Shadowing English Conversation Practice (Family problems) Improve English Speaking Skills

14,747 views ・ 2024-10-12

Learn English with Tangerine Academy


Por favor, faça duplo clique nas legendas em inglês abaixo para reproduzir o vídeo.

00:01
honey finally we're here so what do  you think about the house isn't it
0
1560
6240
querido, finalmente estamos aqui, então o que você acha da casa, não é
00:07
beautiful yes sweetheart it is a beautiful  house everything is beautiful thank
1
7800
9640
linda, sim, querida, é uma linda casa, tudo é lindo, obrigado
00:17
you yeah it is perfect we can put the table over  there we have a big living room in the house  
2
17440
12520
, sim, é perfeito, podemos colocar a mesa ali, temos uma grande sala de estar no casa
00:30
I will buy new chairs too I have seen some good  chirs that I would like to buy leave it to me  
3
30720
9680
vou comprar cadeiras novas também vi uns chirs bons que gostaria de comprar deixa comigo
00:40
the couch is yellow but it goes with the wool  you told me you wanted the yellow couch so here  
4
40400
8040
o sofá é amarelo mas combina com a lã você me disse que queria o sofá amarelo então aqui
00:48
it is we've already bought plants and some  flowers for the garden I will plant them on
5
48440
8000
está já compramos plantas e algumas flores para o jardim vou plantá-las no
00:56
Sunday by the way we have to clean the garden  it's too big to do it myself can you help
6
56440
9960
domingo, aliás, temos que limpar o jardim, é muito grande para fazer isso sozinho, você pode
01:06
me sure of course we will do it together  on Sunday don't worry it will be
7
66400
9880
me ajudar, claro, faremos isso juntos no domingo, não se preocupe, será
01:16
beautiful yeah I know it was fast but we  had to do it oh and Michael's bedroom that's  
8
76280
10240
lindo sim, eu sei que foi rápido, mas tivemos que fazer isso, ah, e o quarto do Michael, isso é
01:26
important we already have the bed and some other  things but I think he will need a desk for his
9
86520
9080
importante, já temos a cama e algumas outras coisas, mas acho que ele vai precisar de uma mesa para o
01:35
computer he has to use that computer to do his  homework and also to play he loves playing video
10
95600
9920
computador, ele tem que usar esse computador para fazer o dever de casa e também para jogar, ele adora jogar videogame
01:45
games his room is big enough to have a desk  in it I will also buy one of those gamer  
11
105520
10320
, o quarto dele é grande o suficiente para ter uma mesa. Também vou comprar uma daquelas
01:55
chairs he told me he wanted it some months  ago so I will buy it for him he will be
12
115840
9480
cadeiras de jogador, ele me disse que queria há alguns meses, então vou comprar para ele, ele
02:05
happy also hey what happened what happened B tell
13
125320
9560
também ficará feliz, ei o que aconteceu o que aconteceu B
02:14
me nothing everything's fine don't worry I'm
14
134880
9520
não me diga nada, está tudo bem, não se preocupe, me
02:24
sorry oh come on I know you very  well you're worried about something
15
144400
10280
desculpe, vamos lá, eu conheço você muito bem, você está preocupado com algo
02:34
right you know you can tell me no matter what  it is we will figure it out together as a
16
154680
9640
, certo, você sabe que pode me dizer, não importa o que seja, vamos descobrir isso juntos como
02:44
family is it about the house is there anything  you don't like we can change it if you
17
164320
9640
família, o que importa é a casa, há algo que você não gosta, podemos mudar se você
02:53
want no the house is beautiful but my  Michael I'm worried about him that's
18
173960
9840
quiser, não, a casa é linda, mas meu Michael, estou preocupado com ele, é
03:03
why Michael so you think he won't like the house
19
183800
9840
por isso que Michael, então você acha que ele não vai gostar da casa
03:13
why I don't know it couldn't be the  first time he doesn't like his new
20
193640
9880
por que eu não sei, não pode ser a primeira vez que ele não gosta de sua nova
03:23
house remember that this is not the first time  we move to a new neighborhood he doesn't like it  
21
203520
13120
casa, lembre-se que esta não é a primeira vez que nos mudamos para um novo bairro, ele não gosta,
03:36
yeah I understand but it is part of my job  you know I have to travel a lot because of
22
216640
7360
sim, eu entendo, mas faz parte meu trabalho você sabe que tenho que viajar muito por causa
03:44
it yes of course I support you  honey but Michael I am worried about
23
224000
9600
disso sim claro que te apoio querido mas Michael estou preocupado com
03:53
him he will have to understand if is  part of our life for now just for now  
24
233600
12840
ele ele terá que entender se faz parte da nossa vida por enquanto só por agora
04:06
I promise it won't last forever someday we  will buy a beautiful house to live in it
25
246440
6680
prometo que não vai durar para sempre, um dia compraremos uma linda casa para morar nela
04:13
forever but for now we have to move I  am sorry everything will be fine don't
26
253120
9280
para sempre, mas por enquanto temos que nos mudar, sinto muito, tudo ficará bem, não
04:22
worry yes you're right he will  have to understand he's not a baby
27
262400
9480
se preocupe, sim, você está certo, ele terá que entender que não é
04:31
anymore that's true by the way where is he I  haven't seen him since we entered the house  
28
271880
13480
mais um bebê, isso é verdade pelo onde ele está, eu não o vi desde que entramos em casa
04:45
um he went to the Garden he's playing with  his Boulder he didn't want to go into the
29
285360
6080
, ele foi para o jardim, ele está brincando com seu Boulder, ele não queria entrar em
04:51
house I see Michael Michael come here
30
291440
10160
casa, eu vejo Michael Michael, venha aqui,
05:01
please Michael here you are have you  already taken your things to your new
31
301600
9680
por favor, Michael, aqui você está, você já levei suas coisas para o seu novo
05:11
room no I didn't I will do that later  I don't feel like doing anything right
32
311280
9920
quarto não, não fiz isso, farei isso mais tarde, não estou com vontade de fazer nada
05:21
now I see but your mom told me  you were playing soccer in the
33
321200
9160
agora, entendo, mas sua mãe me disse que você estava jogando futebol no
05:30
garden it's quite spacious right there we  can play soccer together do you like the new
34
330360
10560
jardim, é bem espaçoso ali mesmo, podemos jogar futebol juntos vocês gostaram do novo
05:40
Garden yeah I suppose so can I go to  my grandmother's house I'd like to go
35
340920
10400
jardim sim, suponho que sim, posso ir para a casa da minha avó, gostaria de ir
05:51
there yeah I guess so but we will go  to visit her later okay now I want you  
36
351320
9680
lá, sim, acho que sim, mas iremos visitá-la mais tarde, ok, agora quero que você
06:01
to unpack your things I don't want to can I do  that later I don't want to do anything right now
37
361000
9720
desempacote suas coisas, não gosto quero, posso fazer isso mais tarde? Não quero fazer nada agora,
06:10
that all right but tell me what do you  think about your new home it's better isn't
38
370720
9560
tudo bem, mas me diga o que você acha da sua nova casa, é melhor, não é
06:20
it I mean it is bigger more modern we  have new furniture everything looks better
39
380280
9520
? Quero dizer, é maior, mais moderno, temos móveis novos, tudo parece melhor
06:29
now yeah whatever if you say so can I  go back to the garden now please look  
40
389800
13840
agora, sim, tanto faz, se você disser, posso voltar para o jardim agora, por favor, olhe
06:43
I know this is difficult for you a new home new
41
403640
5120
, eu sei que isso é difícil para você, uma nova casa, um novo
06:48
neighborhood I know it is hard  for you but I am sure you will  
42
408760
7240
bairro, eu sei que é difícil para você, mas tenho certeza que você encontrará
06:56
find new friends and you will be very happy
43
416000
3520
novos amigos e você será muito felizes,
07:02
new friends what for why would  I get new friends in this
44
422320
6200
novos amigos, por que eu faria novos amigos neste
07:08
neighborhood we're not going to stay here for  long anyway are we so it doesn't make sense
45
428520
10280
bairro, não vamos ficar aqui por muito tempo, de qualquer maneira, não faz sentido
07:18
that I understand how you feel but this  time will be different I promise seriously
46
438800
10720
que eu entenda como você se sente, mas desta vez será diferente, prometo sério
07:31
I talked to my boss and we will stay here  for a couple of years at least so don't
47
451520
6600
Conversei com meu chefe e ficaremos aqui por pelo menos alguns anos, então não
07:38
worry couple of years oh great news I will  make many friends and then say goodbye to them
48
458120
10080
se preocupe, alguns anos, ah, ótimas notícias, farei muitos amigos e depois direi adeus a eles
07:48
forever it's not like that listen I know  this is difficult for you I know how you feel  
49
468200
11240
para sempre, não é assim, escute, eu sei que isso é difícil por você eu sei como você se sente
08:00
but this is part of my job I have to go  to different places to check some projects
50
480560
6520
mas isso faz parte do meu trabalho tenho que ir em lugares diferentes para conferir alguns projetos
08:07
son I know you had made good friends in the  other neighborhood but you will make new
51
487080
9600
filho eu sei que você fez bons amigos no outro bairro mas você vai fazer novos
08:16
friends no dad I don't want to make new  friends I don't want to be here in this house
52
496680
13240
amigos não pai eu não quero fazer novos amigos não quero ficar aqui nesta casa
08:29
this is not my house it is  horrible I hate it I really hate
53
509920
6640
esta casa não é minha, é horrível, eu odeio isso, eu realmente odeio
08:36
it don't say that please this house is  beautiful please do it for me give it an  
54
516560
9960
isso, não diga isso, por favor, essa casa é linda, por favor, faça isso por mim, dê uma
08:46
opportunity I don't care I met some very  good friends in our old house there's my  
55
526520
9120
oportunidade, não me importo, conheci alguns bons amigos em nossa antiga casa, há meu
08:55
best friend Brian I had a girlfriend I had  to say goodbye forever because she can't  
56
535640
8760
melhor amigo Brian eu tinha uma namorada tive que me despedir para sempre porque ela não pode
09:04
come here nor can I go there I liked my school  I liked my teachers I liked our neighborhood
57
544400
10920
vir aqui nem eu posso ir lá gostei da minha escola gostei dos meus professores gostei do nosso bairro
09:15
everything I was finally comfortable I thought  we were going to stay there but no we had to
58
555320
10480
tudo finalmente me senti confortável pensei que íamos ficar lá, mas não, tivemos que
09:25
leave and now you want me to forget everything  and make a new life here and be happy
59
565800
9800
ir embora e agora você quer que eu esqueça tudo e faça uma nova vida aqui e seja feliz
09:35
no yes you're right this isn't fair for  you I'm sorry son forgive me Michael why  
60
575600
14440
não, sim, você está certo, isso não é justo com você, sinto muito, filho, me perdoe Michael, por que
09:50
did you have to say that to your dad it's not his
61
590040
4440
você teve que ir diga isso para o seu pai não é
09:54
fault you know he always tries to do the  best for us he always works hard for us  
62
594480
10120
culpa dele você sabe que ele sempre tenta fazer o melhor para nós ele sempre trabalha duro para nós
10:04
you know that please give him an opportunity let's  support him he doesn't deserve to be treated like
63
604600
9680
você sabe disso por favor dê a ele uma oportunidade vamos apoiá-lo ele não merece ser tratado assim
10:14
that yes you're right maybe I was  too hard on him he's a good father  
64
614280
9800
sim você' você está certo, talvez eu tenha sido muito duro com ele, ele é um bom pai
10:24
and I love him very much I am sorry I  will call him now dad dad can you come
65
624080
10400
e eu o amo muito, sinto muito, vou ligar para ele agora, pai, pai, você pode vir,
10:34
please Dad I'm sorry I didn't mean to talk to  you like that or tell you all those things I'm  
66
634480
10480
por favor, pai, me desculpe, não queria falar com você assim ou te dizer todas essas coisas,
10:44
very sorry you're right I need to give this new  neighborhood a chance it's nice and the house  
67
644960
9160
sinto muito, você está certo, preciso dar uma chance a esse novo bairro, é legal e a casa
10:54
too the garden is bigger and we can play  soer there I will find new friends here I
68
654120
9120
também, o jardim é maior e podemos brincar mais lá, vou encontrar novos amigos aqui,
11:03
promise I heard the school here have a great  computer room and it is more modern I will  
69
663240
10120
prometo que ouvi o a escola aqui tem uma sala de informática ótima e é mais moderna vou
11:13
like it so I am sorry about everything I said I  didn't mean to say those things can you forgive  
70
673360
10400
gostar então me desculpe por tudo o que eu disse eu não queria dizer essas coisas você pode
11:23
me you don't have to apologize you are not to  blame for anything in fact it was my fault I  
71
683760
12160
me perdoar você não precisa se desculpar você não tem culpa qualquer coisa, na verdade, foi minha culpa
11:35
just called my boss and you don't need to  unpack your things we return to our old
72
695920
6480
, acabei de ligar para meu chefe e você não precisa desempacotar suas coisas, voltamos para nossa antiga
11:42
house are you serious oh my God thank  you Dad I will call my friends I love
73
702400
9640
casa, você está falando sério, meu Deus, obrigado pai, vou ligar para meus amigos, eu
11:52
you honey what happened are we  seriously going to return to our old
74
712040
8920
te amo, querido, o que aconteceu, nós sério, vou voltar para nossa antiga
12:00
house yes babe I called my boss and I  quit my family is more important than  
75
720960
10840
casa, sim, querido, liguei para meu chefe e pedi demissão, minha família é mais importante do que
12:11
that job I can get a better job and  we can stay in our house I will buy  
76
731800
7720
aquele emprego, posso conseguir um emprego melhor e podemos ficar em nossa casa, vou comprar
12:19
that house for you for my son oh Richard  you are the best husband and father ever  
77
739520
9640
aquela casa para você, para meu filho, oh Richard você é o melhor marido e pai de todos
12:29
I love you so much my love I love you too now  let's go back to our real house let's go I hope  
78
749840
13360
eu te amo muito meu amor eu também te amo agora vamos voltar para nossa casa de verdade vamos lá espero que
12:43
you liked this conversation if you could improve  your English a little more please subscribe to  
79
763200
5960
tenham gostado dessa conversa se puderem melhorar um pouco mais seu inglês por favor se inscrevam no
12:49
the channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  
80
769160
5360
canal e compartilhe esse vídeo com um amigo e se quiser apoiar esse canal você
12:54
can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care
81
774520
18840
pode se juntar a nós ou clicar no botão super obrigado muito obrigado pelo seu apoio se cuidem
Sobre este site

Este sítio irá apresentar-lhe vídeos do YouTube que são úteis para a aprendizagem do inglês. Verá lições de inglês ensinadas por professores de primeira linha de todo o mundo. Faça duplo clique nas legendas em inglês apresentadas em cada página de vídeo para reproduzir o vídeo a partir daí. As legendas deslocam-se em sincronia com a reprodução do vídeo. Se tiver quaisquer comentários ou pedidos, por favor contacte-nos utilizando este formulário de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7