Practice English Conversation (Questions about life) Improve English Speaking Skills

hello son when you spoke to me on the phone I  heard you a little worried what's happening I  

سلام پسرم وقتی با من تلفنی صحبت کردی شنیدم که کمی نگران چه اتفاقی می‌افتی من

am not worried or well maybe yeah I'm just curious  because I don't know what to do curious all right  

نگران نیستم یا خوب شاید بله فقط کنجکاو هستم چون نمی‌دانم چه کار کنم خیلی کنجکاو هستم

then tell me how can I help you what can I do for  you well I have a friend well I don't know if he's  

پس به من بگو چگونه می‌توانم کمک کنم تو چه کاری می توانم برای تو انجام دهم خوب من یک دوست دارم خوب نمی دانم آیا او

my friend anymore that's the thing when I broke  up with my girlfriend last year I didn't care much  

دیگر دوست من است یا نه این چیزی است که وقتی سال گذشته از دوست دخترم جدا شدم خیلی اهمیت ندادم

but then I found out something my best friend  and my ex-girlfriend were dating and he didn't  

اما بعد متوجه شدم بهترین دوستم و دوست دختر سابقم با هم قرار گذاشتند و او به

tell me anything that's the problem with fought  and stopped talking to each other for a long time  

من چیزی نگفت که مشکل دعوا بود و برای مدت طولانی با یکدیگر صحبت نکردند

until this week he came to my house and asked  me to forgive him and I don't know what to do

تا این هفته به خانه من آمد و از من خواست که او را ببخشم و من نمی دانم چیکار کنم

grandp I mean I don't think I hate him  but I still resent him I wonder should  

بابابزرگ یعنی فکر نمیکنم ازش متنفرم اما هنوز ازش متنفرم. تعجب میکنم باید

I forgive him my father says no because he was  not a good friend but my mother says I should  

ببخشمش پدرم میگه نه چون دوست خوبی نبود اما مادرم میگه باید

do it and I don't know what to do should  I forgive him then I read something in a

انجامش بدم و نمیدونم چیکار کنم باید ببخشمش بعد یه چیزی تو یه

book that we should forgive others for our  own good but I didn't get that idea very well  

کتاب خوندم که باید به نفع خودمون دیگران رو ببخشیم اما این ایده رو خیلی خوب نگرفتم

that's why I came came here I know you have  a lot of experience in life situations like

برای همین اومدم اینجا میدونم تو تجربه زیادی در موقعیت های زندگی داری به

this I understand I will help you  why you should forgive others for  

این ترتیب می‌دانم که به شما کمک خواهم کرد چرا باید دیگران را به‌خاطر

your own good forgiveness means different  things to different people but one thing  

بخشش خوب خود ببخشید برای افراد مختلف معنای متفاوتی دارد، اما یک چیز   که

we hear often is that forgiving others is  important to the healing process but why  

اغلب می‌شنویم این است که بخشش دیگران برای روند بهبودی مهم است، اما اینکه چرا

let's dive in forgiveness is an active  gesture of releasing anger guilt and

بیایید در بخشش غوطه ور شویم، یک حرکت فعال است. از بین بردن احساس گناه و

resentment all of which have a huge  negative impact on those who Harbor such

رنجش خشم که همگی تأثیر منفی بسیار زیادی بر کسانی دارند که چنین احساساتی را در خود دارند.

feelings forgiveness is linked to better  better mental health by reducing stress and

anxy and also lower in physical  ailments it has already been proven by

experts I know it is not easy it is  a difficult process that requires our

آسان نیست، فرآیند دشواری است که نیاز به

presence so if you ask me if you should forgive  your friend or not I could tell you yes do it  

حضور ما دارد، بنابراین اگر از من بپرسید که آیا باید دوستتان را ببخشید یا نه، می‌توانم به شما بگویم بله این کار را بکنید،

but it is important to always tell them  that we were really upset they have to

اما مهم است که همیشه به آنها بگویید که ما واقعاً ناراحت بودیم که آنها باید

know and you don't need to be friends again if  you don't feel comfortable with that believe

بدانند و شما اگر با آن احساس راحتی نمی کنید، لازم نیست دوباره دوست شوید، باور کنید،

me but if his friendship is important  for you then you should try to reconcile  

اما اگر دوستی او برای شما مهم است، باید سعی کنید با هم آشتی کنید

yes I guess you're right I think I  will have to think about it I am not

بله فکر می کنم حق با شماست، فکر می کنم باید در مورد آن فکر کنم.

sure and another question Grandpa  why do bad things happen to good

مطمئن نیستم و یک سوال دیگر پدربزرگ چرا اتفاقات بد برای

people my friend's mother is sick and  she's a really good person why does that

افراد خوب می‌افتد، مادر دوستم بیمار است و او واقعاً آدم خوبی است چرا این اتفاق می‌افتد،

happen oh that's kind of difficult to explain  many people will tell you it's a part of some  

اوه که توضیح دادن آن به نوعی دشوار است بسیاری از مردم به شما خواهند گفت که این بخشی از یک

divine plan the truth is pain is not always  punishment and tragedy is not always part of  

برنامه الهی است. حقیقت این است که درد همیشه تنبیه نیست و تراژدی همیشه بخشی از

some master plan sometimes bad things just  happen and there isn't anything anyone could  

برخی از برنامه‌های اصلی نیست که گاهی اوقات اتفاقات بدی رخ می‌دهد و هیچ‌کس کاری نمی‌توانست

have done about it we're given Free Will and  we make daily choices that affect our future  

انجام دهد، به ما اراده آزاد داده می‌شود و انتخاب‌هایی روزانه انجام می‌دهیم که بر آینده ما تأثیر می‌گذارد.

and our experience in life when something  happens to you it may be tempting to think  

تجربه ما در زندگی وقتی اتفاقی برای شما می‌افتد ممکن است وسوسه‌انگیز باشد که فکر

that it's God banishing you for something  but that is not always the case if you want  

کنید خدا شما را به خاطر چیزی اخراج می‌کند، اما اگر می‌خواهید

to find happiness in life don't let pain  suffering Define who you are and your life  

خوشبختی را در زندگی بیابید، اجازه ندهید که درد و رنج، کیستی و زندگی‌تان را مشخص کنید، همیشه اینطور نیست.

some things happen in this world that has no  explanation and no amount of prayer will change

بعضی چیزها در این دنیا اتفاق می افتد که هیچ توضیحی ندارد و هیچ مقدار دعا آنها را تغییر نمی دهد.

them what I mean is there are no easy  answers to why bad things happen to good

people but there are some questions that can help  you process your emotions when strategy strikes

that makes sense and is the  purpose of life predetermined from

معنی دارد و هدف زندگی از بدو تولد از پیش تعیین شده است،

birth I mean from the moment I am born  as my destiny being established I always  

منظورم این است که از لحظه تولد به عنوان سرنوشت من، همیشه

think about it life is a journey and the biggest  questions of our lives are those we come across  

به آن فکر می‌کنم که زندگی یک سفر است و بزرگ‌ترین سؤالات زندگی ما آن‌هایی است که در

as we try does success mean the same thing  to everyone how do we find our purpose in

تلاشیم با آنها مواجه می‌شویم. موفقیت برای همه معنی یکسانی دارد. چگونه می‌توانیم هدف خود را در

life are our talents predetermined at Birth  or can they be nurtured practiced developed  

زندگی پیدا کنیم، استعدادهای ما از قبل تعیین شده در بدو تولد است یا می‌توان آنها را پرورش داد و تمرین کرد

and expanded is it possible to pursue a dream  that doesn't fit into society's predetermined  

و گسترش داد، آیا می‌توان رویایی را دنبال کرد که با هنجارهای از پیش تعیین‌شده جامعه مطابقت نداشته باشد

norms or will it be impossible to achieve  success if we aren't willing to compromise our

یا خواهد بود. دستیابی به موفقیت غیرممکن است اگر مایل نباشیم

values in the end there are no right or wrong  answers and the only thing that matters is  

ارزش‌های خود را در نهایت به خطر بیاندازیم، هیچ پاسخ درست یا غلطی وجود ندارد و تنها چیزی که اهمیت دارد این است

that makes us feel fulfilled the extent of  how much we enjoy each day is determined  

که باعث می‌شود احساس رضایت کنیم میزان لذتی که در هر روز داریم

by the happiness we derive from the things  we do if you want to find your calling you  

توسط شادی تعیین می‌شود. ما از کارهایی سرچشمه می‌گیریم که اگر می‌خواهید تماس خود را پیدا کنید،

have to be able to distinguish between what  brings you Joy and what doesn't what I mean  

باید بتوانید بین آنچه برای شما شادی می‌آورد و آنچه که معنی ندارد تمایز قائل شوید

is life is short and the most important is  to enjoy all the moments we have if you're  

، زندگی کوتاه است و مهم‌تر از همه لذت بردن از تمام لحظاتی که داریم. اگر

good at doing something it doesn't mean  you have to do it for the rest of your

در انجام کاری مهارت دارید به این معنی نیست که باید آن کار را تا آخر عمر انجام دهید، به عنوان

life for examp example if you're good at  playing soccer but it doesn't make you feel

مثال اگر در فوتبال مهارت دارید اما این کار باعث خوشحالی شما نمی شود،

happy you don't have to dedicate your  entire life to it you should do things  

مجبور نیستید انجام دهید. تمام زندگی خود را وقف آن کنید، باید کارهایی را انجام دهید که

you really love because if you really love  to do it you will improve at it that's for

واقعاً دوست دارید، زیرا اگر واقعاً دوست دارید این کار را انجام دهید، در آن پیشرفت خواهید کرد،

sure I needed to hear that that because  I am really good at playing the piano but  

مطمئناً من باید آن را بشنوم زیرا من واقعاً در نواختن پیانو خوب هستم، اما

I don't really like it my dad says that is my  purpose of life but I don't think it is I like

واقعاً این کار را نمی‌کنم. مثل آن که پدرم می‌گوید این هدف زندگی من است، اما فکر نمی‌کنم این

cooking I am not good at cooking  but I enjoy doing it I want to study

Gastronomy that's fantastic I support your  decision I sure you will be an excellent

باشد.

chef and is it okay if I compare my life  to someone else my father always tells me  

آشپز عالی و آیا اشکالی ندارد اگر زندگی ام را با شخص دیگری مقایسه کنم پدرم همیشه به من می گوید

you should be like your cousin he works in  a very important company and has a lot of

باید مثل پسر عمویت باشی او در یک شرکت بسیار مهم کار می کند و پول زیادی دارد.

money everyone's journey is different we  should not try to copy someone else's life

path of course it doesn't mean we cannot  get inspired but remember we are all

مسیر زندگی البته به این معنی نیست که نمی‌توانیم الهام بگیریم، اما به یاد داشته باشید که ما همه

different yeah you're right do people  possess souls and if so where are they in the

متفاوت هستیم، بله، درست می‌گویید مردم دارای روح هستند و اگر چنین است که آنها در کجای

body that's a difficult question too I can  answer you but it will have to be on the  

بدن هستند، این یک سوال دشوار است که من می‌توانم به شما پاسخ دهم، اما به شما پاسخ خواهد داد. برای حضور در

next video if you want to know more about  life's questions please let us know in the

ویدیوی بعدی اگر می‌خواهید درباره سؤالات زندگی بیشتر بدانید، لطفاً در نظرات به ما اطلاع دهید،

comments I hope you liked this conversation if you  could improve your English a little more please  

امیدوارم این مکالمه را دوست داشته باشید، اگر می‌توانید انگلیسی خود را کمی بیشتر تقویت کنید، لطفاً

subscribe to the channel and share this video with  a friend and if you want to support this channel  

در کانال مشترک شوید و این ویدیو را با یک دوست و به اشتراک بگذارید. اگر می خواهید از این کانال حمایت کنید

you can join us or click on the super thanks  button thank you very much for your support take

می توانید به ما بپیوندید یا روی دکمه فوق العاده تشکر کلیک کنید.

care