Who? That? Which?

Hi. My name is Rebecca, and in today's lesson, we're going to talk about three commonly confused

Salut. Je m'appelle Rebecca, et dans la leçon d'aujourd'hui, nous allons parler de trois mots couramment confondus

words in English. They are "who", "that", and "which". Okay? I've written some information

en anglais. Ce sont "qui", "cela" et "qui". D'accord? J'ai écrit quelques informations

on the board that I hope will help you. Let's have a look.

sur le tableau qui, je l'espère, vous aideront. Regardons.

So, the point to remember is when we use "who", we should use it to refer to people. All right?

Ainsi, le point à retenir est que lorsque nous utilisons "qui", nous devrions l'utiliser pour désigner des personnes. Très bien?

That's how you should be using the word "who". We're going to look at some examples in sentences

C'est ainsi que vous devriez utiliser le mot "qui". Nous allons également examiner quelques exemples dans des

as well, but remember for now, "who" is used to refer to people. "That" is used to refer

phrases, mais rappelez-vous pour l'instant, "qui" est utilisé pour désigner des personnes. "Cela" est utilisé pour désigner

usually to things and sometimes to people. You would not be wrong when you use it to

généralement des choses et parfois des personnes. Vous ne vous tromperiez pas en l'utilisant pour

refer to people, but it is preferable, it is better to use "who" to refer to people.

désigner des personnes, mais c'est préférable, il vaut mieux utiliser "qui" pour désigner des personnes.

And "which" is used only for things. All right? So, to review, "who" is used for people, "that"

Et "qui" n'est utilisé que pour les choses. Très bien? Donc, pour résumer, "qui" est utilisé pour les personnes, "cela"

is used for people or things, but preferably for things, and "which" is used only for things.

est utilisé pour les personnes ou les choses, mais de préférence pour les choses, et "qui" est utilisé uniquement pour les choses.

All right? So, let's look at some examples. "I know someone who can help you." Right?

Très bien? Alors, regardons quelques exemples. "Je connais quelqu'un qui peut t'aider." Droite?

"I know someone who", so a person who can help you. With a person, we can only say...

"Je connais quelqu'un qui", donc une personne qui peut vous aider. Avec une personne, on ne peut que dire...

We should say "who". "The woman who called didn't leave a message." "The woman who called

On devrait dire "qui". "La femme qui a appelé n'a pas laissé de message." "La femme qui a appelé

didn't leave a message." Again, because it's a person, we are using "who". "The house that

n'a pas laissé de message." Encore une fois, parce que c'est une personne, nous utilisons "qui". "La maison dans laquelle

she lives in is huge." What does "huge" mean? "Huge" means very large, very big. "The house

elle vit est immense." Que signifie "énorme" ? "Énorme" signifie très grand, très grand. "La maison

that", all right? Because it's a thing, we're using "that". "I like the piano that costs

qui", d'accord ? Parce que c'est une chose, nous utilisons "ça". "J'aime le piano qui coûte

$800." "I like the piano that costs $800." So, again, we're talking about a thing, so

800 $." "J'aime le piano qui coûte 800 $." Donc, encore une fois, nous parlons d'une chose, donc

we're using "that". Another one, "Where's the cell phone that was on the table?" or

nous utilisons "ça". Un autre, "Où est le portable qui était sur la table ?" ou

"Where's the cell phone which was on the table?" Because it's a thing, we could use "that"

"Où est le téléphone portable qui était sur la table?" Parce que c'est une chose, on pourrait utiliser "ça"

or "which", right? Another example, "The clothes which he bought were quite expensive." "The

ou "qui", n'est-ce pas ? Un autre exemple, "Les vêtements qu'il a achetés étaient assez chers." "Les

clothes which he bought were quite expensive." Again, we're talking about things, clothes,

vêtements qu'il a achetés étaient assez chers." Encore une fois, nous parlons de choses, de vêtements,

so we use the word "which", all right? In a moment, we're going to do a little quiz

donc nous utilisons le mot "qui", d'accord ? Dans un instant, nous allons faire un petit quiz

to see how well you've understood this. Okay, so are you ready for a little quiz on "who",

pour voir si vous avez bien compris cela. Ok, alors êtes-vous prêt pour un petit quiz sur "qui",

"that", or "which"? Let's get started. So, what would we say? "The musician who", "The

"cela" ou "qui" ? Commençons. Alors, que dirions-nous ? "Le musicien qui", "Le

musician that", or "The musician which"? What would we say? You should say, "The musician

musicien qui", ou "Le musicien qui" ? Que dirions-nous ? Vous devriez dire, "Le musicien

who". We could also say, "The musician that", but as I mentioned, it's probably clearer

qui". On pourrait aussi dire, "Le musicien qui", mais comme je l'ai mentionné, c'est probablement plus clair

in your mind if you tell yourself that when I'm talking about a person, I'm going to use

dans votre esprit si vous vous dites que quand je parle d'une personne, je vais utiliser

"who". You'll always be right that way, okay? The next one, "The table", what should we

"qui". Tu auras toujours raison comme ça, d'accord ? Le suivant, "La table", que

say? "The table", here we have a choice. You could say, "The table that is in the room",

dire ? "La table", ici on a le choix. Vous pourriez dire "La table qui est dans la pièce"

or "The table which is in the room". Next one, "The teacher _____", what do we say?

ou "La table qui est dans la pièce". Le suivant, "Le professeur _____", on dit quoi ?

"The teacher who", again, we're talking about a person. "The book _____", what do we say?

"Le professeur qui", encore une fois, nous parlons d' une personne. « Le livre _____ », on dit quoi ?

"The book that is on the table", "The book which is on the table". "The computer", what

"Le livre qui est sur la table", "Le livre qui est sur la table". « L'ordinateur », que dit

do we say? Again, "that" or "which". "The doctor", what do we say there? Because it's

-on ? Encore une fois, "cela" ou "qui". « Le docteur », qu'est-ce qu'on dit là ? Parce que c'est

a person, we're going to say "who". "The doctor who treated you" is very good. "The doctor

une personne, on va dire "qui". "Le médecin qui vous a soigné" est très bon. "Le médecin

who treated you" is very good, alright? Next one, "The shops _____", what do we say? It's

qui t'a soigné" est très bon, d'accord ? La suivante, "Les boutiques _____", on dit quoi ? Ce n'est

not a person. "The shops that are on the street are very good", or "The shops which are on

pas une personne. "Les magasins qui sont dans la rue sont très bien", ou "Les magasins qui sont dans

the street are very good". Last one, "The manager _____", what do we say? "The manager

la rue sont très bien". Le dernier, "Le manager _____", qu'est-ce qu'on dit ? "Le manager

who", because once again, we are talking about a person. Okay? If you would like to do some

qui", car encore une fois, on parle d' une personne. D'accord? Si vous souhaitez vous entraîner un peu

more practice on these commonly confused words, "who", "that", and "which", please visit

plus sur ces mots couramment confondus , "qui", "cela" et "qui", veuillez visiter

our website, www.engvid.com, and there you'll find a quiz on this and many other subjects

notre site Web, www.engvid.com, et vous y trouverez un quiz à ce sujet et beaucoup d'autres sujets

in English. Thanks for watching. Bye for now.

en anglais. Merci d'avoir regardé. Au revoir.