English Conversation Practice (At the office - bad friends) Improve English Speaking Skills

Hello Alex how was your weekend mine  was really tiring but it was awesome  

สวัสดีอเล็กซ์ สุดสัปดาห์ของคุณเป็นยังไงบ้าง เหนื่อยจริงๆ แต่มันเยี่ยมมาก

hey Rick my weekend was great  I went to a festival with my

เฮ้ ริค สุดสัปดาห์ของฉันเยี่ยมมาก ฉันไปงานเทศกาลกับ

family oh that's great I hope you had a  great time together I mean with your family

ครอบครัว โอ้ เยี่ยมมาก ฉันหวังว่าคุณจะมีช่วงเวลาที่ดีด้วยกัน ฉันหมายถึงกับครอบครัวของคุณ

yes we went to the festival we  ate delicious food everything was

ใช่ เราไปงานเทศกาลกัน เรากินอาหารอร่อย ทุกอย่าง

perfect we had a great time and where did you  go because you told me last time you didn't have

สมบูรณ์แบบ เรามีช่วงเวลาที่ดี และคุณไปที่ไหน เพราะคุณบอกฉันครั้งล่าสุดว่าคุณไม่มี

money well yeah I had some money problems but  it's okay we could go to the movies to the  

เงิน ใช่ ฉันมีปัญหาเรื่องเงินอยู่บ้าง แต่ก็ไม่เป็นไร เราจะไปดูหนังกัน

movies but how could you go to  the movies if you don't have money

แต่ยังไงล่ะ คุณไปดูหนังได้ไหม ถ้าคุณไม่มีเงิน

man don't tell anybody but Brenda lend me  some money on Friday that's why I don't  

อย่าบอกใครเลย แต่เบรนด้าขอยืมเงินฉันในวันศุกร์ นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมฉันถึงไม่

want people to know that because you  know there are many gossipers in this

อยากให้ใครรู้ เพราะคุณก็รู้ว่า บริษัท

company tell me about it I perfectly know that  don't worry hey it's late yeah you're right I  

นี้มีคนซุบซิบมากมาย บอกฉัน เกี่ยวกับเรื่องนี้ ฉันรู้ดีว่าไม่ต้องกังวล เฮ้ มันดึกแล้ว ใช่แล้ว คุณพูดถูก ฉัน

have to start my work I have to deliver some  reports today I didn't do it on Friday because  

ต้องเริ่มงานแล้ว วันนี้ฉันต้องส่งรายงานบางส่วน ฉันไม่ได้ทำในวันศุกร์ เพราะ

I have to go home early happily the boss hasn't  arrived yet so I will finish with the reports  

ฉันต้องกลับบ้านเร็ว มีความสุขที่เจ้านายไม่ทำ ยังมาไม่ถึง ดังนั้นฉันจะจัดการรายงานให้เสร็จ

and then I'll put them in  the boss's office see you

แล้วฉันจะส่งพวกเขาไปที่ห้องทำงานของเจ้านาย แล้วเจอกัน

later yeah sure I also have to  work I guess I'll see you at

ทีหลัง ใช่แน่นอน ฉันต้องทำงานด้วย ฉันคิดว่าฉันจะได้พบคุณตอน

lunchtime good morning Alex have you seen  Rick I have been looking for him since the

เที่ยง สวัสดีตอนเช้า อเล็กซ์ คุณเห็นริคไหม ตามหาเขาตั้งแต่

morning hey morning Brian Rick yeah yeah  he was here 2 minutes ago why I need him  

เช้า เฮ้ เช้า Brian Rick ใช่แล้ว เขาอยู่ที่นี่เมื่อ 2 นาทีที่แล้ว ทำไมฉันถึงอยากให้เขา

to do me a favor I was going to tell  him that on Friday but I couldn't find

ช่วยฉัน ฉันจะบอกเขาว่าวันศุกร์ แต่ฉันหา

him oh is it about money because he  won't probably lend you any money

เขาไม่เจอ โอ้ มันเกี่ยวกับเงินเพราะว่า เขาอาจจะไม่ให้คุณยืมเงิน

Brian no it's not about money it's  about some reports I I need help I  

เลย ไบรอัน ไม่ มันไม่เกี่ยวกับเงิน มันเกี่ยวกับรายงานบางฉบับ II ต้องการความช่วยเหลือ ฉัน

don't understand reports oh even worse  I don't think he can help you with

ไม่เข้าใจรายงาน ยิ่งแย่ไปกว่านั้น ฉันไม่คิดว่าเขาจะช่วยคุณใน

that what why do you say that he  promised he will help me with those

เรื่องนั้นได้ อะไร ทำไมคุณถึงบอกว่าเขาสัญญาไว้ เขาจะช่วยฉันใน

reports I don't want him to do them  for me I just need to ask him something

เรื่องรายงานเหล่านั้น ฉันไม่อยากให้เขาทำเพื่อฉัน ฉันแค่ต้องถามเขาบางอย่าง

there is one part I don't understand and he  is the only person who can help me that's

มีส่วนหนึ่งที่ฉันไม่เข้าใจ และเขาเป็นคนเดียวที่สามารถช่วยฉันได้ ก็โอ

it well maybe he's in the same area of  work as you but I don't think he can  

เคนะ บางทีเขาอาจจะอยู่ในนั้น งานสาขาเดียวกับคุณ แต่ฉันไม่คิดว่าเขาจะ

help you I can't tell you much but he's not  very responsible with the reports he has to

ช่วยคุณได้ ฉันบอกคุณได้ไม่มาก แต่เขาไม่รับผิดชอบกับรายงานที่เขาต้อง

deliver he never delivers them on time he's  always living early for any problem he has  

ส่งมากนัก เขาไม่เคยส่งรายงานตรงเวลา เขามักจะใช้ชีวิตเร็วเสมอสำหรับปัญหาใดๆ เขา มี

all the time the boss hasn't noticed yet  but he will noce someday I am sure he's  

เวลาตลอดเวลาที่เจ้านายไม่ได้สังเกตเห็น แต่สักวันหนึ่งเขาจะติดต่อกลับ ฉันแน่ใจว่าเขา

not responsible well I know he has a family  maybe he had a problem and that's why he had  

ไม่รับผิดชอบดี ฉันรู้ว่าเขามีครอบครัวบางทีเขาอาจมีปัญหา และนั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมเขาถึงต้อง

to live early problem no he went to the beach  or to the movies he always goes out with his  

อยู่กับปัญหาตั้งแต่เนิ่นๆ ไม่เขาไปชายหาดหรือ ไปดูหนัง เขามักจะออกไปเที่ยวกับ

family really well that's good I mean it is  great he can go out with his family don't you

ครอบครัวของเขาเป็นอย่างดี ดีจริงๆ ฉันหมายความว่ามันเยี่ยมมากที่เขาสามารถออกไปเที่ยวกับครอบครัวของเขาได้ คุณไม่

think no it's not okay he's always leaving  work early he never meets his work schedule  

คิดว่าไม่ มันไม่โอเค เขามักจะออกจากงานเร็วเสมอ เขาไม่เคยทำตามตารางงานของเขาเลย

I'm telling you he's not a responsible  person if I were you I wouldn't ask him for

ฉันกำลังบอกอยู่ คุณ เขาไม่ใช่คนที่รับผิดชอบถ้าฉันเป็นคุณ ฉันจะไม่ขอ

help um well if you say so but I  think it's great he goes out with his

ความช่วยเหลือจากเขา อืม ถ้าคุณพูดอย่างนั้น แต่ฉันคิดว่ามันดีที่เขาออกไปเที่ยวกับ

family but he doesn't have  money to do that he is broke

ครอบครัว แต่เขาไม่มีเงินทำเพราะเขายากจน

doesn't have money but he  decides to go out to the movies

' ไม่มีเงิน แต่เขาตัดสินใจออกไปดูหนัง

anyway well maybe he has enough money  to take his family to the movies I think  

บางทีเขาอาจมีเงินเพียงพอที่จะพาครอบครัวไปดูหนัง ฉันคิด

that's fine no you don't understand he  doesn't have any money nothing he had  

ว่าไม่เป็นไร ไม่คุณไม่เข้าใจว่าเขาไม่มีเงิน ไม่มีอะไรที่เขาต้อง

to he had to ask Branda to lend him some  money can you believe that I can't believe

ทำ เขาต้องทำ ขอให้แบรนดาให้เขายืมเงิน คุณเชื่อไหมว่าฉันไม่อยากจะเชื่อ

it so what we have all borrowed money at some  point in our lives I don't see anything wrong  

เลย ดังนั้นสิ่งที่เรายืมเงินมา ณ จุดหนึ่งในชีวิตของเรา ฉันไม่เห็นอะไรผิดปกติ

with borrowing money especially if  it's for your family I think that's  

กับการยืมเงิน โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้ามันเพื่อครอบครัวของคุณ ฉันคิดว่านั่น

a good reason but he will never pay that  money back back how could he do it he's

เป็น เหตุผลที่ดี แต่เขาจะไม่คืนเงินจำนวนนั้นคืน เขาทำได้อย่างไร เขา

broke how do you know that it's  his problem you shouldn't do that I

ยากจน คุณรู้ได้อย่างไรว่านี่คือปัญหาของเขา คุณไม่ควรทำแบบนั้น ฉัน

mean mind your own business let  him be I'd better look for him take

หมายถึงเรื่องของคุณ ปล่อยเขาไปเถอะ ฉันจะ

care yeah sure go ahead these

ดูแล เขาดีกว่า ใช่ ไปก่อนเลย

people hey Alex have you seen Brian I suppose he's  

คนพวกนี้ เฮ้ อเล็กซ์ คุณเห็นไบรอันไหม ฉันคิดว่าเขากำลัง

looking for me but I can't find him Rick  yeah he was here some minutes ago but he

มองหาฉัน แต่ฉันหาเขาไม่เจอ ริก ใช่ เขาอยู่ที่นี่เมื่อไม่กี่นาทีที่แล้ว แต่เขา

left oh all right thank you if you  see him tell him to go to my office

จากไป โอ้ เอาล่ะ ขอบคุณ ถ้าคุณเห็นเขา บอกเขาให้ไป ห้องทำงานของฉัน

please are you sure I mean  are you sure you want to help

คุณแน่ใจหรือว่าฉันหมายถึง คุณแน่ใจหรือไม่ว่าคุณต้องการช่วย

him yeah I promise to help him on Friday  but I had to leave earlier so I couldn't do

เขา ใช่ ฉันสัญญาว่าจะช่วยเขาในวันศุกร์ แต่ฉันต้องออกไปเร็วกว่านั้น ดังนั้นฉันจึง

it well he started working here last  year is maybe taking advantage of

ทำงานได้ไม่ดีนัก เขาเริ่มทำงานที่นี่เมื่อปีที่แล้วอาจจะเอาเปรียบ

you what what do you mean  is he taking advantage of me

คุณ คุณหมายถึงอะไรที่เขาเอาเปรียบฉัน

how well I'm not a gossip but he wants  your job he wants to learn and then get  

ดีแค่ไหนที่ฉันไม่ใช่คนซุบซิบ แต่เขาต้องการงานของคุณ เขาต้องการเรียนรู้แล้วได้

your job really I think that's something  normal he has to work hard to get it

งานของคุณจริงๆ ฉันคิดว่านั่นเป็นเรื่องปกติที่เขาต้องทำงานหนักเพื่อให้ได้มา

yeah but he's only using you to learn as  much as possible then he will take your

ใช่ แต่เขา เพียงใช้คุณเพื่อเรียนรู้ให้มากที่สุดแล้วเขาจะรับคุณ

job I don't think that can happen and if  it happens then that's okay it could mean  

งาน ฉันไม่คิดว่าจะเกิดขึ้นได้ และถ้ามันเกิดขึ้น ก็ไม่เป็นไร มันอาจหมายความว่า

I am not the best person for this job I am  sure I am the best for this job don't worry  

ฉันไม่ใช่คนที่ดีที่สุดสำหรับงานนี้ ฉันแน่ใจว่าฉันดีที่สุดสำหรับงานนี้ ไม่ต้องกังวลไป

well I'm just telling you be careful  not everyone in this office is a good

ฉันแค่บอกคุณว่า ระวัง ไม่ใช่ทุกคนในออฟฟิศนี้จะเป็น

person I know that but I like Brian he seems very  honest to me don't worry if you say so well I have  

คนดี ฉันรู้ว่าแต่ฉันชอบไบรอัน เขาดูจริงใจกับฉันมาก ไม่ต้องกังวลถ้าคุณพูดได้ดี ฉันต้อง

to get back to work I hope you have a great day  my friend sure have a good day and don't forget  

กลับไปทำงานแล้ว ฉันหวังว่าคุณจะมีวันดีๆ เพื่อนของฉัน ขอให้เป็นวันที่ดีและอย่าลืม

to tell Brian I'm looking for him please thank  you what oh I know what you're thinking I don't  

บอก Brian ว่าฉันกำลังมองหาเขาอยู่ โปรดขอบคุณนะ ฉันรู้ว่าคุณคิดอะไรอยู่ ฉันไม่รู้

know Alex is a bad person right I know he can't  keep a secret that's why I never tell him the

ว่าอเล็กซ์เป็นคนไม่ดี ฉันรู้ว่าเขาเก็บความลับไม่ได้ ทำไมฉันไม่เคยบอก

truth or what would you do if you had a  partner like him I would really like to  

ความจริงกับเขาเลย หรือคุณจะทำอย่างไรถ้าคุณมีคู่ครองแบบเขา ฉันอยาก

read your answer I hope you liked this  conversation if you could improve your  

อ่านคำตอบของคุณจริงๆ ฉันหวังว่าคุณจะชอบบทสนทนานี้ หากคุณสามารถพัฒนา

English a little more please subscribe  to the channel and share this video with  

ภาษาอังกฤษของคุณเพิ่มอีกนิด โปรดสมัครติดตามช่องและแชร์สิ่งนี้ วิดีโอกับ

a friend and if you want to support  this channel you can join us or click  

เพื่อนและหากคุณต้องการสนับสนุนช่องนี้คุณสามารถเข้าร่วมกับเราหรือคลิก

on the super thanks button thank you  very much for your support take care

ที่ปุ่มขอบคุณสุด ๆ ขอบคุณมากสำหรับการสนับสนุนของคุณดูแล