagar isso não é você

no I'm not giving you any money Tom  there's no money for you forget it

não eu não estou te dando nenhum dinheiro Tom não tem dinheiro pra você esquece o quê

what but you told me you don't  want me to quit the University then

mas você me disse que não quer que eu saia da universidade então

yes I told you that because you will  work and study at the same time won't you

sim eu te disse isso porque você vai trabalhar e estudar ao mesmo tempo não vai

you will look for a part-time job that  way you could pay for her couch on Rock

você vai procurar um emprego de meio período assim você pode pagar pelo sofá dela em Rock

what a part-time job but that  I have never worked I haven't I

que emprego de meio período mas eu nunca trabalhei não trabalhei

then how do you expect me to work  now I can't believe it you're so mean

então como você espera que eu trabalhe agora não posso acreditar você é tão mau

no you are mean how dare you do that to  your friend's mother how's that possible

não você é mau como ousa fazer isso com a mãe do seu amigo como isso é possível

and all because you were too drunk  now you learn to control yourself Tom

e tudo porque você estava muito bêbado agora você aprende a se controlar Tom

next time you want to drink alcohol you  will remember that if you drink too much

da próxima vez que você quiser beber álcool você vai se lembrar que se você beber muito

you could do terrible things because you  are not aware of what you are doing Tom

você pode fazer coisas terríveis porque você não está ciente do que está fazendo Tom

it's not fair I can't work I  am a child I'm not an adult

não é justo eu não posso trabalhar eu sou uma criança eu não sou um adulto

oh now you're a child what happened  to it I'm not a child anymore dad

ah agora você é uma criança o que aconteceu com ela eu não sou mais uma criança pai

if you're old enough to start drinking alcohol  then you won't have any problem to get a job

se você tiver idade para começar a beber álcool então você não terá nenhum problema para conseguir um emprego

I get it now okay I will look for a job but  I'll do it tomorrow now let's have breakfast

eu consigo agora ok vou procurar um emprego mas eu' vou fazer isso amanhã agora vamos tomar café

oh no we're going to your friend's  mom's house first let's go

ah não vamos primeiro para a casa da mãe do seu amigo vamos lá

damn all right let's go I will never drink  alcohol again I promise I hope you liked  

caramba tudo bem vamos lá nunca mais vou beber álcool eu prometo espero que tenha gostado

this conversation if you could improve your  English a little more please subscribe to the  

dessa conversa se você pudesse melhorar um pouco mais o seu inglês por favor, inscreva-se no

channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  

canal e compartilhe este vídeo com um amigo e se você quiser apoiar este canal,

can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care

pode se juntar a nós ou clicar no botão super obrigado muito obrigado pelo seu apoio cuide-se