Learn the Keys to IELTS & TOEFL Essay Success

151,496 views ・ 2016-10-31

Learn English with Rebecca


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:02
Hi. I'm Rebecca, and today I'm going to share with you a whole new way
0
2093
4608
Salut. Je m'appelle Rebecca, et aujourd'hui je vais partager avec vous une toute nouvelle façon
00:06
to think about your essay writing.
1
6726
1974
de penser à la rédaction de votre essai.
00:08
Now, a lot of students get very confused when it comes to essays.
2
8700
4420
Maintenant, beaucoup d'étudiants deviennent très confus quand il s'agit de dissertations.
00:13
They don't understand why they got a low score, they don't sometimes understand why they got
3
13120
4200
Ils ne comprennent pas pourquoi ils ont obtenu un score faible, ils ne comprennent pas parfois pourquoi ils ont obtenu
00:17
a high score.
4
17320
1000
un score élevé.
00:18
Well, I'm going to break it down for you so you understand exactly how an examiner thinks
5
18320
5469
Eh bien, je vais le décomposer pour vous afin que vous compreniez exactement comment un examinateur pense
00:23
when he's giving...
6
23789
1000
quand il donne...
00:24
He or she is giving you marks.
7
24789
1990
Il ou elle vous donne des notes.
00:26
All right?
8
26779
1000
Très bien?
00:27
Because I've been an examiner thousands of times.
9
27779
2981
Parce que j'ai été examinateur des milliers de fois.
00:30
So, this is what it breaks down to.
10
30760
2382
Donc, c'est en quoi ça se résume.
00:33
What is good essay writing?
11
33423
2377
Qu'est-ce qu'une bonne dissertation ?
00:35
Well, a good essay depends on two main areas: What you write and how you write.
12
35800
6559
Eh bien, un bon essai dépend de deux domaines principaux : ce que vous écrivez et comment vous écrivez.
00:42
What you write depends on your topic, whether you write about your topic because if you
13
42384
4916
Ce que vous écrivez dépend de votre sujet, si vous écrivez sur votre sujet, car si vous
00:47
write a beautiful essay on the wrong topic, you're still going to get a zero.
14
47300
4759
écrivez une belle dissertation sur le mauvais sujet, vous obtiendrez toujours un zéro.
00:52
It depends on what you write, depends on your topic, depends on your logic of your ideas,
15
52059
5927
Cela dépend de ce que vous écrivez, de votre sujet, de la logique de vos idées, de la
00:58
how you present it, the organization of your ideas, and things like that.
16
58011
4240
façon dont vous les présentez, de l'organisation de vos idées, etc.
01:02
That's what you write.
17
62276
1834
C'est ce que vous écrivez.
01:04
But today we're not going to talk about what you write.
18
64243
2517
Mais aujourd'hui, nous n'allons pas parler de ce que vous écrivez.
01:06
We're going to talk about the second element, which is how you write.
19
66760
4200
Nous allons parler du deuxième élément, qui est la façon dont vous écrivez.
01:10
Okay?
20
70960
752
D'accord?
01:11
It'll be...
21
71737
1008
Ce sera...
01:12
There are other essay...
22
72770
1159
Il y a d'autres dissertations...
01:13
Other lessons of mine which talk about what to write.
23
73954
3076
D'autres leçons que j'ai apprises qui parlent de ce qu'il faut écrire.
01:17
Today we're focused on how to write.
24
77030
1946
Aujourd'hui, nous nous concentrons sur la façon d'écrire.
01:19
And what I want you to understand is in connection with how you write, every single little thing
25
79001
6739
Et ce que je veux que vous compreniez est lié à la façon dont vous écrivez, chaque petite chose que
01:25
you do matters, from the smallest thing to the biggest thing, and that's how I want you
26
85740
6350
vous faites compte, de la plus petite à la plus grande chose, et c'est ainsi que je veux que
01:32
to learn to think about your writing, that everything from the micro level
27
92090
5781
vous appreniez à penser à votre écriture, que tout, de la niveau micro
01:37
(the smallest level) to the macro level (the largest level) matters.
28
97896
5256
(le plus petit niveau) au niveau macro (le plus grand niveau) compte.
01:43
What do I mean by that?
29
103177
1521
Qu'est-ce que je veux dire par là ?
01:44
Let's look.
30
104723
921
Regardons.
01:46
So, what I mean is every mark you place on your essay matters, every word you choose
31
106136
10137
Donc, ce que je veux dire, c'est que chaque note que vous placez sur votre essai compte, chaque mot que vous choisissez
01:56
matters, every sentence you write matters, every paragraph you construct matters, and
32
116298
9432
compte, chaque phrase que vous écrivez compte, chaque paragraphe que vous construisez compte et
02:05
the entire essay that you build is important.
33
125730
3470
l'essai entier que vous construisez est important.
02:09
Okay?
34
129200
1000
D'accord?
02:10
What did I just go over?
35
130200
1410
Qu'est-ce que je viens de franchir ?
02:11
That every mark you place, every word you choose, every sentence you write, every paragraph
36
131610
6750
Que chaque note que vous placez, chaque mot que vous choisissez, chaque phrase que vous écrivez, chaque paragraphe que
02:18
you construct, and the entire essay - all of that constructs...
37
138360
5130
vous construisez et l'ensemble de l' essai - tout cela construit...
02:23
Goes together and combines to give you a good score or not.
38
143490
5240
S'associe et se combine pour vous donner un bon score ou non.
02:28
So, let's see how you can improve in every single aspect.
39
148730
4160
Alors, voyons comment vous pouvez vous améliorer dans tous les aspects.
02:32
Okay?
40
152890
1000
D'accord?
02:33
Let's start with the smallest aspect, but smallest doesn't mean necessarily least important.
41
153890
4940
Commençons par le plus petit aspect, mais le plus petit ne signifie pas nécessairement le moins important.
02:38
Okay?
42
158830
1000
D'accord?
02:39
So when we talk about every mark you make, it means the punctuation.
43
159830
4000
Ainsi, lorsque nous parlons de chaque marque que vous faites, cela signifie la ponctuation.
02:44
Now, people think that they know punctuation, but do you really know punctuation?
44
164659
4758
Maintenant, les gens pensent qu'ils connaissent la ponctuation, mais connaissez-vous vraiment la ponctuation ?
02:49
Yes, you probably know how to use a question mark, you may know how to use an exclamation
45
169613
4422
Oui, vous savez probablement comment utiliser un point d' interrogation, vous savez peut-être comment utiliser un point d'
02:54
mark, although we don't use them too much in essay writing.
46
174060
3520
exclamation, même si nous ne les utilisons pas trop dans la rédaction d'essais.
02:57
Do you know how to use a semi-colon?
47
177580
2406
Savez-vous utiliser un point-virgule ?
03:00
Do you know how to use quotation marks?
48
180173
2677
Savez-vous utiliser les guillemets ?
03:02
If not, that's something you need to go and study so that you can include the whole range
49
182850
5840
Sinon, c'est quelque chose que vous devez étudier afin de pouvoir inclure toute la gamme
03:08
of punctuation marks in your essay so you can show the examiner that I know how to write
50
188690
4890
de signes de ponctuation dans votre essai afin de montrer à l'examinateur que je sais bien écrire
03:13
well in English, which is what you're trying to do.
51
193580
2830
en anglais, ce que vous essayez de faire. .
03:16
So if you're not 100% sure, for example, how to use a semi-colon, then go and find out.
52
196410
6431
Donc, si vous n'êtes pas sûr à 100 %, par exemple, comment utiliser un point-virgule, alors allez le découvrir.
03:22
Okay?
53
202866
811
D'accord?
03:23
Next: The words you choose, obviously, are very important.
54
203702
4746
Suivant : Les mots que vous choisissez, évidemment, sont très importants.
03:28
That means you need to use rich vocabulary.
55
208473
3273
Cela signifie que vous devez utiliser un vocabulaire riche.
03:31
That means using more than just saying "good" and "bad".
56
211949
2931
Cela signifie utiliser plus que simplement dire "bon" et "mauvais".
03:34
In fact, I have another lesson on that.
57
214880
1621
En fait, j'ai une autre leçon là-dessus.
03:36
Go check that out on how to use anything but "good" and "bad". Right?
58
216526
5138
Allez vérifier comment utiliser tout sauf "bon" et "mauvais". Droite?
03:41
And go to our website.
59
221758
1274
Et rendez-vous sur notre site internet.
03:43
I have a whole resource about 142 words you can use instead of "good" or "bad"
60
223057
5235
J'ai toute une ressource d'environ 142 mots que vous pouvez utiliser à la place de "bon" ou "mauvais"
03:48
to give you a higher score.
61
228393
1617
pour vous donner un score plus élevé.
03:50
All right?
62
230010
898
03:50
It also means...
63
230994
1246
Très bien?
Cela signifie aussi... Le
03:52
Vocabulary in essay writing also means using transition words, like to express your opinion,
64
232240
7390
vocabulaire dans la rédaction d'essais signifie également utiliser des mots de transition, comme exprimer votre opinion
03:59
to compare and contrast, things like that.
65
239630
2690
, comparer et contraster, des choses comme ça.
04:02
Right? To conclude.
66
242320
1297
Droite? De conclure.
04:03
And if you want a list of those, you can go to another website which I'll give you a little bit later.
67
243642
4496
Et si vous voulez une liste de ceux-ci, vous pouvez aller sur un autre site Web que je vous donnerai un peu plus tard.
04:08
You can check these things out.
68
248163
1777
Vous pouvez vérifier ces choses.
04:09
These things are available.
69
249940
1000
Ces choses sont disponibles.
04:10
Take advantage of them.
70
250940
1292
Profitez-en.
04:12
Okay?
71
252257
788
D'accord?
04:13
Next: What's important when it comes to the word?
72
253334
3102
Suivant : Qu'est-ce qui est important quand il s'agit d'un mot ?
04:16
Spelling.
73
256461
811
Orthographe.
04:17
Yeah, you have to learn spelling.
74
257297
2192
Oui, il faut apprendre l'orthographe.
04:19
I know that English spelling is very difficult.
75
259489
3210
Je sais que l' orthographe anglaise est très difficile.
04:22
I have a resource about that, too, on our engVid website about 50 common spelling errors.
76
262699
6014
J'ai également une ressource à ce sujet sur notre site Web engVid sur 50 fautes d'orthographe courantes.
04:28
Make sure...
77
268738
766
Assurez-vous...
04:29
Go through the list, make sure you're not making those errors.
78
269543
3507
Parcourez la liste, assurez- vous que vous ne faites pas ces erreurs.
04:33
There are some things we can control, for example, check the spelling of the transition words.
79
273050
5144
Il y a certaines choses que nous pouvons contrôler, par exemple, vérifier l'orthographe des mots de transition.
04:38
Right?
80
278219
975
Droite?
04:39
Make sure that you're not making a mistake in something you're guaranteed to use.
81
279430
4060
Assurez-vous que vous ne faites pas d'erreur dans quelque chose que vous êtes assuré d'utiliser.
04:43
You can't know all the words you're going to use, but you can know some of the words
82
283490
3350
Vous ne pouvez pas connaître tous les mots que vous allez utiliser, mais vous pouvez en connaître certains
04:46
you're going to use for sure.
83
286840
1729
avec certitude.
04:48
Make sure you know how to spell them.
84
288569
2120
Assurez-vous de savoir comment les épeler.
04:50
Make sure you know the rules of capitalization.
85
290689
2491
Assurez-vous de connaître les règles de capitalisation.
04:53
Which words do you capitalize?
86
293180
1829
Quels mots mettez-vous en majuscule ?
04:55
Right?
87
295009
866
04:55
Make sure you go over those rules, it's really important.
88
295900
3670
Droite?
Assurez-vous de respecter ces règles, c'est vraiment important.
04:59
Next: When it comes to the sentence, obviously...
89
299570
3300
Suivant : En ce qui concerne la phrase, évidemment...
05:02
What do we mean by the sentence?
90
302870
1470
Qu'entendons-nous par la phrase ?
05:04
Why are you getting good or bad marks based on the sentence?
91
304340
2879
Pourquoi obtenez-vous de bonnes ou de mauvaises notes en fonction de la phrase ?
05:07
Depends on your grammar.
92
307244
1735
Cela dépend de votre grammaire.
05:08
Grammar includes, of course, all of the things you've been trying so hard to learn, it includes
93
308979
4360
La grammaire comprend, bien sûr, toutes les choses que vous avez essayé si durement d'apprendre, cela comprend
05:13
your tenses, the word order, the prepositions, the articles, and modals, everything.
94
313339
5621
vos temps, l'ordre des mots, les prépositions, les articles et les modaux, tout.
05:18
Okay?
95
318960
676
D'accord?
05:19
We do have things to help you there, also.
96
319661
2258
Nous avons aussi des choses pour vous aider là-bas.
05:21
We have resources all about the tenses, for example, about word order, things like that.
97
321919
4541
Nous avons des ressources sur les temps, par exemple, sur l'ordre des mots, des choses comme ça.
05:26
Check out those resources, use them.
98
326460
2370
Consultez ces ressources, utilisez-les.
05:28
Make sure you're not making those mistakes.
99
328830
2440
Assurez-vous que vous ne faites pas ces erreurs.
05:31
And if you are, correct yourself.
100
331270
1880
Et si vous l'êtes, corrigez-vous.
05:33
You can do it. Okay?
101
333150
1834
Tu peux le faire. D'accord?
05:35
Next: Sentence structure.
102
335340
3159
Suivant : Structure de la phrase.
05:38
If you're going to write an interesting essay, you have to use varied sentence structure.
103
338499
5711
Si vous allez écrire un essai intéressant, vous devez utiliser une structure de phrase variée.
05:44
So, what does that mean?
104
344490
1334
Alors qu'est-ce que cela signifie?
05:45
That means you won't always write every sentence in the same way.
105
345849
5160
Cela signifie que vous n'écrivez pas toujours chaque phrase de la même manière.
05:51
Sometimes you're going to use simple sentences, sometimes you're going to use compound sentences,
106
351009
5091
Parfois, vous allez utiliser des phrases simples, parfois vous allez utiliser des phrases composées,
05:56
and sometimes complex sentences.
107
356100
2629
et parfois des phrases complexes.
05:58
What is that?
108
358729
1000
Qu'est-ce que c'est?
05:59
If you don't know what a simple sentence is in English, and a compound sentence, and a
109
359729
4390
Si vous ne savez pas ce qu'est une phrase simple en anglais, et une phrase composée, et une
06:04
complex sentence, then I think you better go and check that out.
110
364119
3348
phrase complexe, alors je pense que vous feriez mieux d'aller vérifier cela.
06:07
But to tell you very briefly: A simple sentence is like: "My name is Mary."
111
367492
6109
Mais pour vous dire très brièvement : Une simple phrase est comme : "Je m'appelle Marie."
06:13
Compound sentence is: "My name is Mary, and his name is John."
112
373757
3749
La phrase composée est : "Je m'appelle Marie et son nom est Jean."
06:17
And a complex sentence is: "While my name is Mary, his name is John."
113
377671
4743
Et une phrase complexe est : "Bien que mon nom soit Marie, son nom est Jean."
06:22
Okay?
114
382439
700
D'accord?
06:23
So, you have to use a variation of sentences.
115
383139
3310
Donc, vous devez utiliser une variante de phrases.
06:26
Okay?
116
386449
420
06:26
Variety of sentences to make your essay interesting.
117
386894
3403
D'accord?
Variété de phrases pour rendre votre essai intéressant.
06:30
They also checking for that.
118
390429
1821
Ils vérifient également cela.
06:32
You're also going to, at the sentence level, make sure that your capitalization is right
119
392352
4897
Vous allez également, au niveau de la phrase, vous assurer que votre capitalisation est juste
06:37
at the beginning of the sentence, and anywhere it's necessary, and also correct punctuation.
120
397249
5080
au début de la phrase, et partout où c'est nécessaire, et aussi corriger la ponctuation.
06:42
All of that comes into play at the sentence level.
121
402354
4250
Tout cela entre en jeu au niveau de la phrase.
06:46
Next: We come to the paragraph itself.
122
406830
3130
Suivant : Nous arrivons au paragraphe lui-même.
06:49
Do you know how to construct a proper paragraph, or are you just sort of writing?
123
409960
5239
Savez-vous comment construire un paragraphe approprié ou êtes-vous simplement en train d'écrire ?
06:55
Well, there are rules and guidelines-right?-how to do that.
124
415199
4210
Eh bien, il y a des règles et des lignes directrices - n'est-ce pas ? - comment faire cela.
06:59
You have to make sure, if it's an introductory paragraph: Do you have a thesis statement?
125
419409
4960
Vous devez vous assurer, s'il s'agit d'un paragraphe d'introduction : avez-vous un énoncé de thèse ?
07:04
If you write a beautiful essay and you forget to have a thesis statement, that's...
126
424369
5811
Si vous écrivez une belle dissertation et que vous oubliez d'avoir un énoncé de thèse, c'est...
07:10
You're going to lose marks.
127
430180
1100
Vous allez perdre des points.
07:11
That's really bad.
128
431280
1499
C'est vraiment mauvais.
07:12
Each paragraph also needs to have a topic sentence.
129
432779
3691
Chaque paragraphe doit également avoir une phrase de sujet.
07:16
Do you know what a topic sentence is?
130
436470
2199
Savez-vous ce qu'est une phrase sujet ?
07:18
You should know.
131
438669
1000
Tu devrais savoir.
07:19
You need to check that if you're going to appear for an exam, like the IELTS or the
132
439669
3340
Vous devez vérifier cela si vous allez passer un examen, comme l'IELTS, le
07:23
TOEFL or the TOEIC. Right?
133
443009
2113
TOEFL ou le TOEIC. Droite?
07:25
Topic sentence is basically a general descriptive sentence before...
134
445147
4425
La phrase de sujet est essentiellement une phrase descriptive générale avant...
07:29
Usually at the very beginning of each paragraph to give you a general idea of what you're
135
449597
4212
Habituellement au tout début de chaque paragraphe pour vous donner une idée générale de ce dont vous
07:33
going to talk about in that paragraph.
136
453809
1959
allez parler dans ce paragraphe.
07:35
And usually for, let's say the TOEFL essays you're asked to give an example, so you are
137
455793
6596
Et généralement pour, disons, les essais TOEFL, on vous demande de donner un exemple, vous devez
07:42
to make sure if they ask you to give examples, give an example, give a result, give a summary sentence.
138
462389
5692
donc vous assurer qu'ils vous demandent de donner des exemples, de donner un exemple, de donner un résultat, de donner une phrase récapitulative.
07:48
Right?
139
468106
660
07:48
That will construct your paragraph, and that will construct a good paragraph, but you'll
140
468791
4638
Droite?
Cela construira votre paragraphe, et cela construira un bon paragraphe, mais vous
07:53
give the examiner all the things that he or she is looking for to give you better marks.
141
473429
5192
donnerez à l'examinateur tout ce qu'il ou elle recherche pour vous donner de meilleures notes.
07:58
Next: At the level of the essay.
142
478894
2575
Suivant : Au niveau de l'essai.
08:01
Right?
143
481469
1000
Droite?
08:02
Now we're looking at the macro level.
144
482469
2521
Nous examinons maintenant le niveau macro.
08:04
Right? Overall, have you divided your essay?
145
484990
3919
Droite? Dans l'ensemble, avez-vous divisé votre essai ?
08:08
Have you structured your essay in the way it should be?
146
488909
2350
Avez-vous structuré votre essai comme il se doit?
08:11
Do you have an introduction?
147
491259
2940
Avez-vous une présentation?
08:14
Do you have a body?
148
494199
1440
Avez-vous un corps?
08:15
Do you have a conclusion? Right?
149
495664
1987
Avez-vous une conclusion? Droite?
08:17
So usually we have one introductory paragraph, two or three body paragraphs.
150
497676
6243
Nous avons donc généralement un paragraphe d'introduction, deux ou trois paragraphes de corps.
08:23
If it's a TOEFL essay, which has to be a little bit longer, 300 to 350 words, then you'll
151
503919
5421
S'il s'agit d'un essai TOEFL, qui doit être un peu plus long, 300 à 350 mots, alors vous
08:29
probably have three body paragraphs, and then a conclusion.
152
509340
3780
aurez probablement trois paragraphes de corps, puis une conclusion.
08:33
If it's an IELTS essay, you have one introduction, one conclusion, maybe two body paragraphs
153
513120
5099
S'il s'agit d'un essai IELTS, vous avez une introduction, une conclusion, peut-être deux paragraphes
08:38
because you don't have to make it as long.
154
518219
1620
car vous n'avez pas à le faire aussi long.
08:39
But you must have those paragraphs.
155
519839
3260
Mais vous devez avoir ces paragraphes.
08:43
If you don't have them, you'll lose marks. Right?
156
523099
2499
Si vous ne les avez pas, vous perdrez des points. Droite?
08:45
You must know what an...
157
525723
1407
Vous devez savoir ce qu'est un...
08:47
What an introductory paragraph is, how it should be written.
158
527130
3934
Ce qu'est un paragraphe d'introduction , comment il doit être écrit.
08:51
What are the essential elements of it?
159
531089
2307
Quels en sont les éléments essentiels ?
08:53
One essential element is a thesis statement, again, in the introduction you've got to have one.
160
533421
5393
Un élément essentiel est un énoncé de thèse, encore une fois, dans l'introduction, vous devez en avoir un.
08:58
And the body paragraphs, you must have your topic sentences there.
161
538955
4944
Et les paragraphes du corps, vous devez y avoir vos phrases de sujet.
09:03
In the conclusion you must have a concluding sentence
162
543899
2806
Dans la conclusion, vous devez avoir une phrase de conclusion
09:06
that clearly shows that it's a concluding sentence.
163
546730
4840
qui montre clairement qu'il s'agit d'une phrase de conclusion.
09:11
So you need to learn to use a transition expression, like:
164
551570
3381
Il faut donc apprendre à utiliser une expression de transition, comme :
09:14
"In conclusion", "In summary", "All in all", something like that.
165
554976
4160
"En conclusion", "En résumé", "Tout compte fait", quelque chose comme ça.
09:19
Right?
166
559161
1000
Droite?
09:20
And last, you must make sure that the total length of your essay is what they asked you to do.
167
560306
6668
Et enfin, vous devez vous assurer que la longueur totale de votre essai correspond à ce qu'ils vous ont demandé de faire.
09:26
So if they told you to write 300 to 350 words, make sure that you have 300 or 350 words.
168
566999
7090
Donc, s'ils vous ont dit d'écrire 300 à 350 mots, assurez-vous d'avoir 300 ou 350 mots.
09:34
How do you know that?
169
574089
1131
Comment sais-tu ça?
09:35
By practicing, by practicing until you have a sense of what 300 to 350 words are like.
170
575220
7309
En pratiquant, en pratiquant jusqu'à ce que vous ayez une idée de ce que sont 300 à 350 mots.
09:42
Okay?
171
582529
1000
D'accord?
09:43
In some exams you can...
172
583529
2040
Dans certains examens, vous pouvez...
09:45
There is a word count, in some exams there aren't; there's no word count. Right?
173
585569
3781
Il y a un nombre de mots, dans certains examens, il n'y en a pas ; il n'y a pas de compte de mots. Droite?
09:49
There's nothing like that. On the IELTS you just have to write on a piece of paper, so unless you've practiced and you
174
589375
4865
Il n'y a rien de tel. Sur l'IELTS, vous n'avez qu'à écrire sur un morceau de papier, donc à moins que vous n'ayez pratiqué et que vous
09:54
have an idea what 250 words are like, you won't know.
175
594240
4120
ayez une idée de ce que sont 250 mots, vous ne le saurez pas.
09:58
So make sure because you can lose marks for any of...
176
598360
3330
Alors assurez-vous parce que vous pouvez perdre des points pour n'importe laquelle de...
10:01
For leaving out any of these things, and you can also increase your marks by doing all
177
601690
5189
Pour avoir omis n'importe laquelle de ces choses, et vous pouvez aussi augmenter vos notes en faisant toutes
10:06
these things.
178
606879
1000
ces choses.
10:07
So what I'm trying to do, here, is to get you to think from the smallest point to the
179
607879
5400
Donc, ce que j'essaie de faire, ici, c'est de vous amener à réfléchir du plus petit au
10:13
biggest point how you can improve.
180
613279
3361
plus grand point sur la façon dont vous pouvez vous améliorer.
10:16
And I can guarantee you that if you address it at all of these levels: the mark, the word,
181
616640
5050
Et je peux vous garantir que si vous l'abordez à tous ces niveaux : la note, le mot,
10:21
the sentence, the paragraph, and the essay - you are guaranteed a much higher score.
182
621690
5420
la phrase, le paragraphe et l'essai , vous avez la garantie d'un score beaucoup plus élevé.
10:27
Now, if you are appearing for the TOEFL exam, we also have a website that I wrote,
183
627110
5006
Maintenant, si vous vous présentez à l' examen TOEFL, nous avons également un site Web que j'ai écrit,
10:32
which is: www.GoodLuckTOEFL.com.
184
632223
4775
qui est : www.GoodLuckTOEFL.com.
10:37
Another one if you're appearing for the IELTS is: www.GoodLuckIELTS.com.
185
637042
5084
Un autre si vous vous présentez pour l'IELTS est : www.GoodLuckIELTS.com.
10:42
And if you'd like to do a quiz on this or
186
642165
2518
Et si vous souhaitez faire un quiz à ce sujet ou
10:44
go to some of the references and resources that we have available,
187
644708
4252
consulter certaines des références et ressources dont nous disposons,
10:48
go to our website: www.engvid.com.
188
648985
4519
rendez-vous sur notre site Web : www.engvid.com.
10:53
And I mentioned about the transition words, that we have a really good list of transition
189
653691
5579
Et j'ai mentionné à propos des mots de transition, que nous avons une très bonne liste de mots de transition
10:59
words which you can use on our GoodLuckIELTS website.
190
659270
2985
que vous pouvez utiliser sur notre site Web GoodLuckIELTS.
11:02
Okay?
191
662280
726
D'accord?
11:03
All the best with your essay writing.
192
663031
1670
Tout le meilleur avec votre rédaction d'essai.
11:04
It's not random.
193
664726
1266
Ce n'est pas aléatoire.
11:06
You can make yourself get a better score.
194
666017
2816
Vous pouvez vous faire obtenir un meilleur score.
11:08
All the best. Bye for now.
195
668950
1571
Tous mes vœux. Au revoir.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7