Learn English Tenses: Present Simple or Present Continuous?

In this lesson, you will learn the difference between the present simple tense and the present

Nesta lição, você aprenderá a diferença entre o presente simples e o presente

continuous tense, which is also called the present progressive tense.

contínuo, também chamado de presente progressivo.

In other words, you'll learn the difference between saying "I work" or "I am working".

Em outras palavras, você aprenderá a diferença entre dizer "eu trabalho" ou "estou trabalhando".

So, this lesson is part of a series created by engVid to help you learn all of the English

Portanto, esta lição faz parte de uma série criada pela engVid para ajudá-lo a aprender todos os

verb tenses.

tempos verbais em inglês.

Now, I have created lessons on each of these tenses separately, and maybe you have already

Agora, eu criei lições sobre cada um desses tempos separadamente, e talvez você já tenha

watched them, and now you're watching this, which is great, or you can watch this lesson

assistido, e agora está assistindo isso, o que é ótimo, ou você pode assistir a esta lição

and then you can go on and watch the other separate lessons so that you can go into more

e depois continuar e assistir a outra separadamente lições para que você possa entrar em mais

detail if you wish.

detalhes, se desejar.

So, both of these tenses are basic tenses.

Portanto, ambos os tempos são tempos básicos.

However, they don't exist in all languages, and maybe they don't exist in your language,

No entanto, eles não existem em todos os idiomas, e talvez não existam no seu idioma,

so pay a little more attention and as you do, you will understand easily the differences

então preste um pouco mais de atenção e conforme você fizer, você entenderá facilmente as diferenças

between these tenses.

entre esses tempos.

So, shall we begin?

Então, vamos começar?

Let's go!

Vamos!

So, the present simple tense sounds like this: I work.

Então, o tempo presente simples soa assim: eu trabalho.

The present continuous tense sounds like this: I am working.

O tempo presente contínuo soa assim: estou trabalhando.

So, what's the very basic difference?

Então, qual é a diferença básica?

The basic difference is that "I am working" talks about something that's happening right

A diferença básica é que "estou trabalhando" fala sobre algo que está acontecendo

now, or something temporary that happens for a short time.

agora, ou algo temporário que acontece por um curto período de tempo.

"I work", present simple, talks about something that's true in general, or something more

"I work", presente simples, fala de algo que é verdade em geral, ou algo mais

permanent, something that lasts for a long time.

permanente, algo que dura muito tempo.

That's the very basic difference, but we're going to be looking at all of the really specific

Essa é a diferença básica, mas veremos todas as diferenças realmente específicas

differences between these two tenses.

entre esses dois tempos.

But first, let's see, what does this tense even look like?

Mas primeiro, vamos ver, como é esse tempo verbal ?

What does it sound like?

Como é o som?

Let's see that.

Vamos ver isso.

So, with present simple, we basically take the subject + the verb.

Assim, com o presente simples, basicamente pegamos o sujeito + o verbo.

In this case, our sample verb is "work".

Nesse caso, nosso exemplo de verbo é "work".

So, it would sound like this - you can say it after me if you like.

Então, soaria assim - você pode dizer depois de mim, se quiser.

It's good to repeat things out loud, helps you to feel more comfortable and get used

É bom repetir as coisas em voz alta, ajuda você a se sentir mais confortável e se acostumar

to using it yourself.

a usar você mesmo.

So, we would say: I work.

Então, diríamos: eu trabalho.

You work.

Você trabalha.

We work.

Nós trabalhamos.

They work.

Eles trabalham.

But here we have a difference: He works.

Mas aqui temos uma diferença: Ele trabalha.

We have to add an "s" there.

Temos que adicionar um "s" lá.

She works.

Ela trabalha.

It works, okay?

Funciona, ok?

Again, once you've studied this tense in detail, you'll know all of these changes perfectly,

Novamente, depois de estudar esse tempo em detalhes, você saberá todas essas mudanças perfeitamente,

but I'm just giving you an overall view.

mas estou apenas dando uma visão geral.

When it becomes negative, it becomes "He does not work.", or, if it becomes a question,

Quando fica negativo, vira "Ele não trabalha.", ou, se virasse uma pergunta,

it would say "Does he work?", alright?

diria "Ele trabalha?", certo?

So, that's the basis of the present simple.

Então, essa é a base do presente simples.

Now, let's look at present continuous.

Agora, vamos olhar para o presente contínuo.

Now here, what happens?

Agora aqui, o que acontece?

We have a subject: I, he, you, they, etc., + the verb "to be", we need that helping verb

Temos um sujeito: I, he, you, they, etc., + o verbo "to be", precisamos desse verbo auxiliar

here, + our basic verb, which in this case is "work", + "-ing", so it's a little bit

aqui, + nosso verbo básico, que nesse caso é "work", + "-ing" , então é um pouco

longer because we have that helping verb in the middle, plus we have "-ing" at the end,

mais longo porque temos aquele verbo de ajuda no meio, além de termos "-ing" no final,

okay?

ok?

So, how does this sound?

Então, como isso soa?

I am working.

Eu estou trabalhando.

You are working.

Você está trabalhando.

We are working.

Nós estamos trabalhando.

They are working.

Eles estão trabalhando.

He is working.

Ele está trabalhando.

She is working.

Ela está trabalhando.

And, it is working, alright?

E está funcionando, ok?

So, that's the basic positive form of it.

Então, essa é a forma positiva básica disso.

The negative form would be just to add a "not".

A forma negativa seria apenas adicionar um "não".

"You are not working".

"Você não está trabalhando".

He is not working.

Ele não está trabalhando.

And if we shorten that, it becomes "He isn't working".

E se encurtarmos isso, torna-se "Ele não está funcionando".

And if we make it into a question, change the order, we would say "Is he working?"

E se fizermos uma pergunta, mudarmos a ordem, diríamos "Ele está trabalhando?"

Are you working?

Voce está trabalhando?

Are they working?

Eles estão trabalhando?

And so on, okay?

E assim por diante, ok?

So, that's the basic structure of the two tenses, and next we will be looking at when

Portanto, essa é a estrutura básica dos dois tempos verbais e, a seguir, veremos quando

to use them.

usá-los.

So, we use these two tenses in different ways.

Então, usamos esses dois tempos de maneiras diferentes.

Let's understand now what they are.

Vamos entender agora o que são.

So, in the present simple, we would say, for example, "I live in this building".

Assim, no presente simples, diríamos, por exemplo, "eu moro neste prédio".

This is my permanent residence.

Esta é a minha residência permanente.

This is where I live all the time.

É aqui que eu moro o tempo todo.

So, we use present simple: "I live".

Então, usamos o presente simples: "eu vivo".

In present continuous, we might say "I am staying at a hotel."

No presente contínuo, podemos dizer "Estou hospedado em um hotel".

This is something temporary.

Isso é algo temporário.

It's not all the time, it's only for some time.

Não é o tempo todo, é só por algum tempo.

So, here, we have "I am staying", which is present continuous, here we have "I live",

Então, aqui, temos "eu vou ficar", que é presente contínuo, aqui temos "eu vivo",

which is present simple.

que é presente simples.

Permanent, temporary.

Permanente, temporário.

Next, we could say "He plays the guitar."

Em seguida, poderíamos dizer "Ele toca violão".

This is true in general.

Isso é verdade em geral.

It means he knows how to play the guitar.

Significa que ele sabe tocar violão.

He plays.

Ele joga.

Present simple.

Presente simples.

Here, we could say "He is playing the guitar."

Aqui, poderíamos dizer "Ele está tocando violão".

That means he's doing that right now.

Isso significa que ele está fazendo isso agora.

He is playing now.

Ele está jogando agora.

As soon as we say, "He is playing", even if we don't use the word "now", this tense already

Assim que dissermos: "Ele está brincando", mesmo que não usemos a palavra "agora", esse tempo verbal já

means that it's happening right now, okay?

significa que está acontecendo agora, ok?

So, he plays in general, but he is playing the guitar means it's happening right now.

Então, ele toca em geral, mas ele está tocando violão significa que está acontecendo agora.

Another example, "We watch the news at 9:00pm."

Outro exemplo: "Assistimos ao noticiário às 21h".

"We watch", okay?

"Nós assistimos", ok?

This is to talk about a routine, every day we watch the news at 9:00pm.

Isso é para falar de uma rotina, todos os dias vemos o noticiário às 21h.

Alright?

Tudo bem?

So that's to describe a routine, something that happens regularly.

Isso é para descrever uma rotina, algo que acontece regularmente.

Or, we could say here "We are watching the news."

Ou poderíamos dizer aqui "Estamos assistindo ao noticiário".

"We are watching" means what?

"Estamos assistindo" significa o quê?

In this case again, it's happening right now, okay?

Neste caso, novamente, está acontecendo agora, ok?

We're watching the news, call us later, we're just watching the news, happening now.

Estamos vendo o noticiário, liga pra gente depois, só estamos vendo o noticiário, acontecendo agora.

But, every day, we watch the news at 9:00, okay?

Mas, todos os dias, vemos o noticiário às 21h, ok?

So that's a routine, that's again something that's happening now.

Então isso é uma rotina, é algo que está acontecendo agora.

See the difference?

Veja a diferença?

Let's look at another one.

Vejamos outro.

"The sun sets in the west."

"O sol se põe no oeste."

"The sun sets", okay?

"O sol se põe", ok?

The sun rises in the morning, the sun sets in the evening.

O sol nasce de manhã, o sol se põe à tarde.

This is just a fact, okay?

Isso é apenas um fato, ok?

So, we use present simple to talk about facts.

Então, usamos o presente simples para falar sobre fatos.

But, here, we could say "Look, how beautiful, the sun is setting!

Mas, aqui, poderíamos dizer "Olha, que lindo, o sol está se pondo!

The sky is all orange and pink and lovely colors".

O céu está todo laranja e rosa e lindas cores".

So, this means the sun "is setting" means it's happening right now, alright?

Então, isso significa que o sol "está se pondo" significa que está acontecendo agora, certo?

So here, it was a fact, the sun sets in the west, it's just a fact, and here, it's happening

Então aqui era um fato, o sol se põe no oeste, é apenas um fato, e aqui está acontecendo

now.

agora.

So, these are the first few differences between these two tenses.

Então, essas são as primeiras diferenças entre esses dois tempos.

Now, here are some more differences.

Agora, aqui estão mais algumas diferenças.

In present simple, we would say "The price rises every year."

No presente simples, diríamos "O preço sobe a cada ano".

This is something that happens in general.

Isso é algo que acontece em geral.

In present continuous, we might say "The price is rising this year."

No presente contínuo, podemos dizer "O preço está subindo este ano".

This is a trend, this is the general direction in which things are changing, so here, the

Isso é uma tendência, essa é a direção geral em que as coisas estão mudando, então aqui o

price "is rising" this year, but the price "rises every year", okay?

preço "está subindo" este ano, mas o preço "subindo todo ano", ok?

This is present simple.

Este é o presente simples.

Next, suppose we want to talk about a habit.

Em seguida, suponha que queremos falar sobre um hábito.

We might say "She always takes the bus."

Podemos dizer "Ela sempre pega o ônibus".

She always takes - but here, we might say "She is always complaining about the bus."

Ela sempre pega - mas aqui, podemos dizer "Ela está sempre reclamando do ônibus".

So, when you're talking about a negative habit, then we can use present continuous, but if

Então, quando você está falando sobre um hábito negativo, podemos usar o presente contínuo, mas se

you're just talking about a regular habit, then you would use present simple.

você está falando apenas sobre um hábito regular, você deve usar o presente simples.

Alright?

Tudo bem?

Next, we could say, in present simple, "The flight leaves at 7:00pm."

Em seguida, poderíamos dizer, no presente simples, "O voo parte às 19h".

Now, why do we use present simple for that?

Agora, por que usamos o presente simples para isso?

Because it's a regularly scheduled event, right?

Porque é um evento agendado regularmente, certo?

The flight leaves at 7:00pm, that's the schedule.

O voo sai às 19h, esse é o horário.

It always leaves at 7:00pm.

Sai sempre às 19h.

But in present continuous, we might say "The flight is leaving."

Mas no presente contínuo, podemos dizer "O voo está partindo".

The flight is leaving means what?

O vôo está saindo significa o quê?

The flight is leaving right now, okay?

O vôo está saindo agora, ok?

And we know that because we have "is leaving".

E sabemos disso porque temos "está saindo".

Here, we had just "leaves".

Aqui, tínhamos apenas "folhas".

Okay.

OK.

And now here's something where both of these tenses can actually be used for the same purpose,

E aqui está algo em que ambos os tempos podem ser usados ​​para o mesmo propósito,

but in different ways, with different language.

mas de maneiras diferentes, com linguagem diferente.

So, we could say, for example, even though this is the present simple, and even though

Então, poderíamos dizer, por exemplo, mesmo que este seja o presente simples, e mesmo que

this is the present continuous, until now we have been talking about present uses, but

este seja o presente contínuo, até agora falamos sobre usos do presente, mas

let's look at this example, this is different.

vejamos este exemplo, isso é diferente.

"The flight leaves at 7:00pm tomorrow."

"O voo sai amanhã às 19h."

What, Rebecca, really?

O que, Rebecca, realmente?

Leaves, present simple, and tomorrow?

Folhas, presente simples, e amanhã?

Yes, we could say that, and we do say that sometimes.

Sim, poderíamos dizer isso, e às vezes dizemos isso.

Why?

Por que?

Because it's kind of connected with this one because it's a regularly scheduled event,

Porque está meio conectado com este porque é um evento agendado regularmente,

right?

certo?

Then we could use it to talk about tomorrow, okay?

Então poderíamos usá-lo para falar sobre amanhã, ok?

And sometimes we do.

E às vezes nós fazemos.

So, we could say "The flight leaves at 7:00pm tomorrow."

Então, poderíamos dizer "O voo sai amanhã às 19h".

and it's kind of connected to this idea of the schedule, alright?

e está meio ligado a essa ideia de cronograma, certo?

But similarly, you could also say "The flight is leaving at 7:00pm tomorrow."

Mas, da mesma forma, você também pode dizer "O voo parte amanhã às 19h".

Again, you're saying, "Rebecca, really, this is present continuous, why are we using it

Novamente, você está dizendo: "Rebecca, realmente, isso é presente contínuo, por que estamos usando isso

to talk about the future?"

para falar sobre o futuro?"

Because we can!

Porque nós podemos!

It has a special use where we can say - use present continuous to talk about something

Tem um uso especial onde podemos dizer - use present continuous para falar sobre algo

in the future but you have to say something like tomorrow, next week, next Monday, next

no futuro, mas você tem que dizer algo como amanhã, semana que vem, segunda-feira que vem,

year.

ano que vem.

You have to give the time, because if you say, "The flight is leaving at 7:00pm.", what

Você tem que dar o tempo, porque se você disser: "O vôo sai às 19h00.", o que

does it mean?

isso significa?

It's leaving right now.

Está saindo agora.

But - or, a little bit in the future - but if we say the flight is leaving at 7:00pm

Mas - ou, um pouco no futuro - mas se dissermos que o voo parte

tomorrow, then we know for certain it's in the future and yes, we can also use present

amanhã às 19:00, então sabemos com certeza que é no futuro e sim, também podemos usar o presente

continuous along with a few other ways to talk about the future.

contínuo junto com algumas outras maneiras de falar sobre o futuro.

There's one other really important difference between the present simple tense and the present

Há uma outra diferença realmente importante entre o presente simples e o presente

continuous tense, and that has to do with the kind of verbs we can use with each tense.

contínuo, e isso tem a ver com o tipo de verbos que podemos usar com cada tempo.

So, one way to divide verbs in English is to see whether it's an action verb or whether

Então, uma forma de dividir os verbos em inglês é ver se é um verbo de ação ou se

it's a stative verb.

é um verbo estativo.

An action verb is something that has action.

Um verbo de ação é algo que tem ação.

For example, run or jump, or sing and dance, read and write.

Por exemplo, correr ou pular, ou cantar e dançar, ler e escrever.

These are all action verbs.

Estes são todos verbos de ação.

And action verbs, we can use in the present simple tense and we can also use them in the

E verbos de ação, podemos usar no presente simples e também podemos usá-los no

present continuous tense.

presente contínuo.

For example, I could say "She runs", as in, she runs every day, or "She is running", like

Por exemplo, eu poderia dizer "Ela corre", como em, ela corre todos os dias, ou "Ela está correndo", como

she's running right now, but stative verbs are different.

ela está correndo agora, mas os verbos estativos são diferentes.

Stative verbs describe a state or condition.

Verbos estativos descrevem um estado ou condição.

It could be a mental state, it could be an emotional state, it could talk about possession,

Pode ser um estado mental, pode ser um estado emocional, pode falar sobre posse,

it could talk about certain senses, and there is a list of stative verbs which you need

pode falar sobre certos sentidos, e há uma lista de verbos estativos que você precisa

to learn when you're studying English grammar, because most of the time, we cannot use the

aprender quando está estudando gramática inglesa, porque a maioria do tempo, não podemos usar os

stative verbs in the continuous tenses.

verbos estativos nos tempos contínuos.

But, with the present simple, you can use all the verbs.

Mas, com o presente simples, você pode usar todos os verbos.

You can use the action verbs and you can use stative verbs, no problem, alright?

Você pode usar os verbos de ação e pode usar verbos estativos, sem problemas, certo?

So, for example, we can definitely say "He knows them."

Então, por exemplo, podemos dizer com certeza "Ele os conhece".

or "We like them.", knowing being something mental, and like being something emotional,

ou "Nós gostamos deles.", sabendo ser algo mental, e gostar de ser algo emocional,

alright?

certo?

So, with present simple, use any verb you like.

Portanto, com o presente simples, use qualquer verbo que desejar.

With present continuous, be careful, definitely you can use the action words, but if you are

Com o presente contínuo, tenha cuidado, definitivamente você pode usar as palavras de ação, mas se

not sure about the stative verbs, avoid them.

não tiver certeza sobre os verbos estativos, evite-os.

As a general rule, be careful of using any stative verbs with the present continuous

Como regra geral, tenha cuidado ao usar verbos estativos com o tempo presente contínuo

tense.

.

Now, we're going to practice by looking at some mistakes and you are going to help me

Agora, vamos praticar olhando alguns erros e você vai me ajudar a

correct them.

corrigi-los.

Number one: someone says "Look!

Número um: alguém diz "Olha!

It snows!".

Está nevando!".

What's wrong with that?

O que há de errado com isso?

Well, it's happening right now, because you're saying "Look!"

Bem, está acontecendo agora, porque você está dizendo "Olha!"

Look at what's happening right now, so this should not be "It snows", which is present

Veja o que está acontecendo agora, então isso não deveria ser "It snows", que é o presente

simple, it should be what?

simples, deveria ser o quê?

"It is snowing.", okay?

"Está nevando.", ok?

Because it's happening right now.

Porque está acontecendo agora.

Number two: "She works in the Tokyo office this month."

Número dois: "Ela trabalha no escritório de Tóquio este mês."

What's wrong with that?

O que há de errado com isso?

It's wrong because it's temporary.

É errado porque é temporário.

So, what should it be?

Então, o que deveria ser?

Not "She works", but "She is working", okay?

Não "Ela trabalha", mas "Ela está trabalhando", ok?

Alright.

Tudo bem.

Number three: "We are making websites."

Número três: "Estamos fazendo websites."

Let's suppose somebody asks a company, "What do you do?"

Suponhamos que alguém pergunte a uma empresa: "O que você faz?"

And they answer, "We are making websites."

E eles respondem: "Estamos fazendo sites."

That's wrong.

Isto é errado.

Why?

Por que?

Because that's their permanent activity.

Porque essa é a atividade permanente deles.

That's their main activity.

Essa é a atividade principal deles.

It's not something temporary.

Não é algo temporário.

So, what should they say?

Então, o que eles deveriam dizer?

They should say "We" - not this - but "We make websites."

Eles devem dizer "nós" - não isso - mas "nós fazemos websites".

We make websites.

Fazemos sites.

We manufacture cars.

Nós fabricamos carros.

Alright?

Tudo bem?

Like that.

Assim.

Number four: "He gives a presentation now."

Número quatro: "Ele faz uma apresentação agora."

You know that's wrong.

Você sabe que isso é errado.

Why?

Por que?

We even have the word "now", so if it's happening now, it needs to be in which tense?

Temos até a palavra "agora", então se está acontecendo agora, precisa estar em qual tempo verbal?

The present continuous tense.

O tempo presente contínuo.

How do we change this?

Como podemos mudar isso?

We get rid of "gives" and we say, "He is giving".

Nós nos livramos de "dá" e dizemos: "Ele está dando".

He's giving a presentation now.

Ele está fazendo uma apresentação agora.

Alright?

Tudo bem?

Good.

Bom.

Number five: "Unemployment goes down this year."

Número cinco: "O desemprego cai este ano."

Unemployment is people who are out of work, who do not have work.

Desemprego é gente que está desempregada, que não tem trabalho.

But it's saying "this year".

Mas está dizendo "este ano".

This is what?

Isso é o que?

This is a trend, this is a way that things are changing.

Esta é uma tendência, esta é uma maneira que as coisas estão mudando.

So, for that, we should use - not present simple, but present continuous.

Então, para isso, devemos usar - não presente simples, mas presente contínuo.

So, this one will be "Unemployment is going down this year."

Então, este será "O desemprego está caindo este ano."

Okay?

OK?

Excellent.

Excelente.

Number six: "They're always going to bed at 11:00."

Número seis: "Eles sempre vão para a cama às 23h."

What's wrong with that?

O que há de errado com isso?

Well, is it a bad thing?

Bem, é uma coisa ruim?

Is it a bad habit to go to bed at 11:00, or is it just a habit?

É um mau hábito ir para a cama às 23h ou é apenas um hábito?

Well, I think it's just a habit.

Bem, acho que é apenas um hábito.

So, in that case, we cannot say "They are always going to bed", but we just say, "They

Portanto, nesse caso, não podemos dizer "Eles sempre vão para a cama", mas apenas dizemos: "Eles

always go to bed at 11:00."

sempre vão para a cama às 11h".

If it was a negative habit, then we could have said the other way.

Se fosse um hábito negativo, poderíamos ter dito o contrário.

Number seven: "Are you liking chocolate cake?"

Número sete: "Você está gostando de bolo de chocolate?"

That's wrong, but why is it wrong?

Isso está errado, mas por que está errado?

It's wrong because this is a stative verb, and we said that with most stative verbs,

Está errado porque este é um verbo estativo, e dissemos que com a maioria dos verbos estativos,

we cannot use the present continuous.

não podemos usar o presente contínuo.

So, instead of all of this, we have to say, "Do you like chocolate cake?"

Então, em vez de tudo isso, temos que dizer: "Você gosta de bolo de chocolate?"

Present simple, with most stative verbs, okay?

Presente simples, com a maioria dos verbos estativos, ok?

Present simple - sorry, with all stative verbs, and the other one with just a few stative

Present simple - desculpe, com todos os verbos estativos, e o outro com apenas alguns

verbs.

verbos estativos.

Number eight: now look at number eight and number nine together, okay?

Número oito: agora olhe o número oito e o número nove juntos, ok?

Let's try to understand when we use which one.

Vamos tentar entender quando usamos qual deles. O

Number eight says "What are you doing?" and number nine says "What do you do?".

número oito diz "O que você está fazendo?" e o número nove diz "O que você faz?".

What is the difference between these two?

Qual é a diferença entre esses dois?

So, "What do you do?"

Então, o que você faz?"

means what is your job?

significa qual é o seu trabalho?

What is your profession, what do you do for work?

Qual é a sua profissão, o que você faz para o trabalho?

And "What are you doing?" means right now.

E o que você está fazendo?" significa agora.

Hey, what are you doing?

Ei, o que você está fazendo?

Oh, I'm watching TV, I'm reading the news, okay?

Oh, estou assistindo TV, estou lendo as notícias, ok?

So, if you confuse the two, that's a problem.

Então, se você confundir os dois, isso é um problema.

So, if you meet someone at a networking event, or a party, or a conference, and you want

Então, se você encontrar alguém em um evento de networking, ou uma festa, ou uma conferência, e quiser

to get to know their profession, their work, it would be wrong in that case to ask them

conhecer sua profissão, seu trabalho, seria errado perguntar

"What are you doing?".

"O que você está fazendo?".

There, you want to know the second one, "What do you do?".

Aí, você quer saber o segundo, "O que você faz?".

But, in number nine, if you call up your friend and you ask him or her "What do you do?",

Mas, no número nove, se você ligar para o seu amigo e perguntar a ele ou ela "O que você faz?",

that would be wrong, because you want to ask your friend "Hey, what are you doing?", alright?

isso seria errado, porque você quer perguntar ao seu amigo "Ei, o que você está fazendo?", certo?

So, this one - these two depend on what you mean and who you're talking to, and what it's

Então, este - estes dois dependem do que você quer dizer e com quem você está falando, e do que se

about.

trata.

And accordingly, you will use present continuous or present simple.

E, consequentemente, você usará presente contínuo ou presente simples.

And the last one here: "She is living in Brazil."

E a última aqui: "Ela está morando no Brasil."

That's wrong.

Isto é errado.

Why?

Por que?

Because we don't have any information to tell us that this is temporary, so this is probably

Porque não temos nenhuma informação para nos dizer que isso é temporário, então provavelmente é

permanent.

permanente.

This is what happens all the time, or most of the time, so it should be not present continuous

Isso é o que acontece o tempo todo, ou na maioria das vezes, então não deveria ser presente contínuo

but "She lives in Brazil.", okay?

e sim "Ela mora no Brasil.", ok?

Excellent work!

Excelente trabalho!

Excellent work correcting them and thinking through them, most important, because that's

Excelente trabalho corrigindo-os e refletindo sobre eles, o mais importante, porque é isso que

what you can do when you are working on them by yourself.

você pode fazer quando está trabalhando neles sozinho.

Now, we'll finish up by filling in the blanks with the correct tense.

Agora, terminaremos preenchendo os espaços em branco com o tempo correto.

So, I've written the verb that you need to use in the blanks at the beginning of the

Então, escrevi o verbo que você precisa usar nas lacunas no início da

sentence, so, let's read the sentence so you understand what you need to do.

frase, então, vamos ler a frase para você entender o que precisa fazer.

(drink) "Usually, I ____________ tea, but today I __________ coffee".

(beber) "Normalmente, eu ____________ chá, mas hoje eu __________ café".

Can you tell which one needs to be in present simple and which one needs to be in present

Você consegue dizer qual precisa estar no presente simples e qual precisa estar no presente

continuous?

contínuo?

In this case, in the same sentence, we need to use both of the tenses.

Nesse caso, na mesma frase, precisamos usar os dois tempos.

So, which one goes where?

Então, qual vai para onde?

Are you ready?

Você está pronto?

Let me help you out a little bit.

Deixe-me ajudá-lo um pouco.

Usually, I - yes - drink, because this is "Usually", most of the time, okay?

Normalmente, eu - sim - bebo, porque isso é "Geralmente", na maioria das vezes, ok?

Usually I drink tea, but today I - we'll use the contraction, I'm drinking coffee.

Normalmente eu tomo chá, mas hoje eu - vamos usar a contração, tomo café.

Okay?

OK?

Very good.

Muito bom.

Number two: now the verb is "start".

Número dois: agora o verbo é "iniciar".

"Usually, he __________ work at 8:00, but today he _________ at 9:00."

"Normalmente, ele __________ trabalha às 8:00, mas hoje ele _________ às 9:00."

What should it be?

O que deveria ser?

Usually, he starts work at 8:00, but today he is starting at 9:00.

Normalmente, ele começa a trabalhar às 8h, mas hoje ele está começando às 9h.

Okay?

OK?

Very good.

Muito bom.

Number three: "listen" is the verb we need to use.

Número três: "ouvir" é o verbo que precisamos usar.

"Usually, we ___________ rock music, but today we _____________ jazz."

"Normalmente, nós ___________ rock, mas hoje nós _____________ jazz."

Usually, we - yes - listen to, we need a preposition there, usually we listen to rock music, but

Normalmente, nós - sim - ouvimos, precisamos de uma preposição ali, geralmente ouvimos rock, mas

today we - we're listening to jazz.

hoje nós - estamos ouvindo jazz.

Okay, you've got it!

Ok, você entendeu!

And number four: (make) "Usually, they ______ rice, but today, they _______ noodles."

E número quatro: (fazer) "Normalmente, eles ______ arroz, mas hoje, eles _______ macarrão."

Use the verb "make".

Use o verbo "fazer".

So, usually they make rice, but today they are making noodles.

Então, normalmente eles fazem arroz, mas hoje eles estão fazendo macarrão.

Great!

Ótimo!

And you are making a lot of progress!

E você está progredindo muito!

Okay?

OK?

So, where do you go from here?

Então para onde você vai a partir daqui?

Well, if you'd like to review these tenses or learn these tenses, you can watch the full

Bem, se você gostaria de revisar esses tempos verbais ou aprender esses tempos verbais, você pode assistir a

lesson and the class that I've created for each of these tenses, the present simple and

lição completa e a aula que criei para cada um desses tempos, o presente simples e

the present continuous so you can certainly do that so that you really understand them

o presente contínuo, então certamente você pode fazer isso. que você realmente os entende

very deeply, when to use them, how to use them, and so on, and if you feel quite confident

profundamente, quando usá-los, como usá- los e assim por diante, e se você se sentir bastante confiante

and comfortable and you've got most of these right or all of them right, then you're ready

e confortável e acertou a maioria ou todos eles, então você está pronto

to move on to the next tense in our series, which is the past simple tense.

para passar para o próximo tempo verbal em nossa série, que é o passado simples.

And, if you'd like to do a little quiz on this, then please go to www.engvid.com so

E, se você quiser fazer um pequeno teste sobre isso, vá para www.engvid.com para que

you can do that.

você possa fazer isso.

So, congratulations and I wish you all the best with your English.

Então, parabéns e desejo-lhe tudo de bom com o seu inglês.