Practice English Conversation (At the office - Demanding boss) Improve English Speaking Skills

hello Maurice I need to ask you how are  you doing with the report I asked you to do

سلام موریس، من باید از شما بپرسم که با گزارشی که از شما خواستم صبح بخیر انجام دهید، حال شما چطور است،

good morning Mr Salas I'm doing fine I  almost finished that important report

آقای سالاس، حالم خوب است، تقریباً آن گزارش مهم را

perfect because after you finish I  want you to do something else please

کامل تمام کردم، زیرا بعد از اتمام، می خواهم کار دیگری انجام دهید، لطفاً

sure it's 5 55 PM I have like 5 minutes  to finish with that before I leave  

مطمئن شوید که ساعت 5 است. 55 بعد از ظهر من 5 دقیقه وقت دارم تا قبل از رفتن با آن

yeah I know your time to leave work is at six  but I need you to contact Mr Morrison please  

کار را تمام کنم.

Mr Morrison oh no he talks too  much do I really have to do it sir

of course you know he's an important  client of this big company so call him

مطمئناً می دانید که او یکی از مشتریان مهم این شرکت بزرگ است، پس با او تماس بگیرید، آقا، من

all right sir I'll do it right away but what  should I tell him you haven't told me yet

فوراً این کار را انجام می دهم، اما چه باید به او بگویم که هنوز به من نگفته اید، از

ask him if he needs more supplies for his  company you have to convince him no matter what

او بپرسید که آیا به لوازم بیشتری برای شرکتش نیاز دارد یا خیر. برای متقاعد کردن او مهم نیست که چه

okay sir I'll do it right now it's  almost 6 PM but I will do it don't worry

مشکلی دارد قربان، من این کار را انجام می دهم، تقریباً ساعت 6 بعد از ظهر است، اما این کار را انجام می دهم نگران نباشید،

thank you Maurice you are always so  committed to the company excellent

متشکرم موریس، شما همیشه بسیار متعهد به شرکت عالی هستید،

yes sir now let's call that Mr Morrison  because I have to leave work on time

بله قربان، حالا بیایید با آن آقای موریسون تماس بگیریم. باید سر وقت کار را ترک کنم

hello oh good afternoon Mr Morrison  this is Maurice kispe speaking

سلام آه بعدازظهر بخیر آقای موریسون. این موریس کیسپ است که صحبت می کند

yes that's correct FB why company how  are you doing sir is everything okay

بله درست است FB چرا وضعیت شرکت چطور است قربان همه چیز اوکی است

oh I'm so happy to know that so you didn't  have any problems with our supplies then

آه من خیلی خوشحالم که می دانم پس شما هیچ مشکلی با ما نداشتید منابع

excellent no no I'm just calling to  know if everything's fine that's all sir

عالی است نه نه، فقط تماس می‌گیرم تا بدانم آیا همه چیز خوب است، آقا

I'm so happy then if you want more of our  products I'm here I will be happy to help you

من خیلی خوشحالم، پس اگر از محصولات ما بیشتر می‌خواهید، من اینجا هستم، خوشحال می‌شوم به شما کمک کنم،

oh you don't need them now sure but you will  let me know as soon as you need them right

اوه اکنون به آنها نیاز ندارید. مطمئناً، به محض اینکه به آنها نیاز داشتید، به من اطلاع می‌دهید،

excellent but are you sure you don't  need the new machine we have here

اما آیا مطمئن هستید که به دستگاه جدیدی که در اینجا داریم نیاز ندارید

because I am sure you would love it yeah  it was made with artificial intelligence

زیرا مطمئن هستم که آن را دوست خواهید داشت، بله، این دستگاه با هوش مصنوعی ساخته شده است،

yeah it will make your work way easier than  now but you know what let's do something  

بله کار بسیار راحت‌تر از الان است، اما می‌دانید که بیایید کاری انجام دهیم

I'm gonna send you one machine so you can  use it for one week then after that time  

من یک دستگاه برای شما می‌فرستم تا بتوانید یک هفته از آن استفاده کنید و بعد از آن زمان

if you like the product then you can pay for  that machine and Order many more what do you say

اگر محصول را دوست داشتید، می‌توانید برای آن دستگاه پرداخت کنید و کارهای بیشتری را سفارش دهید. شما می گویید

excellent you won't regret it yes sir  that's correct have a nice day too

عالی پشیمان نمی شوید بله قربان درست است روز خوبی داشته باشید

no no don't worry I will send you the prizes  by email I will do it during this week  

نه نه نگران نباشید جوایز را برای شما از طریق ایمیل ارسال می کنم این کار را در طول این هفته انجام خواهم داد

Maurice did you talk to Mr Morrison  what did he tell you I want to know

موریس با آقای موریسون صحبت کردید او چه گفت شما می خواهم بدانم

hello sir yes I did and I'm sure  he will buy our products this week

سلام آقا بله من این کار را انجام دادم و مطمئن هستم که او محصولات ما را در این هفته بسیار عالی خواهد خرید.

excellent now I need you to send our  partner company some emails please

but sir it's 6 20. I was supposed to  live at six can I do that tomorrow

فردا این کار را انجام دهید

no of course not it can't wait  they are waiting for our response

نه البته نه نمی توانم صبر کنم آنها منتظر پاسخ ما هستند،

but sir I need to leave today it's my  mother's birthday I need to be there on time

اما آقا من باید امروز بروم، تولد مادرم است، باید به موقع آنجا باشم

and that's why you have to do it very  fast come on I know you can do it

و به همین دلیل شما باید این کار را خیلی سریع انجام دهید بیا می دانم. شما می توانید این کار را انجام دهید،

I would really like to do it sir but this  is very important it's my mother's birthday

من واقعاً دوست دارم این کار را انجام دهم، اما این بسیار مهم است، تولد مادرم است

and this task is also very important I  told you they are waiting for our response

و این وظیفه نیز بسیار مهم است، به شما گفتم که منتظر پاسخ ما هستند،

come on Maurice you have to roll up your  sleeves don't you want to be part of this team

بیا موریس، باید آستین ها را بالا بزنی. شما می خواهید بخشی از این تیم باشید

yes sir I want to be part of the  team but my mother's birthday

بله قربان، من می خواهم بخشی از تیم باشم، اما روز تولد مادرم،

oh I'm sure she will understand there won't  be any problem if you arrive minutes later

اوه، مطمئنم که او متوجه خواهد شد که اگر دقایقی بعد بیایید، مشکلی پیش نخواهد آمد،

yeah okay sir I will try to do it fast  I need to live in some minutes please

بله، قربان، من سعی می کنم این کار را انجام دهم. سریع است من باید چند دقیقه دیگر زنده بمانم، لطفاً

okay try to do it fast but do your work well  please you have to play for the tin come on  

سعی کنید سریع این کار را انجام دهید، اما کار خود را به خوبی انجام دهید  لطفاً باید برای قلع بازی کنید بیا

yes sir I'm doing it right now I have many  emails to send to our partner companies

بله قربان، من همین الان این کار را انجام می‌دهم، ایمیل‌های زیادی برای ارسال به شرکت‌های شریکمان دارم

well at least I suppose he will pay for  the extra time I'm working I suppose  

خوب حداقل من فکر می کنم او برای وقت اضافی من کار می کنم، فکر می کنم که

what time is it oh my God it's very late damn it

ساعت چند است وای خدای من خیلی دیر است لعنتی

and I have to pick up the cake at the bakery  otherwise there won't be any cake at the party

و من باید کیک را از نانوایی بردارم. مهمانی

no there is no way I can make it on  time my mom is going to be very upset

نه هیچ راهی وجود ندارد که بتوانم به موقع آن را انجام دهم مامانم خیلی ناراحت خواهد شد به

she told me she wanted that chocolate  cake for her birthday it's very important

من گفت که آن کیک شکلاتی را برای تولدش می‌خواهد، خیلی مهم است

alright one more email and I will finish I  will arrive late but I will get to that Bakery  

یک ایمیل دیگر و من تمام می‌کنم دیر می‌رسم اما می‌خواهم به آن نانوایی بروید

and that's it happily I finish now I  will turn off my computer and leave

و همین الان با خوشحالی تمام می‌کنم، رایانه‌ام را خاموش می‌کنم و

Maurice when you finish sending those emails  I need you to write more reports please

وقتی ارسال آن ایمیل‌ها را تمام کردید، موریس را ترک می‌کنم. از شما می‌خواهم که گزارش‌های بیشتری بنویسید، لطفاً

what do I have to do more I'm sorry sir but  I can't I have to go to my mother's birthday  

چه کاری باید انجام دهم، متأسفم آقا، اما  می‌توانم. من باید به تولد مادرم بروم

Maurice please what did I tell  you play for the team come on

موریس لطفاً چه گفتم تو برای تیم بازی می‌کنی بیا

yes I know sir it's not the first time I've  stayed working so late but I really need to go  

بله می‌دانم قربان اولین بار نیست که اینقدر دیر کار می‌کنم اما واقعاً باید بروم

and we don't get paid for this extra time  so can I go to my mother's birthday please

و نمی‌توانیم برای این زمان اضافی پرداخته است پس می توانم به تولد مادرم بروم لطفاً برای

get paid for this Maurice please remember  play for the team be part of the team  

این موریس پول دریافت کنید لطفاً به یاد داشته باشید برای تیم بازی کنید بخشی از تیم باشید

and no you won't get pet for this money is  not important for us that's very materialistic  

و نه برای این پول حیوان خانگی نخواهید داشت برای ما مهم نیست و بسیار مادی است

we prefer to motivate our employees in a  different way you see and it's much better

ما ترجیح می‌دهید کارمندانمان را به روش دیگری که می‌بینید انگیزه دهیم و خیلی بهتر است،

so keep working hard and the company will  reward all your efforts that's for sure

بنابراین سخت کار کنید و شرکت به همه تلاش‌های شما پاداش می‌دهد، مطمئناً

okay sir I will finish those reports  very fast then I will start right now  

خوب است قربان، من آن گزارش‌ها را خیلی سریع تمام می‌کنم، سپس همین الان شروع می‌کنم.

all right now let's finish these reports  quickly at least I will get something better

حالا بیایید تمام کنیم این گزارش‌ها حداقل سریع به چیز بهتری می‌رسم

what could that be maybe I will  get promoted oh my God I'm so happy

شاید بتوانم ترفیع بگیرم، خدای من، خیلی خوشحالم

Maurice what happened are you talking to yourself

موریس چه اتفاقی افتاده، با خودت صحبت می‌کنی

yeah I was thinking about what you told  me before about the money and that stuff

بله، داشتم به آنچه قبلاً درباره پول به من گفتی فکر می‌کردم و چیزهای

oh yeah don't worry we know you'll stay here  until late so we want to give you something

آه بله نگران نباش می دانیم که تا دیروقت اینجا می مانی پس می خواهیم به شما چیزی بدهیم که

accept this delicious slice of pizza as a token  of appreciation for your efforts you deserve it  

این تکه پیتزا خوشمزه را به نشانه قدردانی از زحمات شما بپذیرید.

a pizza only a slice of pizza I knew it  [ __ ] you man I quit I hope you liked  

[ __ ] شما مردی من ترک کردم امیدوارم

this conversation if you could improve your  English a little more please subscribe to the  

این مکالمه را دوست داشته باشید، اگر می‌توانید انگلیسی خود را کمی بیشتر تقویت کنید، لطفاً در

channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you  

کانال  مشترک شوید و این ویدیو را با یک دوست به اشتراک بگذارید و اگر می‌خواهید از این کانال حمایت کنید

can join us or click on the super thanks button  thank you very much for your support take care

می‌توانید به ما بپیوندید یا روی آن کلیک کنید دکمه فوق العاده تشکر از حمایت شما بسیار متشکرم