下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。
00:03
Hi. My name is Rebecca. In today's lesson,
you are going to have a chance to correct
0
3265
4764
やあ。 私の名前はレベッカです。 今日のレッスンで
は
00:08
some errors in English grammar. I've written
some sentences on the board, and each of these
1
8029
5820
、英語の文法の誤りを修正する機会があります。
ボードにいくつかの文を書きましたが、これらの
00:13
sentences has some kind of English error.
It might be in verb tenses, it might be in
2
13849
5491
文のそれぞれに何らかの英語の誤りがあります。
それは動詞の時制かもしれませんし、
00:19
prepositions, word order, or something else. Go
through the sentence, I'll give you a little
3
19355
7685
前置詞、語順、またはその他のものかもしれません。
00:27
time to look at the sentence and try to find the
mistake, and then I'll explain the mistake,
4
27090
5730
文を読んでください。文を見て間違いを見つける時間を少し与えてから
、間違いを説明します
00:32
okay? Let's get started.
5
32820
2920
よね? 始めましょう。
00:35
First one: "I have met John last year."
"I have met John last year."
6
35739
8541
1 つ目: 「私は昨年ジョンに会ったことがあります。」
「私は去年ジョンに会いました。」 これらの文
00:44
There is an error in every
one of these sentences.
7
44334
3922
にはすべて誤りがあります
。
00:48
Do you know what the error is in the first sentence?
Any idea? Think about it. Okay.
8
48290
9266
最初の文のどこが間違っているか分かりますか?
何か案が? 考えてみてください。 わかった。
00:57
I'm going to correct it now. The error is in this part.
Because we have said "last year",
9
57730
7000
今から修正します。 エラーはこの部分にあります。
「昨年」と言ったので
01:04
we can't use the present perfect tense. Right
now, when we said "I have met John last year.",
10
64772
9502
、現在完了形は使えません。
今、「私は去年ジョンに会った」と言ったとき、
01:15
it's the present perfect tense. With present
perfect tense you can't use a finished time.
11
75156
7000
それは現在完了時制です。 現在
完了時制では、終了時刻を使用できません。
01:22
So: finished time, as in "last year". As soon as you
use something like "last year", "yesterday",
12
82263
7606
だから:「昨年」のように、終了時間。
「昨年」、「昨日」、
01:29
"last month", "last summer", and so on; that
means you are talking about the past or even
13
89869
6410
「先月」、「昨年の夏」などを使用するとすぐに。 つまり、
あなたが話しているのは過去、あるいは
01:36
three hours ago, which is already the past, and
that's a finished time. When you use present
14
96279
6370
すでに過去の 3 時間前のことであり、
それは終わった時間です。 現在
01:42
perfect, you cannot use a finished time marker.
You can use an unfinished time, like "today",
15
102649
7000
完了形を使用する場合、終了時間マーカーは使用できません。
「今日」、「今週」、「今月」、「今年」などの未完成の時間は使用できますが、完成し
01:49
"this week", "this month", and "this year",
but you can't use a finished time. If you
16
109700
6489
た時間は使用できません。
01:56
need to mention a finished time in a sentence,
then you just go back to use the past simple
17
116189
6030
文の中で終了時間を言及する必要がある場合は、
02:02
tense, as we've done right here. I've taken
out the "have", and it says
18
122219
5310
ここで行ったように単純過去時制に戻るだけです。
「have」を削除すると、「
02:07
"I met John last year." Now, that
sentence is grammatically correct.
19
127568
6082
去年ジョンに会った」と書かれています。 さて、その
文は文法的に正しいです。
02:13
Let's look at the next one: "She's engaged with a dentist."
"She's engaged with a dentist."
20
133650
10655
次のものを見てみましょう:「彼女は歯科医と婚約しています。」
「彼女は歯科医と婚約している。」
02:24
Take a second. You have any
21
144370
2226
ちょっと待って。
02:26
idea where the error is? The error is here.
It's the wrong preposition. The preposition
22
146629
11343
エラーがどこにあるのか分かりますか? エラーはここにあります。
間違った前置詞です。 前置詞
02:38
should be: "She's engaged to a dentist." We
actually say "engaged to", "married to". Here,
23
158030
11457
は、「彼女は歯医者と婚約している」である必要があります。 私たちは
実際に「婚約した」「結婚した」と言います。 ここで
02:49
the problem was with the preposition.
24
169526
4433
、問題は前置詞にありました。
02:53
Next one: "I must to go home now."
"I must to go home now."
25
173958
8310
次は「もう家に帰らなきゃ」
「私は今家に帰らなければなりません。」
03:02
What's wrong there?
26
182319
3028
何が問題なのですか?
03:05
Here is the error. The error is the
fact that we don't need to say,
27
185409
8534
これがエラーです。 間違い
は、
03:14
"I must to go", but just, "I must
go home now." "I must go home now."
28
194010
7428
「私は行かなければならない」と言う必要はなく、「私は
今家に帰らなければならない」ということです. 「私は今家に帰らなければなりません。」
03:21
"Must" is a modal,
just like "should",
29
201509
4656
"must" は、
"should"、
03:26
"could", "can", and so on. You should be saying,
"I should go home now.", "I must go home now.",
30
206209
8996
"could"、"can" などと同様にモーダルです。
「もう家に帰るべきだ」「今帰らなければならない」「もう家に帰れる」と言うべき
03:35
"I could go home now." With all these modals,
the verb that follows should be used directly
31
215260
8065
です。 これらすべてのモーダルで
は、続く動詞は不定形ではなく直接使用する必要があります
03:43
and not in the infinitive form. We don't need
to say "I must to do something." "I must do
32
223403
7095
。
「私は何かをしなければならない」と言う必要はありません。 「何かしなければならない
03:50
something", "I must go", "I must study", "I
must work", and so on. That was the error
33
230552
7508
」「行かなければならない」「勉強し
なければならない」「働かなければならない」など。 それがここでのエラーでした
03:58
here.
34
238060
1450
。
03:59
Next one: "She's been in London since 5 months."
"She's been in London since 5 months."
35
239510
9395
次は「彼女は5ヶ月からロンドンにいます。」
「彼女は5ヶ月からロンドンにいます。」
04:08
Take a second. What's
the mistake there?
36
248961
4568
ちょっと待って。
そこの間違いは何ですか? 「5 か月から」と
04:18
Now the error is over here, because we cannot
say "since 5 months". We use "since", plus
37
258552
10180
は言えないので、エラーはここまで
です。 「since」に加えて
04:28
the point in time when something happened.
If you're giving the length of time, or the
38
268794
5978
、何かが起こった時点を使用します。
時間の長さや
04:34
period of time, then you have to use the preposition "for".
This part is present perfect, that's
39
274820
8194
期間を指定する場合は、前置詞「for」を使用する必要があります。
この部分は現在完了形
04:43
fine. Very often with present perfect, we
do see time prepositions, like "since" and
40
283080
5140
です。 現在完了形では
、"since" や "for" などの時間の前置詞
04:48
"for", but you have to learn
how to use them correctly.
41
288220
6920
がよく
使われますが、それらを正しく使用する方法を学ぶ必要があります。
04:55
Next: "My wife engineer."
"My wife engineer."
42
295140
7920
次へ:「妻の技師」
「妻のエンジニア」
05:03
What's wrong with that? Well, there're
a couple of things wrong with that.
43
303122
5438
それの何がいけないの? まあ、それには
いくつか問題があります。
05:08
First of all, in every English sentence,
it's very important to know that you do need
44
308639
6218
まず第一に、すべての英文には動詞
が必要であり、この文には動詞がないことを知っておくことが非常に重要です
05:14
to have a verb, and this sentence has no verb.
The verb in English can also be the verb "to be",
45
314940
8479
。
英語の動詞は「to be」という動詞になることもあります。これは動詞
05:23
because that is a verb, but you need some verb.
Every English sentence requires
46
323540
6460
だからですが、動詞が必要です。
すべての英文に
05:30
a verb, so we need to add a verb here. "My wife
is..." But now, because 'engineer' is only singular,
47
330000
10782
は動詞が必要なので、ここに動詞を追加する必要があります。 「私の妻
は…」 しかし、「engineer」は単数形
05:40
it's one person, we need to add the indefinite
article, "a". But it's not "a" because there
48
340860
9856
で 1 人であるため、不定冠詞「a」を追加する必要があり
ます。 ただし
05:50
is an "e" here, so we actually need to add "an".
"My wife is an engineer." So there are
49
350769
7695
、ここには「e」があるので「a」ではありません。実際には「an」を追加する必要があります。
「私の妻はエンジニアです。」 では、これを正しい文にするため
05:58
a couple of grammatical points to think about
in making this a correct sentence, right?
50
358520
4370
に考慮すべき文法上のポイントがいくつ
かありますよね?
06:02
First, we had to add the verb, "is". Next, we
had to add an indefinite article. Normally,
51
362890
7894
まず、動詞「is」を追加する必要がありました。 次に、
不定冠詞を追加する必要がありました。 通常
06:10
if it was something else, like a doctor, then we
would have just said "a doctor", "a dentist",
52
370860
5790
、それが医者のような別のもので
あれば、「医者」「歯科医」と言う
06:16
but because the word starts with an
"e", we need to say "an engineer".
53
376649
7740
だけですが、単語が
「e」で始まるので、「エンジニア」と言う必要があります。
06:24
To improve your English, you need to do these
kinds of exercises. Go to the RESOURCES section
54
384470
5530
英語を上達させるには、これらの種類の演習を行う必要があります
。
06:30
of our website, www.engvid.com , and download a
list of 50 of the most common grammar errors
55
390000
7976
私たちのウェブサイト www.engvid.com の RESOURCES セクションに移動し、そこにリストされている
最も一般的な文法エラーの 50 の
06:38
that we have listed for you there. Good luck
with your English. Thanks for watching.
56
398030
5673
リストをダウンロードしてください。
あなたの英語で頑張ってください。 見てくれてありがとう。
06:44
Learn English for free
www.engvid.com
57
404603
4389
無料で英語を学ぶ
www.engvid.com
New videos
このウェブサイトについて
このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。