Improve English Speaking Skills (Real life story in English) Learn English through stories

all right Mike now you're gonna  tell me what happened I need to know

w porządku Mike, teraz powiesz mi, co się stało. Muszę wiedzieć.

I don't know you were the one  who called me I don't know why

Nie wiem, czy to ty do mnie zadzwoniłeś. Nie wiem dlaczego,

oh come on you perfectly know why I  told you to come here we need to talk

och, daj spokój, doskonale wiesz, dlaczego kazałem ci tu przyjść, musimy to zrobić. rozmawiaj,

it's not necessary that nothing  happens everything's fine I promise

nie jest konieczne, żeby nic się nie działo, wszystko w porządku, obiecuję, że

your mother has already told me the  truth it was your friends again right

twoja mama już mi powiedziała prawdę, to znowu twoi przyjaciele, prawda,

they are not my friends I don't have any friends  in the school I don't want to talk about it

nie są moimi przyjaciółmi. Nie mam żadnych przyjaciół w szkole. Nie chcę o tym rozmawiać

I already found out that your  classmates bully you don't lie to me

. już się dowiedziałem, że twoi koledzy z klasy znęcają się, nie okłamuj mnie

yeah whatever I can't do anything about  it right I've already told the teacher

tak, nieważne, nic z tym nie mogę zrobić, prawda, powiedziałem już nauczycielowi,

then what is the problem do  you still get hit or bullied

więc w czym problem, czy nadal jesteś bity lub zastraszany,

not much but they don't talk to  me I am always ignored by them

ale oni tego nie robią? nie rozmawiaj ze mną, zawsze jestem przez nich ignorowany,

all right then let me tell you  something I also suffered from bullying

w porządku, więc pozwól, że ci coś powiem. Ja też cierpiałem z powodu znęcania się nad

you I don't think so you're a successful  person you have a good job and you are strong

tobą. Nie sądzę, abyś odniósł sukces, masz dobrą pracę i jesteś

now maybe I am but in the past  everything was different I will tell you

teraz silny, może ja jestem, ale w przeszłości wszystko było inaczej Powiem ci, że

it happened when I was studying at the school  

zdarzyło się to, kiedy uczyłem się w szkole.

I was about your age I didn't have many  friends either just one friend my best friend  

Byłem mniej więcej w twoim wieku. Nie miałem wielu przyjaciół. Tylko jednego przyjaciela. Mój najlepszy przyjaciel.

it was very funny and we usually spend time  at the schoolyard at break time of course

To było bardzo zabawne i zwykle spędzaliśmy czas na boisku szkolnym. w czasie przerw oczywiście

I was not a shy kid I mean I was not a naughty  boy of course but I wasn't shy either but I was  

nie byłem nieśmiałym dzieckiem. To znaczy nie byłem niegrzecznym chłopcem, oczywiście, ale też nie byłem nieśmiały, ale byłem

very thin thinner than you in fact seriously  as I told you before I didn't have many friends

bardzo szczupły, chudszy od ciebie, w zasadzie poważnie, jak ci mówiłem wcześniej, nie miałem ich zbyt wiele. przyjaciele

also there was a group of students I can't say  they were my friends now I know that I mean I  

też była tam grupa studentów. Nie mogę powiedzieć, że byli moimi przyjaciółmi, teraz wiem, to znaczy myślałem, że to

thought they were my friends because we spend  time together from time to time but I was wrong

moi przyjaciele, ponieważ od czasu do czasu spędzamy razem czas, ale myliłem się,

oh first I have to tell you  something very important  

och, najpierw muszę ci coś powiedzieć to bardzo ważne

when I was your age I had long hair  yeah my mom was a member of a religion  

, kiedy byłam w twoim wieku, miałam długie włosy. Tak, moja mama była wyznawczynią religii,

where they were forced to have long  hair and that applied to me too

w której zmuszano je do noszenia długich włosów, i to dotyczyło także mnie,

and for that reason many of my classmates  used to make fun of me all the time  

dlatego wielu moich kolegów z klasy przez cały czas naśmiewało się ze mnie. kiedyś

also because I was very skinny and a little  shy I had a classmate his name was Smith  

też dlatego, że byłem bardzo chudy i trochę nieśmiały. Miałem kolegę w klasie, miał na imię Smith i

he used to tell me that I was not a boy but  a girl you know because of my long hair also  

mówił mi, że nie jestem chłopcem, ale dziewczyną, wiesz, ze względu na moje długie włosy, także

because of that I used to wear a cap to cover my  long hair I was the only boy with a very long hair  

z tego powodu nosiłem czapkę żeby zakryć moje długie włosy, byłem jedynym chłopakiem, który miał bardzo długie włosy,

sometimes it could be longer than  women's hair that's why I had to cover it

czasami mogły być dłuższe niż włosy kobiet, dlatego raz musiałem je zakryć,

once while everyone was getting ready to start  classes they took my cap off I felt very ashamed  

gdy wszyscy przygotowywali się do rozpoczęcia zajęć, zdjęli mi czapkę, było mi bardzo wstyd, że

everyone was looking at me at the same time also  some of them were laughing at me I felt terrible

wszyscy byli patrząc na mnie w tym samym czasie niektórzy też się ze mnie śmiali. Poczułem się okropnie.

this kid is myth he used  to tell me terrible things  

Ten dzieciak to mit. Mówił mi okropne rzeczy.

he said I looked like a girl that I was  not a boy he laughed at me all the time  

Mówił, że wyglądam jak dziewczyna. Nie jestem chłopcem. Czasami cały czas się ze mnie śmiał

sometimes I wanted to do something I  don't know like on Chimp on the face

. Chciałem zrobić coś nie wiem jak z Szympansem na twarzy

but I was a coward I couldn't do that when  they started laughing at me I just try to  

ale byłem tchórzem nie mogłem tego zrobić jak zaczęli się ze mnie śmiać Próbuję się po prostu śmiać

laugh with them pretending that  nothing had happened but inside  

razem z nimi udając że nic się nie stało ale w środku

I felt terrible sometimes I arrived  home very sad and started crying

czułem się okropnie czasami wracałem do domu bardzo smutny i zaczynałem płakać,

and because I was very skinny I wasn't  able to defend myself once I try to do that  

a ponieważ byłem bardzo chudy, nie mogłem się obronić, kiedy próbowałem to zrobić, kiedy

when Smith told me I was not a boy and started  laughing at me I pushed him and he fell down  

Smith powiedział mi, że nie jestem chłopcem i zaczął się ze mnie śmiać, odepchnąłem go i upadł

he was very angry really angry he stood  up and punched me on the face I didn't  

był bardzo zły, naprawdę zły, wstał i uderzył mnie w twarz. Nie wiedziałem,

know what to do I was so scared  so I never did that again never  

co robić. Tak się przestraszyłem, że nigdy więcej tego nie zrobiłem. Nigdy więcej,

so he continued fooling me and he was not the only  one the rest of my friends did the same sometimes

więc nadal mnie oszukiwał i nie był jedyny. znajomi czasami robili to samo,

maybe they didn't used to punch me on the face but  they laughed at me too all the time As Time passed  

może nie bili mnie po twarzy, ale też cały czas się ze mnie śmiali. Gdy czas mijał,

when I was in the last school year I decided  to get my hair cut finally I took that decision

gdy byłem w ostatniej klasie, zdecydowałem się w końcu obciąć włosy. Podjąłem tę decyzję

I thought they were gonna stop harassing me but no  now they made fun of me because I was very skinny  

. myśleli, że przestaną mnie nękać, ale nie, teraz naśmiewali się ze mnie, bo jestem bardzo chuda,

they told me I looked like noodles or like a stick  and what did I do of course I decided to get fat

powiedzieli mi, że wyglądam jak makaron albo jak patyk i co oczywiście zrobiłem. Postanowiłem przytyć. Zacząłem

I started eating a lot to gain weight really  fast I was obsessed with gaining weight  

dużo jeść, żeby przytyć bardzo szybko przybierałem na wadze. Miałem obsesję na punkcie tycia.

I used to eat at every time of the  day and of course I achieved my goal  

Kiedyś jadłem o każdej porze dnia i oczywiście osiągnąłem swój cel. W

I was finally a fat boy did that change anything

końcu byłem grubym chłopcem. Czy to coś zmieniło, oczywiście, że

of course not they still made  fun of me because now I was fat  

nie. Nadal się ze mnie śmiali, bo teraz jestem gruby.

haha they used to tell me I looked like a ball  that my father was an elephant and my mother was a  

haha mówili mi, że wyglądam jak kula, że ​​mój ojciec to słoń, a mama wieloryb

whale and again I felt terrible I didn't know what  else to do so I decided to lose weight this time  

i znowu poczułam się okropnie, nie wiedziałam, co innego mam zrobić, więc postanowiłam tym razem schudnąć, żeby

I wanted them to like me so this time I was  not fat nor skinny I was a little chubby  

im się podobało ja więc tym razem nie byłam gruba ani chuda byłam trochę pulchna

and I thought finally they will stop  making fun of me and what do you think

i myślałam, że w końcu przestaną się ze mnie śmiać i co o tym myślicie

they were still bothering me this time they were  making fun of me because I was poor I mean they  

tym razem nadal mi przeszkadzali, naśmiewali się ze mnie, bo byłem biedny. To znaczy,

were all poor students but I have less money than  them you know my family never had too much money

wszyscy byli biednymi studentami, ale ja mam mniej pieniędzy od nich, wiesz, moja rodzina i tak nigdy nie miała za dużo pieniędzy.

anyway time passed and I graduated from school I  started going to college and five years later I  

Czas mijał i skończyłem szkołę. Zacząłem. szedłem do college'u i pięć lat później

graduated from University I got the highest  grades and I was one of the best students  

ukończyłem uniwersytet. Miałem najwyższe oceny i byłem jednym z najlepszych uczniów,

even if I wasn't a good student at the school

mimo że nie byłem dobrym uczniem w szkole.

I got a job a good job and married  an amazing woman your mother  

Dostałem pracę, dobrą pracę i poślubiłem niesamowitą kobietę, twoją matkę.

we had two beautiful children  your sister Joanna and you  

mieliśmy dwójkę pięknych dzieci, twoją siostrę Joannę i ciebie,

and now look at me I love my job I love  my family will live in a beautiful house

a teraz spójrz na mnie, kocham swoją pracę, kocham moją rodzinę, będę mieszkać w pięknym domu

and about my school friends those who  bullied me last I heard from them none  

i o moich szkolnych przyjaciołach, którzy mnie ostatnio prześladowali, słyszałem od nich, żaden

of them went to college they have  regular jobs and a lot of children  

z nich nie poszedł na studia, oni masz stałą pracę, dużo dzieci

and a Smith that classmate all I can  tell you is that he's not free now

i kolegę z klasy Smitha. Jedyne, co mogę ci powiedzieć, to to, że nie jest teraz wolny.

the things that it doesn't matter  how hard your teammates tease you  

Nieważne, jak bardzo twoi koledzy z drużyny cię dokuczają,

time will pass and they will have  to understand that if they keep  

czas upłynie i będą musieli to zrozumieć, jeśli zawracaj

bothering people they will not do  very well in life that's for sure

sobie głowę ludźmi, którym nie będzie dobrze w życiu, to na pewno

I understand but it's difficult  that I don't know I want revenge

rozumiem, ale to trudne, że nie wiem, że chcę zemsty,

oh normally I wouldn't recommend  you do that but I did it once

och, normalnie nie radziłbym ci tego robić, ale raz to zrobiłem,

seriously then tell me about that I want to  know how I can take revenge on my teammates

to powiedz mi o tym chcę wiedzieć, jak mogę zemścić się na moich kolegach z drużyny

okay it's a very funny story do you  also want to listen to this story

ok, to bardzo zabawna historia, czy ty też chcesz posłuchać tej historii,

I hope you liked this story if you could improve  your English a little more please subscribe to  

mam nadzieję, że podobała ci się ta historia, jeśli mógłbyś trochę poprawić swój angielski, zasubskrybuj

the channel and share this video with a friend  thank you very much for your support take care

kanał i udostępnij ten film z przyjacielem, dziękuję bardzo za wsparcie. Trzymaj się