Shadowing English Conversation Practice (Family problems) Improve English Speaking Skills

honey finally we're here so what do  you think about the house isn't it

여보 드디어 우리가 왔으니 그 집에 대해 어떻게 생각하세요?

beautiful yes sweetheart it is a beautiful  house everything is beautiful thank

아름답지 않나요 네 자기 집이 아름답습니다 모든 것이 아름답습니다 감사

you yeah it is perfect we can put the table over  there we have a big living room in the house  

합니다 네 완벽해요 저기 테이블을 놓을 수 있어요 안에 큰 거실이 있어요 집

I will buy new chairs too I have seen some good  chirs that I would like to buy leave it to me  

나도 새 의자를 살 거야 사고 싶은 좋은 소리를 봤어 나한테 맡겨줘

the couch is yellow but it goes with the wool  you told me you wanted the yellow couch so here  

소파는 노란색인데 당신이 노란색 소파를 원한다고 말한 양털과 잘 어울리니까 여기

it is we've already bought plants and some  flowers for the garden I will plant them on

있어요 우리는 이미 샀어요 정원에 심을 식물과 꽃 몇 개 일요일에 심을 게요

Sunday by the way we have to clean the garden  it's too big to do it myself can you help

그런데 우리가 정원을 청소해야 해서 너무 커서 직접 청소하기엔 너무 크네요 도와주실 수 있나요

me sure of course we will do it together  on Sunday don't worry it will be

물론 일요일에 함께 할 테니 걱정하지 마세요

beautiful yeah I know it was fast but we  had to do it oh and Michael's bedroom that's  

예, 빠르다는 건 알지만 해야 했어요 아 그리고

important we already have the bed and some other  things but I think he will need a desk for his

중요한 건 Michael의 침실에는 이미 침대와 다른 것들이 있지만 컴퓨터를 놓을 책상이 필요할 것 같아요.

computer he has to use that computer to do his  homework and also to play he loves playing video

숙제를 하려면 그 컴퓨터를 사용해야 하고 그리고 그 사람은 비디오 게임하는 걸 좋아해요.

games his room is big enough to have a desk  in it I will also buy one of those gamer  

그 사람 방은 책상이 들어갈 만큼 충분히 크거든요. 몇 달 전에 그 사람이 갖고 싶다고 말한

chairs he told me he wanted it some months  ago so I will buy it for him he will be

게이머 의자 중 하나도 살 거에요 . 그래서 제가 그걸 사줄 테니 그 사람

happy also hey what happened what happened B tell

도 행복할 거예요. 무슨 일이야 무슨 일이 있었는지 B

me nothing everything's fine don't worry I'm

아무 것도 말하지 마 다 괜찮아 걱정하지 마 미안해

sorry oh come on I know you very  well you're worried about something

아 어서 난 당신을 아주 잘 알아 당신이 걱정하는 일이 있잖아

right you know you can tell me no matter what  it is we will figure it out together as a

알잖아 무슨 일이 있어도 나에게 말해도 돼 우리가 함께 해결할 테니 가족 으로서

family is it about the house is there anything  you don't like we can change it if you

집에 관한 것인가요? 마음에 들지 않는 것이 있나요? 원하시면 바꿀 수 있습니다.

want no the house is beautiful but my  Michael I'm worried about him that's

아니요 집은 아름답지만 우리 마이클 저는 그 사람이 걱정되기 때문에

why Michael so you think he won't like the house

마이클이 그 집을 좋아하지 않을 거라고 생각하는 걸까요?

why I don't know it couldn't be the  first time he doesn't like his new

왜 그 사람이 새 집을 좋아하지 않는 것이 처음이 될 수 없는지 모르겠어요.

house remember that this is not the first time  we move to a new neighborhood he doesn't like it  

우리가 새 동네로 이사하는 것이 그가 마음에 들지 않는 것이 처음이 아니라는 점을 기억하세요

yeah I understand but it is part of my job  you know I have to travel a lot because of

. 네 이해합니다. 하지만 그것은 내 직업 때문에 여행을 많이 해야 한다는

it yes of course I support you  honey but Michael I am worried about

거 알잖아 네 물론 지지해 자기야 하지만 마이클 난

him he will have to understand if is  part of our life for now just for now  

그가 걱정돼 지금 당장은 그게 우리 삶의 일부인지 이해해야 할 거야 지금 당장

I promise it won't last forever someday we  will buy a beautiful house to live in it

은 지속되지 않을 거라고 약속해 영원히 언젠가 우리는 아름다운 집을 사서 거기에서

forever but for now we have to move I  am sorry everything will be fine don't

영원히 살 것이지만 지금은 이사해야 해요 미안해요 모든 것이 괜찮을 거예요 걱정하지 마세요

worry yes you're right he will  have to understand he's not a baby

예 당신 말이 맞아 그 사람은 더 이상 아기가 아니라는 것을

anymore that's true by the way where is he I  haven't seen him since we entered the house  

이해해야 할 것 입니다. 그 사람은 어디 있나요 우리가 집에 들어간 이후로 한 번도 못 봤어요

um he went to the Garden he's playing with  his Boulder he didn't want to go into the

음 그 사람은 정원에 갔어요 그 사람은 돌멩이를 가지고 놀고 있어요 집에 들어가고 싶지 않았

house I see Michael Michael come here

거든요 마이클이 보이네요 마이클 이리 와

please Michael here you are have you  already taken your things to your new

주세요 마이클 여기 계시군요 이미 계시네요 네 물건을 새

room no I didn't I will do that later  I don't feel like doing anything right

방으로 가져갔어 아니 안 했어 나중에 할게 지금은 아무것도 하고 싶지 않은 것 같구

now I see but your mom told me  you were playing soccer in the

나 알겠는데 엄마가

garden it's quite spacious right there we  can play soccer together do you like the new

정원에서 축구하고 있다고 했어 꽤 넓어서 우리가 축구할 수 있어 함께 새 정원을 좋아하시나요

Garden yeah I suppose so can I go to  my grandmother's house I'd like to go

그래 그럴까요 할머니 댁에 가도 될까요

there yeah I guess so but we will go  to visit her later okay now I want you  

거기 가고 싶어요 그래 그럴 것 같지만 나중에 할머니를 만나러 갈 거예요 알겠습니다 이제

to unpack your things I don't want to can I do  that later I don't want to do anything right now

짐을 풀길 원해요 난 안 해요 나중에 할 수 있나요 지금은 아무것도 하고 싶지 않습니다.

that all right but tell me what do you  think about your new home it's better isn't

알겠습니다. 하지만 새 집에 대해 어떻게 생각하시나요? 더 낫지 않나요

it I mean it is bigger more modern we  have new furniture everything looks better

? 내 말은 집이 더 크고 현대적이라는 뜻입니다. 새 가구가 있어서 모든 것이 좋아 보입니다. 이제 더 좋아

now yeah whatever if you say so can I  go back to the garden now please look  

, 그래 뭐든지 네가 말하면 이제 정원으로 돌아갈 수 있겠니 봐봐

I know this is difficult for you a new home new

새 집 새 동네 너한테 힘든

neighborhood I know it is hard  for you but I am sure you will  

건 알지만 네가 새 친구를 찾을 거라고 확신해.

find new friends and you will be very happy

새 친구들이 너무 기뻐요

new friends what for why would  I get new friends in this

왜 이

neighborhood we're not going to stay here for  long anyway are we so it doesn't make sense

동네에서 새 친구를 사귀려고 합니까? 어쨌든 여기에 오래 머물지는 않을 테니

that I understand how you feel but this  time will be different I promise seriously

당신 기분을 이해한다는 건 말이 안 되지만 이번에는 다를 거예요 진지하게 약속해요

I talked to my boss and we will stay here  for a couple of years at least so don't

상사와 얘기했고 우리는 적어도 몇 년 동안 여기에 머물 것이므로

worry couple of years oh great news I will  make many friends and then say goodbye to them

걱정하지 마십시오 몇 년은 오 좋은 소식입니다. 많은 친구를 사귀고 그들에게 영원히 작별 인사를 할 것입니다.

forever it's not like that listen I know  this is difficult for you I know how you feel  

그렇지 않습니다. 들어보세요 이것이 어렵다는 것을 압니다. 네 기분은 알지만

but this is part of my job I have to go  to different places to check some projects

이건 내 일의 일부야 프로젝트를 확인하기 위해 여러 곳으로 가야 해

son I know you had made good friends in the  other neighborhood but you will make new

아들 네가 다른 동네에서 좋은 친구를 사귀었다는 건 알지만 새

friends no dad I don't want to make new  friends I don't want to be here in this house

친구를 사귈 거야 아니 아빠 난 원하지 않아 새로운 친구를 사귀려고 이 집에 있고 싶지 않아요

this is not my house it is  horrible I hate it I really hate

여긴 내 집이 아니야 정말 끔찍해 싫어 정말 싫어

it don't say that please this house is  beautiful please do it for me give it an  

제발 이 집이 아름답다고 말하지 마 제발 나한테 해주세요

opportunity I don't care I met some very  good friends in our old house there's my  

기회를 주세요 난 상관없어요 거기 오래된 집에서 아주 좋은 친구들을 만났어요 나의

best friend Brian I had a girlfriend I had  to say goodbye forever because she can't  

가장 친한 친구 브라이언 나에게는 여자친구가 있었습니다. 그 사람은 여기 올 수도 없고 나도 거기 갈 수도 없기 때문에 영원히 작별 인사를 해야 했습니다.

come here nor can I go there I liked my school  I liked my teachers I liked our neighborhood

학교가 좋았습니다. 선생님이 좋았습니다. 동네

everything I was finally comfortable I thought  we were going to stay there but no we had to

모든 것이 좋았습니다. 마침내 편안해졌습니다. 우리가 계속 머물 거라고 생각했습니다. 하지만 아니 우리는 떠나야 했고

leave and now you want me to forget everything  and make a new life here and be happy

이제 당신은 내가 모든 것을 잊고 여기서 새 삶을 살고 행복해지기를 바라세요

no yes you're right this isn't fair for  you I'm sorry son forgive me Michael why  

아니 예 맞습니다 이것은 당신에게 공평하지 않습니다 미안해요 아들 용서해주세요 마이클 왜

did you have to say that to your dad it's not his

그래야만 했나요 아버지께는 아버지 잘못이 아니라고 말씀하세요.

fault you know he always tries to do the  best for us he always works hard for us  

아버지는 항상 우리를 위해 최선을 다하려고 노력하십니다. 아버지는 항상 우리를 위해 열심히 일하십니다.

you know that please give him an opportunity let's  support him he doesn't deserve to be treated like

아버지에게 기회를 주십시오. 아버지를 지지합시다. 아버지는 그런 대우를 받을 자격이 없습니다.

that yes you're right maybe I was  too hard on him he's a good father  

네 당신' 그렇죠 어쩌면 제가 그 사람을 너무 힘들게 한 것 같아요 그는 좋은 아버지

and I love him very much I am sorry I  will call him now dad dad can you come

이고 저는 그 사람을 매우 사랑합니다 죄송합니다 지금 전화하겠습니다 아빠 아빠 오실 수 있나요

please Dad I'm sorry I didn't mean to talk to  you like that or tell you all those things I'm  

아빠 미안해요 그런 식으로 얘기할 생각은 아니었어요 그런 말 다 해줘서

very sorry you're right I need to give this new  neighborhood a chance it's nice and the house  

정말 미안해 네 말이 맞아 새 동네에 기회를 줘야겠어 집도 좋고

too the garden is bigger and we can play  soer there I will find new friends here I

정원도 더 넓어서 거기서 더 즐겁게 놀 수 있어 여기서 새 친구를 찾을 거라고

promise I heard the school here have a great  computer room and it is more modern I will  

약속해 내가 들었어 여기 학교에는 멋진 컴퓨터실이 있고 더 현대적이에요 좋아할 테니

like it so I am sorry about everything I said I  didn't mean to say those things can you forgive  

제가 말한 모든 것에 대해 미안해요 그런 말을 하려는 의도는 아니었는데 용서해 주실

me you don't have to apologize you are not to  blame for anything in fact it was my fault I  

수 있나요 사과할 필요는 없습니다. 사실은 다 내 잘못이었어

just called my boss and you don't need to  unpack your things we return to our old

방금 상사에게 전화했는데 짐을 풀 필요가 없잖아 우리 예전

house are you serious oh my God thank  you Dad I will call my friends I love

집으로 돌아갔어 진짜야 맙소사 고마워 아빠 친구

you honey what happened are we  seriously going to return to our old

한테 전화할게 사랑해 얘야 무슨 일이야? 진지하게 예전 집으로 돌아갈 거야

house yes babe I called my boss and I  quit my family is more important than  

그래 자기 상사에게 전화해서 가족을 그만 두는 게

that job I can get a better job and  we can stay in our house I will buy  

직업보다 더 중요해 더 나은 직업을 얻을 수 있고 우리 집에 머물 수 있어

that house for you for my son oh Richard  you are the best husband and father ever  

내 아들을 위해 그 집을 사줄게 오 Richard 당신은 최고의 남편이자 아버지입니다. 정말

I love you so much my love I love you too now  let's go back to our real house let's go I hope  

사랑합니다 내 사랑 나도 사랑해요 이제 우리 진짜 집으로 돌아가자 가자

you liked this conversation if you could improve  your English a little more please subscribe to  

이 대화가 마음에 들었기를 바라요. 영어를 조금 더 향상할 수 있다면

the channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  

채널 구독과 이 영상을 친구와 공유하고 이 채널을 후원하고 싶다면

can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care

우리와 함께하거나 슈퍼 감사 버튼을 클릭하세요. 지원해 주셔서 감사합니다. 건강하세요.