Confused Words: THEY'RE, THERE, THEIR

206,985 views ・ 2008-11-26

Learn English with Rebecca


Haga doble clic en los subtítulos en inglés para reproducir el vídeo. Los subtítulos traducidos se traducen automáticamente.

Hola, mi nombre es Rebecca y hoy hablaremos sobre algunas palabras que se confunden
00:06
Hi, my name is Rebecca and today. We'll be talking about some commonly confused words in English
0
6570
5869
en inglés.
00:12
We have several words like this which can be quite challenging
1
12719
3830
Tenemos varias palabras como esta, que pueden ser bastante desafiantes.
00:17
So these words are called hominids a homonym is a word which sounds the same as another word
2
17369
6740
Entonces estas palabras se llaman homónimas.
Un homónimo es una palabra que suena igual que otra palabra, pero puede escribirse de manera diferente.
00:24
But it may be spelled differently
3
24109
2000
00:27
Okay, alright, so let's start with the first set for today
4
27540
4369
¿Bueno?
Bien.
Entonces, comencemos con el primer set de hoy.
00:33
These are the ones which I've written on the board the first one is there
5
33090
4340
Estos son los que he escrito en la pizarra.
El primero está "allí", el segundo está "allí" y el último está "allí".
00:37
The second one is there and the last one is there so as you can see
6
37830
5930
Como puede ver, todos se pronuncian igual, pero son bastante diferentes, el
00:44
They're all pronounced the same but they are quite different the meaning is different the spelling is different
7
44070
5630
significado es diferente, la ortografía es diferente, y cuando estás escribiendo, realmente necesitas
00:49
And when you're writing you really need to know the difference because if you make a mistake in one of these words
8
49700
6209
saber la diferencia, porque si haces una error en una de estas palabras, son
00:56
They're fairly basic words, and you don't want to lose points in an essay or on your eye also on your toefl exam in one
9
56129
6740
palabras bastante básicas, y no querrás perder puntos en un ensayo o en tu IELTS o en tu
examen TOEFL en una de estas palabras bastante básicas.
01:03
Of these quite basic words okay, so let's examine them in a little more detail the first one is
10
63780
7160
¿Bueno?
Así que vamos a examinarlos con un poco más de detalle.
El primero está "allí".
01:11
there this one is a contraction. A
11
71580
3199
Esta es una contracción.
01:15
contraction is when we combine two words so this contraction there is a
12
75450
4910
Una contracción es cuando combinamos dos palabras.
Así que esta contracción, "allí", es una combinación de "ellos" más "son".
01:21
Combination of they plus r. We take out the a and we have the contraction there
13
81030
6589
Sacamos la "a" y tenemos la contracción "ahí".
01:28
So that's the first one, okay?
14
88110
2300
Así que ese es el primero, ¿de acuerdo?
01:30
Let's think of some examples with they're the first one for example
15
90930
4549
Pensemos en algunos ejemplos con "allí", el primero.
Por ejemplo, "Son británicos", "Están sentados en el auto", "Son estudiantes internacionales".
01:36
they're british
16
96060
1739
01:37
They're sitting in the car
17
97799
2000
01:40
They're international students in
18
100590
2060
01:43
Each of these cases we were trying to say they are they are
19
103260
5059
En cada uno de estos casos, estábamos tratando de decir: "Ellos son", "Son estudiantes internacionales",
01:48
International students, they are sitting in the car, and so on okay
20
108840
4220
"Están sentados en el automóvil", y así sucesivamente, ¿de acuerdo?
01:53
All right, let's go to the second one the second one is their
21
113880
4580
Todo bien.
Vamos a la segunda.
El segundo es "su", T-H-E-I-R.
01:59
t h e i r
22
119520
2000
02:01
Their is a possessive adjective it means it belongs to them
23
121770
5240
"Su" es un adjetivo posesivo.
Significa que les pertenece a ellos, ¿de acuerdo?
02:07
alright for example. That's their house
24
127590
3320
Por ejemplo, "Esa es su casa", "Ese es su auto", ¿de acuerdo?
02:11
That's their car. okay. Have you seen their new house and so on
25
131519
5990
"¿Has visto su nueva casa?" y así sucesivamente, ¿de acuerdo?
02:18
Alright, so that's being used as a possessive adjective to refer to something that belongs to them
26
138060
7220
Eso se usa como adjetivo posesivo para referirse a algo que les pertenece,
02:26
Okay, let's go to the third one there
27
146130
3319
¿de acuerdo?
Vayamos al tercero, "su".
02:30
There can be two things
28
150090
2000
"Su" puede ser dos cosas.
02:32
in one case it can be used as an introduction before the verb to be
29
152379
4529
En un caso, puede usarse como introducción antes del verbo "to be".
02:37
There's
30
157790
1919
"Ahí está John", "Ahí está mi libro" o "Ahí está mi amigo", ¿de acuerdo?
02:39
John
31
159709
1260
02:40
There's Michael
32
160969
1561
02:42
there's my book or there is my friend, okay?
33
162530
4429
02:47
There is a sale at the mall things like that
34
167719
3380
"Hay una oferta en el centro comercial", cosas así, ¿de acuerdo?
02:51
All right, it can also be used as an adverb to say in that place
35
171439
6139
También se puede usar como adverbio para decir: "En ese lugar", "Tu libro está allí", "Tu
02:59
Your books over there
36
179150
2000
03:01
Your cars parked over there
37
181370
2000
auto está estacionado allí", ¿de acuerdo?
03:03
okay, so this is another way in which we can use the word there t h e r e
38
183859
5930
Así que esta es otra forma en la que podemos usar la palabra "su", T-H-E-R-E, ¿de acuerdo?
03:10
All right, so now
39
190370
2000
Entonces ahora, si tienes claras estas tres, te voy a hacer unas preguntas y
03:12
If you've got these three clear, I'm going to ask you a few questions
40
192829
3860
03:16
And you tell me which of these is the right one that you would use in this example, okay?
41
196819
6589
me dices cuál de estas es la correcta que usarías en este ejemplo, ¿de acuerdo?
03:23
so if we say have you visited their house?
42
203409
3750
Entonces, si decimos: "¿Has visitado su casa?"
03:28
Have you visited their house? Which one is that?
43
208519
4550
"¿Has visitado su casa?"
¿Cual es ese?
03:34
this this this
44
214400
2000
¿Esto esto esto?
"¿Has visitado su casa?"
03:37
Have you visited their house or saying their house meaning?
45
217040
4939
Estamos diciendo "su casa", es decir, la forma posesiva, la casa que les pertenece.
03:42
The possessive form the house that belongs to them so we are talking about the middle one which is the possessive adjective
46
222859
7970
Entonces estamos hablando del medio, que es el adjetivo posesivo, ¿de acuerdo?
03:51
Okay
47
231199
1081
03:52
Here's another one
48
232280
1739
Aqui hay otro más.
"Son buenos amigos", ¿de acuerdo?
03:54
They're good friends
49
234019
2000
Déjame decirte de nuevo: "Son buenos amigos".
03:56
Okay, let me give it to you again. They're good friends. Which one is that?
50
236540
5990
¿Cual es ese?
Correcto, es el primero.
04:04
Right it's the first one. They're good friends is a contraction of the two words
51
244549
5330
"Son buenos amigos" es una contracción de las dos palabras "ellos son", ¿correcto?
04:10
They are correct, so it will be the first one all right
52
250040
4430
Así que será el primero, ¿de acuerdo?
04:15
Let's take another one there are many ways to improve your English
53
255019
4519
Tomemos otro.
"Hay muchas maneras de mejorar tu inglés".
"Hay muchas maneras de mejorar tu inglés".
04:20
There are many ways to improve your English
54
260780
3319
04:24
Which there are we using now, okay? Have a look
55
264919
4150
¿Cuál "su" estamos usando ahora, de acuerdo?
Echa un vistazo, ¿de acuerdo?
04:30
alright, it's the last one
56
270070
2149
Es el último.
04:32
There are many ways to improve your english, okay, all right
57
272800
5450
"Hay muchas maneras de mejorar tu inglés", ¿de acuerdo?
Muy bien, así que tómate un minuto para revisar eso.
04:38
So take a minute to review that when I come back, we're going to do a little test with one sentence
58
278350
6289
Cuando regrese, haremos una pequeña prueba con una oración, que me gustaría
04:44
Which I'd like you to write down
59
284639
1451
que escribas.
04:46
Maybe you can grab a piece of paper and a pen in the mean time and I'll be right back
60
286090
4250
Tal vez puedas agarrar una hoja de papel y un bolígrafo mientras tanto, y vuelvo enseguida.
Bien, ¿tomaste un pedazo de papel?
05:02
Okay, did you grab a piece of paper alright? So here's the quiz to see if you have mastered these three words alright?
61
302770
7160
Muy bien, aquí está la prueba para ver si has dominado estas tres palabras, ¿de acuerdo?
05:10
They're sitting over there in their car
62
310930
3410
Están sentados allí en su auto, ¿entendido?
05:16
Got that they're sitting over there in their car
63
316210
4820
Están sentados allí en su auto.
05:22
Write that down while you're writing it down. I'm going to write it on the board for you
64
322629
4250
Escribir eso.
Mientras lo escribes, lo escribiré en la pizarra para ti, ¿de acuerdo?
05:45
Okay, did you get all the folks first one?
65
345280
3230
¿Conseguiste todos esos?
Primero, están sentados, están sentados allí en ese lugar en su auto, en
05:50
They're sitting they are sitting over
66
350110
2389
05:53
there in that place
67
353590
2000
05:56
in
68
356050
1710
05:57
Their car in the car that belongs to them okay, so if you got that one, right?
69
357760
6619
el auto que les pertenece, ¿de acuerdo?
Entonces, si lo entendiste bien, probablemente hayas entendido muy bien este concepto.
06:05
you've probably understood this concept very well if you want to do some more review write out some more sentences
70
365110
5899
Si quieres hacer un repaso más, escribe algunas frases más con los tres ejemplos,
06:11
With the three examples and this way you can be sure that you won't make a mistake in something quite basic
71
371530
5570
y así puedes estar seguro de que no te equivocarás en algo bastante básico.
06:17
If you have any questions about this lesson or anything else to do with English, please feel free to go to our website
72
377560
7610
Si tiene alguna pregunta sobre esta lección o cualquier otra cosa relacionada con el inglés, no
dude en visitar nuestro sitio web, www.engvid.com, ¿de acuerdo?
06:26
www.engvid.com
73
386350
2000
06:29
Alright. See you there. Thanks very much. Bye
74
389260
2899
Te veo allí.
Muchas gracias.
Que tengas un buen día.
Acerca de este sitio web

Este sitio le presentará vídeos de YouTube útiles para aprender inglés. Verá lecciones de inglés impartidas por profesores de primera categoría de todo el mundo. Haz doble clic en los subtítulos en inglés que aparecen en cada página de vídeo para reproducir el vídeo desde allí. Los subtítulos se desplazan en sincronía con la reproducción del vídeo. Si tiene algún comentario o petición, póngase en contacto con nosotros mediante este formulario de contacto.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7