Learn 10 Easy 3-Word Questions in English

Hi.

Oi.

I'm Rebecca from engVid, and in this lesson you're going to learn 10 easy questions

Sou Rebecca, da engVid, e nesta lição você aprenderá 10 perguntas fáceis

that you can use in all kinds of everyday situations.

que podem ser usadas em todos os tipos de situações do dia a dia.

Now, they are really easy so they will not only help you to understand what people are

Agora, eles são realmente fáceis, então eles não apenas ajudarão você a entender o que as pessoas estão

saying, but you can also start to use them yourself.

dizendo, mas você também poderá começar a usá-los.

Why?

Because all these questions have only three words.

Por que?

Porque todas essas perguntas têm apenas três palavras.

All right?

Tudo bem?

And I think, and I know, and I believe that you can learn them.

E eu penso, sei e acredito que você pode aprendê-los.

Okay?

OK?

So let's look at what they are.

Então, vamos ver o que eles são.

Let's go.

Vamos.

Number one: "What's the matter?"

Número um: "Qual é o problema?"

Okay?

OK?

If someone says: "What's the matter?"

Se alguém disser: "Qual é o problema?"

it means: "What's the problem?

significa: "Qual é o problema?

What's...?

O que é...?

What's wrong?"

O que há de errado?"

Okay?

OK?

Now, don't look on this side.

Agora, não olhe para este lado.

This is not the answer, this is not the explanation.

Esta não é a resposta, esta não é a explicação.

These we're going to use later when we do our quiz.

Estes vamos usar mais tarde quando fizermos nosso teste.

So just listen to me to understand what the questions mean first of all.

Então, apenas me escute para entender o que as perguntas significam antes de tudo.

Okay?

OK?

So: "What's the matter?" means: "What's the problem?

Então: "Qual é o problema?" significa: "Qual é o problema?

What's wrong?"

O que há de errado?"

Number two: "Do you mind?"

Número dois: "Você se importa?"

Now, when do we say: "Do you mind?"

Agora, quando dizemos: "Você se importa?"

What does that mean?

O que isso significa?

"Do you mind?"

"Você se importa?"

"Do you mind?"

"Você se importa?"

means: "Do you have any objection?

significa: "Você tem alguma objeção?

Do you have any...?

Você tem alguma...?

Do you not agree with me for some reason?

Você não concorda comigo por algum motivo?

Do you not accept what I'm about to do?"

Você não aceita o que estou prestes a fazer?"

"Do you mind?" means:

"Você se importa?" significa:

"Do you have any problem with what I'm going to do, or say?" or something like that.

"Você tem algum problema com o que vou fazer ou dizer?" ou algo assim.

Okay?

OK?

"Do you mind?"

"Você se importa?"

Number three: "Have you heard?"

Número três: "Você já ouviu falar?"

Now, some of these are full grammatical questions.

Agora, algumas delas são questões gramaticais completas.

Okay?

OK?

For example: "What's the matter?" is completely and grammatically correct.

Por exemplo: "Qual é o problema?" está completa e gramaticalmente correta.

Some of them that you'll see down here are actually just shortened versions of a fuller

Alguns deles que você verá aqui são, na verdade, apenas versões abreviadas de uma pergunta mais completa

question, but because they're used so often people do shorten them.

, mas como são usados ​​com tanta frequência, as pessoas os abreviam.

Okay?

So keep that in mind also.

OK?

Portanto, tenha isso em mente também.

So: "Have you heard?"

Então: "Você já ouviu falar?"

If somebody just says: "Have you heard?"

Se alguém apenas disser: "Você já ouviu falar?"

why would they say that?

por que eles diriam isso?

Have you heard what?

Você ouviu o quê?

So in what situation do we use this?

Então, em que situação usamos isso?

Usually people will say: "Have you heard?" when there's some sort of big news.

Normalmente as pessoas dirão: "Você já ouviu falar?" quando há algum tipo de grande notícia.

Now, it could be big news in terms of world news, it could be big news in terms of in

Agora, pode ser uma grande notícia em termos de notícias mundiais, pode ser uma grande notícia em termos de

your office, it could be big news in terms of your family.

seu escritório, pode ser uma grande notícia em termos de sua família.

But whatever it is, it is considered by the person who's asking you this to be big news

Mas seja o que for, é considerado pela pessoa que está perguntando isso como uma grande notícia

that you either probably have heard about and do know about, or should know about.

que você provavelmente já ouviu falar e sabe, ou deveria saber.

Okay?

So then the person asks you: "Have you heard?"

OK?

Aí a pessoa te pergunta: "Você já ouviu falar?"

And if you say: "No. Why? What?

E se você disser: "Não. Por quê? O quê? Do que

What are you talking about?" then they tell you.

você está falando?" então eles te dizem.

And if you do know, then you say: "Yes, I know, I heard."

E se você sabe, então você diz: "Sim, eu sei, eu ouvi."

if it's bad news.

se é uma má notícia.

Or: "Yes. I heard. She won the lottery. Wow."

Ou: "Sim. Eu ouvi. Ela ganhou na loteria. Uau."

Okay?

OK?

So it could be good news or bad news.

Portanto, pode ser uma boa ou uma má notícia.

Next...

Próximo...

Of course the way they'll ask the question will vary.

É claro que a maneira como eles farão a pergunta varia.

If they say: "Have you heard?"

Se eles disserem: "Você já ouviu falar?"

that's good news.

isso é uma boa notícia.

They say: "Have you heard?"

Eles dizem: "Você já ouviu falar?"

that's not so good news.

isso não é uma boa notícia.

Okay.

OK.

The next one: "Care for another?"

O próximo: "Cuidar de outro?"

Again, this is one of those where we're shortening it.

Novamente, este é um daqueles em que estamos encurtando.

Okay?

OK?

So: "Care for another?"

Então: "Cuidar de outro?"

Another what?

Outro o quê?

Well, it depends on the situation.

Bem, depende da situação.

Usually we're talking about food or drink.

Normalmente estamos falando de comida ou bebida.

So somebody might be saying: "Care for another drink?"

Então, alguém pode estar dizendo: "Quer outra bebida?"

"Care for" means: "Would you like? Do you want?"

"Cuidar de" significa: "Você gostaria? Você quer?"

So: "Do you want another drink?",

Então: "Você quer outra bebida?",

or "Do you want another piece of cake?",

ou "Você quer outro pedaço de bolo?",

or "Do you want another dessert?",

ou "Você quer outra sobremesa?",

or "Do you want another slice of pizza?"

ou "Você quer outra fatia de pizza?"

So somebody might just say: "Care for another?"

Então, alguém pode simplesmente dizer: "Cuidado de outra pessoa?"

instead of saying: "Do you want another something?"

em vez de dizer: "Você quer outra coisa?"

Okay?

OK?

And the last one here is: "Who is it?"

E o último aqui é: "Quem é?"

Now, that sounds pretty straightforward, but in some languages we don't use...

Agora, isso soa bem direto, mas em alguns idiomas não usamos...

They don't use "it" so much.

Eles não usam tanto "isso".

So when we're talking about: "Who is it?" are we talking about an animal or a thing?

Então, quando estamos falando sobre: ​​"Quem é?" estamos falando de um animal ou de uma coisa?

No.

Because we said "Who", so we're talking about people.

Não.

Porque dissemos "Quem", então estamos falando de pessoas.

Usually this question we ask when let's say somebody knocks on the door, we say:

Normalmente esta pergunta que fazemos quando vamos dizer que alguém bate na porta, dizemos:

"Who is it?"

"Quem é?"

Okay?

OK?

Or let's say you have a phone call and somebody else answers, and then you...

Ou digamos que você tem uma ligação e alguém atende, e então você...

You ask...

They say: "You have a call", or "You have a phone call."

Você pergunta...

Eles dizem: "Você tem uma ligação" ou "Você tem uma ligação."

And you say: "Who is it?"

E você diz: "Quem é?"

Okay?

OK?

That means: "Who is calling?" or "Who is at the door?"

Isso significa: "Quem está ligando?" ou "Quem está na porta?"

Depends on the situation.

Depende da situação.

All right.

Tudo bem.

So, let's review these five, and then you can learn five more.

Então, vamos rever estes cinco, e então você pode aprender mais cinco.

Let's do these.

Vamos fazer isso.

So if somebody wants to say: "Would you like another drink?"

Então, se alguém quiser dizer: "Gostaria de outra bebida?"

then what would they use?

então o que eles usariam?

Which expression could you use for that meaning?

Qual expressão você poderia usar para esse significado?

You would say: "Care for another?"

Você diria: "Cuidado de outro?"

Number four.

Numero quatro.

Okay?

OK?

If you want to ask somebody: "Who's calling?"

Se você quiser perguntar a alguém: "Quem está ligando?"

what could you say?

o que você poderia dizer?

You would say:

Você diria:

"Who is it?"

"Quem é?"

Okay?

OK?

If you want to say: "What's wrong?"

Se você quiser dizer: "O que há de errado?"

What's another way to say: "What's wrong?"

Qual é outra maneira de dizer: "O que há de errado?"

Look at it.

Olhe para ele.

Which one of these?

Qual destes?

For: "What's wrong?" we would usually say

Para: "O que há de errado?" costumávamos dizer

number one: "What's the matter?"

número um: "Qual é o problema?"

Okay?

OK?

"What's the matter?

"Qual é o problema?

What's the problem?

Qual é o problema?

What's wrong?"

O que há de errado?"

Okay?

OK?

"Can I use this chair?"

"Posso usar esta cadeira?"

So you're asking somebody: "Could I use this chair?"

Então você está perguntando a alguém: "Posso usar esta cadeira?"

And what might you say after that?

E o que você pode dizer depois disso?

"Is it okay with you?"

"Tudo bem com você?"

What's another way to say: "Is it okay with you or do you have any objection?"

Qual é outra maneira de dizer: "Tudo bem para você ou você tem alguma objeção?"

We would say number two:

Diríamos número dois:

"Do you mind?"

"Você se importa?"

Okay?

OK?

And the last one: "Do you know the latest news?

E a última: "Você conhece as últimas notícias?

Do you know what happened?

Você sabe o que aconteceu?

What people are talking about, what you should know?"

O que as pessoas estão falando, o que você deve saber?"

That is number three:

Esse é o número três:

"Have you heard?"

"Você já ouviu falar?"

Okay?

OK?

Next we're going to do five more so that you can start to use these easy and snappy questions.

Em seguida, faremos mais cinco para que você possa começar a usar essas perguntas fáceis e rápidas.

Okay, number six: "Leaving so soon?"

Certo, número seis: "Vai embora tão cedo?"

So when do we say: "Leaving so soon?"

Então, quando dizemos: "Partindo tão cedo?"

Again, this is one of those shortened questions, because the full question would probably be:

Novamente, esta é uma daquelas perguntas abreviadas, porque a pergunta completa provavelmente seria:

"Are you...?"

"Você é...?"

Or: "Why are you leaving so seen?" or "Are you leaving so soon?"

Ou: "Por que você está saindo tão visto?" ou "Você está saindo tão cedo?"

But we just say: "Leaving so soon?"

Mas nós apenas dizemos: "Vai embora tão cedo?"

So this is when somebody is leaving a situation early, like maybe somebody's leaving a party

Então, é quando alguém está saindo de uma situação mais cedo, como talvez alguém esteja saindo de uma festa

before it's over or somebody's leaving a dinner, or somebody's leaving a seminar or a conference,

antes de terminar ou alguém esteja saindo de um jantar, ou alguém esteja saindo de um seminário ou conferência,

and they're leaving a little bit earlier than it's supposed to end.

e eles estão saindo um pouco mais cedo do que deveria terminar.

So you just ask, because you...

Então você apenas pergunta, porque você...

Usually you ask somebody you care about or you care about why they're leaving,

Normalmente você pergunta a alguém de quem você gosta ou se importa porque eles estão indo embora,

so you just say: "Leaving so soon?"

então você apenas diz: "Vai embora tão cedo?"

Okay?

Especially if it's more at...

OK?

Especialmente se for mais em...

In a personal situation.

Em uma situação pessoal.

All right?

Tudo bem?

Now, so somebody might say:

Agora, então alguém pode dizer:

"Yes. I have to catch a flight",

"Sim. Eu tenho que pegar um vôo",

or "I have to get to bed early", or something like that.

ou "Eu tenho que ir para a cama cedo", ou algo assim.

That would be the answer.

Essa seria a resposta.

Okay?

OK?

Now, number seven: "Have you met?"

Agora, número sete: "Você já se conheceu?"

So when do we say: "Have you met?"

Então, quando dizemos: "Você já se conheceu?"

This "you" is referring to usually two people, or two or more people.

Este "você" geralmente se refere a duas pessoas, ou duas ou mais pessoas.

So let's say you go into a situation and there's...

Então, digamos que você entre em uma situação e haja...

Let's pretend right now there are two friends, and you want to know...

Vamos fingir que há dois amigos e você quer saber...

You are friends of each of these people, but you don't know if they know each other.

Você é amigo de cada uma dessas pessoas, mas não sabe se elas se conhecem. .

So when we say: "Have you met?" we're saying: "Do you know each other?

Então, quando dizemos: "Você já se conheceu?" estamos dizendo: "Vocês se conhecem?

Have you had a chance to meet each other?"

Vocês já tiveram a chance de se conhecer?"

Right?

Certo?

So... And if not, then you are going to introduce them.

Então... E se não, então você vai apresentá-los.

All right?

Tudo bem?

So you start by saying: "Have you met?"

Então você começa dizendo: "Você já se conheceu?"

All right, there we go.

Tudo bem, lá vamos nós.

Now, the next one is really interesting.

Agora, o próximo é realmente interessante.

"What's the scoop?"

"Qual é o furo?" Na

This question actually comes from the world of journalism, because in journalism when

verdade, essa pergunta vem do mundo do jornalismo, porque no jornalismo, quando

a reporter gets the scoop it means he gets the story, he gets the latest story.

um repórter obtém o furo, significa que ele obtém a história, ele obtém a última história.

And every reporter wants to get the scoop and get their news out on their channel before

E todo repórter quer obter informações e divulgar suas notícias em seu canal antes de

anyone else.

qualquer outra pessoa.

So, a scoop is like the story, the latest news, the latest story.

Então, um furo é como a história, a última notícia, a última história.

So when you ask somebody: "What's the scoop?" it means, like:

Então, quando você pergunta a alguém: "Qual é o furo?" significa, como:

"What happened? What's the latest?

"O que aconteceu? O que há de mais recente?

What's happening or what happened?"

O que está acontecendo ou o que aconteceu?"

Okay?

OK?

What's the scoop?

Qual é o furo?

All right.

Tudo bem.

The next one, number nine: "Do you follow?"

A próxima, número nove: "Você está me seguindo?"

Now, "follow" can have different meanings.

Agora, "seguir" pode ter significados diferentes.

"Follow" can mean that you walk after somebody else.

"Seguir" pode significar que você anda atrás de outra pessoa.

Okay?

OK?

Somebody's following you, let's say.

Alguém está seguindo você, digamos.

You don't want that to happen.

Você não quer que isso aconteça.

Okay?

OK?

Somebody... When you're going home at night, you don't want anybody going after you

Alguém... Quando você vai para casa à noite, não quer que ninguém vá atrás de você

or following you.

ou siga você.

But this doesn't have anything to do with that.

Mas isso não tem nada a ver com isso.

This means: "Do you understand?"

Isso significa: "Você entende?"

Because "to follow" is also a mental activity, it means to understand what's happening.

Como "seguir" também é uma atividade mental, significa entender o que está acontecendo.

So, for example, I could ask you: "Do you follow the meaning of these questions?

Então, por exemplo, eu poderia perguntar a você: "Você entende o significado dessas perguntas?

Do you understand?"

Você entende?"

Usually this is not going to be asked in the beginning.

Normalmente, isso não será perguntado no início.

So let's say somebody's giving some instructions or giving a lesson and there are a number

Então, digamos que alguém está dando algumas instruções ou dando uma lição e há uma série

of steps, in the middle, they ask: "Do you follow?

de passos, no meio, eles perguntam: "Você segue?

Do you follow?

Você segue?

Are you following?"

Você está seguindo?"

Okay?

OK?

So that means: "Do you understand?"

Então isso significa: " Você entende?"

And the last one is a very interesting question, and that's: "What's the catch?"

E a última é uma pergunta muito interessante , que é: "Qual é o truque?"

So what do we mean by saying: "What's the catch?"

Então, o que queremos dizer com: "Qual é o problema?"

Sometimes you hear about something and it sounds too good to be true.

Às vezes você ouve sobre algo e parece bom demais para ser verdade.

Like, okay: "You can...

Tipo, ok: "Você pode...

We are giving you..."

Estamos dando a você..."

A company puts an ad in the newspaper and it says: "We are giving you a thousand dollars."

Uma empresa coloca um anúncio no jornal e diz: "Estamos dando a você mil dólares".

What?

O que?

That sounds really good.

Isso soa muito bem.

But usually it's a little too good to be true, so then we might ask: "What's the catch?"

Mas geralmente é um pouco bom demais para ser verdade, então podemos perguntar: "Qual é o truque?"

So maybe in this advertisement which said: "We're giving you a thousand dollars", in

Então, talvez neste anúncio que dizia: "Estamos lhe dando mil dólares", em letras

small...

In small writing at the bottom it said: "When you buy a house from us."

miúdas...

Em letras miúdas no final dizia: "Quando você comprar uma casa nossa."

Okay?

So the catch, the hidden problem, the hidden condition was that when you buy a house from

OK?

Então, o problema, o problema oculto, a condição oculta era que, quando você compra uma casa

this company, they will give you a discount of a thousand dollars, so it's like they're

dessa empresa, eles lhe dão um desconto de mil dólares, então é como se estivessem

giving you a thousand dollars.

dando a você mil dólares.

But: "What's the catch?"

Mas: "Qual é o problema?"

means that when there's some sort of a situation that sounds like it's ideal, and really lovely

significa que quando há algum tipo de situação que parece ideal, e realmente amável

and beautiful, but there's some hidden disadvantage in that situation.

e bonita, mas há alguma desvantagem oculta nessa situação.

And so you're asking: "What's the catch?"

E então você está perguntando: "Qual é o problema?"

Okay?

OK?

Or somebody tells you...

Ou alguém lhe diz...

Your friend tells you:

"Hey. I got this job, and they're going to send me here and they're going to do this, and

Seu amigo lhe diz:

"Ei, eu consegui esse emprego, e eles vão me mandar para cá e vão fazer isso, e

they're going to do that, and they're paying me so much money."

vão fazer aquilo, e vão Você está me pagando tanto dinheiro."

And it sounds like almost too good, so you say: "What's the catch?"

E parece quase bom demais, então você diz: "Qual é o truque?"

It's like: "Oh, well, I have to do this stuff which is not legal."

É como: "Oh, bem, eu tenho que fazer essas coisas que não são legais." Era

It was like: "Oh, okay. Well, then, you better not."

como: "Ah, tudo bem. Bem, então é melhor não."

Okay?

OK?

So, there are all kinds of situations in which we can use this.

Portanto, existem todos os tipos de situações em que podemos usar isso.

Okay?

Now, let's try to match them up.

OK?

Agora, vamos tentar combiná-los.

So which question can you use when you want to say: "Do you know each other?"

Então, qual pergunta você pode usar quando quiser dizer: "Vocês se conhecem?"

Okay?

You have two friends: "Do you know each other?"

OK?

Você tem dois amigos: " Vocês se conhecem?"

What do we say?

O que dizemos?

Did you find it?

Você achou isso?

We asked: "Have you met?"

Perguntamos: "Você já se conheceu?"

Okay? Good.

OK? Bom.

All right.

Tudo bem.

What's the hidden problem?

Qual é o problema oculto?

What's that hidden condition?

O que é essa condição oculta?

Which expression or question asks that?

Qual expressão ou pergunta pergunta isso?

It's here,

Está aqui,

number 10. Right?

número 10. Certo?

"What's the catch?

"Qual é o truque?

What's the hidden problem?

Qual é o problema oculto?

What's the hidden disadvantage?"

Qual é a desvantagem oculta?"

If you want to ask somebody: "Do you understand?"

Se você quiser perguntar a alguém: "Você entendeu?"

what's another way we can ask that?

qual é a outra maneira de perguntarmos isso?

Which one?

Qual deles?

This one, it's:

Este aqui é:

"Do you follow?"

"Você segue?"

Okay?

Good.

OK?

Bom.

"Are you going home already?"

"Você já está indo para casa?"

How can we ask that?

Como podemos perguntar isso?

Do you know?

Você sabe?

Yes, number six:

Sim, número seis:

"Leaving so soon?" Okay?

"Vai embora tão cedo?" OK?

Again, it doesn't mean you're going home.

Novamente, isso não significa que você está indo para casa.

It's just an example.

É apenas um exemplo.

You could be just leaving.

Você pode estar indo embora.

We don't know where that person is going.

Não sabemos para onde essa pessoa está indo.

And the last one: "What's happening?", or "What happened?", or "What's the latest?",

E o último: "O que está acontecendo?", ou "O que aconteceu?", ou "O que há de mais recente?",

or "What's the story?"

ou "Qual é a história?"

What's that one?

Qual é esse?

The one that's left, number eight: "What's the scoop?"

O que sobrou, número oito: "Qual é o furo?"

All right?

Tudo bem?

So I hope that these 10 questions are easy enough-and I think they are-that you could

Portanto, espero que essas 10 perguntas sejam fáceis o suficiente - e acho que são - para que você mesmo possa

actually start using them yourself.

começar a usá- las.

It's important to understand them, but it's also important to start using the common expressions

É importante entendê-los, mas também é importante começar a usar as expressões comuns

that native speakers use in everyday life.

que os falantes nativos usam no dia a dia.

So, if you'd like to practice this, please go to our website: www.engvid.com.

Portanto, se você quiser praticar, acesse nosso site: www.engvid.com.

There, first of all you can review these by doing a quiz on our website.

Lá, antes de tudo, você pode revisá- los fazendo um questionário em nosso site.

You can also look around, because we have hundreds of other lessons on all kinds of

Você também pode procurar, porque temos centenas de outras aulas em todos os tipos de

areas of English, like grammar and vocabulary, and writing, and exam prep, pronunciation,

áreas do inglês, como gramática e vocabulário, redação, preparação para exames, pronúncia,

everything you can imagine.

tudo o que você pode imaginar.

All right?

Tudo bem?

And also, if you haven't already,

E também, se você ainda não o fez,

please subscribe to my YouTube channel so you can continue

inscreva-se no meu canal do YouTube para continuar

to get lots of videos and lessons for free that will help you improve your English.

recebendo muitos vídeos e aulas gratuitas que o ajudarão a melhorar seu inglês.

Okay?

OK?

Bye for now.

Adeus por agora.

Good luck with your English.

Boa sorte com o seu inglês.