Job interview in English (Practice English Conversation) Improve English Speaking Skills Everyday

good morning Patrick you arrived  early today tell me how are

صبح بخیر پاتریک امروز زود رسیدی به من بگو چطوری

you I am fine Mr Colman I always arrive early  but today I arrived a little earlier how are  

من خوبم آقای کولمن من همیشه زودتر میرسم اما امروز کمی زودتر رسیدم حال

you I am great well you're here for your  interview you want to get a promotion right  

شما خوب است من خوبم شما برای مصاحبه خود اینجا هستید و می خواهید ترفیع بگیرید درست است

yes sir I sent in the request for a  promotion because I think it's time all  

بله آقا من درخواست ارتقاء را ارسال کردم زیرا فکر می کنم وقت آن

right let's start then what do you like  best about your current position at the

رسیده است که شروع کنیم پس از آن چه چیزی را در موقعیت فعلی خود در

company I really have enjoyed working  with my current leaders to develop new  

شرکت بیشتر دوست دارید

processes that have improved the efficiency  of our products and services I am happy for

. محصولات و خدمات ما خوشحالم که من

that I have been fortunate to work with  a supportive team that assist me in

خوش شانس بودم که با یک تیم حمایتی کار کنم که به من در ارائه راه حل برای شرایط سخت کمک

providing solutions to tough situations I have  learned a lot during these years sir I see  

می کند

and why do you want the new

.

position since I have worked for this company I  have refined my skills and grown to be efficient  

برای این شرکت کار کرده ام و مهارت های خود را اصلاح کرده ام و رشد کرده ام تا

in my current role now I'm not only ready  to apply my skills and abilities to a new

در نقش فعلی خود کارآمد باشم، اکنون نه تنها آماده به کار بردن مهارت ها و توانایی های خود در یک نقش جدید هستم

role but I'm ready to learn and develop to  further benefit this company at a higher  

، بلکه آماده یادگیری و توسعه برای بهره مندی بیشتر از این شرکت هستم. یک سطح بالاتر

level I know one of the core values of  this company is innovation that's very

من می دانم که یکی از ارزش های اصلی این شرکت نوآوری است که بسیار

important I believe that Innovation begins with  constant self-development and the willingness  

مهم است. من معتقدم که نوآوری با خودسازی مداوم و تمایل

to take on new and exciting challenges all  right in fact we have a job position for  

به رویارویی با چالش های جدید و هیجان انگیز شروع می شود، در واقع ما یک موقعیت شغلی برای

that it's happened but why should we  consider you for this promotion tell

آن داریم. اتفاق افتاده است اما چرا باید شما را برای این ارتقاء در نظر بگیریم به من بگویید که

me I should be considered for this promotion  because I have exceeded expectations in my  

من باید برای این ارتقاء در نظر گرفته شوم زیرا در

current role I have created several campaigns  that have contributed considerably to the the  

نقش فعلی خود از حد انتظار فراتر رفته ام.

net operating income of this company  I work well in a team environment and  

یک محیط تیمی و

I also have communicated efficiently with my  team for the best possible results I believe  

همچنین برای کسب بهترین نتایج ممکن به طور موثر با تیم خود ارتباط برقرار کرده ام، معتقدم

that I can bring my comprehensive  skill set an insight into this

که می توانم مجموعه مهارت های جامع خود را به این شرکت بینش دهم

company and exceed expectations in this  role as well I feel prepared to take on new

و در این نقش فراتر از انتظارات باشم، همچنین احساس می کنم برای قبول

responsibilities and can you tell me what you  know about the position you are being considered

مسئولیت های جدید آماده هستم و می توانم

for I know that this position requires a high  

شما به من بگویید در مورد موقعیتی

level of collaboration and a  cons considerable amount of

که برای آن

analysis this in order to successfully  meet the high quality standards of this

در نظر گرفته شده اید چه می دانید .

organization I also know that this role will  be Project based and require working overtime

این نقش مبتنی بر پروژه خواهد بود و نیاز به ساعات اضافه کاری دارد.

hours I want you to know I am ready  for that I will work hard to get my  

می‌خواهم

objectives I know that I will also have to  travel to meet the partners of the company  

بدانید من برای رسیدن به اهدافم سخت کار خواهم کرد .

I like that these are new experiences that  excite me and I feel prepared to do very

تجربیاتی که من را هیجان زده می‌کند و احساس می‌کنم برای انجام خیلی

well okay how would your current  team members describe your work

خوب آماده‌ام، خوب، اعضای تیم فعلی شما چگونه کار شما را توصیف می‌کنند،

my team members would describe  my work as detail oriented and

اعضای تیم من کار من را به‌عنوان جزئیات محور و

efficient that's what I think they always  tell me I am very demanding with the work I

کارآمد توصیف می‌کنند، این چیزی است که فکر می‌کنم همیشه به من می‌گویند که من با کاری که انجام می‌دهم بسیار خواستار هستم.

do but it is necessary in order to do our best  I am always motivated to achieve the expected

انجام دهید اما برای انجام بهترین کار لازم است من همیشه برای دستیابی به

results tell me something I want to know  how will you react if you don't get this

نتایج مورد انتظار انگیزه دارم به من چیزی بگویید که می خواهم بدانم اگر این

promotion well if I don't get this promotion  I will be disappointed because I do

ارتقاء را به خوبی دریافت نکنید اگر این ارتقاء را بدست نیاورم چگونه واکنش نشان خواهید داد. ناامید می شوم زیرا معتقدم

believe I can make a difference in this new  

می توانم در این نقش جدید تفاوت ایجاد کنم،

role however I understand that  the hiring process is complex

با این حال می دانم که فرآیند استخدام پیچیده است

and if I am not the right person for  the job then this company has to hire  

و اگر من فرد مناسبی برای این شغل نیستم، این شرکت باید

the person who is the best person for  the job I will still continue working  

فردی را که بهترین فرد برای این شغل است استخدام کند. شغل من همچنان به کار

on my current projects with my team to  ensure the highest quality production  

روی پروژه های فعلی خود با تیمم ادامه می دهم تا از تولید با بالاترین کیفیت اطمینان حاصل کنم

that's good how will this promotion  affect your current work relationships

که خوب است چگونه این ارتقاء بر روابط کاری فعلی شما تأثیر می گذارد.

well I will maintain the same relationships  that I currently have when I am

به تیمم کمک کنم و راهنمایی کنم و

promoted my goal will be to  help and Mentor my team and  

به

let them know that the environment will be

آنها بگویم که محیط

open honest and inclusive I will continue  to develop my work relationships and deal  

باز صادقانه و فراگیر

with any issues all with patient and open  communication as they may come up I am

خواهد بود

sure tell me about a time when you had  to complete a task you had never done

. وقتی باید کاری را انجام می دادید که

before what I want to know is how did you go about  it how did you get to complete this task I once  

قبلا انجام نداده بودید، چیزی که من می خواهم بدانم این است که چگونه آن را انجام دادید چگونه این کار را انجام دادید

was given this task I had to create a  new system for the team to improve the

. بهره

productivity it was about 3 months ago and I  wasn't sure how to complete it well I started by  

وری آن حدود 3 ماه پیش بود و من مطمئن نبودم که چگونه آن را به خوبی تکمیل کنم،

reviewing the information on the project thly then  I researched other tasks that were similar to it  

ابتدا با مرور اطلاعات پروژه شروع کردم و سپس کارهای دیگری را که مشابه آن بود تحقیق کردم

to get an idea of the work that was expected  I created an outline to stay organized and  

تا ایده ای از کار مورد انتظار به دست بیاورم. یک طرح کلی برای سازماندهی ماندن ایجاد کرد و

then gave myself a timeline of when  I expected the work to be completed  

سپس به خودم یک جدول زمانی دادم که چه زمانی انتظار داشتم کار با

happily it worked really well and the  company's productivity increased this

خوشحالی کامل شود، واقعاً خوب کار کرد و بهره‌وری شرکت امسال افزایش یافت

year that's good finally if given this promotion  what do you hope to accomplish within the next  

که خوب است در نهایت اگر با توجه به این ارتقاء، امید دارید در

months I hope to increase team moral help them  set actionable goals reduce our monthly spending  

ماه‌های آینده چه کاری انجام دهید، امیدوارم کمک اخلاقی تیم را افزایش دهم. آنها اهداف قابل اجرا تعیین می کنند، هزینه های ماهانه ما را

by half of what it is now and create new and  innovate ideas that will produce excellent  

به نصف مقدار فعلی کاهش می دهند و ایده های جدید و نوآورانه ای ایجاد می کنند که نتایج عالی ایجاد می کند،

results of course this will not be my last  promotion in the future I hope to get a new

البته این آخرین ارتقاء من در آینده نخواهد بود.

one I will work hard to get my goals I will  also learn new languages at least three more  

به اهدافم برسم من همچنین حداقل سه

languages currently I speak English Spanish  and French I want to learn Chinese German and

زبان دیگر زبان های جدید را یاد خواهم گرفت در حال حاضر انگلیسی اسپانیایی و فرانسوی صحبت می کنم می خواهم آلمانی چینی و

Portuguese since I started working in this  company I set the goal of reaching the highest

پرتغالی را یاد بگیرم از زمانی که در این شرکت کار کردم هدفم این است که به بالاترین

position all right well  Patrick your interview was good

مقام برسم خیلی خوب پاتریک شما مصاحبه خوب بود

seriously I think you can do a great  job actually you're doing it now but  

به طور جدی من فکر می کنم شما می توانید یک کار عالی انجام دهید در واقع شما در حال انجام آن هستید اما

we need you in a higher position I only  have to talk to the general manager and  

ما به شما در یک موقعیت بالاتر نیاز داریم من فقط باید با مدیر کل صحبت کنم و

I will recommend you to take this promote motion

به شما توصیه می کنم این حرکت تبلیغاتی را انجام دهید

congratulations thank you sir I won't let you  down I will work hard for this company I hope  

. من شما را ناامید نخواهم کرد، من برای این شرکت سخت کار خواهم کرد، امیدوارم از

you liked this conversation if you could improve  your English a little more please subscribe to  

این گفتگو خوشتان آمده باشد، اگر توانستید زبان انگلیسی خود را کمی بیشتر کنید، لطفاً در

the channel and share this video with a friend  and if you want to support this channel you can  

کانال عضو شوید و این ویدیو را با یک دوست به اشتراک بگذارید و اگر می خواهید از این کانال حمایت کنید می‌توانید

join us or click on the super thanks button thank  thank you very much for your support take care

به ما بپیوندید یا روی دکمه تشکر فوق‌العاده کلیک کنید. از حمایت شما بسیار سپاسگزاریم