Confused Words - ADVICE & ADVISE

Ciao, mi chiamo Rebecca, e oggi parleremo di due

Hi, my name is Rebecca and today

We're going to be talking about two commonly confused words in English

parole inglesi comunemente confuse, e le ho scritte sulla lavagna proprio dietro di me, quindi diamo

And I've written them on the board right behind me so let's have a look

un'occhiata.

Questi sono "consigli" e "consigli".

These are advice and

advise

Now what is advice advice is something which is an opinion or recommendation offered as a guide to action?

Ora che cos'è un consiglio?

Il consiglio è qualcosa che è un'opinione o una raccomandazione offerta come guida all'azione

from one person to another person for example a doctor might give advice a

da una persona a un'altra persona.

Ad esempio, un medico potrebbe dare consigli, un genitore potrebbe darti consigli, un avvocato può

Parent might give you advice a lawyer can provide advice, okay?

fornire consigli.

Va bene?

So it's some sort of recommendation by someone who has either more experience or more maturity or more professional knowledge about something

Quindi è una sorta di raccomandazione da parte di qualcuno che ha più esperienza o più maturità

o più conoscenza professionale su qualcosa.

Now let's look at both of the words, So advice

Ora diamo un'occhiata a entrambe le parole.

Quindi "consiglio", la prima parola che ho detto, è un sostantivo.

The first word that I said is it noun the doctor gave advice

Il dottore ha dato consigli.

the second word advise is A

La seconda parola, "consigliare", è un verbo.

Verb the doctor advised me

Il medico mi ha consigliato.

Vedi la differenza?

See the difference the doctor gave me some advice

Il dottore mi ha dato un consiglio, sostantivo.

now

the Doctor advised me verb

Il dottore mi ha consigliato, verbo.

There's also a difference in terms of the spelling the noun advice is spelled with a C. See it here

C'è anche una differenza in termini di ortografia.

Il sostantivo "advice" è scritto con una C. Lo vedi qui?

The verb advise is spelled with sorry

Il verbo "consigliare" si scrive con la S. Ok?

with an s okay

the verb advise is spelled with an s

Il verbo "advise" si scrive con una S. Advise.

advise

next difference

Prossima differenza, pronuncia.

pronunciation

advice

Il verbo "consiglio", che si scrive con una C, si pronuncia però come una S.

Which is spelled with a C is

Pronounced however like an s let's listen to it again

Ascoltiamolo ancora.

advice

Consiglio.

Advice Advice as an s sound the verb advise

Consiglio.

"Consiglio" ha un suono S.

Il verbo "advise", sentiamolo ancora, "advise", "advise", il suono S ha, infatti, una Z.

Let's Hear it again advise

advise the s sound has in fact a z

the s letter has the sound of Z advise

La lettera S ha il suono di Z. Advise.

Could you please advise?

Potresti per favore consigliarmi?

Okay, so let's review the differences advice is a noun

Va bene?

Quindi, esaminiamo le differenze.

"Advice" è un sostantivo, che si scrive con una C, e che suona come una S. "Advise" è

which is spelled with the s and which sounds like s

Advise is a verb

un verbo, che si scrive con una S, e che si pronuncia come una Z. Ok?

Which is spelled with an s and which is pronounced like a z okay?

Let's do a little bit of review and see if you can tell me which word I'm using now in this example

Facciamo un piccolo ripasso e vediamo se puoi dirmi quale parola sto usando ora in

queste frasi di esempio. Il

Sentences our teacher advised us to review the prepositions

nostro insegnante ci ha consigliato di rivedere le preposizioni. Il

Our teacher advised us to review the prepositions

nostro insegnante ci ha consigliato di rivedere le preposizioni.

Which word did I use?

Quale parola ho usato?

this one

Questo?

Questo?

Hai ragione.

È questo. Il

You're right. It's this one our teacher advised us. We're using it as a verb

nostro insegnante ci ha consigliato, lo stiamo usando come verbo, inoltre ha il suono della Z.

Also, it has the sound of z

Let's take another example if you want my advice. You should take that job

Facciamo un altro esempio.

Se vuoi il mio consiglio, dovresti accettare quel lavoro.

If you want my advice, you should take that job

Se vuoi il mio consiglio, dovresti accettare quel lavoro.

Which word are we using now?

Quale parola stiamo usando ora?

this one

Questo?

O questo?

Va bene?

Se hai detto la prima, avevi ragione.

Okay, if you said the first one you are right if you want my advice. You should take that job

Se vuoi il mio consiglio, dovresti accettare quel lavoro.

Stavamo usando il sostantivo.

We were using the noun alright?, so when you are

Bene?

Quindi, quando scrivi queste parole, prova a pensare per un minuto se stai parlando

writing these words try to think for a minute if you're talking about the noun or if you're talking about the action and

del sostantivo, o se stai parlando dell'azione, e scrivile di conseguenza.

Spell them accordingly

Now let's do a little short quiz to end

Ora facciamo un piccolo quiz per finire.

I'm going to say the word and you tell me if I am saying

Io dirò la parola e tu dimmi se sto dicendo il sostantivo o il verbo

the noun or the verb according to the

secondo la pronuncia, perché è anche importante non solo che tu li scriva correttamente, ma

Pronunciation because it's also important not only for you to spell them properly

But also to pronounce them properly when you are speaking to someone okay, so I'm going to say them right now here. We go

anche che li pronunci correttamente quando sto parlando con qualcuno.

Va bene?

Quindi, le dirò subito.

Eccoci qui.

Advice advice

Consiglio.

Consiglio.

Quale ho detto? Il

primo.

Which one did I say?

Sostantivo.

Ancora.

Consiglio.

first One now again advice

Consiglio.

Quale?

Consiglio.

Consiglio.

Consiglio.

Consiglio.

advice

Consiglio.

Consiglio.

Which one again, but now?

Consiglio.

Quale?

Ancora.

Il nome.

Here we go again advise

Ci risiamo.

Consigliare.

Advise

Consigliare.

It's time. I'm saying the verb. Let's do it again advise

Questa volta sto dicendo il verbo.

Facciamolo ancora.

Consiglio.

Now advise

Sostantivo.

Consigliare.

verb okay

Verbo.

Practice those on your own after you've had a chance to watch the video

Va bene?

Esercitati da solo dopo aver avuto la possibilità di guardare il video e spero che

And I hope that you'll be able to differentiate when you want to use either of these words

sarai in grado di distinguere quando vuoi usare una di queste parole.

If you have any questions about this lesson or about anything else to do with English or if you have some suggestions for future lessons

Se hai domande su questa lezione o su qualsiasi altra cosa che abbia a che fare con l'inglese,

o se hai qualche suggerimento per lezioni future, cose che ti confondono, non esitare

Things that confuse you please feel free to write to me on our website

a scrivermi sul nostro sito web, www.engvid.com.

www.engvid.com

I look forward to hearing from you. Thanks very much. Bye for now

Aspetto tue notizie.

Grazie mille.

Arrivederci.