Shadowing English Conversation Practice (Family problems) Improve English Speaking Skills

14,339 views ・ 2024-10-12

Learn English with Tangerine Academy


Fare doppio clic sui sottotitoli in inglese per riprodurre il video.

00:01
honey finally we're here so what do  you think about the house isn't it
0
1560
6240
tesoro, finalmente siamo qui, quindi cosa ne pensi della casa, non è
00:07
beautiful yes sweetheart it is a beautiful  house everything is beautiful thank
1
7800
9640
bellissima, sì tesoro, è una casa bellissima, è tutto bellissimo, grazie
00:17
you yeah it is perfect we can put the table over  there we have a big living room in the house  
2
17440
12520
, sì, è perfetto, possiamo mettere il tavolo laggiù, abbiamo un grande soggiorno qui casa
00:30
I will buy new chairs too I have seen some good  chirs that I would like to buy leave it to me  
3
30720
9680
comprerò anche delle nuove sedie ho visto delle belle ragazze che vorrei comprare lascia fare a me
00:40
the couch is yellow but it goes with the wool  you told me you wanted the yellow couch so here  
4
40400
8040
il divano è giallo ma sta bene con la lana mi hai detto che volevi il divano giallo quindi eccolo
00:48
it is we've already bought plants and some  flowers for the garden I will plant them on
5
48440
8000
l'abbiamo già comprato piante e alcuni fiori per il giardino li pianterò
00:56
Sunday by the way we have to clean the garden  it's too big to do it myself can you help
6
56440
9960
domenica tra l'altro dobbiamo pulire il giardino è troppo grande per farlo da solo puoi aiutarmi
01:06
me sure of course we will do it together  on Sunday don't worry it will be
7
66400
9880
certo che lo faremo insieme domenica non preoccuparti, sarà così
01:16
beautiful yeah I know it was fast but we  had to do it oh and Michael's bedroom that's  
8
76280
10240
bellissimo sì, lo so, è stato veloce ma dovevamo farlo oh, e la camera da letto di Michael è
01:26
important we already have the bed and some other  things but I think he will need a desk for his
9
86520
9080
importante, abbiamo già il letto e alcune altre cose, ma penso che avrà bisogno di una scrivania per il suo
01:35
computer he has to use that computer to do his  homework and also to play he loves playing video
10
95600
9920
computer, deve usare quel computer per fare i compiti e inoltre per giocare adora giocare ai videogiochi
01:45
games his room is big enough to have a desk  in it I will also buy one of those gamer  
11
105520
10320
la sua stanza è abbastanza grande da contenere una scrivania comprerò anche una di quelle
01:55
chairs he told me he wanted it some months  ago so I will buy it for him he will be
12
115840
9480
sedie da gamer mi ha detto che la voleva qualche mese fa quindi gliela comprerò
02:05
happy also hey what happened what happened B tell
13
125320
9560
anche lui sarà felice ehi cos'è successo cos'è successo B dimmi
02:14
me nothing everything's fine don't worry I'm
14
134880
9520
niente va tutto bene non preoccuparti mi
02:24
sorry oh come on I know you very  well you're worried about something
15
144400
10280
dispiace oh andiamo ti conosco molto bene sei preoccupato per qualcosa
02:34
right you know you can tell me no matter what  it is we will figure it out together as a
16
154680
9640
giusto sai che puoi dirmelo qualunque cosa sia lo scopriremo insieme come
02:44
family is it about the house is there anything  you don't like we can change it if you
17
164320
9640
famiglia si tratta della casa, c'è qualcosa che non ti piace possiamo cambiarlo se vuoi
02:53
want no the house is beautiful but my  Michael I'm worried about him that's
18
173960
9840
no, la casa è bellissima ma il mio Michael sono preoccupata per lui, ecco
03:03
why Michael so you think he won't like the house
19
183800
9840
perché Michael, quindi pensi che non gli piacerà la casa
03:13
why I don't know it couldn't be the  first time he doesn't like his new
20
193640
9880
perché non lo so non potrebbe essere la prima volta che non gli piace la sua nuova
03:23
house remember that this is not the first time  we move to a new neighborhood he doesn't like it  
21
203520
13120
casa ricorda che non è la prima volta che ci trasferiamo in un nuovo quartiere non gli piace
03:36
yeah I understand but it is part of my job  you know I have to travel a lot because of
22
216640
7360
sì, capisco ma fa parte di il mio lavoro lo sai che devo viaggiare molto per
03:44
it yes of course I support you  honey but Michael I am worried about
23
224000
9600
questo sì certo che ti sostengo tesoro ma Michael sono preoccupata per
03:53
him he will have to understand if is  part of our life for now just for now  
24
233600
12840
lui dovrà capire se per ora fa parte della nostra vita solo per ora
04:06
I promise it won't last forever someday we  will buy a beautiful house to live in it
25
246440
6680
prometto che non durerà per sempre un giorno compreremo una bella casa dove viverci
04:13
forever but for now we have to move I  am sorry everything will be fine don't
26
253120
9280
per sempre ma per ora dobbiamo trasferirci mi dispiace che andrà tutto bene non
04:22
worry yes you're right he will  have to understand he's not a baby
27
262400
9480
preoccuparti sì hai ragione dovrà capire che non è
04:31
anymore that's true by the way where is he I  haven't seen him since we entered the house  
28
271880
13480
più un bambino questo è vero comunque ecco dov'è non l'ho visto da quando siamo entrati in casa
04:45
um he went to the Garden he's playing with  his Boulder he didn't want to go into the
29
285360
6080
ehm è andato al giardino sta giocando con il suo Boulder non voleva entrare in
04:51
house I see Michael Michael come here
30
291440
10160
casa vedo Michael Michael vieni qui
05:01
please Michael here you are have you  already taken your things to your new
31
301600
9680
per favore Michael eccoti qui, sei già hai portato le tue cose nella tua nuova
05:11
room no I didn't I will do that later  I don't feel like doing anything right
32
311280
9920
stanza no non l'ho fatto lo farò più tardi non ho voglia di fare niente per
05:21
now I see but your mom told me  you were playing soccer in the
33
321200
9160
ora capisco ma tua madre mi ha detto che stavi giocando a calcio in
05:30
garden it's quite spacious right there we  can play soccer together do you like the new
34
330360
10560
giardino è abbastanza spazioso proprio lì possiamo giocare a calcio insieme ti piace il nuovo
05:40
Garden yeah I suppose so can I go to  my grandmother's house I'd like to go
35
340920
10400
Garden sì, suppongo, posso andare a casa di mia nonna Mi piacerebbe andarci
05:51
there yeah I guess so but we will go  to visit her later okay now I want you  
36
351320
9680
sì, immagino di sì ma andremo a trovarla più tardi okay ora voglio
06:01
to unpack your things I don't want to can I do  that later I don't want to do anything right now
37
361000
9720
che disfai le valigie non voglio voglio posso farlo più tardi non voglio fare niente adesso
06:10
that all right but tell me what do you  think about your new home it's better isn't
38
370720
9560
va bene ma dimmi cosa ne pensi della tua nuova casa è meglio non è
06:20
it I mean it is bigger more modern we  have new furniture everything looks better
39
380280
9520
vero voglio dire è più grande più moderna abbiamo nuovi mobili sembra tutto meglio
06:29
now yeah whatever if you say so can I  go back to the garden now please look  
40
389800
13840
adesso sì, qualunque cosa se lo dici tu posso tornare in giardino adesso, per favore guarda,
06:43
I know this is difficult for you a new home new
41
403640
5120
so che è difficile per te, una nuova casa, un nuovo
06:48
neighborhood I know it is hard  for you but I am sure you will  
42
408760
7240
quartiere, so che è difficile per te, ma sono sicuro che troverai
06:56
find new friends and you will be very happy
43
416000
3520
nuovi amici e lo sarai sono molto felice di
07:02
new friends what for why would  I get new friends in this
44
422320
6200
avere nuovi amici e perché dovrei trovare nuovi amici in questo
07:08
neighborhood we're not going to stay here for  long anyway are we so it doesn't make sense
45
428520
10280
quartiere non rimarremo qui a lungo comunque lo siamo quindi non ha senso
07:18
that I understand how you feel but this  time will be different I promise seriously
46
438800
10720
che io capisca come ti senti ma questa volta sarà diverso lo prometto sul serio
07:31
I talked to my boss and we will stay here  for a couple of years at least so don't
47
451520
6600
Ho parlato con il mio capo e resteremo qui almeno per un paio d'anni quindi non
07:38
worry couple of years oh great news I will  make many friends and then say goodbye to them
48
458120
10080
preoccuparti, un paio d'anni oh che bella notizia mi farò tanti amici e poi li dirò addio
07:48
forever it's not like that listen I know  this is difficult for you I know how you feel  
49
468200
11240
per sempre non è così ascolta, so che è difficile per te so come ti senti
08:00
but this is part of my job I have to go  to different places to check some projects
50
480560
6520
ma questo fa parte del mio lavoro devo andare in posti diversi per verificare alcuni progetti
08:07
son I know you had made good friends in the  other neighborhood but you will make new
51
487080
9600
figliolo, so che ti sei fatto dei buoni amici nell'altro quartiere ma ne farai di nuovi
08:16
friends no dad I don't want to make new  friends I don't want to be here in this house
52
496680
13240
no papà non voglio per fare nuove amicizie non voglio stare qui in questa casa
08:29
this is not my house it is  horrible I hate it I really hate
53
509920
6640
questa non è casa mia è orribile la odio la odio davvero
08:36
it don't say that please this house is  beautiful please do it for me give it an  
54
516560
9960
non dirlo per favore questa casa è bellissima per favore fallo per me dagli
08:46
opportunity I don't care I met some very  good friends in our old house there's my  
55
526520
9120
un'opportunità non mi interessa ho conosciuto degli ottimi amici nella nostra vecchia casa lì c'è il mio
08:55
best friend Brian I had a girlfriend I had  to say goodbye forever because she can't  
56
535640
8760
migliore amico Brian avevo una ragazza dovevo dirle addio per sempre perché lei non può
09:04
come here nor can I go there I liked my school  I liked my teachers I liked our neighborhood
57
544400
10920
venire qui né io posso andare lì mi piaceva la mia scuola mi piacevano i miei insegnanti mi piaceva il nostro quartiere
09:15
everything I was finally comfortable I thought  we were going to stay there but no we had to
58
555320
10480
tutto finalmente mi sentivo a mio agio pensavo che saremmo rimasti lì ma no dovevamo
09:25
leave and now you want me to forget everything  and make a new life here and be happy
59
565800
9800
andarcene e ora vuoi che dimentichi tutto e mi rifai una nuova vita qui ed essere felice
09:35
no yes you're right this isn't fair for  you I'm sorry son forgive me Michael why  
60
575600
14440
no sì hai ragione non è giusto per te mi dispiace figliolo perdonami Michael perché
09:50
did you have to say that to your dad it's not his
61
590040
4440
hai dovuto farlo dì che a tuo padre non è
09:54
fault you know he always tries to do the  best for us he always works hard for us  
62
594480
10120
colpa sua sai che cerca sempre di fare il meglio per noi lavora sempre duro per noi
10:04
you know that please give him an opportunity let's  support him he doesn't deserve to be treated like
63
604600
9680
lo sai che per favore dagli un'opportunità sosteniamolo non merita di essere trattato così
10:14
that yes you're right maybe I was  too hard on him he's a good father  
64
614280
9800
sì tu' hai ragione forse sono stato troppo duro con lui è un buon padre
10:24
and I love him very much I am sorry I  will call him now dad dad can you come
65
624080
10400
e gli voglio molto bene mi dispiace lo chiamo adesso papà papà puoi venire
10:34
please Dad I'm sorry I didn't mean to talk to  you like that or tell you all those things I'm  
66
634480
10480
per favore papà mi dispiace non volevo parlarti in quel modo oppure dirti tutte queste cose mi
10:44
very sorry you're right I need to give this new  neighborhood a chance it's nice and the house  
67
644960
9160
dispiace molto hai ragione devo dare una possibilità a questo nuovo quartiere è carino e
10:54
too the garden is bigger and we can play  soer there I will find new friends here I
68
654120
9120
anche la casa il giardino è più grande e possiamo giocare più lì troverò nuovi amici qui
11:03
promise I heard the school here have a great  computer room and it is more modern I will  
69
663240
10120
prometto di aver sentito il la scuola qui ha una bellissima aula computer ed è più moderna mi
11:13
like it so I am sorry about everything I said I  didn't mean to say those things can you forgive  
70
673360
10400
piacerà quindi mi dispiace per tutto quello che ho detto non intendevo dire quelle cose puoi perdonarmi
11:23
me you don't have to apologize you are not to  blame for anything in fact it was my fault I  
71
683760
12160
non devi scusarti non sei da biasimare qualsiasi cosa in effetti è stata colpa mia ho
11:35
just called my boss and you don't need to  unpack your things we return to our old
72
695920
6480
appena chiamato il mio capo e non hai bisogno di disfare le valigie torniamo nella nostra vecchia
11:42
house are you serious oh my God thank  you Dad I will call my friends I love
73
702400
9640
casa sei serio oh mio Dio grazie papà chiamerò i miei amici
11:52
you honey what happened are we  seriously going to return to our old
74
712040
8920
ti amo tesoro cosa è successo, vero? torneremo davvero nella nostra vecchia
12:00
house yes babe I called my boss and I  quit my family is more important than  
75
720960
10840
casa sì tesoro, ho chiamato il mio capo e ho lasciato la mia famiglia è più importante di
12:11
that job I can get a better job and  we can stay in our house I will buy  
76
731800
7720
quel lavoro posso trovare un lavoro migliore e possiamo restare a casa nostra comprerò
12:19
that house for you for my son oh Richard  you are the best husband and father ever  
77
739520
9640
quella casa per te per mio figlio oh Richard sei il miglior marito e padre di sempre
12:29
I love you so much my love I love you too now  let's go back to our real house let's go I hope  
78
749840
13360
ti amo così tanto amore mio ti amo anch'io adesso torniamo nella nostra vera casa andiamo spero che
12:43
you liked this conversation if you could improve  your English a little more please subscribe to  
79
763200
5960
questa conversazione ti sia piaciuta se potessi migliorare un po' di più il tuo inglese per favore iscriviti al
12:49
the channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  
80
769160
5360
canale e condividi questo video con un amico e se vuoi sostenere questo canale puoi
12:54
can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care
81
774520
18840
unirti a noi o fare clic sul pulsante dei super ringraziamenti, grazie mille per il tuo supporto, abbi cura di te
A proposito di questo sito web

Questo sito vi presenterà i video di YouTube utili per l'apprendimento dell'inglese. Vedrete lezioni di inglese tenute da insegnanti di alto livello provenienti da tutto il mondo. Fate doppio clic sui sottotitoli in inglese visualizzati su ogni pagina video per riprodurre il video da lì. I sottotitoli scorrono in sincronia con la riproduzione del video. Se avete commenti o richieste, contattateci tramite questo modulo di contatto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7