English Speaking Practice for Daily Use (At the office) Conversation to Improve English Skills

hey Michael sorry to interrupt you do  you have a moment I'd like to ask you

ehi Michael, scusa se ti interrompo, hai un momento? Vorrei chiederti

something hey Alex it's break  time so sure what's on your

una cosa ehi Alex, è l'ora della pausa, quindi certo cosa hai in

mind I'm going around asking everyone if they've  thought about their New Year's um resolutions

mente? Vado in giro a chiedere a tutti se hanno pensato ai loro propositi per il nuovo anno, ehm,

have you made any plans for next year yet  I'm just curious it's something I do every

hai capito? ho fatto dei progetti per il prossimo anno, ma sono solo curioso, è qualcosa che faccio ogni

year to be honest I haven't really thought about

anno, a dire il vero, non ci ho pensato davvero,

it you know this year went by so quickly with all  the projects and reports but now that you ask I  

sai che quest'anno è passato così velocemente con tutti i progetti e i resoconti, ma ora che me lo chiedi,

suppose I should think of something  maybe a resolution to exercise more  

suppongo Dovrei pensare a qualcosa forse la decisione di fare più esercizio fisico

and take better care of my health this year I  felt like I was always sitting and staring at

e prendermi più cura della mia salute quest'anno mi sentivo come se fossi sempre seduto a fissare

numbers that's a good one it's easy to forget  the to take care of ourselves with all the work  

i numeri, è bello, è facile dimenticare di prenderci cura di noi stessi con tutto il lavoro

we do by the way how was this year for  you overall Michael did anything stand

che facciamo, comunque come è stato quest'anno per te nel complesso Michael ha fatto qualcosa di eccezionale

out it was productive but exhausting we met all  our goals which is great but I sometimes feel like  

è stato produttivo ma estenuante abbiamo raggiunto tutti i nostri obiettivi il che è fantastico ma a volte mi sento come

like I spend too much time here at the office and  not enough time with my family if I could change

se passassi troppo tempo qui in ufficio e non abbastanza tempo con la mia famiglia se potessi cambiare

something it could be to make more time  for them what about you Alex how was your

qualcosa potrebbe essere per dedicare più tempo a loro, che ne dici? tu Alex, com'è andato il tuo

year it was a learning experience for sure  I've grown a lot but I think next year I need  

anno, è stata sicuramente un'esperienza formativa, sono cresciuto molto, ma penso che l'anno prossimo dovrò

to focus on on personal growth outside of work  too it's good to reflect on this things isn't

concentrarmi sulla crescita personale anche al di fuori del lavoro, è bello riflettere su queste cose, non è

it absolutely thanks for stopping by Alex you've  inspired me to think more about what I want next  

assolutamente grazie per passando da Alex, mi hai ispirato a pensare di più a quello che voglio

year to be like I am happy to hear that I will  continue asking more people about their uh

che sia l'anno prossimo, sono felice di sapere che continuerò a chiedere a più persone quali sono i loro

resolutions hey Charles it's break  time huh got a moment chat or you're  

propositi, ehi Charles, è ora di pausa, eh, ho fatto una chiacchierata un attimo o tu sei

going to eat now hey Alex sure I'm not  really hungry yet tell me what's going

vado a mangiare adesso, ehi Alex, certo Non ho ancora molta fame, dimmi cosa sta succedendo

on I'm going around asking everyone if  they've thought about their New Year's um

, vado in giro a chiedere a tutti se hanno pensato ai

resolutions it's interesting to hear what  people are planning for next year have you made

propositi per il nuovo anno, è interessante sentire cosa hanno in programma le persone per il prossimo anno, ne hai fatti

any oh man I haven't really thought  about it yet this year has been

qualcuno oh amico, ne ho fatti? Non ci ho pensato davvero, ma quest'anno è stato

nonstop with all the system upgrades  and the tech issues but now that you

ininterrotto con tutti gli aggiornamenti di sistema e i problemi tecnologici, ma ora che me lo

ask I think I should focus on learning  new programming languages or Tech

chiedi penso che dovrei concentrarmi sull'apprendimento di nuovi linguaggi di programmazione o

skills it's easy to get comfortable with  what I know but technology is always changing

competenze tecniche, è facile abituarsi a ciò che so, ma la tecnologia è cambia sempre,

right that's a great resolution  James keeping up with new tech is

proprio così un ottimo proposito James tenersi al passo con le nuove tecnologie è

important how was this year for you  though what could you change if you

importante com'è andato quest'anno per te però cosa potresti cambiare se potessi

could this year was intense to say the least I  felt like I was always on call always needed for  

quest'anno è stato a dir poco intenso mi sentivo come se fossi sempre reperibile sempre necessario per

some emergency if I could change one thing it  could be finding more time to disconnect from

qualche emergenza se potessi cambiare una cosa potrebbe essere trovare più tempo per disconnettersi dal

work I think I need to set better boundaries what  

lavoro Penso di dover stabilire limiti migliori e

about you Alex what's one  thing you change about this

tu Alex qual è la cosa che cambi quest'anno

year I would try to build better connections  with everyone I was so focused on learning  

Cercherei di costruire legami migliori con tutti Ero così concentrato sull'imparare

the job that I didn't make enough time  to socialize next year I want to change

il lavoro che Non ho avuto abbastanza tempo per socializzare l'anno prossimo voglio cambiare

that that's a smart Alex building relationships  here can make work a lot more enjoyable thanks  

che Alex è intelligente, costruire relazioni qui può rendere il lavoro molto più piacevole, grazie

for making me think about this I guess I'll  add more time for myself to my resolutions  

per avermi fatto riflettere, immagino che aggiungerò più tempo per me stesso alla mia

list to that's great good to talk to  you hey Richard um do you have a few

lista dei propositi, è un vero piacere parlare con te, ehi Richard, ehm, hai qualche

minutes Alex hello shouldn't you be  eating your lunch now what's going

minuto Alex ciao non dovresti pranzare adesso cosa sta succedendo

on I'm asking everyone about their New  Year's resolutions it's something I'm curious

sto chiedendo a tutti i propositi per il nuovo anno è qualcosa che mi incuriosisce

about resolutions I haven't given it much  thought but I suppose it's something worth  

riguardo ai propositi non ci ho pensato molto ma suppongo sia qualcosa che vale la pena

considering if I had to make one now I'd say  I want to spend more time mentoring younger

considerare se dovessi crearne uno adesso, direi che

employees this year I will soft focus on meeting  targets and man in projects that I didn't get to

quest'anno voglio dedicare più tempo al mentoring dei dipendenti più giovani. Mi concentrerò leggermente sul raggiungimento degli obiettivi e sul coinvolgimento nei progetti di cui non sono riuscito a

share as much knowledge as I wanted to how  about you Alex have you thought about your

condividere tutte le conoscenze che avrei voluto, che ne dici di tu Alex, hai pensato ai tuoi

resolutions yeah I'm planning to focus on work  life balance and improving my skills here at the

propositi sì, ho intenzione di concentrarmi sull'equilibrio tra lavoro e vita privata e di migliorare le mie capacità qui in

company it's been a big year of learning for  me how do you feel this year went for you

azienda è stato un grande anno di apprendimento per me, come ti senti quest'anno è andato per te

Richard it was a good year in terms of  achievements but I missed out on personal

Richard è stato bello anno in termini di risultati, ma ho perso

moments my kids are growing up so fast and I  wasn't there for as many school events or family

momenti personali i miei figli stanno crescendo così in fretta e io non ero lì per tanti eventi scolastici o

dinners if I could change anything it could  be to prioritize my time better better and not  

cene di famiglia se potessi cambiare qualcosa potrebbe essere dare la priorità al mio tempo meglio e non

let work consume my evenings that sounds really  important Richard work is just one part of life  

lasciare che il lavoro consumi le mie serate, sembra davvero importante Richard il lavoro è semplicemente una parte della vita

after all exactly thanks for bringing this up  Alex it's a good reminder that we all need to

dopo tutto, esattamente grazie per aver sollevato l'argomento Alex, è un buon promemoria del fatto che tutti dobbiamo

reflect and plan for what matter  most thank you that that was

riflettere e pianificare ciò che conta di più, grazie per quello che è stato

interesting Emma hey Emma  come here please just one

interessante Emma ehi Emma vieni qui per favore solo un

moment Hello Alex I just finished  having lunch tell me what's going

momento Ciao Alex ho appena finito di pranzare dimmi che succede

on it's about your New Year's resolutions  have you already thought about it

si tratta dei tuoi propositi per il nuovo anno ci hai già pensato

oh New Year's resolutions I haven't really  thought much about it but if I'm honest my  

oh propositi per il nuovo anno Non ci ho pensato molto ma se io sono sincero, il mio

first thought is about saving more money this  year I felt like I spent too much on things

primo pensiero è stato quello di risparmiare più soldi quest'anno. Mi sentivo come se avessi speso troppo in cose

that that I didn't really need so yeah my first  resolution would be to budget better and save

di cui non avevo realmente bisogno, quindi sì, il mio primo proposito sarebbe stato quello di fare un budget migliore e risparmiare

more that's a really practical  resolution Emma saving money H it's

di più, questa è una decisione davvero pratica, Emma salva soldi H è

important but what else are there other  things you'd like to focus on next

importante ma cos'altro ci sono altre cose su cui ti piacerebbe concentrarti

year you know now that I'm thinking about it I'd  really like to travel more this year I worked  

l'anno prossimo lo sai ora che ci sto pensando mi piacerebbe davvero viaggiare di più quest'anno ho lavorato

so many long hours that I barely  took any time off it's easy to  

così tante ore che non ho quasi preso tempo via è facile

forget that there's more to life than  work and saving money I want to visit  

dimenticare che nella vita c'è altro oltre al lavoro e al risparmio di denaro voglio visitare

new places experience different cultures  and just relax more traveling can really  

nuovi posti conoscere culture diverse e semplicemente rilassarmi più viaggiare può davvero

change your perspective and give you new  energy is there any place you'd love to go

cambiare la tua prospettiva e darti nuova energia c'è qualche posto in cui ti piacerebbe andare

go yeah I've always wanted to visit Italy the  food the history the art it's been on my bucket  

? sì, ho sempre desiderato visitare l'Italia per il cibo la storia l'arte è nella mia

list forever and maybe some tropical places  too just to unwind by the sea but more than

lista dei desideri da sempre e forse anche qualche posto tropicale solo per rilassarmi al mare ma soprattutto

that I want to have more time for myself even  if it's just a quiet weekend get away now  

voglio avere più tempo per me stesso anche se è solo un fine settimana tranquillo per scappare di tanto

and then that's such a great goal how did  this year go for you is there anything you'd

in tanto è così bello ottimo obiettivo, come è andato quest'anno per te, c'è qualcosa che avresti cambiato

change this year was productive but tiring I hit  

quest'anno è stato produttivo ma faticoso, ho raggiunto

my work targets and learned a lot but I  also felt burned out if I could change  

i miei obiettivi di lavoro e ho imparato molto, ma mi sentivo anche esaurito se potessi cambiare

one thing it could be taking more time  for self-care and saying yes to myself

una cosa, ci vorrebbe più tempo prendersi cura di sé e dire sì a me stessa

not just work next year I'm definitely  going to plan my time better so that I can  

non solo lavoro l'anno prossimo pianificherò sicuramente meglio il mio tempo in modo da potermi

enjoy life more that's interesting you know  what I have been asking people about their

godere la vita in modo più interessante, sai cosa ho chiesto alle persone riguardo ai loro

resolutions and even if they  answer things about work at  

propositi e anche se all'inizio rispondono a cose sul lavoro,

the beginning all they want is time for themselves

tutto ciò che vogliono è tempo per se stessi

I think a lot of people forget that resolution  aren't just about being better at work or saving  

Penso che molte persone dimentichino che i propositi non riguardano solo migliorare il lavoro o risparmiare

money they are about making life better overall  I think that is what really matters in life so  

denaro, ma anche migliorare la vita in generale. Penso che questo sia ciò che conta davvero nella vita, quindi

what about you guys what are your resolutions  for next year tell us I hope you liked this  

voi ragazzi, quali sono i vostri propositi per il prossimo anno? dicci che spero che questa

conversation if you could improve your English  a little more please subscribe to the channel  

conversazione ti sia piaciuta se potessi migliorare il tuo inglese ancora un po', iscriviti al canale

and share this video with a friend and if you  want to support this channel you can join us  

e condividi questo video con un amico e se vuoi supportare questo canale puoi unirti a noi

or click on the super thanks button thank  you very much for your support take care

o fare clic sul pulsante super grazie, grazie mille per il tuo supporto, abbi cura di te