Speaking English - How to use "unless"

Hi. My name is Rebecca from www.engvid.com. In today's lesson, you'll learn how to use

Cześć. Nazywam się Rebecca z www.engvid.com. Na dzisiejszej lekcji nauczysz się poprawnie używać

the word "unless" correctly in English. Now, the word "unless" expresses a negative condition.

słowa „chyba że” w języku angielskim. Teraz słowo „chyba że” wyraża warunek negatywny.

That means that unless one thing happens, something else cannot happen. Let's look at

Oznacza to, że jeśli nie wydarzy się jedna rzecz, coś innego nie może się wydarzyć. Spójrzmy na

some examples on the board, and I think you'll learn this very easily, okay? Let's get started.

kilka przykładów na tablicy i myślę, że nauczysz się tego bardzo łatwo, dobrze? Zacznijmy.

Now, for example, let's take the first sentence: "You can't go to university if you don't finish

Teraz, na przykład, weźmy pierwsze zdanie: „Nie możesz iść na uniwersytet, jeśli nie skończysz

high school." So the negative condition here is "if you don't finish high school", right?

szkoły średniej”. Więc negatywnym warunkiem jest tutaj „jeśli nie skończysz szkoły średniej”, prawda?

So instead of saying "if you don't", you could say, "You can't go to university unless you

Więc zamiast mówić „jeśli nie”, możesz powiedzieć: „Nie możesz iść na uniwersytet, dopóki nie

finish high school." Okay? "You can't go to university if you don't finish high school"

skończysz szkoły średniej”. Dobra? „Nie możesz iść na uniwersytet, jeśli nie skończysz szkoły średniej”

or "You can't go to university unless you finish." So here, you see that we had to use

lub „Nie możesz iść na uniwersytet, jeśli nie skończysz”. Więc tutaj widzicie, że musieliśmy użyć

the negative words, "if you don't". But when we use the word "unless", it does that automatically.

negatywnych słów, „jeśli nie”. Ale kiedy używamy słowa „chyba że”, robi to automatycznie.

Let's look at another example: "You can't enter the club if you don't have ID." "ID"

Spójrzmy na inny przykład: „Nie możesz wejść do klubu, jeśli nie masz identyfikatora”. „ID”

is short for "identification". "You can't enter the club unless you have ID. You can't

to skrót od „identyfikacja”. „Nie możesz wejść do klubu, jeśli nie masz dokumentu tożsamości. Nie możesz

enter the club unless you have ID." Next one: "You can't visit Italy if you don't

wejść do klubu, jeśli nie masz dokumentu tożsamości”. Następny: „Nie możesz odwiedzić Włoch, jeśli nie

get a visa." So what do we do? We place this, and we can say, "You can't visit Italy unless you get a visa."

dostaniesz wizy”. Więc co robimy? Umieszczamy to i możemy powiedzieć: „Nie możesz odwiedzić Włoch bez wizy”.

"You can't borrow books if you don't have a library card." How would we change that

„Nie możesz pożyczać książek, jeśli nie masz karty bibliotecznej”. Jak byśmy to zmienili,

using "unless"? "You can't borrow books unless you have a library card."

używając „chyba że”? „Nie możesz pożyczać książek, jeśli nie masz karty bibliotecznej”.

Last one: "You can't pass the TOEFL if you don't prepare." How would you change that

Ostatni: „Nie możesz zdać egzaminu TOEFL, jeśli się nie przygotujesz”. Jak zmieniłbyś to,

using "unless"? "You can't pass the TOEFL unless you prepare." All right?

używając „chyba że”? „Nie możesz zdać egzaminu TOEFL, jeśli się nie przygotujesz”. W porządku?

Next, I'll give you an exercise so you can practice this a little bit better.

Następnie dam ci ćwiczenie, abyś mógł to trochę lepiej przećwiczyć.

Now, let's try a couple of examples with "unless". Let's say this is the situation: "John can't

Teraz wypróbujmy kilka przykładów z „chyba że”. Załóżmy, że sytuacja jest taka: „Jan nie może

go out unless he does a few things." So how would you say that? "John can't go out unless

wyjść, dopóki nie zrobi kilku rzeczy”. Więc jak byś to powiedział? „John nie może wyjść, dopóki nie

he finishes his homework; unless he cleans his room; unless he takes a shower." Okay?

odrobi pracy domowej, nie posprząta swojego pokoju, chyba że weźmie prysznic”. Dobra?

Good. Let's see if you can do this one. You can

Dobry. Zobaczmy, czy możesz to zrobić. Możesz

say it at home: "I can't improve my English unless I read more books; I write more often;

to powiedzieć w domu: „Nie mogę poprawić swojego angielskiego, dopóki nie przeczytam więcej książek; częściej piszę;

I watch more EngVid lessons." Okay? So you see how "unless" can be used in these

obejrzę więcej lekcji EngVid”. Dobra? Widzisz więc, jak można użyć „chyba że” w tych

examples. Try your best to write some sentences of your own, create a situation that, "Today,

przykładach. Postaraj się jak najlepiej napisać kilka własnych zdań, stwórz sytuację, w której „Dzisiaj

I can't do this unless I do that." And each day, if you write a sentence like that with

nie mogę tego zrobić, jeśli nie zrobię tamtego”. I każdego dnia, jeśli napiszesz takie zdanie z tym,

what you need to do or what has to happen before something else can happen, you will

co musisz zrobić lub co musi się stać , zanim coś innego się wydarzy,

learn how to use the word "unless". So if you'd like to do a quiz on this subject,

nauczysz się używać słowa „chyba że”. Więc jeśli chcesz zrobić quiz na ten temat,

you can go to our website: www.engvid.com. All the best with your English. Bye, for now.

możesz wejść na naszą stronę internetową: www.engvid.com. Wszystkiego najlepszego z Twoim angielskim. Na razie.