Confused Words: THEY'RE, THERE, THEIR

Olá, meu nome é Rebecca, e hoje falaremos sobre algumas palavras comumente confusas

Hi, my name is Rebecca and today. We'll be talking about some commonly confused words in English

em inglês.

We have several words like this which can be quite challenging

Temos várias palavras assim, que podem ser bem desafiadoras.

So these words are called hominids a homonym is a word which sounds the same as another word

Portanto, essas palavras são chamadas de homônimas.

Um homônimo é uma palavra que soa igual a outra palavra, mas pode ser escrita de forma diferente.

But it may be spelled differently

Okay, alright, so let's start with the first set for today

OK?

Tudo bem.

Então, vamos começar com o primeiro set de hoje.

These are the ones which I've written on the board the first one is there

Estes são os que eu escrevi no quadro.

O primeiro está "lá", o segundo está "lá" e o último está "lá".

The second one is there and the last one is there so as you can see

Então, como você pode ver, eles são todos pronunciados da mesma forma, mas são bem diferentes, o

They're all pronounced the same but they are quite different the meaning is different the spelling is different

significado é diferente, a ortografia é diferente, e quando você está escrevendo, você realmente precisa

And when you're writing you really need to know the difference because if you make a mistake in one of these words

saber a diferença, porque se você fizer um erro em uma dessas palavras, são

They're fairly basic words, and you don't want to lose points in an essay or on your eye also on your toefl exam in one

palavras bastante básicas e você não quer perder pontos em um ensaio ou em seu IELTS ou em seu

exame TOEFL em uma dessas palavras bastante básicas.

Of these quite basic words okay, so let's examine them in a little more detail the first one is

OK?

Então, vamos examiná-los com um pouco mais de detalhes.

O primeiro está "lá".

there this one is a contraction. A

Este é uma contração.

contraction is when we combine two words so this contraction there is a

Uma contração é quando combinamos duas palavras.

Então essa contração, "there", é uma combinação de "they" mais "are".

Combination of they plus r. We take out the a and we have the contraction there

Tiramos o "a" e temos a contração "lá".

So that's the first one, okay?

Então esse é o primeiro, ok?

Let's think of some examples with they're the first one for example

Vamos pensar em alguns exemplos com "lá", o primeiro.

Por exemplo, "Eles são britânicos", "Eles estão sentados no carro", "Eles são estudantes internacionais".

they're british

They're sitting in the car

They're international students in

Each of these cases we were trying to say they are they are

Em cada um desses casos, estávamos tentando dizer: "Eles são", "Eles são estudantes internacionais",

International students, they are sitting in the car, and so on okay

"Eles estão sentados no carro" e assim por diante, ok?

All right, let's go to the second one the second one is their

Tudo bem.

Vamos ao segundo.

O segundo é "deles", T-H-E-I-R.

t h e i r

Their is a possessive adjective it means it belongs to them

"Their" é um adjetivo possessivo.

Significa que pertence a eles, certo?

alright for example. That's their house

Por exemplo, "Essa é a casa deles", "Esse é o carro deles", ok?

That's their car. okay. Have you seen their new house and so on

"Você já viu a casa nova deles?" e assim por diante, tudo bem?

Alright, so that's being used as a possessive adjective to refer to something that belongs to them

Então isso está sendo usado como um adjetivo possessivo para se referir a algo que pertence a eles,

Okay, let's go to the third one there

ok?

Vamos para o terceiro, "deles".

There can be two things

"Deles" pode ser duas coisas.

in one case it can be used as an introduction before the verb to be

Em um caso, pode ser usado como uma introdução antes do verbo "ser".

There's

"Lá está John", "Lá está meu livro" ou "Lá está meu amigo", ok?

John

There's Michael

there's my book or there is my friend, okay?

There is a sale at the mall things like that

"Tem liquidação no shopping", coisas assim, tá?

All right, it can also be used as an adverb to say in that place

Também pode ser usado como advérbio para dizer: "Naquele lugar", "Seu livro está ali", "Seu

Your books over there

Your cars parked over there

carro está estacionado ali", ok?

okay, so this is another way in which we can use the word there t h e r e

Essa é outra maneira de usar a palavra "deles", T-H-E-R-E, certo?

All right, so now

Então agora, se você tem essas três claras, vou fazer algumas perguntas, e você me

If you've got these three clear, I'm going to ask you a few questions

And you tell me which of these is the right one that you would use in this example, okay?

diz qual delas é a correta que você usaria neste exemplo, ok?

so if we say have you visited their house?

Então, se dissermos: "Você já visitou a casa deles?"

Have you visited their house? Which one is that?

"Você já visitou a casa deles?"

Qual é esse?

this this this

Isso Isso isso?

"Você já visitou a casa deles?"

Have you visited their house or saying their house meaning?

Estamos dizendo "a casa deles", significando a forma possessiva, a casa que lhes pertence.

The possessive form the house that belongs to them so we are talking about the middle one which is the possessive adjective

Então estamos falando do do meio, que é o adjetivo possessivo, ok?

Okay

Here's another one

Aqui está mais um.

"Eles são bons amigos", ok?

They're good friends

Deixe-me dar a você novamente: "Eles são bons amigos".

Okay, let me give it to you again. They're good friends. Which one is that?

Qual é esse?

Certo, é o primeiro.

Right it's the first one. They're good friends is a contraction of the two words

"Eles são bons amigos" é uma contração das duas palavras "eles são", correto?

They are correct, so it will be the first one all right

Então vai ser o primeiro, tá?

Let's take another one there are many ways to improve your English

Vamos pegar outro.

"Existem muitas maneiras de melhorar o seu inglês."

"Existem muitas maneiras de melhorar o seu inglês."

There are many ways to improve your English

Which there are we using now, okay? Have a look

Qual "deles" estamos usando agora, ok?

Dê uma olhada, tudo bem?

alright, it's the last one

É o último.

There are many ways to improve your english, okay, all right

"Existem muitas maneiras de melhorar o seu inglês", ok?

Tudo bem, reserve um minuto para revisar isso.

So take a minute to review that when I come back, we're going to do a little test with one sentence

Quando eu voltar, vamos fazer um pequeno teste com uma frase, que eu gostaria que você

Which I'd like you to write down

escrevesse.

Maybe you can grab a piece of paper and a pen in the mean time and I'll be right back

Talvez você possa pegar um pedaço de papel e uma caneta enquanto isso, e eu já volto.

Ok, você pegou um pedaço de papel?

Okay, did you grab a piece of paper alright? So here's the quiz to see if you have mastered these three words alright?

Tudo bem, então aqui está o teste para ver se você domina essas três palavras, certo?

They're sitting over there in their car

Eles estão sentados ali no carro, entendeu?

Got that they're sitting over there in their car

Eles estão sentados ali no carro.

Write that down while you're writing it down. I'm going to write it on the board for you

Escreva isso.

Enquanto você está anotando, vou anotando no quadro para você, ok?

Okay, did you get all the folks first one?

Você conseguiu todos esses? A

primeira, eles estão sentados, eles estão sentados ali naquele lugar no carro deles,

They're sitting they are sitting over

there in that place

in

Their car in the car that belongs to them okay, so if you got that one, right?

no carro que é deles, ok?

Portanto, se você acertou, provavelmente entendeu muito bem esse conceito.

you've probably understood this concept very well if you want to do some more review write out some more sentences

Se você quiser fazer mais alguma revisão, escreva mais algumas frases com os três exemplos,

With the three examples and this way you can be sure that you won't make a mistake in something quite basic

e assim você pode ter certeza de que não cometerá erros em algo bastante básico.

If you have any questions about this lesson or anything else to do with English, please feel free to go to our website

Se você tiver alguma dúvida sobre esta lição ou qualquer outra coisa relacionada ao inglês, fique à

vontade para acessar nosso site, www.engvid.com, tudo bem?

www.engvid.com

Alright. See you there. Thanks very much. Bye

Vejo você lá.

Muito obrigado.

Tenha um bom dia.