Shadowing English Conversation Practice (Family problems) Improve English Speaking Skills

9,994 views ・ 2024-10-12

Learn English with Tangerine Academy


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film.

00:01
honey finally we're here so what do  you think about the house isn't it
0
1560
6240
kochanie, w końcu tu jesteśmy, więc co myślisz o tym domu, czyż nie jest
00:07
beautiful yes sweetheart it is a beautiful  house everything is beautiful thank
1
7800
9640
piękny, kochanie, to piękny dom, wszystko jest piękne, dziękuję
00:17
you yeah it is perfect we can put the table over  there we have a big living room in the house  
2
17440
12520
, tak, jest idealne, możemy postawić tam stół, mamy duży salon w dom
00:30
I will buy new chairs too I have seen some good  chirs that I would like to buy leave it to me  
3
30720
9680
też kupię nowe krzesła Widziałem kilka dobrych chirów, które chciałbym kupić, zostaw to mnie
00:40
the couch is yellow but it goes with the wool  you told me you wanted the yellow couch so here  
4
40400
8040
kanapa jest żółta, ale pasuje do wełny. Mówiłeś mi, że chcesz żółtą kanapę, więc
00:48
it is we've already bought plants and some  flowers for the garden I will plant them on
5
48440
8000
już ją kupiliśmy rośliny i kwiaty do ogrodu Posadzę je w
00:56
Sunday by the way we have to clean the garden  it's too big to do it myself can you help
6
56440
9960
niedzielę, przy okazji, musimy posprzątać ogród. Jest za duży, żeby zrobić to sam. Czy możesz
01:06
me sure of course we will do it together  on Sunday don't worry it will be
7
66400
9880
mi pomóc, oczywiście, że zrobimy to razem w niedzielę. Nie martw się, będzie.
01:16
beautiful yeah I know it was fast but we  had to do it oh and Michael's bedroom that's  
8
76280
10240
pięknie, tak, wiem, że to było szybkie, ale musieliśmy to zrobić, och, a sypialnia Michaela jest
01:26
important we already have the bed and some other  things but I think he will need a desk for his
9
86520
9080
ważna, mamy już łóżko i kilka innych rzeczy, ale myślę, że będzie potrzebował biurka do swojego
01:35
computer he has to use that computer to do his  homework and also to play he loves playing video
10
95600
9920
komputera. Musi używać tego komputera do odrabiania zadań domowych i także do grania. Uwielbia grać w
01:45
games his room is big enough to have a desk  in it I will also buy one of those gamer  
11
105520
10320
gry wideo. Jego pokój jest na tyle duży, że zmieści się w nim biurko. Kupię też jedno z tych
01:55
chairs he told me he wanted it some months  ago so I will buy it for him he will be
12
115840
9480
krzeseł dla graczy. Powiedział mi, że chce je kilka miesięcy temu, więc kupię je dla niego. On też będzie
02:05
happy also hey what happened what happened B tell
13
125320
9560
szczęśliwy, hej. co się stało co się stało B
02:14
me nothing everything's fine don't worry I'm
14
134880
9520
nic mi nie mów, wszystko w porządku, nie martw się, przepraszam
02:24
sorry oh come on I know you very  well you're worried about something
15
144400
10280
, och, daj spokój, znam cię bardzo dobrze, martwisz się o coś,
02:34
right you know you can tell me no matter what  it is we will figure it out together as a
16
154680
9640
dobrze wiesz, że możesz mi powiedzieć, nieważne, co to jest, razem to rozwiążemy jak
02:44
family is it about the house is there anything  you don't like we can change it if you
17
164320
9640
rodzina, to chodzi o dom, czy jest coś, co ci się nie podoba, możemy to zmienić, jeśli chcesz
02:53
want no the house is beautiful but my  Michael I'm worried about him that's
18
173960
9840
, nie, dom jest piękny, ale mój Michael, martwię się o niego, dlatego
03:03
why Michael so you think he won't like the house
19
183800
9840
Michael, więc myślisz, że nie spodoba mu się ten dom
03:13
why I don't know it couldn't be the  first time he doesn't like his new
20
193640
9880
dlaczego nie wiem, to nie może być pierwszy raz, kiedy nie podoba mu się jego nowy
03:23
house remember that this is not the first time  we move to a new neighborhood he doesn't like it  
21
203520
13120
dom. Pamiętaj, że to nie pierwszy raz, kiedy przeprowadzamy się do nowej dzielnicy. Nie podoba mu się to
03:36
yeah I understand but it is part of my job  you know I have to travel a lot because of
22
216640
7360
tak, rozumiem, ale to część wiesz, że muszę przez
03:44
it yes of course I support you  honey but Michael I am worried about
23
224000
9600
to dużo podróżować. Tak, oczywiście, że cię wspieram, kochanie, ale Michael. Martwię się o
03:53
him he will have to understand if is  part of our life for now just for now  
24
233600
12840
niego. Będzie musiał zrozumieć, jeśli na razie jest to częścią naszego życia, tylko na razie.
04:06
I promise it won't last forever someday we  will buy a beautiful house to live in it
25
246440
6680
Obiecuję, że to nie potrwa długo. na zawsze kiedyś kupimy piękny dom, żeby w nim zamieszkać
04:13
forever but for now we have to move I  am sorry everything will be fine don't
26
253120
9280
na zawsze, ale na razie musimy się przeprowadzić. Przykro mi, że wszystko będzie dobrze, nie martw się
04:22
worry yes you're right he will  have to understand he's not a baby
27
262400
9480
, tak, masz rację, będzie musiał zrozumieć, że nie jest już dzieckiem,
04:31
anymore that's true by the way where is he I  haven't seen him since we entered the house  
28
271880
13480
to prawda. gdzie on jest? Nie widziałem go odkąd weszliśmy do domu
04:45
um he went to the Garden he's playing with  his Boulder he didn't want to go into the
29
285360
6080
, hm, poszedł do ogrodu, bawi się swoim Boulderem, nie chciał iść do
04:51
house I see Michael Michael come here
30
291440
10160
domu. Widzę Michaela Michaela,
05:01
please Michael here you are have you  already taken your things to your new
31
301600
9680
proszę, Michael, tu jesteś, już jesteś zabrałem twoje rzeczy do nowego
05:11
room no I didn't I will do that later  I don't feel like doing anything right
32
311280
9920
pokoju nie, nie zrobiłem tego później. Nie mam ochoty teraz nic robić.
05:21
now I see but your mom told me  you were playing soccer in the
33
321200
9160
Rozumiem, ale twoja mama powiedziała mi, że grałeś w piłkę nożną w
05:30
garden it's quite spacious right there we  can play soccer together do you like the new
34
330360
10560
ogrodzie. Jest tam dość przestronnie. Możemy grać w piłkę nożną. razem podoba wam się nowy
05:40
Garden yeah I suppose so can I go to  my grandmother's house I'd like to go
35
340920
10400
Ogród tak, myślę, że mogę iść do babci. Chciałbym
05:51
there yeah I guess so but we will go  to visit her later okay now I want you  
36
351320
9680
tam pojechać tak, chyba tak, ale odwiedzimy ją później, dobrze, teraz chcę,
06:01
to unpack your things I don't want to can I do  that later I don't want to do anything right now
37
361000
9720
żebyś rozpakował swoje rzeczy, nie chcę chcę, mogę to zrobić później, nie chcę teraz nic robić
06:10
that all right but tell me what do you  think about your new home it's better isn't
38
370720
9560
, w porządku, ale powiedz mi, co myślisz o swoim nowym domu, czyż nie jest lepiej,
06:20
it I mean it is bigger more modern we  have new furniture everything looks better
39
380280
9520
mam na myśli, że jest większy, bardziej nowoczesny, mamy nowe meble, wszystko wygląda teraz lepiej
06:29
now yeah whatever if you say so can I  go back to the garden now please look  
40
389800
13840
, tak, nieważne, jeśli powiesz, czy mogę teraz wrócić do ogrodu, proszę, spójrz,
06:43
I know this is difficult for you a new home new
41
403640
5120
wiem, że to dla ciebie trudne, nowy dom, nowe
06:48
neighborhood I know it is hard  for you but I am sure you will  
42
408760
7240
sąsiedztwo, wiem, że to dla ciebie trudne, ale jestem pewien, że znajdziesz
06:56
find new friends and you will be very happy
43
416000
3520
nowych przyjaciół i będziesz bardzo szczęśliwi
07:02
new friends what for why would  I get new friends in this
44
422320
6200
nowi przyjaciele, po co miałbym zdobywać nowych przyjaciół w tej
07:08
neighborhood we're not going to stay here for  long anyway are we so it doesn't make sense
45
428520
10280
okolicy, i tak nie zostaniemy tu na długo, więc to nie ma sensu
07:18
that I understand how you feel but this  time will be different I promise seriously
46
438800
10720
, że rozumiem, co czujesz, ale tym razem będzie inaczej, obiecuję poważnie
07:31
I talked to my boss and we will stay here  for a couple of years at least so don't
47
451520
6600
Rozmawiałem z moim szefem i zostaniemy tu przynajmniej kilka lat, więc nie
07:38
worry couple of years oh great news I will  make many friends and then say goodbye to them
48
458120
10080
martw się, kilka lat, och, świetna wiadomość, poznam wielu przyjaciół, a potem pożegnam się z nimi
07:48
forever it's not like that listen I know  this is difficult for you I know how you feel  
49
468200
11240
na zawsze. To nie tak, słuchaj, wiem, że to trudne dla ciebie wiem, co czujesz,
08:00
but this is part of my job I have to go  to different places to check some projects
50
480560
6520
ale to część mojej pracy. Muszę jeździć w różne miejsca, żeby sprawdzić niektóre projekty,
08:07
son I know you had made good friends in the  other neighborhood but you will make new
51
487080
9600
synu. Wiem, że masz dobrych przyjaciół w sąsiednim sąsiedztwie, ale poznasz nowych
08:16
friends no dad I don't want to make new  friends I don't want to be here in this house
52
496680
13240
przyjaciół, nie, tato, nie chcę poznać nowych przyjaciół. Nie chcę być tutaj, w tym domu
08:29
this is not my house it is  horrible I hate it I really hate
53
509920
6640
to nie jest mój dom. To jest okropne. Nienawidzę go. Naprawdę
08:36
it don't say that please this house is  beautiful please do it for me give it an  
54
516560
9960
tego nienawidzę. Nie mów, proszę, ten dom jest piękny. Proszę, zrób to dla mnie. Daj mi
08:46
opportunity I don't care I met some very  good friends in our old house there's my  
55
526520
9120
szansę. Nie obchodzi mnie to. Spotkałem kilku bardzo dobrych przyjaciół w naszym starym domu. mój
08:55
best friend Brian I had a girlfriend I had  to say goodbye forever because she can't  
56
535640
8760
najlepszy przyjaciel Brian Miałem dziewczynę Musiałem się pożegnać na zawsze, bo ona nie może
09:04
come here nor can I go there I liked my school  I liked my teachers I liked our neighborhood
57
544400
10920
tu przyjechać ani nie mogę tam iść Podobała mi się moja szkoła Lubiłem moich nauczycieli Podobała mi się nasza okolica,
09:15
everything I was finally comfortable I thought  we were going to stay there but no we had to
58
555320
10480
wszystko W końcu było mi wygodnie Myślałem, że zostaniemy tam, ale nie, musieliśmy
09:25
leave and now you want me to forget everything  and make a new life here and be happy
59
565800
9800
wyjechać, a teraz chcesz, żebym zapomniał o wszystkim, rozpoczął tu nowe życie i był szczęśliwy
09:35
no yes you're right this isn't fair for  you I'm sorry son forgive me Michael why  
60
575600
14440
, nie, tak, masz rację, to niesprawiedliwe wobec ciebie. Przepraszam, synu, wybacz mi Michael, dlaczego
09:50
did you have to say that to your dad it's not his
61
590040
4440
musiałeś powiedz tacie, że to nie jego
09:54
fault you know he always tries to do the  best for us he always works hard for us  
62
594480
10120
wina wiesz, że zawsze stara się dla nas zrobić wszystko, co w jego mocy, zawsze ciężko dla nas pracuje
10:04
you know that please give him an opportunity let's  support him he doesn't deserve to be treated like
63
604600
9680
wiesz, że proszę, daj mu szansę, wspierajmy go nie zasługuje na takie traktowanie tak,
10:14
that yes you're right maybe I was  too hard on him he's a good father  
64
614280
9800
ty racja, może byłem dla niego zbyt ostry. Jest dobrym ojcem
10:24
and I love him very much I am sorry I  will call him now dad dad can you come
65
624080
10400
i bardzo go kocham. Przepraszam, zadzwonię do niego teraz, tato, tato, czy możesz przyjść,
10:34
please Dad I'm sorry I didn't mean to talk to  you like that or tell you all those things I'm  
66
634480
10480
proszę, tato. Przepraszam, nie chciałem z tobą tak rozmawiać albo opowiadam ci to wszystko.
10:44
very sorry you're right I need to give this new  neighborhood a chance it's nice and the house  
67
644960
9160
Bardzo mi przykro, masz rację. Muszę dać tej nowej okolicy szansę. Jest miło, a dom
10:54
too the garden is bigger and we can play  soer there I will find new friends here I
68
654120
9120
też. Ogród jest większy i możemy się tam lepiej bawić. Znajdę tu nowych przyjaciół. Obiecuję,
11:03
promise I heard the school here have a great  computer room and it is more modern I will  
69
663240
10120
że słyszałem. szkoła ma tu świetną salę komputerową i jest nowocześniejsza. Podoba mi się,
11:13
like it so I am sorry about everything I said I  didn't mean to say those things can you forgive  
70
673360
10400
więc przepraszam za wszystko, co powiedziałem. Nie chciałem powiedzieć tych rzeczy. Czy możesz
11:23
me you don't have to apologize you are not to  blame for anything in fact it was my fault I  
71
683760
12160
mi wybaczyć, nie musisz przepraszać, nie jesteś za to winny w sumie to była moja wina
11:35
just called my boss and you don't need to  unpack your things we return to our old
72
695920
6480
Właśnie zadzwoniłem do szefa i nie musisz się rozpakowywać rzeczy wracamy do naszego starego
11:42
house are you serious oh my God thank  you Dad I will call my friends I love
73
702400
9640
domu, mówisz poważnie, o mój Boże, dziękuję tato, zadzwonię do przyjaciół, kocham
11:52
you honey what happened are we  seriously going to return to our old
74
712040
8920
cię, kochanie, co się stało? poważnie zamierzam wrócić do naszego starego
12:00
house yes babe I called my boss and I  quit my family is more important than  
75
720960
10840
domu tak, kochanie, zadzwoniłem do szefa i rzuciłem rodzinę, jest ważniejsza niż
12:11
that job I can get a better job and  we can stay in our house I will buy  
76
731800
7720
ta praca. Mogę znaleźć lepszą pracę i możemy zostać w naszym domu. Kupię
12:19
that house for you for my son oh Richard  you are the best husband and father ever  
77
739520
9640
ci ten dom dla mojego syna, och, Richardzie jesteś najlepszym mężem i ojcem na świecie.
12:29
I love you so much my love I love you too now  let's go back to our real house let's go I hope  
78
749840
13360
Bardzo cię kocham, kochanie. Ja też cię kocham. A teraz wróćmy do naszego prawdziwego domu. Chodźmy. Mam nadzieję, że
12:43
you liked this conversation if you could improve  your English a little more please subscribe to  
79
763200
5960
podobała ci się ta rozmowa. Jeśli mógłbyś trochę bardziej poprawić swój angielski, zasubskrybuj
12:49
the channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  
80
769160
5360
kanał i udostępnij ten film znajomemu, a jeśli chcesz wesprzeć ten kanał, możesz
12:54
can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care
81
774520
18840
do nas dołączyć lub kliknąć przycisk super podziękowania. Dziękuję bardzo za wsparcie. Trzymaj się.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7